IS 180 digi HD - Hareket sensörü STEINEL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Pasif Kızılötesi Hareket Dedektörü
Marka	Steinel
Model	IS 180 digi HD
Besleme	220-240 V, 50/60 Hz
Bekleme Güç Tüketimi	< 0,6 W
Algılama Açısı	180°
Teğetsel Menzil	9 m (2,0 m kurulum yüksekliğinde)
Radyal Menzil	6 m (2,0 m kurulum yüksekliğinde)
Önerilen Kurulum Yüksekliği	1,8 - 2,5 m
Ayarlanabilir Gecikme Süresi	5 sn - 60 dk
Tetikleme Eşiği (Parlaklık)	2 - 2000 lx, gündüz modu
Koruma Sınıfı	IP54
Sıcaklık Aralığı	-20 °C ile +40 °C
Anahtarlama Gücü (maks.)	2000 W (akkor/halojen lamba)
Bağlantı	Bluetooth Mesh, STEINEL Connect uygulaması ile kontrol
Bluetooth Frekansı	2,4 - 2,48 GHz
Kullanım	İç ve dış mekan duvar montajı
Temizlik ve Bakım	Deterjansız, hafif nemli bir bezle temizleyin
Güvenlik	Sadece yetkili personel tarafından kurulum yapılmalıdır; müdahale öncesinde elektriği kesin
Onarılabilirlik	Sadece yetkili servisler tarafından onarılmalı; orijinal yedek parçalar kullanılmalıdır
Üretici Garantisi	5 yıl

Sık sorulan sorular - IS 180 digi HD STEINEL

IS 180 digi HD dedektörü nasıl kurulur?

Kurulum sadece yetkili personel tarafından yapılmalıdır. Önce elektrik beslemesini kesin. Delikleri (∅6) delip dübelleri yerleştirdikten sonra duvar braketini sabitleyin. Güç kablosunu (L, N, PE) ve gerekirse harici yükü bağlayın. Dedektörün bağlantı fişini takın, ardından dedektörü brakete monte edin ve sıkma vidasını sıkın.

STEINEL Connect uygulaması ile hangi ayarlar yapılabilir?

Uygulama, gecikme süresini (5 sn - 60 dk), tetikleme eşiğini (2-2000 lx, gündüz modu, Lux Teach, Heure Teach), menzili ayarlamaya ve Bluetooth Mesh aracılığıyla birden fazla dedektörü ağa bağlamaya olanak tanır.

Dedektörüm neden yanmıyor?

Tetikleme eşiğinin doğru ayarlandığından, ana şalterin açık konumda olduğundan, sigortanın açık ve arızalı olmadığından ve algılama alanının engellenmediğinden emin olun. Sorun devam ederse, kabloyu bir voltaj test cihazı ile test edin.

Dedektör istenmeyen zamanlarda yanıyor, ne yapmalıyım?

Bu, algılama alanındaki sürekli hareketlerden (hayvanlar, ağaçlar, arabalar) veya cihazın sallanmasından (rüzgar) kaynaklanabilir. Uygulama üzerinden algılama alanını azaltın veya değiştirin ya da dedektörü daha sağlam bir desteğe monte edin.

Dedektörü akıllı telefonuma nasıl bağlarım?

STEINEL Connect uygulamasını App Store veya Google Play'den indirin. Akıllı telefonunuzda Bluetooth'u etkinleştirin, ardından uygulamadaki talimatları izleyin. Arama sırasında LED yavaşça mavi yanıp söner. Bağlandıktan sonra bir ağ anahtarı kaydedilir.

Dedektörün menzili nedir?

Teğetsel menzil 9 m, radyal menzil 6 m'dir (2,0 m kurulum yüksekliği için). Doğrudan dedektöre doğru hareket ederseniz menzil biraz azalabilir.

Dedektörü dış mekanda kullanabilir miyim?

Evet, IP54 koruma sınıfı onu dış mekan kullanımına uygun hale getirir, ancak sarsıntılardan uzak ve patlayıcı olmayan bir alana monte edilmelidir. Kızılötesi algılamayı engelleyen duvar veya cam gibi engellerden kaçının.

Dedektör nasıl temizlenir?

Cihazı yalnızca kuru olarak, deterjansız hafif nemli bir bezle temizleyin. Suyun elektrikli parçalarla temasından kaçının.

Bluetooth bağlantısını kaybedersem ne yapmalıyım?

Akıllı telefonunuzun dedektörden en az 1,5 m uzaklıkta olduğundan emin olun. Uygulamanın güncel ve uyumlu olduğunu kontrol edin. Akıllı telefonunuzu değiştirirseniz, halihazırda bağlı olan cihazdan uygulama aracılığıyla ağ anahtarını paylaşın.

Dedektör kapanmıyor, nasıl çözebilirim?

Algılama alanında sürekli bir hareket olmadığından emin olun. Gerekirse, uygulama üzerinden algılama alanını azaltın. Zamanlayıcı her algılamada yeniden başlar; test için daha kısa bir gecikme süresi ayarlayın.

KULLANIM KILAVUZU IS 180 digi HD STEINEL

TR......57 Yazılı talimatlara uyunuz!

1. Bu doküman hakkında

Lütfen itinayla okuyun ve saklayın!

-Telif hakları korunmaktadır. Kısmen de olsa basılması, ancak onayımız alınarak mümkündür.

-Teknik gelişmelere hizmet eden değişiklikler yapma hakkı saklıdır.

2. Genel güvenlik uyarıları

Kullanım kılavuzunun dikkate alınmaması nedeniyle tehlike!

Bu kılavuzda, cihazın emniyetli kullanımı için önemli bilgiler yer almaktadır. Olası tehlikeler özellikle vurgulanmıştır. Dikkate alınmaması halinde, ölüm veya ağır yaralanmalar meydana gelebilir.

• Kilavuzu dikkatli okuyun.
• Güvenlik uyarılarına riayet edin.
• Erişilebilir şekilde saklayın.

–Elektrik akımıyla yapılan çalışmalar, tehlikeli durumlara yol açabilir. Elektrik ileten parçalara dokunmak, elektrik çarpmasına, yanıklara veya ölüme yol açabilir.

-Şebeke gerilimindeki çalışmalar, uzman teknik personel tarafından yapılmalıdır.

-Ülkeye özgü kurulum yönergeleri ve bağlantı koşulları dikkate alınmalıdır (örn. DE: VDE 0100, AT: ÖVE-ÖNORM E8001-1, CH: SEV 1000).

-Sadece orijinal yedek parçalar kullanın.

- Onarımlar, uzman atölyeler tarafından yapılmalıdır.

3. IS 180 digi HD

Amacına uygun kullanım

-Sensör, iç ve dış mekanda duvara montaj için uygundur.
-Münferit sensör olarak veya Connect Bluetooth Mesh ile ağda kullanılabilir.

Donanim

-Steinel Connect App üzerinden kumanda.

Fonksiyon prensibi

-Kizilötesi sensörü, hareket eden vücutlardan (insanlar, hayvanlar, vb.) yayılan ısı radyasyonunu algılar.
-Bu ısı radyasyonu, elektronik forma dönüştürülür ve bağlı olan bir tüketiciyi (örn. bir lambayı) oto-matik olarak çalıştırır.
-Cihazı hareket yönünün yan tarafına monte ederek en güvenli hareket algılama.
-Doğrudan cihazın üzerine doğru yüründüğünde, menzil hafifçe kısıtlanır.

-Engeller (örn. ağaçlar, duvarlar) sensörün görüşünü olumsuz etkiler.
-Engeller (örn. duvarlar veya camlar) nedeniyle ısı radyasyonu algılanmaz, bu durumda hiçbir çalıştırma işlemi yapılmaz.
-Hava koşullarından dolayı ani sıcaklık değişiklikleri, ısı kaynaklarında farklılık oluşturmaz.

Teslimat kapsamı (Şek. 3.1)

Ürünün boyutları (Şek. 3.2)

Cihazın genel görünümü (Şek. 3.3)

A Sensör ünitesi

B Sensör bağlantı fişi

C Duvar tutucusu

D Sıva üstü çerçeve

E Bağlantı terminali

F LED

Teknik özellikler

-Boyutlar (Y x G x D): 116 × 116 × 42 mm
-Elektrik bağlantısı: 220-240 V, 50/60 Hz
-Çekilen güç Stand-by: < 0,6 W
-Zaman ayari: 5 sn - 60 dak

- Alacakaranlık ayarı: 2-2.000 Lux, Gündüz işletimi

-Menzil: 9 m çevresel, 6 m radyal 2,0 m montaj yüksekliğinde

-Montaj yüksekliği: 1,8-2,5 m

-Algılama sistemi: Pasif kızilötesi

• Kapsama açısı: 180°
• Sıcaklık aralığı: -20 °C ila +40 °C
• Bluetooth frekansi: 2,4 ila 2,48 GHz
• Bluetooth verici gücü 5 dBm/3 mW
• Koruma türü IP 54

Çalıştırma gücü:

• Akkor/halojen ampul yükü: 2.000 W *
• Alçak gerilim halojen ampuller: 2.000 VA
• Floresan ampuller, dengesiz: 1.000 VA
• Floresan ampuller, seri dengeli: 400 VA
• Floresan ampuller, paralel dengeli: 400 VA
• Floresan ampuller EVG: 1.500 W
• LED lambalar < 2 W: 100 W
• 2 W < LED lambalar < 8 W: 300 W
• LED lambalar > 8 W: 600 W
• Kapasitif yükleme: 176 μF

2015 uyarınca: 400 W *

* VDE onaylı

4. Elektrik kurulumu

Elektrik akımı nedeniyle tehlike!

Elektrik ileten parçalara dokunmak, elektrik çarpmasına, yanıklara veya ölüme yol açabilir.

• Elektriği kapatın ve gerilim beslemesini kesin.
• Elektriğin kesik olduğunu, kontrol kalemi ile kontrol edin.
• Gerilim beslemesinin kesik kalacağından emin olun.

Maddi hasar tehlikesi!

Bağlantı tesisatlarının karıştırılması, kısa devreye yol açabilir.

• Bağlantı tesisatlarını tanımlayın.
• Bağlantı tesisatlarını yeniden bağlayın.

Elektrik kablosu bağlantısı

Elektrik kablosu, 4 iletkenli bir kablodur:

L = Faz (genellikle siyah, kahverengi veya gri)

= Bağlı olan faz (genellikle siyah, kahverengi veya gri)

N = Nötr hattı (genellikle mavi)

PE = Topraklama hattı (yeşil/sarı)

Not:

Sızdırmazlık tapaları, dış çapı 5-10 mm olan bir elektrik kablosu için öngörülmüştür.

Not:

Bu üründe, koruyucu iletken bağlı olmak zorunda değildir.

Bağlantı diyagramı (Şek. 4.1)

5. Montaj

Montaj hazırlığı

• Bütün yapı parçalarında hasar kontrolü yapın. Hasarlar olduğunda, ürünü işletme almayın.
• Uygun montaj yerini seçin.
• Erişim menzilini göz önüne alarak. (Şek. 5.1) -Hareketlerin algılanmasını göz önüne alarak. (Şek. 5.2/5.3)
  -Titreşimsiz.
  -Kapsama alanında engeller yok.
  -Patlama tehlikesi olmayan bölgelerde.
  -Kolay tutuşmayan yüzeylerin üzerinde.

Montaj adımları

• Elektrik beslemesinin kapatıldığıını kontrol edin. (Şek. 4.1)
• Emniyet vidasını çözün. (Şek. 5.4)
• Sensör ünitesini duvar tutucusundan ayırın. (Şek. 5.5)
• Delik yerlerini işaretleyin. (Şek. 5.6)
• Delikleri delin (ø 6) ve dübelleri yerleştirin. (Şek. 5.7)

• Duvar tutucusunu vidalayın.
-Sıva altı seçeneği (Şek. 5.8)
-Sıva üstü seçeneği, sıva üstü çerçeve ile (Şek. 5.9)
- Elektrik beslemesini terminal etiketine göre bağlayın. N ve ← hattına bir harici tüketici daha bağlanabilir. (Şek. 5.10)
- Sensör bağlantı fişini takın. (Şek. 5.11)
- Sensör ünitesini duvar tutucusuna yerleştirin. (Şek. 5.12)
- Emniyet vidasını sıkın. (Şek. 5.13)
- Elektrik beslemesini açın. (Şek. 5.13)
- Ayarları yapın → "6. Fonksiyon"

6. Fonksiyon

Fabrika ayarları

Zaman ayarı: 5 saniye

Alacakaranlık ayarı: (Gündüz işletimi)

Menzil: % 100

Steinel Connect App

Sensörün akıllı telefon veya tablet ile yapılandırılması için STEINEL Connect App, AppStore'unuzdan indirilmelidir. Bluetooth uyumlu bir akıllı telefon veya tablet gereklidir.

Android iOS

Steinel Connect App kullanılarak ayarlanabilen işlevler:

-Zaman ayari 5 sn - 60 dak
-Alacakaranlık ayarı 2 - 2.000 Lux, Gündüz işletimi, Lux-Öğret, Zaman-Öğret
-Erişim menzili ayarı
-Bluetooth ağ sistemi

LED fonksiyonu

-Başlatma: LED yeşil yanıp söner.
-Bluetooth tanımlama: LED yavaşça mavi yanıp söner.
-Normal işletim: LED kapalıdır.

Zaman ayari

Kumanda edilen tüketicinin istenen aydınlatma süresi, yak. 5 sn ile 60 dak arasında kademesiz olarak ayarlanabilir. Bu süre bitmeden önce algılanan her hareketle birlikte, saat yeniden çalışmaya başlar.

Not:

Tüketicinin her durduruluşunu takiben yak. 1 saniye boyunca yeni bir hareket algılaması yapılmaz.

Ancak bu sürenin bitimiyle birlikte tüketici, hareket halinde ışığı tekrar açar.

Alacakaranlık ayarı

Sensörün istenilen devreye girme eşiği, yak. 2 ile 2.000 Lux arasında kademesiz olarak ayarlanabilir.

Algılama alanı ayarı

Sensörün algılama alanı dokuz bölgeye ayrılmıştır

(Şek. 6.1):

-Yakın mesafe (6-9) için dört bölge.

-Uzak mesafe (1-5) için beş bölge.

Her bölge ayrı ayrı etkinleştirilebilir veya devre dışı bırakılabilir.

Yakın ve uzak mesafe arasındaki sınır, 2,0 m montaj yüksekliğinde yak. 4,5 m'dir.

Yakın mesafe (6-9) için bölgelerin devre dışı bırakılması, yalnızca ilgili bitişik bölgenin uzak mesafeden (1-5) eşzamanlı olarak devre dışı bırakılmasıyla mümkündür.

Ayrıca, 5 pironun hassasiyeti ayrı ayrı ayarlanabilir.

Pirolar bölgelere göre atanmıştır. Hassasiyetin ayarlanması yalnızca, istenen algılama alanının, tek tek bölgelerin etkinleştirilmesiyle/devre dışı bırakılmasıyla haritalanamaması halinde önerilir.

Not:

Dış bölgelerden biri veya daha fazlası (1 ila 5) devre dışı bırakılmışsa ve aynı anda birkaç kişi bu bölgelerde bulunuyorsa, sensörün yine de çalışması söz konusu olabilir.

Not:

Zaman ayarı sırasında, en kısa sürenin seçilmesi önerilmektedir.

Not:

Kapsama alanının ayarı sırasında ve gün ışığında fonksiyon testi için alacakaranlık ayarı, Gün ışığı işletimi konumunda durmalıdır.

Bluetooth ağ sistemi (Connect Bluetooth Mesh)

Sensör, Steinel Connect App kullanılarak yapılandırılır. Sensör ile Steinel Connect App arasında kuru-lan ilk bağlantıda, ilgili ağ anahtarları akıllı telefona veya tablete kaydedilir. Anahtar vasıtasıyla, sensöre yetkisiz erişim engellenir.

Ağ anahtarı, başka bir akıllı telefon veya tablet üzerinden erişim için paylaşılmalıdır.

7. Temizlik ve koruyucu bakım

Elektrik akımı nedeniyle tehlike!

Elektrik ileten parçalara suyun teması, elektrik çarpmasına, yanıklara veya ölüme yol açabilir.

• Cihazı yalnızca kuru haldeyken temizleyin.

Maddi hasar tehlikesi!

Yanlış temizlik maddeleri nedeniyle, cihaz zarar görebilir.

- Cihazı, deterjan kullanmadan hafif nemli bir bezle temizleyin.

8. Sorun giderme

Cihazda elektrik yok.

-Sigorta çalıştırılmamış veya arızalı.

- Sigortayı çalıştırın.

- Arızalı sigortayı değiştirin.

-Kablo kopuk.

- Elektrik anahtarını çalıştırın.

- Kabloyu avometre ile gözden geçirin.

-Elektrik kablosunda kısa devre.

- Bağlantıları gözden geçirin.

Cihaz devreye girmiyor.

-Alacakaranlık ayarı yanlış seçilmiş.

- Devreye girme parlaklığını yeniden ayarlayın.

-Elektrik anahtarı kapalı.

- Elektrik anahtarını çalıştırın.

-Sigorta çalıştırılmamış veya arızalı.

- Sigortayı çalıştırın.

- Arızalı sigortayı değiştirin.

-Kapsama alanı çok küçük veya doğru değil.

- Kapsama alanını kontrol edin ve ayarlayın.

Cihaz kapanmıyor.

-Kapsama alanında sürekli hareket var.

- Kapsama alanını kontrol edin.

- Gerektiğinde, kapsama alanını sınırlayın veya değiştirin.

Cihaz istem dışı çalışıyor.

-Kapsama alanında sürekli hareket var, örn. hayvanlar, ağaçlar veya otomobiller nedeniyle.

- Kapsama alanını kontrol edin.

- Gerektiğinde, kapsama alanını sınırlayın veya değiştirin.

-Cihaz hareket ediyor, örn. fırtınalar veya güçlü yağış nedeniyle.

- Cihazı, sağlam zemin üzerinde monte edin.

Akıllı telefondan veya tabletten cihaza bağlantı kurulamıyor.

-Akıllı telefon cihaza çok yakın.

• Sensöre en az 1,5 m mesafe.
  -App, akıllı telefon veya tablet ile uyumlu değil.
• Başka bir akıllı telefon veya tablet kullanın.
  -App sürümü güncel değil.
• AppStore'dan Steinel Connect App'i güncelleyin.

App bağlantısı yok.

-Ağ anahtarı, kullanılan akıllı telefon veya tablette mevcut değil.

- Ağ anahtarını App aracılığıyla paylaşın.

9. Tasfiye

Elektrikli cihazlar, aksesuar ve ambalajlar, çevre dostu bir dönüşüme gönderilmelidir.

Elektrikli cihazları evsel atıkların içine atmayın!

Sadece AB ülkeleri için:

Atık Elektrikli ve Elektronik Cihazlar için geçerli olan Avrupa yönergesine ve bunun dönüştüğü ulusal yasaya göre, artık kullanılamayacak haldeki elektrikli cihazların ayrı toplanması ve bir çevre dostu geri dönüşüme gönderilmesi zorunludur.

10. Uygunluk beyanı

Bu vesileyle STEINEL Vertrieb GmbH, kablosuz sistem türü Sensör IS 180 digi HD'nin 2014/53/EU yönetmeliğine uygunluğunu beyan eder.

AT Uygunluk Beyanı'nın tam metnini şu web adresinden temin edebilirsiniz: www.steinel.de

11. Üretici garantisi

Alici sıfatıyla satıcıya karşı kanun ile öngörülen garanti haklarına sahipsiniz. Bu haklar ülkenizde geçerli olduğu sürece, garanti beyanımızla kısaltıl-mamakta ve sınırlanmamaktadır. STEINEL-Professional Sensörlü ürününüzün kusursuz kullanılabilirliği ve düzenli fonksiyonu konusunda 5 yıllık bir garanti süresi tanıyoruz. Bu ürünün malzeme, üretim ve tasarım hatalarından arınmış olduğunu garanti ediyoruz. Tüm elektronik parçaların ve kabloların işlevselliğini ve ayrıca kullanılan tüm hammaddeler-de ve bunların yüzeylerinde kusursuzluğu garanti ediyoruz.

Garanti haklarından faydalanma

Ürününüzle ilgili şikayetiniz olduğunda, lütfen tam ve gönderi ücreti ödenmiş olarak, üzerinde satış tarihinin ve ürün tanımının bulunması gereken orijinal satın alma belgesiyle birlikte satıcınıza veya doğrudan Saos Teknoloji Elektrik LTD. ŞTİ. Halil Rifat Paşa Mah. Yüzer Havuz Sk. Perpa Ticaret Merkezi A Blok Kat: 5 No: 313 Şişli / İstanbul adresine gönderiniz. Bu nedenle, satın alma belgenizi garanti süresi sona erene kadar saklamanızı tavsiye ediyoruz. Geri göndermeyle ilgili nakliye maliyetleri ve riskleri hakkında, STEINEL hiçbir sorumluluk almaz.

Bir garanti durumunda yapılması gerekenler hakkındaki bilgileri web sitemizde bulabilirsiniz: www.saosteknoloji.com.tr

Bir garanti durumu veya ürününüzle ilgili herhangi bir sorunuz olduğunda, bize her zaman memnuniyetle Acil Servis Hattı [phone] üzerinden ulaşabilirsiniz.

5YIL ÜRETİCİ GARANTİSİ

HU

– Võrgulüliti VÄLJAS.

• Lülitage vörgulüliti sisse.