IS 180 digi HD - Liikumisandur STEINEL - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Passiivne infrapuna liikumisandur
Bränd	Steinel
Mudel	IS 180 digi HD
Toide	220-240 V, 50/60 Hz
Ooterežiimi võimsustarve	< 0,6 W
Tuvastusnurk	180°
Tangentsiaalne ulatus	9 m (paigalduskõrgusel 2,0 m)
Radiaalne ulatus	6 m (paigalduskõrgusel 2,0 m)
Soovitatav paigalduskõrgus	1,8 kuni 2,5 m
Reguleeritav viivitus	5 s kuni 60 min
Sisselülituslävi (heledus)	2 kuni 2000 lx, päevarežiim
Kaitsetase	IP54
Temperatuurivahemik	-20 °C kuni +40 °C
Lülitusvõimsus (max.)	2000 W (hõõglamp/halogeenlamp)
Ühenduvus	Bluetooth Mesh, juhtimine STEINEL Connect rakenduse kaudu
Bluetoothi sagedus	2,4 - 2,48 GHz
Kasutusala	Sise- ja välispaigaldus seinale
Puhastus ja hooldus	Puhastada kergelt niiske lapiga ilma pesuaineta
Ohutus	Paigaldus ainult kvalifitseeritud personalile; enne sekkumist lülitage toide välja
Remonditavus	Remont ainult volitatud töökodades; kasutage originaalvaruosasid
Tootja garantii	5 aastat

Korduma kippuvad küsimused - IS 180 digi HD STEINEL

Kuidas paigaldada andurit IS 180 digi HD?

Paigalduse peab tegema kvalifitseeritud personal. Esmalt lülitage toide välja. Kinnitage seinakinnitus pärast aukude puurimist (∅6) ja tüüblite sisestamist. Ühendage toitekaabel (L, N, PE) ja vajadusel väline koormus. Ühendage anduri ühenduspistik, seejärel paigaldage andur kinnitusele ja pingutage lukustuskruvi.

Millised on võimalikud seadistused STEINEL Connect rakenduse kaudu?

Rakendus võimaldab reguleerida viivitusaega (5 s kuni 60 min), sisselülitusläve (2-2000 lx, päevarežiim, Lux õpetus, Kellaaja õpetus), ulatust ja ühendada mitu andurit Bluetooth Mesh võrgu kaudu.

Miks mu andur ei sütti?

Kontrollige, kas sisselülituslävi on õigesti seatud, kas toitelüliti on sisselülitatud, kas kaitse on sisse lülitatud ja mitte katki, ning et tuvastustsoon ei ole takistatud. Kui probleem püsib, kontrollige kaablit pingetestriga.

Andur lülitub sisse ootamatult, mida teha?

Selle põhjuseks võivad olla pidevad liikumised tuvastustsoonis (loomad, puud, autod) või seadme kõikumine (tuul). Vähendage või muutke tuvastustsooni rakenduse kaudu või paigaldage andur tugevamale alusele.

Kuidas ühendada andur oma nutitelefoniga?

Laadige alla STEINEL Connect rakendus App Store'ist või Google Play'st. Lülitage nutitelefonis Bluetooth sisse, seejärel järgige rakenduses olevaid juhiseid. Otsingu ajal vilgub LED aeglaselt siniselt. Kui ühendus on loodud, salvestatakse võrguvõti.

Milline on anduri ulatus?

Tangentsiaalne ulatus on 9 m ja radiaalne ulatus 6 m, paigalduskõrgusel 2,0 m. Ulatus võib olla veidi väiksem, kui liigute otse anduri poole.

Kas ma saan andurit kasutada õues?

Jah, kaitsetase IP54 muudab selle sobivaks välitingimustes kasutamiseks, eeldusel, et see paigaldatakse raputustevabasse ja mitteplahvatusohtlikku tsooni. Vältige takistusi nagu seinad või klaasid, mis blokeerivad infrapuna tuvastust.

Kuidas andurit puhastada?

Puhastage seadet ainult kuivalt, kergelt niiske lapiga ilma pesuaineta. Vältige vee sattumist elektrilistele osadele.

Mida teha, kui Bluetooth-ühendus kaob?

Veenduge, et nutitelefon on andurist vähemalt 1,5 m kaugusel. Kontrollige, et rakendus on ajakohane ja ühilduv. Kui vahetate nutitelefoni, jagage võrguvõtit rakenduse kaudu juba ühendatud seadmest.

Andur ei lülitu välja, kuidas lahendada?

Kontrollige, kas tuvastustsoonis pole pidevat liikumist. Vajadusel vähendage tuvastustsooni rakenduse kaudu. Taimer käivitub iga tuvastuse korral uuesti; seadke viivitusajaks testimiseks lühem kestus.

KASUTUSJUHEND IS 180 digi HD STEINEL

1. Käesoleva dokumendi kohta

Palun lugege hoolikalt läbi ja hoidke alles!

-Autoriõigusega kaitstud. Järeltrükk, ka väljavõtteliselt, ainult meie nõusolekul.

-Õigus muudatusteks tehnilise täiustamise eesmärgil reserveeritud.

2. Üldised ohutusjuhised

Kasutusjuhendi mittejärgimisest tulenev oht!

Juhend sisaldab olulist teavet seadme turvaliseks kasutamiseks. Eriti juhitakse tähelepanu võimalikele ohtudele. Mittejärgimine võib kaasa tuua surma või rasked vigastused.

• Lugege juhendit hoolikalt.
• Järgige ohutusjuhiseid.
• Hoidke kättesaamatult.

–Elektrivooluga ümberkäimine võib tuua kaasa ohtlikke olukordi. Elektrit juhtivate osade puudutamine võib põhjustada elektrilööki, põletusi või surma.

-Võrgupingel tööd peab teostama kvalifitseeritud erialapersonal.
-Tuleb järgida riigisiseseid installatsioonieeskirju ja ühendamistingimusi (nt DE: VDE 0100, AT: ÖVE-ÖNORM E8001-1, CH: SEV 1000).
-Kasutage ainult originaalvaruosi.
-Remonttöid peab tegema eritöökodades.

3. IS 180 digi HD

Nõuetekohane kasutus

-Sensor sobib seinale paigaldamiseks nii sise- ja kui ka välistingimustes.
-Kasutatav üksiku sensorina või koos Bluetoothi võrguühendusega.

Varustus

-Käsitsemine Steinel Connecti rakenduse abil.

Tööpõhimõte

-Infrapunaandur tuvastab liikuvate kehade (nt inimesed, loomad) soojuskiirguse.
-Soojuskiirgus teisendatakse elektrooniliselt ja lülitab külge ühendatud tarbija (nt valgusti) auto-maatselt sisse.
–Liikumine tuvastatakse köige kindlamalt, kui paigaldate seadme liikumissuunaga külgmiselt.
-Tööraadius on otse seadme poole liikudes veidi piiratud.

-Takistused (nt puud, müürid) piiravad andurite vaadet.
-Takistuste (nt müüride või klaaside) töttu ei tuvastata soojuskiirgust ja tuled ei lülitu sisse.
-Ilmastikust tingitud äkilisi temperatuuri köikumisi ei eristata soojusallikatest.

Tarnekomplekt (joon. 3.1)

Toote mõõdud (joon. 3.2)

Seadme ülevaade (joon. 3.3)

A Sensor
B Sensorühenduse pistik
C Seinakinnitus
D Pindpaigaldatav raam
E Ühendusklemm
F LED

Tehnilised andmed

-Mõõtmed (K × L × S): 116 × 116 × 42 mm
-Võrguühendus: 220 - 240 V, 50/60 Hz
-Voolu tarbimine ooterežiimil: < 0,6 W
-Aja seadmine: 5 s - 60 min

• Hämaruse seadmine: 2 - 2000 luksi (päevarežiim)
• Vahemik: 9 m tangentsiaalne, 6 m radiaalne montaažikõrgusel 2,0 m
• Paigalduskõrgus: 1,8 -2,5 m
• Sensoorika: passiivne infrapuna
• Tuvastusnurk: 180°
• Temperatuurivahemik: -20 °C kuni +40 °C
• Bluetoothi sagedus: 2,4 kuni 2,48 GHz
• Bluetoothi saatmisvõimsus 5 dBm/3 mW
• Kaitseliik IP 54

Lülitusvõimsus:

• Hõõg-/halogeenlampide koormus: 2000 W *
• Madalpinge-halogeenlambid: 2000 VA
• Kompenseerimata luminofoorlambid: 1000 VA

-Jadakompensatsiooniga luminofoorlambid: 400 VA

-Paralleelkompensatsiooniga luminofoorlambid: 400 VA

• Luminofoorlambid EVG: 1500 W
  -LED-lambid < 2 W: 100 W
• 2 W < LED-lambid < 8 W: 300 W
  -LED-lambid > 8 W: 600 W
• Mahtuvuslik koormus: 176 μF
  -LED vastavalt IEC 60669-2-1:2002/AMD2: 2015: 400 W *

4. Elektriinstallatsioon

Elektrilöögi oht!

Elektrit juhtivate osade puudutamine võib põhjustada elektrilööki, põletusi või surma.

• Lülitage vool välja ja katkestage pingetoide.
• Kontrollige pingetestriga pingevabadust.
• Tehke kindlaks, et pingetoide jääb katkestatuks.

Materiaalsete kahjude oht!

Ühendusjuhtmete omavaheline äravahetamine vöib lühise pöhjustada.

• Identifitseerige ühendusjuhtmed.
• Ühendage ühendusjuhtmed uuesti.

Võrgutoitejuhtmete ühendus

Võrgutoitejuhe koosneb 4-soonelisest kaablist:

L = faas (enamasti must, pruun või hall)

← = lülitatav faas (enamasti must, pruun või hall)

N = neutraaljuht (enamasti sinine)

PE = kaitsejuht (roheline/kollane)

Märkus

Tihenduskorgid on möeldud vörgutoitejuhtmele välise läbimööduga 5–10 mm.

Märkus

Kaitsejuht ei pea olema selle tootega ühendatud.

Ühendusskeem (joon. 4.1)

5. Montaaž

Paigalduse ettevalmistus

• Kontrollige köiki koostedetaile kahjustuste suhtes. Ärge võtke toodet kahjustuste korral käiku.
• Valige sobiv paigalduskoht.

-Arvestage tööraadiust. (joon. 5.1)

- Arvestage liikumise tuvastamist. (joon. 5.2/5.3)

-Vibratsioonivaba.
–Tuvastuspiirkond on takistustest vaba.
–Ei ole plahvatusohtlik piirkond.
–Ei ole kergesti süttiv pind.

Montaažisammud

• Kontrollige, et pingetoide on välja lülitatud. (joon. 4.1)
• Keerake lukustuskruvi lahti (joon. 5.4)
• Eemaldage sensorimoodul seinahoidikust. (joon. 5.5)
  • Märgistage puurimisavad. (joon. 5.6)

• Puurige avad (∅ 6) ja pange tüüblid sisse. (joon. 5.7)

• Keerake seinahoidik kinni.
  -Süvispaigaldatav versioon (joon. 5.8)
  -Pindpaigaldatav versioon koos pindpaigaldatava raamiga (joon. 5.9)

• Ühendage vörgutoitejuhe vastavalt klemmide märgistusele. Välise koormuse saab ühendada ka N ja ← külge. (joon. 5.10)
• Ühendage pistik sensoriühendusega. (joon. 5.11)
• Asetage sensorimoodul seinahoidikule. (joon. 5.12)
  • Keerake kinnituskruvid kinni. (joon. 5.13)
  • Lülitage voolutoide sisse. (joon. 5.13)
  • Teostage seaded → "6. Talitlus"

6. Talitlus

Tehaseseadistused

Aja seadmine: 5 sekundit

Hämaruse seadistamine: (päevarežiim)

Tööraadius: 100%

Steinel Connecti rakendus

Sensori seadistamiseks nutitelefoni või tahvelar-vutiga tuleb rakenduste veebipoest alla laadida STEINEL Connecti rakendus. Vajalik on Bluetooth võimekusega nutitelefon või tahvelarvuti.

Android iOS

Steinel Connecti rakendusega saab seadistada funktsioone:

-Aja seadmine: 5 s – 60 min
-Hämaruse seadmine 2-2000 luksi, päevarežiim, valguse-Teach, kellaaja-Teach
–Tööraadiuse seadistamine
-Bluetoothi vörguühendus

LED-funktsioon

-Initisialiseerimine: LED vilgub roheliselt.
-Bluetoothi tuvastamine: LED vilgub aeglaselt siniselt.
-Tavakäitus: LED on väljas.

Aja seadmine

Juhitava tarbija soovitud valgustuskestust saab seadistada sujuvalt umbes 5 sekundist kuni max 60 minutini. Enne selle aja möödumist käivitatakse taimer iga tuvastatud liikumisega uuesti.

Märkus

Pärast tarbija igakordset väljalülitust on liikumiste uus tuvastamine umbes 1 sekundiks katkestatud. Alles pärast selle aja möödumist saab tarbija liikumise korral valgustust taas lülitada.

Hämarusnivoo seadistamine

Sensoril soovitud rakendumisläve saab u 2 lx kuni 2000 lx vahemikus sujuvalt seadistada.

Tuvastuspiirkonna seadistamine

Sensori tuvastuspiirkond on jaotatud üheksaks tsooniks (joon. 6.1):

-Neli tsooni lähipiirkonna jaoks (6–9).

-Viis tsooni kaugpiirkonna jaoks (1-5).

Lähi- ja kaugpiirkonna piiri vahe on montaažikõrgusel 2,0 m umbes 4,5 m.

Lähipiirkondade tsoonide (6–9) deaktiveerimine on võimalik vaid siis, kui samaaegselt deaktiveeritakse vastav piirnev tsoon kaugpiirkonnast (1–5).

Lisaks saab 5 Pyro-detektori tundlikkust eraldi sea-distada. Pyro-detektorid on paigaldatud vastavalt tsoonidele. Tundlikkuse reguleerimine on soovitatav vaid siis, kui soovitud tööraadiust ei ole võimalik saavutada üksikute tsoonide aktiveerimise/deaktiveerimise teel.

Märkus

Kui üks või mitu välist tsooni (1 kuni 5) on deaktiveeritud ja nendes tsoonides viibib samaaegselt mitu inimest, võib andur siiski tööle hakata.

Märkus

Aja seadistamisel on soovitatav kasutada lühimat aega.

Märkus

Tuvastuspiirkonna seadistamiseks ja päevavalguses talitlustesti tegemiseks peab hämaruse seadistus olema päevavalgusrežiimil.

Bluetoothi vörguühendus (Connect Bluetooth Mesh)

Sensori seadistamine toimub Steinel Connecti rakenduse abil. Sensori ja Steinel Connecti rakenduse esmakordsel ühendusel salvestatakse nutitelefonis või tahvelarvutis vastava võrgu võti. Võtme abil on välistatud lubamatu ligipääs sensoritele.

Ligipääsu saamiseks täiendava nutitelefoni või tahvelarvuti kaudu tuleb võrgu võtit jagada.

7. Puhastamine ja hoolitsus

Elektrilöögi oht!

Elektrit juhtivate osade kokkupuude veega võib põhjustada elektrilööki, põletusi või surma.

- Puhastage seadet ainult siis, kui see on kuiv.

Materiaalsete kahjude oht!

Valede puhastusvahendite töttu vöib seade kahjustada saada.

- Puhastage seadet pisut niisutatud lapiga ja ärge kasutage puhastusvahendeid.

8. Törgete körvaldamine

Pingeta seade.

-Kaitse ei ole sisse lülitatud või on rikkis.

• Lülitage kaitse sisse.

• Vahetage rikkis kaitse välja.

-Juhe katkenud.

• Lülitage vörgulüliti sisse.

- Kontrollige juhet pingetestriga.

–Lühis vörgutoitejuhtmes.

- Kontrollige ühendusi

Seade ei lülitu sisse.

-Hämaruseseadistus valesti valitud.

- Seadistage uuesti rakendumisheledus.

-Kaitse ei ole sisse lülitatud või on rikkis.

• Lülitage kaitse sisse.

• Vahetage rikkis kaitse välja.

–Tuvastuspiirkond on liiga väike või vale.

- Kontrollige ja justeerige tuvastuspiirkonda.

Seade ei lülitu välja.

-Pidev liikumine tuvastuspiirkonnas.

- Kontrollige tuvastuspiirkonda.

- Vajadusel piirake või muutke tuvastuspiirkonda.

Seade lülitub soovimatult sisse.

–Liikumine tuvastuspiirkonnas, nt loomade, puude või autode tõttu.

- Kontrollige tuvastuspiirkonda.

- Vajadusel piirake või muutke tuvastuspiirkonda.

-Seade liigub nt tuuleiilide või tugeva saju tõttu.

- Paigaldage seade tugevale aluspinnale.

Nutitelefonil või tahvelarvutil puudub ühendus seadmega.

–Nutitelefon on seadmele liiga lähedal.
- Kaugus sensorist vähemalt 1,5 m.
-Rakendus ei ühildu nutitelefoni või tahvelarvutiga.
- Kasutage mõnda teist nutitelefoni või tahvel-arvutit.
-Rakenduse versioon ei ole ajakohane.
- Uuendage Steinel Connecti rakendust raken-duste veebipoes.

Rakendusega puudub ühendus.

-Kasutatavas nutitelefonis või tahvelarvutis ei ole võrgu võtit.

- Jagage vörgu vötit rakenduse kaudu.

9. Utiliseerimine

Elektriseadmed, lisatarvikud ja pakendid tuleb suunata keskkonnateadlikku taaskasutusse.

Ärge visake elektriseadmeid olmejäät- mete hulka!

Ainult ELi riikidele:

Vastavalt vanu elektri- ja elektroonikaseadmeid puudutavale kehtivale Euroopa määrusele ja selle rakendamisele rahvusvahelises öiguses tuleb kasutuskölbmatud elektriseadmed koguda eraldi ning suunata keskkonnateadlikku taaskasutusse.

10. Vastavusdeklaratsioon

Käesolevaga kinnitab STEINEL Vertrieb GmbH, et sensor IS 180 digi HD vastab direktiivi 2014/53/EL nõuetele. ELi ühilduvusdeklaratsiooni täisteksti leia-te alljärgnevalt internetiaadressilt: www.steinel.de

11. Tootja garantii

Ostjana omate müüja suhtes samuti seadusega sätestatud puuduste kõrvaldamise õigusi või vastavalt pretensiooniõigusi. Kui teie asukohariigis on need õigused olemas, siis meie garantiidekla-ratsioon neid ei kärbi ega piira. Me anname teie STEINELi Professional sensorootele laitmatute omaduste ja nõuetekohase talitluse kohta 5-aastase garantii. Me garanteerime, et kõnealune toode on vaba materjali-, valmistamis- ja konstruktsioonivigadest. Me garanteerime kõigi elektrooniliste koostedetailide ja kaablite talitluskõlblikkuse ning et kasutatud valmistamismaterjalid ja nende pealis-pind on puudustevabad.

Kaebuste esitamine

Kui soovite tootega seonduvalt reklamatsiooni esi-tada, siis palun saatke see komplektsena ja tasutud tarnega koos originaal-ostutšekiga, mis peab sisaldama ostukuupäeva andmeid ning toote nimetust, meie edasimüüjale või otse meile, Fortronic AS, Tööstuse tee 7, 61715, Törvandi. Me soovitame teil ostutšekki seetõttu kuni garantiiaja möödu-miseni hoolikalt alal hoida. STEINEL ei vastuta tagasisaatmise raames esinevate transpordikulude ja -riskide eest.

Informatsiooni garantiijuhtumi kehtestamiseks saate meie kodulehelt www.fortronic.ee või www.steinel-professional.de/garantie

Garantiijuhtumi esinemise või mõne toote kohta küsimuste tekkimise korral võite meile esmaspäevast reedeni 9.00–17.00 vahemikus teeninduse numbril [phone] helistada.

5 AASTAT TOOTJA GARANTIID

LT