44530 - Aydınlatma Goobay - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün tipi	Kızılötesi hareket dedektörlü dış mekan LED projektör
Marka	Goobay
Model	44530
Besleme	220-240 V~, 50 Hz
Güç	50 W (300 W eşdeğer)
Işık akısı	4200 lm
Renk sıcaklığı	6500 K (soğuk beyaz)
Renk geriverim indeksi (Ra)	65
Işın açısı	100°
Nominal ömür	30 000 h
Çalışma çevrimi sayısı	15 000
Güç faktörü	>0,8
Enerji verimliliği sınıfı	A
Koruma sınıfı	IP44
Gövde malzemesi	Alüminyum
Renk	Siyah
Boyutlar (G × D × Y)	250 × 106 × 262 mm
Net ağırlık	1579 g
Sensör tipi	PIR sensör
Maks. kapsama alanı	10 m
Maks. algılama açısı	180°
Çıkış gecikmesi	10 ila 600 s
Montaj yüksekliği	1,8 ila 2,5 m
Çalışma sıcaklığı	-25 ila +40 °C
Kısılabilir	Hayır
Bakım	Yumuşak ve kuru bir bezle temizleyin. Deterjan kullanmayın.
Garanti ve onarılabilirlik	Onarımlar yalnızca kalifiye bir elektrikçi tarafından yapılmalıdır. Sorumluluk maddesine bakın.

Sık sorulan sorular - 44530 Goobay

Goobay 44530 projektörün eşdeğer gücü nedir?

Goobay 44530 projektörün gerçek gücü 50 W olup, geleneksel bir 300 W ampule eşdeğerdir.

Projektör kısılabilir mi?

Hayır, Goobay 44530 kısılabilir değildir.

Model 44530'un IP koruma sınıfı nedir?

Koruma sınıfı IP44'tür, bu da onu sıçramalara ve çapı ≥ 1 mm olan katı nesnelere karşı korur.

Hareket dedektörünün hassasiyeti nasıl ayarlanır?

Algılama menzilini (4 ila 10 m) ayarlamak için SENS düğmesini kullanın. Hassasiyeti artırmak için saat yönünde çevirin.

Algılamadan sonra aydınlatma gecikmesi nasıl ayarlanır?

TIME düğmesi, algılamadan sonraki aydınlatma süresini 10 saniyeden 10 dakikaya kadar ayarlamayı sağlar.

Gündüz/gece modu için parlaklık eşiği nasıl ayarlanır?

LUX düğmesi ortam ışığına duyarlılığı ayarlar: gündüz çalışması için güneş sembolüne, yalnızca gece çalışması için ay sembolüne çevirin.

Önerilen montaj yüksekliği nedir?

Montaj yüksekliği optimum algılama için 1,8 ile 2,5 metre arasında olmalıdır.

Bu projektörü nemli bir alana kurabilir miyim?

Evet, IP44 sınıfı sayesinde dış mekanda kurulum için uygundur, ancak suya daldırmaktan kaçının. Daha güçlü koruma için ilgili IP65 modelini seçin.

Hareket dedektörü yanlış alarmlar verirse ne yapmalıyım?

Algılama alanında herhangi bir ısı kaynağı (hayvanlar, hareketli bitki örtüsü, yansımalar) olmadığından emin olun. Hassasiyeti (SENS) ve sensör açısını ayarlayın.

Goobay 44530 projektör nasıl temizlenir?

Yumuşak ve kuru bir bez kullanın. Asla deterjan veya agresif kimyasallar kullanmayın.

KULLANIM KILAVUZU 44530 Goobay

1 Güvenlik uyarıları 116

1.1 Genel hususlar.... 116
1.2 İkaz sınıflar.... 116

2 Açıklama ve fonksiyon 117

2.1 Ürün 117
2.2 Teslimat kapsamı 117
2.3 Ürün parçaları 117
2.4 Teknik veriler....117

3 Amacına uygun kullanım....118

Hazırlık 119
Montaj 119
Kurulum 120
Ayarlar 121
Bakım, koruma, saklama ve taşıma.... 122
Sorumluluk uyarısı 122
Atığa çıkartma uyarıları.... 122

1 Güvenlik uyarıları

1.1 Genel hususlar

• Kullanımdan önce işletme kılavuzunu tamamen ve iyice okuyun. İşletme kılavuzu, ürünün bir unsurudur ve doğru kullanıma yönelik önemli uyarılar barındırmaktadır.
• İşletme kılavuzunu saklayın. İşletme kılavuzu, ürünün bir unsurudur ve doğru kullanıma yönelik önemli uyarılar barındırmaktadır.
• Kurulum, sökme, bakım ve onarım çalışmaları sadece eğitimli elektrik teknisyenlerince uygulanmalıdır.

Elektrik çarpması tehlikesi

• Üründeki çalışmalardan önce ürünü gerilimsiz hale getirin, sigortayı kapatın ve yeniden çalışmaya karşı emniyete alın.
  • Üründeki çalışmalardan önce gerilimsizliği sağlayınve kontroledin.
• Ürünü ve aksesuarları modifiye etmeyin.

Sıcak yüzeyler

• Kullanım sırasında ve hemen sonrasında bunlara temas etmeyin.
• Alev alabileceği yüzeylerin ve maddelerin yakınında bulunmayın.

Isı birikimi

• Ürünü örtmeyin.
  • Hava akışı olmayan yerlerde kullanmayın.
• Cihazı, sıcaklık, soğukluk, nem ve doğrudan güneş ışıması, mikrodalgalar veya titreşimler ve mekanik baskılar gibi aşırı yüklenmelere maruz bırakmayın.

Hareket detektörleri, Almanya Mülkiyet Sigortacılar Birliği (VdS) yönergelerine uygun alarm sistemi bileşenleri olarak tasarlanmamıştır. Montaj yeri yanlış seçildiğinde hatalı alarmlar verebilirler.

• Yerel kurulum ve inşaat yönetmeliklerini dikkate alın.
• Sorularınızda, bozukluklarda, mekanik hasarlarda, arızalarda ve ekteki dokümantasyonda öngörülememiş diğer problemlerde, bayinize veya üreticinize başvurun.

- Ürünü, ürün parçalarını ve aksesuarları sadece kusursuz durumdayken kullanın.

- Montaj malzemesini zemin özelliğine ve ürün ağırlığına uygun olacak şekilde seçin.

- Ürünün/cıvataların sıkı oturduğunu düzenli aralıklarla kontrol edin.

• Civataları çok fazla sıkmayın.

Dişliler zarar görebilir.

1.2 İkaz sınıflar

Güvenlik uyarılarının dikkate alınmaması halinde ölüm veya ciddi yaralanmalarla sonuçlanabilecek tehlikelere karşı ikaz.

Güvenlik uyarılarının dikkate alınmaması halinde yaralan malarla sonuçlanabilecek tehlikelere karşı ikaz.

ıların dikkate alınmaması halinde maddi hasarlarla sonuçlanabilecek tehlikelere karşı ikaz.

2 Açıklama ve fonksiyon

2.1 Ürün

Bu ürün bir LED dış mekan aydınlatma projektörüdür. Bazı modellerde ayriyeten entegre kızılötesi hareket detektörü bulunur. Nesneler algılama alanında sensör tarafından algılanır. Hareket değişimlerinde, bağlı olan LED aydınlatma tetiklenir.

2.2 Teslimat kapsamı

Hareket detektörü olan veya olmayan LED aydınlatma, İşletme kılavuzu.

2.3 Ürün parçaları

44529, 44530 44531, 44532

Fig.84: Ürün parçaları

1 Montaj askısı 2 Hareket detektörü
3 LEDler 4 Reflektör
5 Cam levha 6 Bağlantı bloklu bağlantı manşonu

2.4 Teknik veriler

Tab.30: Teknik veriler

Ürün numarası	44529	44530	44531	44532
Giriş voltajı (V~) 220-240, 50 Hz
LED adedi (adet)	49
Güç (W) Ampul karşılığı (W)	50 300
Güç faktörü	>0,8
Aydınlatma [lm]	4200
Enerji verimlilik sınıfı	A
Işık rengi Buz beya
Renk sıcaklığı (K) 6500
Renk aktarım endeksi (Ra) 65
Işıma açısı (°) 100
Nominal kullanım ömrü (saat) 30000
Şalter devresi sayısı (adet) 15000
İşletme sıcaklığı (°C) -25 ~ +40
Koruma türü IP44 IP65
Gövde malzemesi Alüminyum
Gövde rengi siyah beyaz siyah beyaz
Ebatlar (mm) 250 x 106 x 262	250 x 78 x 216
Net ağırlık (g)	1579		1439
Kısılabilir	X
Hareket detektörü	√		X
Sensör tipi	PIR Sensörü
Azami algılama alanı (m)	10
Azami algılama açısı (°)	180
Kapanma gecikmesi (s)-den...- e kadar	10 ... 600
Kurulum yüksekliği (m)-den...- e kadar	1,8 ... 2,5

3 Amacına uygun kullanım

„Açıklama ve fonksiyon“ ya da „Güvenlik uyarıları“ bölümünde açıklanandan farklı bir kullanım yasaktır.

IP44 Bu ürün su sıçramasına ve ≥ ∅1 mm olan yabancı cisimlerle temasa karşı dayanıklıdır.asser und Berührung durch

IP65 Bu ürün temasa ve püskürtülen sulara karşı korumalıdır.

4 Hazırlık

1. Kullanılacak tüm cihazların teknik verilerini karşılaştırın ve bu cihazların uyumlu olduklarıından emin olun.
2. Teslimat kapsamını eksiksizlik ve bütünlük açısından kontrol edint.

5 Montaj

Devrilme tehlikesi / Ezilme tehlikesi

• Yardımcı araçları güvenli bir şekilde yerleştirin ve kullanın.
• Üzuvları kesici parçaların arasına koymayın.
• Kabloyu güvenli şekilde döşeyin.

MKN 0.25 M MKN 4.00

Fig.85: Montaj yeri

1. Kurulum kriterlerini aşağıdakiiklere göre seçiniz:

2. Yüzey sabit olmalıdır.

3. Yakınında yanıcı nesneler bulunmamalıdır.
4. Ürün kesinlikle düz sabitlenmiş olmalıdır.

Sadece hareket sensörlü modeller:

• Havalandırma aralıkları yakın çevrede olmamalıdır.
• Bitkiler, sokak aydınlatmaları, yansıtıcı yüzeyler veya rastgele hareket eden nesneler algılama alanında olmamalıdır.

Fig.86: Erişim mesafesi

1. Seçilen yüzeye ve ürün ağırlığına göre uygun montaj malzeme- l e r i n i s e ç i n Montaj malzemesi teslimat kapsamında bulunmaz.

2. Matkap deliği mesafesini X ve kablo girişi Y, montaj braketini ve uygun pimi kullanarak işaretleyin.

φY X

Fig.87: Duvar montaji

Ürün numarası X Y
44529, 44530, 44531, 44532 120 mm ∅ 8,5 mm

Tab.31: Matkap deligi mesafesi X ve kablo girişi Y

1. Montaj deliklerini uygun aletlerle delin.
2. LED aydınlatma takın.

6 Kurulum

UYARI

Elektrik çarpması tehlikesi

• Açık kablo uçlarının SADECE tecrübeli elektrik teknisyenlerince bağlanması sağlayın.
• Üründeki çalışmalardan önce ürünü geri limsiz hale getirin, sigortayı kapatın ve yeniden çalışmaya karşı emniyete alın.
• Üründeki çalışmalardan önce gerilimsizliği sağlayın ve kontrol edin.

Monte edilmiş güvenlik fişi olmayan modeller, şebekeye sabit olarak takılmalıdır.

Kullanılan güç kabloları en az 1,0 mm² dan kesit olmalıdır.

Teller kablo damar yüksükleri ile donatılmalıdır.

Ürünün terminal bloğunda aşağıdaki bağlantılar yapılır:

TR

1. Sigortayı kapatın.
2. Bağlantı manşonunu, şekil 88 - 2'de gösterildiği gibi, bağlantı bloğu ortaya çıkana kadar saat yönünün tersine çevirerek açın.
3. Kabloları Şekil 88 - 3'te gösterildiği gibi izole edin.
4. Şekil 88 - 4'te gösterilen bağlantı manşonunun parçalarını bağlantı kablosu üzerinden kaydırın.
5. Güç kablolarını bir tornavida kullanarak Şekil 88 - 5'te gösterildiği gibi yerine vidalayın
6. Bağlantı manşonunu Şekil 88- 6'da gösterildiği gibi saat yönünde çevirerek sıkın.

7 Ayarlar

Sadece hareket detektörlü aydınlatma:

SENS TIME LUX

Fig.89: Ayarlar (hareket detektörlü aydınlatma)

SENS: SENS, PIR sensörünün menzilini ayarlar. Bu menzil minimum 4 m, maksimum 10 m tutar.

TIME: TIME kesme gecikmesini min. 10±5 ve 10±2 dakika arasında ayarlar.

LUX: LUX, fotoselin duyarlılığını ayarlar ve gündüz ve gece a k t *i ve sadece geceleyi arasındaki ortam parlaklığını algılar.

8 Bakım, koruma, saklama ve taşıma

Ürün bakım gerektirmez.

BİLDİRİ

Maddi hasar

- Temizlik için sadece kuru ve yumuşak bir bez kullanın.

- Temizlik maddesi ve kimyasallar kullanmayın.

- Soğuk ve koru saklayın.

- Ürünü uzun süre kullanılmaması halinde çocukların erişe meyeceği, kuru ve toza karşı korunan bir ortamda saklayın.

- Orijinal ambalajını taşıma için saklayın ve bu amaçla kul l a n i n .

- Cihazı, sıcaklık, soğukluk, nem ve doğrudan güneş ışıması, mikrodalgalar veya titreşimler ve mekanik baskılar gibi aşırı yüklenmelere maruz bırakmayın.

9 Sorumluluk uyarısı

• Üründeki, ambalajdaki veya ürün dokümantasyonundak i baskı hatası ve değişik hakkını saklı tutuyoruz.

- Garanti koşullarımızı dikkate alın. Bunların güncel formlarını aşağıdaki iletişim bilgileri üzerinden talep edebilirsiniz.

10 Atığa çıkartma uyarıları

Elektrikli ve elektronik cihazlar, Avrupa WEEE Direktifi uyarınca evsel atıklarla birlikte bertaraf edilemez. Bu cihazların parçaları, zehirli ve tehlikeli parçalar uygun olmayan imhada insan sağlığına ve çevreye kalıcı zarar verebileceğinden dolayı, ayrı olarak geri dönüşüm merkezlerine veya imha merkezlerine teslim edilmelidir. Elektrikli veya Elektronik Donanım Yasasına (ElektroG) göre, sizden, tüketici olarak, kullanım ömürlerinin dolmasından sonra, ücretsiz olarak üreticiye, satın aldığınız yere veya özel olarak kurulan toplama merkezlerine geri göndermeniz istenmektedir.

İmha bilgileri ilgili federal devlet yasalarında düzenlenmektedir. Ürün sembolü, kullanım kılavuzu ve/veya ambalaj bu hükümlere atıfta bulunur. Atık donanımı ayırma, geri dönüşüm ve imha tipi çevremizin korunmasına önemli katkıda bulunmaktadır.

WEEE no: 82898622

TR

Betriebsanleitung

User manual

Mode d'emploi

Art. 44529, 44530,

44531, 44532

V 1.0

REV 2018-08-14