44530 - Освещение Goobay - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Светодиодный прожектор для наружного использования с инфракрасным датчиком движения
Бренд	Goobay
Модель	44530
Питание	220-240 В~, 50 Гц
Мощность	50 Вт (эквивалент 300 Вт)
Световой поток	4200 лм
Цветовая температура	6500 К (холодный белый)
Индекс цветопередачи (Ra)	65
Угол излучения	100°
Номинальный срок службы	30 000 ч
Количество циклов включения/выключения	15 000
Коэффициент мощности	>0,8
Класс энергоэффективности	A
Степень защиты	IP44
Материал корпуса	Алюминий
Цвет	Черный
Размеры (Д × Ш × В)	250 × 106 × 262 мм
Вес нетто	1579 г
Тип датчика	Датчик PIR
Максимальная зона покрытия	10 м
Максимальный угол обнаружения	180°
Время задержки выключения	10–600 с
Высота установки	1,8–2,5 м
Рабочая температура	от -25 до +40 °C
Регулировка яркости	Нет
Уход	Чистить мягкой сухой тканью. Не использовать моющие средства.
Гарантия и ремонтопригодность	Ремонт только квалифицированным электриком. Ознакомьтесь с условиями ответственности.

Часто задаваемые вопросы - 44530 Goobay

Какова эквивалентная мощность прожектора Goobay 44530?

Прожектор Goobay 44530 имеет реальную мощность 50 Вт, что эквивалентно традиционной лампе 300 Вт.

Можно ли регулировать яркость прожектора?

Нет, Goobay 44530 не имеет регулировки яркости.

Какова степень защиты IP модели 44530?

Степень защиты: IP44, что защищает от брызг и твердых предметов диаметром ≥ 1 мм.

Как настроить чувствительность датчика движения?

Используйте кнопку SENS для регулировки дальности обнаружения (4–10 м). Поворачивайте по часовой стрелке для увеличения чувствительности.

Как настроить время задержки освещения после обнаружения?

Кнопка TIME позволяет установить продолжительность освещения после обнаружения от 10 секунд до 10 минут.

Как отрегулировать порог освещенности для режима день/ночь?

Кнопка LUX регулирует чувствительность к окружающему освещению: поверните к символу солнца для дневной работы, к луне – только для ночной работы.

Какова рекомендованная высота установки?

Высота установки должна быть от 1,8 до 2,5 метров для оптимального обнаружения.

Можно ли установить этот прожектор во влажной зоне?

Да, благодаря степени защиты IP44 он подходит для наружной установки, но избегайте погружения в воду. Для усиленной защиты выберите соответствующую модель IP65.

Что делать, если датчик движения срабатывает ложно?

Убедитесь, что в зоне обнаружения нет источников тепла (животные, движущаяся растительность, отражения). Отрегулируйте чувствительность (SENS) и угол датчика.

Как чистить прожектор Goobay 44530?

Используйте мягкую сухую ткань. Никогда не используйте моющие средства или агрессивные химические вещества.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 44530 Goobay

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Содержание

1 Указания по технике безопасности .... 106

1.1 Общие сведения.... 106
1.2 Уровни предупреждения....107

2 Описание и функционирование....107

2.1 Изделие 107
2.2 Комплект поставки....107
2.3 Детали изделия 107
2.4 Технические характеристики....108

3 Применение по назначению....109

Подготовка....109
Монтаж 109
Установка 111
Настройки 112

8 Техническое обслуживание, уход, хранение и

транспортировка 112
Указание об ответственности 113
Указания по утилизации.... 113

RU

1 Указания по технике безопасности

1.1 Общие сведения

• Перед использованием полностью и внимательно прочтите руководство по эксплуатации.

Руководство по эксплуатации является частью изделия и содержит важные указания по его правильному применению.

- Сохраните руководство по эксплуатации.

Руководство по эксплуатации должно быть доступно на случай возникновения вопросов и при передаче изделия другому лицу.

- Доверяйте выполнение работ по установке, демонтажу, техническому обслуживанию и ремонту только подготовленным квалифицированным электрикам.

Опасность поражения электрическим током

• Перед выполнением работ с изделием обесточьте его, выключите предохранитель и примите меры, чтобы предотвратить включение.
• Перед выполнением работ с изделием убедитесь, что на изделие не подается напряжение.
- Не модифицируйте изделие и его принадлежности.

Горячие поверхности

• Не прикасайтесь во время и непосредственно после и с п о л ь з о в а н и я
- Избегайте близости к воспламеняющимся поверхностям и в е щ е с т в а м .

Скопление тепла

• Не накрывайте изделие.
- Не используйте в герметичных окружающих условиях.
- Избегайте экстремальных нагрузок, таких как высокие и низкие температуры, сырость и прямые солнечные лучи, микроволны, а также вибрации и механическое давление.

Детекторы движения не подходят для использования в качестве компонентов систем аварийной сигнализации согласно требованиям Союза страховщиков имущества (VdS).

Возможно их ложное срабатывание, если было выбрано неблагоприятное место монтажа.

• Соблюдайте местные монтажные и строительные нормы.
- При возникновении вопросов или обнаружении дефектов, механических повреждений, неисправностей и других проблем, которые невозможно устранить на основании сопроводительной документации, обращайтесь к дилеру или производителю.

• Используйте изделие, его части и принадлежности только в том случае, если они находятся в безупречном состоянии.
• Выбирайте монтажный материал в соответствии со свойствами основания и весом изделия.
  • Регулярно контролируйте надежность крепления изделия/ВИНТОВ.
  • Не затягивайте винты слишком сильно.

Возможно повреждение резьбы.

1.2 Уровни предупреждения

дупреждение об опасностях, которые, если проигнорировать указания по технике безопасности, могут ести к смерти или серьезным травмам.

Предупреждение об опасностях, которые, если проигнорировать указания по технике безопасности, т привести к травмам.

дупреждение об опасностях, которые, если проигнорировать указания, могут привести к материаму ущербу.

2 Описание и функционирование

2.1 Изделие

Это изделие представляет собой наружный светодиодный прожектор. Некоторые модели дополнительно оснащены встроенным инфракрасным датчиком движения. Он распознает объекты в пределах радиуса действия. При изменениях движения срабатывает подключенный светодиодный прожектор.

2.2 Комплект поставки

Светодиодный прожектор с датчиком движения или без него, руководство по эксплуатации

2.3 Детали изделия

44529, 44530 3 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 1 2 1 6 44531, 44532 3 6 4 4 4 4 4

Fig.78: Детали изделия

1 Монтажный кронштейн 2 Датчик движения
3 Светодиоды 4 Рефлектор
5 Стекло
6 Соединительный блок с соединительной муфтой

2.4 Технические характеристики

Артикульный номер	44529	44530	44531	44532
Входное напряжение (В~) 220-240, 50 Hz
Количество светодиодов (шт.) 49
Мощность (Вт)Соответствует лампе накаливания (Вт)	50300
Коэффициент мощности >0,8
Световой поток (лм) 4200
Energieeffizienzklasse A
Цвет освещения Холодный белый
Цветовая температура (К) 6500
Коэффициент цветопередачи (Ra) 65
Угол отражения (°)	100
Номинальное срок службы (ч) 30000
Количество циклов включения (шт.)	15000
Рабочая температура (°C)	-25 ~ + 40
Вид защиты IP44 IP65
Материал корпуса	Алюминий
Цвет корпуса	Черный	белый	Черный	белый
Размеры (мм)	250 x 106 x 262		250 x 78 x 216
Вес нетто (г) 1579 1439
С регулируемой яркостью.	X
Датчик движения	√		X
Тип датчика	Пассивныйинфракрасныйдатчик движения
Макс. нагрузка (А)	10
Макс. угол распознавания (°)	180
Задержка выключения (с)От...до	10 ... 600
Высота установки (м)От...до	1,8 ... 2,5

Tab.28: Технические характеристики

3 Применение по назначению

Применение, идущее вразрез с описанием, содержащимся в главе «Описание и функционирование» или в главе «Указания по технике безопасности», запрещено.

IP44 Данное изделие защищено от водяных брызг и контакта с инородными телами ≥ ∅1 мм.

IP65 Изделие имеет защиту от пыли при касании и защищено от попадания струй воды.

4 Подготовка

1. Сравните технические характеристики всех используемых приборов и убедитесь в их совместимости.

2. Проверьте поставку на предмет комплектности и

Ц е л о с т н о с т и .

5 Монтаж

Опасность падения / Опасность защемления

- Надежно размещайте и используйте вспомогательные средства.

- Не держите конечности между режущими частями.

• Проложите кабель безопасным образом.

1. Выберите место монтажа с учетом указанных ниже

требований:

• Поверхность должна быть устойчивой.
• Поблизости не должно быть горючих предметов.
- Изделие должно крепиться абсолютно ровно.

Только для моделей с датчиком движения:

• Поблизости не должно быть вентиляционных отверстий.

• В пределах радиуса действия не должны находиться растения, уличные фонари, отражающие поверхности или произвольно движущиеся объекты.

Fig.80: Дальность действия

1. Выберите крепежные материалы в соответствии с монтажной поверхностью и весом изделия. Крепежные материалы не входят в комплект поставки.

2. Отметьте расстояние между отверстиями для сверления X и место кабельного ввода Y с помощью монтажного кронштейна и карандаша.

φY X

Fig.81: Настенный монтаж

Артикульный номер X Y
44529, 44530, 44531, 44532 120 mm ∅ 8,5 mm

Tab.29: Расстояние между отверстиями для сверления X и кабельный ввод Y

1. Просверлите монтажные отверстия подходящими инструментами.
2. Прикрепите светодиодный прожектор

6 Установка

Опасность поражения электрическим поком

• Подключение открытых концов кабелей доверяйте ТОЛЬКО опытному квалифицированному эл е к т р и к у .

- Перед выполнением работ с изделием обесточьте его, выключите предохранитель и примите меры, чтобы предотвратить включение. - Перед выполнением работ с изделием убедитесь, что на изделие не подается напряжение.

Модели, не оснащенные разъемом с заземляющим контактом, следует стационарно подключать к электрической сети.

Сечение кабеля питания должно составлять не менее 1,0 мм². Жилы необходимо снабдить кабельными наконечниками.

На клеммной колодке изделия необходимо выполнить следующие соединения:

1. Выключите предохранитель.

2. Откройте соединительную муфту, вращая ее против часовой стрелки, пока не откроется соединительный блок, как показано на рис. 82-2.

3. Изолируйте кабель, как показано на рис. 82-3.

4. Надвиньте показанные на рис. 82-4 детали соединительной муфты на кабель.
5. Закрепите шнур питания с помощью отвертки, как показано на рис. 82-5.
6. Закрепите соединительную муфту, вращая ее по часовой стрелке, как показано на рис. 82-6.

7 Настройки

Только для прожекторов с датчиком движения:

SENS TIME LUX

Fig.83: Настройки (прожекторов с датчиком движения)

SENS: SENS служит для настройки радиуса действия пассивного инфракрасного датчика движения. Он составляет от 4 до 10 м.

TIME: TIME служит для настройки задержки выключения в диапазоне от 10±5 с до 10±2 мин.

LUX: LUX устанавливает чувствительность фотоэлемента и определяет яркость окружающей среды между срабатыванием днем и ночью или только ночью

8 Техническое обслуживание, уход, хранение и транспортировка

Изделие не нуждается в техническом обслуживании.

Замечать

Материальный ущерб

• Для очистки используйте только сухую и мягкую ткань. Не используйте чистящие средства и химикаты.

• Хранить в прохладном и сухом месте. • В случае длительного неиспользования храните вделие в не доступном для детей месте в сухом и щищенном от пыли окружении.

- Сохраните и используйте оригинальную упаковку для транспортировки.

9 §§

Указание об ответственности

Возможны опечатки и изменения изделия, упаковки или документации на изделие.

- Соблюдайте наши гарантийные условия. Актуальную редакцию этих условий можно запросить по указанным контактным данным.

10 Указания по утилизации

Согласно Директиве ЕС 2012/19/EU об отходах электротехнического и электронного оборудования, утилизация электрического и электронного оборудования вместе с бытовыми отходами недопустима. Элементы оборудования должны быть утилизированы или отправлены на вторичную переработку раздельно, поскольку ядовитые и опасные элементы при ненадлежащей утилизации могут причинить серьезный вред здоровью и окружающей среде. Как потребитель вы обязаны в соответствии с законом бесплатно утилизировать электрическое и электронное оборудование в конце его эксплуатационного срока у изготовителя, дилера или в общественных пунктах сбора. Подробности регулируются национальным законодательством. Символ, приведенный на изделии, в руководстве пользователя или на упаковке, указывает на данные положения При подобном подходе в разделении, применении и утилизации отходов, состоящих из использованных устройств, вы совершаете значимый вклад в защиту окружающей среды.

WEEE No: 82898622

RU

RU

İŞLETME KILAVUZU

İçindekiler