ESM3310 - El blenderı ELECTROLUX - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU ESM3310 ELECTROLUX

Bir Electrolux urununu seftiginiz icin teşekür ederiz. En iyi sonuclari elde etmek icin daima onjinal Electrolux aksesuarlarini ve yedek parçalarini kullanin. Ürununuz icin özel olarak tasarlanmşlardir. Bu urun cevresel faktörler goz onüne alinarak tasarlanmştr. Tum plastik parçalar geridönusüm amaciyla isaretlenmistir.

BILESENLER

A. Akesesar cikarma duğmesi
B. Hiz ayari seçme duğmesi
C. Turbo duğmesi
D. Mikser
E. Kaldirma/indirme duğmesi
F. Kilit açma dugmesi

G. Mutfak robotu standi
H. Celik karistirma canagr
I. Cirpma aksesuarlari
J. Hamur kancelari
K. Kaymaz ayak

Resim sayfa 2-3

ILK KULLANIMDAN ONCE

1 Cihazi kullanmadan once motor tabani, hazneler veya aparatlarda bulunabilecek plastik veya etiketler gibi tum ambalaj malzemelerini cikarin.

Uyari! Govdeyi, fişi veya kabloyu, suya ya da diger sivilinicone kesinlikle sukmayin.

Dikkat! Akesesuarlari degistirmeden ya da kullanim sirasinda hareket eden parcalara yaklasmadan once cihazi kapatin ve guc kaynagiyla alan baglantisin kerin.

2 Motor tabani hariç:tüm parçaları ilik, sabunlu suyla yıkayın. Kullanımdan olce:tüm parçaları iyice durulayın.

Firçalar ve hamur kancelari bir firça veya bez ile akan suyun.altinda veya bir bulasik makinesinde

yikanabilir.

3 Muhafaza yalnizca yumusak, nemli bir bezle temizlenmeli, ardindan bir bezle kurulanmaldir.

Not: Cihazi temizlerken asindirici temizlik urunleri veya bulasik sungeri kullanmayin.

BAŞLARKEN

4 Mikseri mutfak robotu standina takma. Mikseri takmadan veya cikarmadan once, mikseri kapatin (hiz seciyi tam sola getirerek) ve fişi prizden cikartin. Mikseri mutfak robotu standina iterek takin ve kitlemek icin asaşiogrdu bastirin.
5 Mikseri mutfak robotu standindan cikarma. Mikseri cikarmak icin kilit aca ma duigmesine basin ve yukar doogrucekin.
6 Mikserin kaldirmasi/indirilmesi. Kaldirma/indirme isleminden once mikserin kapali oldugundan emin olun! Kaldirma/indirme dugmesine basin ve mikseri asaqi yukari sallayarak yerine oturmasini saglayin.
7 Karistma kabin takma/cikarma. Canagi placu uzerine koyun. Canagin alt kismnin plaka cevresinde kapandigindan emin olun. Mikser kalirildiginda canagi ya da ek parcalari takmak ve cikarmak daha kolaydir.
8 Ficalari veya hamur kancalarini mikserin alt tarafindaki aksesuar yuvalarina, yerlerine oturuncaya dek itin.
9 Fircalari vya hamur kancalarini sokmeden once, el mikserinin fi sini prisden cekin. Ardindan, bir elinizle cikartma duqmesine basarken diiger elinizle cihazi sikica tutun.

Not: Cirpma aksesuarlari vya kancelar sadece hiz secici tam sola konumlandirldiginda sikarilabilir.

CALISTIRMA TALIMATLARI

10 Kariistirma kabinin toplam iceriigi 2,5 litreyi gezememelidir. 1 kg'dan 1,5 kg'a kadar ulasan yogun hamuru (orn. pizza, ekmek) kariistirmak icin tek seferde sadece 1 porsiyonu islemeniz ve bir sonraki porsiyona gezmeden once mikserin oda sicakligina donmesini beklemenizi tavsiye ediyoruz. Bu sayede urununuzu asiri isinmaya karsi koruyabilirsiniz.

11 Mikserin calistirilmasi. Mikseri baslatmak icin, hiz seciciyi soldan saqa getirin. Circipilar/hamur kancelari ve canak donecektir. Cihazi her zaman dusuk hizda baslatin. Uyar! Hiz ayarini daha sonra artirin. Yaralanmaya sebep olabileceginden, cirpma aksesuarlarina veya kancelara herhangi bir aracla veya elinizle temas etmeyin.
12 Calisma sirasinda Turbo duugmesi basili tutulduugunda, mikser maksimum hizda calisir. Not: CiriPma aksesuarlaki kariqimlar icin kullanilamaz. Turta ve ekmek hamuru gibi kivami yogun hamurlar icin hamur kancalarini kullanin.

TEMIZLIK VE BAKIM

13 Cihazi kapatin, fisi prisiden cikartin ve aletler tamamen durana kadar bekleyin.

Uyari! Govdeyi, fişi veya kabloyu, suya ya da diger sivilarin icine kesinlikle sosmayin.

14 Motor tabani hariç:tüm parçaları ilik, sabunlu suyla yıkayın. Kullanımdan olce:tüm parçaları iyice durulayın.

Firçalar ve hamur kanceları bir FIRça veya bez ile晗 suyun.altinda veya bir bulasik makinesinde yikanabilir.

15 Muhafaza yalnizca yumusak, nemli bir bezle temizlenmeli, ardindan bir bezle kurulanmalidir.

Not: Cihazi temizlerken aşindirici temizlik urünleri veya bulasik sungeri kullanmayın.

16 Saklamadan once elektrik fisi prizden cekin. Cihazim temiz ve tamamen kuru oldugundan emin olun.

Hamur kancelarini ve ciriplma aksesuarlarini mutfak robotunun tabanina yerlestirilen karistirma kabinda saklayin. Bu, aksesuarlarin zarar gormesini engeller.

EMNIYET TAVSIYESI

Makineyi ilk kez kullanmadan once aşaqidaki talimatlari dikkatle okuyun.

• Bu cihaz, güvenli sekilde kullanimi ve olusabilecek tehliker hakkinda talimat, gozetim veya bilgi verilmesi halinde 8 yaş ve üzeri;cocuklar ve fiziksel, duyumsal veya zihinsel kapasitesi Düşuk veya bilgi ve deneyimi olmayan kılıyer tarafindan kullanilabilir.
• Cocuklarin, gerekli uyarilar yapilarak cihazla kesinlikle oynamaması saglanmalidir.
• Cihazi, asagidaki sartlarda kesinlikle kullanmayin veya elinize almayin:
• elektrik kablosu hasar gormüsse,
• dis govdesi/kasasi hasar gormusse.
• Cihaz veya elektrik kablosu hasar görürse, bir tehlike olasilügen ortadan kaldirmak amaciyla sz konusu kablo; üretici, servis temsilcisi veya benzer nitelilere sahip bir kisi tarafindan degistirilmelidir.
• Cihaz kullanilmadiğinda ve parçaların montaji, demontaji veya temizlenmesi öncesinde daima cihazın:fşini prisdençıkartın.
• Aletleri tutarken, hazneyi boşaltırken ve temizleme sirasinda dikkatli olun.
• Aksesuarari deigistirmeden ya da kullanim sirasinda hareket eden parcalara yaklasmadan once cihazi kapatin ve guc kaynagiyla alan baglantisini kesin.
  Cihaziuya veya diger sivilara daldirmayin.
• Bu cihaz, yalnizca ev kullanimi amaciyla tasarlanmis ve uretilmistir. Cihaz ureticisi, cihazin uygun olmayan veya yanlis bicimde kullanilmasindan kaynaklanan herhangi bir olasi zarardan sorumlu degildir.

YEMEK TARIFLERI

YEMEK TARIFLERI MALZEMELERIN LISTESI
Mayali hamur (Pizza hamuru)	Buğday uno 950 g
	Su 600 ml
Maks. miktarlar	Yağ 100 ml
	Tuz 3 çaykışaı
	Şeker	2 çaykışaı
	Kuru Maya 1 yemekkışaı
1. Maya, sekser ve ilik suyu makinenin stand mikser çanagına koyun ve krema haline gelene kadar bekletin. 2. Karaışıma un, tuz ve yağ ilave edin. 3. 30 saniye sureyle/DDşuk yüzda kariştirin. 4. Hamur homojen hare geldiginde yüz 4 dakika 30 saniye sureyle yüz 5'e)yükseltin. 5. Hamur çanagın kenarlarna veya alete yapışmadği takdirde hazir demektir. 6. Hamuru hafif unlu bir:yüseyde merdane yardimıyla istenilen kalınkıga getirin. 7. Hamuru hafif:yàlgiri bir tepsiye koyun ve hamuru üstüne ekleyeçıniz malzemeler ile kaplayin.

AYARLAMA VE SORUN GIDERME

AYARLAMA	HIZ
Yogurma, Karaisma	Düzük Higginsıba再一次 beşayın ve ardashen yüzsek Higginsıka再一次 beşarın.
Katlama	Orta Higgins.
Sıvık Karaisma	Orta Higgins beşlayın ve ardashen yüzsek Higginsa再一次 beşkarın.
Çırpma, Köprüme	Orta ya da yüzsek Higgins.
Unlu besinler ve sivilinin etrafaDAQİlmasınlı onlemek ileçnaki再一次 beşirme ileşeriniDAQİlmasınlı再一次 beşük Higginsa再一次 beşkıncıda再一次 beşkıncı.

SORUN	SEBEP	ÇÖZÜM
Çalıstirma sırasınde motor yavaşlıyor.	Hamur miktarı(Maximum容量) olabilir.	Yarıncı,Qınarin ve ilemi ile defada erfolGPLentirin.
	Hamur fazla sulu olabilir, kabin yüzeyine yüzüncü.	Motorun"—artıncaya kadar her defasinda 1"—ok olmak"—zere biraz[daha un ekleyin.Kabin yüzeyindeki hamur temizlenene kadari)—lelei"—surd)—rün.
Motor"—şm”;yor.	Cihaz prise takili"—degildir.	"—ileme"—baslamadan"—once"—cihaz—in"—prize"—tak"—indan"—emin olun.
Cihaz—islem sırasınde titriyor/hareket ediyor.	Lastik ayaklar"—slaktır.	Unitenin"—alt"—daki lastik"—ayak"—temiz ve”—kuru"—old)—undan"—emin olun.
	Hüz"—se"—icide"—çok"—yü—"sek"—ayar.	Hüz"—ayar"—d—"ür"—n.
	A"—yü—"ler"—)—bu durum"—normaldir"—ör"—gan"—)—ham"—peynir.	Yarıncı,Qınarin ve ile"—lemi"—iki"—defada"—)—le"—tir—in.
Cihaz"—hal—")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——"”——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——""——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——"——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——"—I"——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")—"——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")—”——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")—"—"——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")——")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;("—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—; Cihaz"—hal—")—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—”—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—)——""—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"——")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(;"”—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—;"”—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—;"")”—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—"”—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/""—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/".—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/" —(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/""—(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"—;"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/ "”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/'”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/" Cihaz"—hal"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"-—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/ "—;"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;")"”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;") Cihaz"—hal"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—”—"—"—"—"—”—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—”—"—"—"—"—"-—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/ "”—;(—")/"—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/ "”—;(—")/ "”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/ "”—;(—")/ " ”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/" (Cihaz"—hal"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—”—"—"—"—”—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—”—"—"—"—"-—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/"”—;(—")/" (Cihaz"—hal”—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—”—"(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—;(—;"")”—(—;") (Cihaz"—hal”—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—”—"(—;") (Cihaz"—hal”—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—"—”—"(—;") (Cihaz"—hal”—"—”—(—;") (Cihaz"—hal”—"-—(—;") (Cihaz"—hal”—"-—(—;") (Cihaz"—hal”—"-—(—;") (Cihaz"—hal”—"-—(—;") (Cihaz"—hal”—"-—(—;") (Cihaz"—hal”—"-—(—;") (Cihaz"—hal”—"-—(—;") (Cihaz"—hal”—"-—(—;") (Cihaz"—hal”—"-—(—;"") (Cihaz"—hal”—"-—(—;") (Cihaz"—hal”—"-—(—;") (Cihaz"—hal”—"-—(—;") (Cihaz"—hal”—"-—(—;") (Cihaz"—hal”—"-—(—;") (Cihaz"—hal”—"-—(—;") (Cihaz"—hal”—"-—(—;") (Cihaz"—hal”—"-—(—;") (Cihaz)—(—;") (Cihaz)—(—;") (Cihaz)—(—;") (Cihaz)—(—;") (Cihaz)—(—;") (Cihaz)—(—;") (Cihaz)—(—;") (Cihaz)—(—;") (Cihaz)—(—;") (Cihaz)—(—;") (Cihaz)—(—;") (Cihaz)—(—;") (Cihaz)—(—;")\( (—;") (Cihaz)—(—;") (Cihaz)—(—;") (Cihaz)—(—;") (Cihaz)—(—;") (Cihaz)—(—;") (Cihaz)—(—;") (Cihaz)—(—;") (Cihaz)—(—;") (Cihaz)—(—;") (Cihaz)—(—;") (Cihaz)—(—;") (Cihaz)—(—;") Cihaz—(—;") Cihaz—(—;") Cihaz—(—;") Cihaz—(—;") Cihaz—(—;") Cihaz—(—;") Cihaz—(—;") Cihaz—(—;") Cihaz—(—;") Cihaz—(—;") Cihaz—(—;") Cihaz—(—;") Cihaz—(—;"); Cihaz—(—;") Cihaz—(—;") Cihaz—(—;") Cihaz—(—;") Cihaz—(—;") Cihaz—(—;") Cihaz—(—;") Cihaz—(—;") Cihaz—(—;") Cihaz—(—;") Cihaz—(—;") Cihaz—(—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") (Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz- ((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") (—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;")\( (—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") D(—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;"). Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz—(—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") (—;") Cihaz- ((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") (—;") Cihaz-)((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") c(—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;")-) Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihac-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—; Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz- (—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;"); Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-((—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—; Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cihaz-(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") (—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;")\( (—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") (C—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") c(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") C Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(——;") Cuh(——;") Cuh(——;") Cuh(——;") Cuh(——;") Cuh(——;") Cuh(——;") Cuh(——;") Cuh(——;") Cuh(——;") Cuh(——;") Cuh(——;") Cuh(——;") Cuh(——;") Cuh(——;") Cuh(——;") Cuh(——;") Ceh(—;") Ceh(—;") Ceh(—;") Ceh(—;") Ceh(—;") Ceh(—;") Ceh(—;") Ceh(—;") Ceh(—;") Ceh(—;") Ceh(—;") Ceh(—;") Ceh(—;") Ceh(—;") Ceh(—;") Ceh(—;") Ceh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;"} Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh(—;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") C. Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( -;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Coh( —;") Coh( —;") Coh( —;") Coh( —;") Coh( —;") Coh( —;") Coh( —;") Coh( —;") Coh( —;") Coh( —;") Coh( —;") Coh( —;") Coh( —;") Coh( —;") Coh( —;") Coh( —;") Coh( —;") C Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( –;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cah( —;") Cah( —;") Cah( —;") Cah( —;") Cah( —;") Cah( —;") Cah( —;") Cah( —;") Cah( —;") Cah( —;") Cah( —;") Cah( —;") Cah( —;") Cah( —;") Cah( —;") Cah( —;") Cah( —;") C Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") C. Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( -;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") C. Cuh( —;") C Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( \(" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " "" Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( \(" " " " " " Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( \(=\) " ) Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( --;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") C Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh ( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") Cuh( —;") c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c

ELDEN CIKARMA

Urundeki bu sembol, bu urunun normal ev atiklariyla birlikte atilmaması gereken bir batarya icerdigi bilirtir.

Cihazin veya cihazla birlikte verilen belgelerin üzerindeki bu sembol, urüne evsel atk muamelesi yapilmaması gerektiğini belirtir. Ürünunuzü geri donustürmek icin lutfen resmi bir toplama noktasina veya batarya ve elektriki parçaları guvenli ve profesyonel bir sekilde sökebilecek ve geri donusturebilecek bir Electrolux servis merkezineGotürn. Elektriki urünlerin ve Şarj edilebilir bataryaların ayı toplanması icin ükenizin kurallarna uyun.

Electrolux bildirimdebulunmadan urunleri, bilgileri ve teknik ozellikleri degistirma hakkin saki tutar.

YKPAIHcKa