EHM3300 - El blenderı ELECTROLUX - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - EHM3300 ELECTROLUX

KULLANIM KILAVUZU EHM3300 ELECTROLUX

Bir Electrolux urununu seciiginiz icin tekekur ederiz. En iyi sonuml erde etmek icin daima orijinal Electrolux aksesuarlarini ve yedek parcalarini kullanin. Urununuz icin ozel olarak tasarlanmiislardir. Bu urun cevresel faktorler goz onune alinarak tasarlanmiistir. Tum plastik parcalar geri donusum amacyla isaretlenmiistir.

BILESENLER

A. El mikseri
B. Hiz seçme Düğmesi
C. Turbo Düɡmesi

D. Cikarma Düğmesi
E. Cirpma aksesuarlari
F. Hamur kancelari

Resim sayfa 2-3

ILK KULLANIMDAN ÖNCE

1 Cihazi kullanmadan once motor tabani, hazneler veya aparatlarda bulunabilecek plastik veya etiketler gibi tum ambalaj malzemelerini cikarin.

Uyari! Govdeyi, fisi veya kabloyu, suya ya da diger sivilarin iinekesinlikle sukmayin.

Kak! Aksesuarlari degistirmeden ya da kullanim sirasinda hareket eden parcalara yaklasmadan once kazi kapatin veGPCaynagiyla olanaaglantisini kesin.

2 Motor tabani hariç:tüm parçalarılik, sabunlu suyla yıkayın. Kullanımdan olce:tüm parçaları iyice durulayın.

Firçalar ve hamur kanceları birirate veya bez ile晗 an suyun.altinda veya bir bulasik makinesinde nabilir.

3 Muhafaza yalnizca yumusak, nemli bir bezle temizlenmeli, ardindan bir bezle kurulanmalidir.

Not:Cihazi temizlerken asindirici temzik urunleri veya bulasik sengeri kullanmayin.

BAŞLARKEN

4 Fircaliri veya hamur kancelarini mikserin alt tarafindaki aksesuar yuvarina, yerlerine oturuncaya dek itin.
5 Fircalari veya hamur kancelarini sokmeden once, el mikserinin fi sini prisden cekin. Ardindan, bir elinizle cikartma dugmesine basarken diger elinizle cihazi sikica tutun.

Not: CiriPma aksesuarlari veya kancelar sadece hiz secici tam sola konumlandirildignda cikarilabilir.

CALISTIRMA TALIMATLARI

6 Standart bir plastik karistirma kabi kullanin ve kat igdalar icin 1,5 kg vya sivilar icin 1,75 litreyi asmayin. 1 kg'dan 1,5 kg'a kadar ulasan yogun hamuru (orn. pizza, ekmek) karistirmak icin tek seferde sa-dece 1 porsiyonu islemeniz ve bir sonraki porsiyona gezmeden once mikserin oda sicakligina donmesini beklemenizi tavsiye ediyoruz. Bu sayede urununuzu asiri isinmaya karsi koruyabilirsiniz.
7 Mikserin calistirilmasi. Hiz seciciyi soldan saga hareket ettirerek hizi artirin. Karistirmaya daima onclelikle duşuk bir hizla baslayin. Yaralanma riski nedeniyle fircalara veya hamur kancelarina herhangi bir alet veyaParmaklarinizla dokunmayin.
8 Calisma sirasinda Turbo duugmesi basili tutulduungnda, mikser maksimum hizda calisir.

Not: CiriPma aksesuarlari kati karisimlar icin kullanilamaz. Turta ve ekmek hamuru gibi kivami yogun hamurlar icin hamur kancelarini kullanin.

TEMIZLIK VE BAKIM

9 Cihazi kapatin, fişi prisden Çikartı ve aletler tamamen durana kadar bekleyin.

Uyari! Govdeyi, fi'si veya kabloyu, suya ya da diger sivilarin içine kesinlikle sukmayin.

10 Motor tabani hariç:tüm parçaları ilik, sabunlu suyla yıkayın. Kullanımdan olce:tüm parçaları iyice durulayın.

Firçalar ve hamur kanceları birirate veya bez ile晗 suyun.altinda veya bir bulasik makinesinde nabilir.

Yeni Electrolux urünunuzü keyi fle kullanin!

EMNIYET TAVSIYESI

Makineyi ilk kez kullanmadan once asağidaki talimatlari dikkatle okuyun.

• Bu cihaz, güvenli sekilde kullanimi ve olusabilecek tehlikeler hakkinda talimat, gozetim veya bilgi verilmesi halinde 8 yaş ve üzeri;cocuklar ve fiziksel, duyumsal veya zihinsel kapasitesi Düşuk veya bilgi ve deneyimi olmayan kişiler tarafindan kullanilabilir.

• Cocuklarin, gerekli uyarilar yapilarak cihazla kesinlikle oynamaması-SAglanmalidir.
  Cihazi, asagidaki sartlarda kseinlikle kullanmayin veya elinize almayin:

• elektrik kablosu hasar gormusse,

• di govdesi/kasasi hasar gormusse.

• Cihaz veya elektrik kablosu hasar görürse, bir tehlike olasilgünı ortadan kaldirmak amaciyla szoz konusu kablo; üretici, servis temsilcisi veya benzer nitelilere sahip bir kisi tarafindan degistirilmelidir.

• Cihaz kullanilmadiğinda ve parçaların montaji, demontaji veya temizlenmesi oncesinde daima cihazın fisini prisden脘artin.
• Aletleri tutarken, hazneyi boşaltırken ve temizleme sirasinda dikkatli olun.
• Akesesarlari degistirmeden ya da kullanim sirasinda hareket eden parcalara yaklasmadan once cihazi kapatin ve guç kaynagiyla alan baglantisini kesin.
  Cihazi suya veya diger sivilara daldirmayin.
• Bu cihaz, yalnizca ev kullanimi amaciyla tasarlanmis ve uretilmistir. Cihaz ureticisi, cihazin uygun olmayan veya yanlis bicimde kullanilmasindan kaynaklanan herhangi bir olasi zarardan sorumlu degildir.

YEMEK TARIFLERI

YEMEK TARIFLERI	MALZEMELERIN LISTESI
Mayali hamur (Pizza hamuru)	Buğday unu 950 g
	Su 600 ml
Maks. miktarlar	Yağ 100 ml
	Tuz 3 çaykışaı
	Şeker 2 çaykışaı
	Kuru Maya 1 yemekkışaı
1. Maya, sekser ve ilik suyu bir kaba koyun ve krema haline gelene kadar bekletin. 2. Karaşima un, tuz ve yağ ilave edin. 3. 30 saniye sureyle/DDzda kariştirin. 4. Hamur homojen hale geldiginde hijl 4 dakika 30 saniye sureyle hij 5'e=yükseltin. 5. Hamur canaçın kenarlara veya alete yapismadiği takdirde hazir demektir. 6. Hamuru hafif unlu bir:yüseyde merdane yardimıyla istenilen kalınkı getirin. 7. Hamuru hafif)yıbir tepsiye koyun ve hamuru üstüne ekleyeçgüniz malzemeler ile kaplayın.

AYARLAMA VE SORUN GIDERME

AYARlama HIZ
Yogurma, Karaisma Düşük hizla besteht alan ve ardashen)yüksek Higginsıkarın.	Katlama Orta Higgins.
Sıv kariışıma Orta Higgins ve ardashen)yüksek Higginsıkarın.	Çırpma, Köprüme Orta Higginsa)yüksek Higgins.
unlu besinler ve sivrarin etrafaDAQİlması Önlemek:içın Karaisma,islerini)düzgün.Hizla baslalin.

SORUN SEBEP ÇÖZÜM
Çalıkınma sırasınde motor yavaşlıyor.	Hamur miktarı seksimum kapasiteyi aşkı Olabilir.	Yarıncıçıkarin ve ilemi ile defada erfolçkışkıntin.
	Hamur fazla sulu olabilir, kabin yüzeyine yüzüncü.	Motorunışı artıncaya kadar her defasinda 1shaft olmak üzere biraz[daha un ekleyin. Kabin yüzeyindeki hamur temizlenene kadar ilemium sürdurün.
Motor calismayor. Cihaz prise takildeğildir.lseleme开荒adan.Once cihazın prize takildırım dan emin olun.
Cihaz halacalismaorya,minteri hizmetleri ile temasaGPCIN.

ELDEN CIKARMA

Uründeki bu sembol, bu urünün normal ev atiklariyla birlikte atilmaması gereken bir batarya icerdiğinci belirtir.

Cihazin veya cihazla birlikte verilen belgelerin uzerindeki bu sembol, urüne evsel atik muamelesi yapilmaması gerektigini belirtir. Ürünunuzu geri donustürmek icin lütfen resmi bir toplama noktasina veya batarya ve elektriki parçaları güvenli ve profesyonel bir sekilde sökebilecek ve geri donusture bilecek bir Electrolux servis merkezineGotürün. Elektriki ürünlerin ve Şarj edilebilir bataryalarin ayı toplanması icin ülkenizin kuralları uyun.

Electrolux bildirimdebulunmadan urinleri, bilgileri ve teknik ozellikleri deigistirme hakkin sakl tutar.

YKPAIHcBKA

Дякуем Вам 3a Вибір порукii Electrolux. Дя досгнн haнкрашиpeзьтавдвькогостовіte opurihalbi akcescuapn ta 3anuactHH Electrolux.BoH pOzpo6neHi cneuaIbNo dny zufo npOdykTu. ue npOdyKpOzpo6NeHn 3 ypaXyBaHHm ekONoriHnx BUMor. Ha BCix nlaCTNKOBHX DeTajnx npCytHe MapKyBaHH nOdo nOdaNbwoi nepepo6kn.

KOMHOHETN

A. Puyhni miKcep
B. PerylaTOp wBndkocti
C. Khonka npinckopeHHa

D. KhONKa BUNKIDy
E. BiHcyKn
F. Hacaikn dny ticta

3o6paXeHHa,ctopinka 2-3

NEPEД ПЕПИМ ВИКОРИCTAHнЯM

1 Ipeed npwnm BnKOpntaHnM npncTpo 3hmitb naKyBaIbHn MaTeipian, nlaCTMaCOBI BCTaBKn, npNIKN, Hakneu Too, npKpInneHi Do OCHOBn 3 DnHyHom, nocyDn Hn HaCaDok.

YBara! Hikon He 3aHpyoTe Kopnyc, uTencenb abo uHyp xuBHeHHy y Body qu iHsy piDHy.
06epexno!peep3mioHO npnnaA a6o 6ynb-akmni iarynn no6n3y pyxomux deTaeB BMnkaTe npncpti Ta biE'ndHynte noro BiD po3etkn.

2 IpnMnTe BcI KOMnoHeHTn, 3a BNHRTKOM OCHOBN 3 DBNHyHOM, TepIO BOIO 3 MIOUHM 3acO6om.

Ipeed BUKOPuCTAHm KOMNoHEHTn CIId Do6pe Bucywn.
Bihnkn Ta hacdkn dIy ticTa MoKHa MHTu y npotoHni Boi nn nocydomnHi MaunHi.

3 Kopn yc cnid liuhe npotnpaTu M'koO BOJIOO TKaHINHO, a NOTIM BNTnpaTu Ha cyxo.

Ppumitka. He 3actocobyte a6pa3nBhi 3ac06n Ta ry6kn JnyuHn NOBepxhi npntpoi.

NOCATOKPOBOTU

4 YcTabeBbHunKn a6o HacaKn Ira Ticta Do rHi3d yHn3y mikcepa,doKe He nouyTe xapaKTepHe KnaaHaHa.
5 Ipeed TmK 3HATn BInuKn Ta HacAnk DnTicTa, BuMItb WTeNcEnb i3 po3eTKn. Nicra cboRo, MiHO TPImaOuPy npUlaD OndHiEIO pyKOIO, HaTNCHTb KHONKy BNKnDy.

Pnmitka. 36uBaui rauKMOxHa 3HrTn, IINe KOJI nepeMKAu WbUdkocti nepeCyHyTo Do KIncya BliBO.

NOCIBHNIK 3 EKCJIYATAUII

6 B NkopnctObyte cTaNapThy nlaCTMacoBy Mncky dny 3miuYbaHna Ta 3aBaHTaxyute He 6iNbwe 1,5 Kr TbepyKtB a6o 1,75 npin. Iy BmuiyBaHHra ycTo rTicTa (HaepnKaad, dny niun, xni6a) MaCOIO BiD 1 Kr do 1,5 Kr peKomeHcyMe O6pO6JrN lIwne OndHy nopciO, nicra YORo daBatn 3MiUbay OxOLOHyt Do KIMHaTHoi TEMpepaTyPi Do TORO, kN oOaTI NaCTynH npCiIO a6o npocec. Ce 3axnataMe BaW Bnpi6 BiD noWKoJkeHHaYepe3 neperpiBaHH.
7 Po 60ta 3 Mikcepom. 36iNbHTn WbNDKictb, nepeCyBaTe nepemKaay WbNDKOCTi 3iBa HnpaBO. 3aBXKnIOuHaTe 3MiWbAHNa Ha Mani WbNDKOCTi, noCTynoBO 36iNbWyOuN II. 3o6 yHnKHyTN TpaBM, He TopKaTecn NaBcAMy n iHcTpymeHTAmn BihNkIB i HacaDOK, 10 pyxAOtbcra.
8 D OKN KONKa npnCKOpENHaTnCHyTa N yTpImaHa NiJ Yac po6OTn, WbUdKiCTb MIKcepa MaKcMaJIbHa. BeHcIKn He npncTOcoBaHI dIra rYctnx cyMiwei. IJIr TICTa BnKOpNCToByte CneuJIaBHi HacaIKN, AKI DOdaIOTBcR.

CHUHHTA DORJAD

B NmKHiTb npnna, BnIMiTb BNkky 3i CTIHHOi po3eTKn i 3aueKaITe, DOKN IHCTpyMeHTN NOBHICTIO 3yINHATBC.
YBara! Hikonn He 3aHpyoTe Kopnyc, uTencenb abo uHyp xuBHeHHy y Body uHny pIDHy.
10 Ppomnte BcikOMnoHeHTN,3a BuHrTkOM OCHOBn 3 DnHyHom,TeNIOO BOIOO 3 MIOUHM 3acO6OM. NpeD BnKOpNCtAHnM KOMNoHEHTn CnI DIO6pe Bucywn.
BihuKn Ta Hacdkn DnTicTa MoXHa MNTu y npotoHni Boi nn nocydomnHi MaunHi.

K opnyc cnid nIe npotnpaM'koB OBOrOIO TKaHnHO, a NOTIM BNTpApTu Ha cyxo.

Ppumitka. He 3actocobyte a6pa3nBhi 3aco6n Ta r6kn dnyuennnoBepxni npctpoi.

Ipeed 36epirAHm BnTgHITb BnIKy 3 po3eKu. IpekoHaTecb, 0 npuaq uactn Ta a6coJIOTHO cyxni.

HaconoJyTecb Baunm HOBnmpOdykTom BiD Electrolux!

IOPAINIooTOxHIKNBE3NEKN

Ipeed nepuIM BnKOpncTaHHaM npuJaU yBaJHo npouHTaTe iHCTpyKciO 3 ekCnnyataui.

-ДITЯМВIKOMBID8pOKIBIO6bAM3O6mExeHIMNΦI3uHIMN,ceHCOPHMn a60 NCUXiUHMMOXJIINBOCTaMnUHHeIOCTaTHIMDOCBiOMI3HaHHMaMOxHa BVKOpNCTOByBaTn npuaJIlnwePiHARJaOM a6o NiCJr OTPMaHHI HcTyKciI CTOCOBHO 6e3neuHOro KOpNCyBaHHNpuaJOM3aYMOBn,so BOHn pO3ymIObBiIDNOBIDHi pN3NKn.
CniikkyiTe 3a TmM, o6 dItn He rpaancra 3 npnaDom.
3a60pOHaETbCBAKOpNCTOByBaTn a6o nIDHIMATn npnilad, kIoo:

• noKoJKeH O HHyp XnBHeHHr;

• NOUKOJKeHo KOpNyc.

• Y BnnaKny noSKoJxHnI npnaIy a60 uHypa JNIBeHnI IOrO MaE 3amHHTN Bnpo6HnK, Ioro cepBicnI ueTp a60 iHsa KBaIiΦikOBaHa ocO6a, uO6 3anO6irTn HeuacHomy BnnaIky.
  3aBxN BID'cHnyTe npnad BiD dKepeJa XuBHeHH, kUO 3aIuHaTe NOro 6e3 Hargy, a TAKoX nepe3bupAHm, po3bupAHm i uHsEHHM.
  -ДotpIMyIeCЯобepexKHOCTi NiД yac KOpNcTyBaHnY 3HaPdIaM, cNoPoXHeHnY yaSi Ta MUTTЯ.

• Ipepe 3mioHO npuaa a6o 6yNb-akMn iJAMN no6n3y pyxomnx deTaneBUMkaTe npncpi Ta BiD'EDHynte NOro BiD pO3eKn.
  3a60pOHaETbCz3aHypIOBaTn npIaD y BODy a6o 6yDb-ky iHsw pyiHy..
• Léi npinapn3naeHn BnKIOUHO IJa DomaunHbOTo BnKOpNCaHH. Bnpo6HnK He BiINOBiJaε 3a MoXnBy uKOdy, CnpuHHeHy HeHaJIeXHM qN HeIpaBnBHM BnKOpNCaHHaM.

PECENTN