WX623.1 - Rende WORX - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU WX623.1 WORX

Tasvir edilen veya açiklanan aksesuararin hepsi standard paketlemelerde dahildehydigildir.

TEKNIK VERILER

Tipi WX623 WX623.1(620-629-makine açıklaması, Düzleyici gösterimi)

Voltaj değeri	220-240V~50/60Hz
Güç değeri	950W
Yüksüz ház değeri	14500/min
Çiftyalıtm	☐/II
Rendeleme derinligi	3mm
Kesme hizı	20mm
Rendeleme genişligi	82mm
Makine a关键字	3.5kg

SES VE TITREŞİM VERİLERİ

Ağırkılcı ses basınçı L	91dB(A)
Ağırkılcı sesGPCU L	102dB(A)
KPA&KWA	3.0dB(A)
Ses basınçı üzerinde iselşitme koruyucu kullanin	80dB(A)

TITREŞIM BILGISİ

EN60745'e güre belirlenen toplam titreşimdehyeri:
Tipik ağırkıktıitreşim	Titreşim emisyondehyeri an=5.6m/s2
	Değismanlik K = 1.5m/s2

UYARI: Gücle calisan aletin titresim salinim değeri, asağidaki ortneklere ve aletin Nassil

kullanildigina bagli olarak, bildirilen degerden farklik gosterebilir:

Aletin{nasil kullanildigi ve malzemelerin nasil kesildigi veya delindigi.

Aletin iyidurumda veiyibakilmis olupolmadigi.

Alet icinogrui aksesuarin kullanilmasi ve bunlarin keskin ve iy durumda olup olmadiklari.

Tutacak yerdeki kolun sikiigi ve herhangi bir titresim onleyici aksesuarin kullanilip kullanilmadigi.

Ve aletin tasarlandigi amaca ve buradaki talimatlara gore kullanilip kullanilmadiigi.

Bu aletin kullanimi yeterli derecede idare edilmezse, el-kol titreşimi sendromuna neden olabilir.

UYARI: Kesin olmak gerekirse, kullanim durumu sirasindaki maruz kalma seviyesinin tahmini yapilirken aletin kapali oldugu, boş olarak calisip herhangi bir ile yapmaması gibi calisma

dongusunun tum parcalari hesaba katilmalidir. Toplam calisma suresi boyunca, bu maruz kalma seviyesini onemli olcude azaltabilir.

Titresime maruz kalma riskinizi indirmeye yardimci olmak.

HER ZAMAN keskin keskiler, matkap ve bicakalr kullanin.

Bu alete talimatlara uygun olarak bakim yapin ve iyi yağlayin (uygun olarak yerlere).

Alet duzenli olarak kullanilacaksa, titresimi onleyici aksesuarlara yatirim yapin.

Aletleri 10^ ve alti isilarda kullanmaktan kaçınin.

Herhangi bir titresimi l aetin kullanimini bir kaç güne dagitmak icin is programinizi planlayin.

AKSESUARLAR

Yedek kayis 1

TCT Biçak 2

Priz anahtari 1

Rebate derinlik cetveli 1

Bütün Aksesuararinizi bu cihazi aldiginiz magazadan almanizi tavsiye ederiz. Taninmş markali iyi kalite aksesuar kullaniniz. Seçecginiz uçlar girişiğiniz ile baglantilidir. Daha fazla bilgi icin aksesuar paketini tetkik ediniz. Mağaza personeli size yardimci olacak ve önerilerini getireceklerdir.

PLANYANIZ)içIN EK GÜVENLIK NÖKTALARI

1. Aleti kaldirmadan once kesicinin durmasini bekleyin, aiktaki kesici yuzey hareket ederek kontrol kaybina ve ciddi yaranmaya yol acabilir.
   NOT: Yukaridaki uyari yalinizca otomatik otomatik kapatma muhafazasiz planya makinerleri icin geleerlidir.
2. Mümkıncse, ilenecek parçayı-SAğlam bir yüzeye sabitlemek icin mengene veya baska uygun araçları kullanın.
3. Kesim aletinin gizli kabolara temas etme olasili bulundugunda calisirken aleti yaliriml kavrama yüeylerinden tutun. "Elektrige bagli" kabloya dokunmak aletin metal parçalarınin "elektriklenmesine" ve kullanıciyelektrik carpmasina neden.
4. Her zaman toz maskesi takin.

SEMBOLLER

Kullanici, yaralanma riskini azaltmak icin talimat kilavuzunu okumalidir

Uyari

Cift izolasyon

Koruyucu gozluk giyiniz

Kulaklik giyiniz

Toz maskesi takiniz

Kullanılamayacak duruma gelen elektrikl aletler diger ev cöpleri ile birlikte atilmamaldir. Mümkı oldugu olçüde yeniden donusüm imkanlarindan yararlaniniz. Yeniden donusüm imkanlari hakinda yerel makamlardan vya perakendecinizden bilgi aliniz.

CALISTIRMA TALIMATLARI

NOT: Bu cihazi kullanmadan once luffen bu kullanim kilavuzunu dikkatle okuyunuz.

USULÜNE UYGUN KULLAN M

Bu elektrikli el aleti; sabit bir zemin üzerinde kiriş ve tahta gibi ahsap malzemenin planya edilmesi,—çin gelistirilm ,[tir. Bu alet ayn zamanda kenar ve oluklarda aç land rma yapmaya da uygundur.

1. GÜVENLI AÇMA/KAPAMA DÜGMESİ

Istemençalıstirmayi onlemek amaci ile duğme kilitli konumdadir. Kilitleme dugmesine (1),daha sonra AÇma/kapama (3)dugmesine basin ve kilitleme dugmesini (1) serbest birakiniz. Makineniz ̅suanda calismaktadir. Kapatmak icin yalinizca açma/kapama dugmesini serbest birakiniz(Bakiniz A).

2. KESİM DERİNLIGINI AYARLAMAK

Yüzey rendeleme vya rebate ilemlerininçoğunda 0-3mm.Küçuk kesim derinligi cokuygundur. Skala uzerinden gerekli kesimderinligini ayarlamak icin rendeleme derinligicetvelini (13) dondürünuz, Skala bolümü = 0.1mm.Saat yönunde donduruldugunde rendeleme derinligi artar, saatin tersi yönunde donduruldugunde derinlik azalir. (Bakinz B)

3. TOZ AYIRMAK VE TALAŞ ATMAK

Toz ayirma islemi, toz ayiricin (5) bir kenari durana kadar elle dondurulerek sag veya sol yonde ayarlanabilir.(Bakiniz C). Toz ayiricin in uzerinde ok isareti toz ayirma yonunu gosterir. NOT: Bazı talaslarin buyuklugune vyaş, vb. veya sert malzeme olmasina baglı olarak toz ayiricinin tikanması mumkundür. Fisi ana sebekedençikarin, daha sonra ince tahta bir cubukla tikali toz ayiriciy i temizleyin.

4. ALT PLAKA STANDI (Bakiniz D)

Planyan in arkasin, alt plaka standin (15) yukari kaldirilmasi makineninogrudan ayarlanmasini saglar ve kesim buçaklarin zarar gormesini ve buçaklarin yüzeye zarar vermesini engeller. Rendeleme sirasinda stand tahtanin kenari ile itilecektir. Her zaman standin alt plaka

üzerinde serbest sekilde hareket ettiğini kontrol edin (Bakıniz D).

5. BICAGI TAKMAK VE DEGIŞTİRMEK (Bakınüz E,F,G)

! UYARI: Herhangi bir ayarlama yapmadan veyaabic degistirmeden once fişi prisden cekin.

Bicagin ters cevrilebilen iki kesim kenari bulunmaktadir. Bicakları degişirirken vya tersine cevirirken ray olugu sabit yükbeklik ayarini garantı eder.

NOT: Körlenmis ve yipranmis bicakalr yeniden taşlanamaz ve degistirilmelidir.

Fişi ana prizden cekin. Verilen mengene anahtarin kullanarak saatin tersi yonunde yaklaşık 1/2 tur cevirerek 3 civatayı gezetin (Bakıniz E). Biçak mLengenesini bir tahta parçası ile yerinde tutmak biçgün (16) yerinden kayması ve biçak mLengesinden Çikması-SAğlar (Bakıniz F).

NOT: Kesimkıçı yükbseklik kontrolü icin fabrika ayarlarındeşistirebildigiousenkıçak mengesiniçikarmaya gerek yoktur.

Yeni veya ters bıçak takmadan önce her zaman kirlenmiş bıçak ve bıçak yuvasıni degistirin.

Bicagkelepceicerisinedogruyonde takn.

Bicagin mengeneye esit oldugunu kontrol edin. Vidalari sikarken dokru sekilde siralanmalarini saglayin (Bakiniz G). Calismaya baslamadan once silindiri elle cevirerek serbest sekilde dondugünukontrol edin.

Bicak basligini 180^ cevirerek ikinci rende bicaqini yerinden cikarin ve prosedurutekrarlayin.

6. HAREKET KAYIŞINI DEGIŞTİRMEK

! UYARI: 1. Herhangi bir ayarlama, servis veya bakim islemi

yapmadan once fisini prizden cekin.

2. Kesim bıçakları)dondügünden yaralanmaya yol açabilir.

Vidayi geşetin ve kayış kapağın (6) Çikarın, eskir sürucü kayış ileylek makaradan (a) ve pinyondan (b) Çikararak temizleyin. Pinyonun üzerine yeti sürucü kayış ileleşirin ve elle cevirerek ileylek makaranin (a) üzerine bastırin (Bakınüz H). Kayınsin pinyin ve makara uzunluğu üzerinde duşgün sekilde hareket ettiginden emin olun.

NOT: Kayiş kapağını üst kılıma yerine yerleştin (6) ve_vidasını seksin.

Bu aksesuarlar toz torbasi girisi mumkun oldugu olcude planya toz ayirici (5) uzerineogrukaydirilarak takilabilir.

Toz torbası egzoş sisteminin verimini azaltacaktır ve verimi korumak amacd ile siki kla bosaltilmaldir. Bosaltmak icin torbanin arkasinda bulunan fermuari acın.

NOT: Bu aksesuar kucuk kapsaml islerde kullanilabilir.

8. DI§ TOZ AYIRICI

Toz ayiriciyi (5) orneigin vakumlu temizleyici gibi uygun bir diş toz ayirma makinesine baglamak en uygun yontemdir.

PLANYANIZI ÇALISTIRMAK)içınip_UCLARI

UYARI: Geri carpma tehlikesi!

Makineyi yalinizca calisir durumda parca uzerine uygulayin.

1. STANDART YÜZEY RENDELEME

Istenilen kesim derinligini ayarlayin. Alt plakanin on kismini diz sekilde calisma yuzeyi uzerine yerleşirin. Makineyi calistirin ve planayi one doğru itin, kesim baslayacaktir. Her zaman kesim bicagün disari cikmasini onlemek amaci ile alt plakanin tamaminin calisma yuzeyi uzerinde her zaman diz kalmasini saklayin. Planayi parcanin uzerinde dizgün sekilde hareket ettirin. Uygulamalarinçoğunda 0-3mm maksimum kesim derinligi iyi bir üst yuzey verecektir. Kucuk kesim derinlikleri kullanmak ve rendeleme islemini tekrallamak in uygun yontemdir.

2. KENARLARDA OLUK AÇMAK

Alt plaka (9) icerisindeki V olugunu kullanarak calisilan parcanin kenarinda oluk acabilirsiniz (Bakiniz I). Planyayi kenar uzerinde yonlendirin, sabit bir aci saglayin ve iyi bir yuzey elde etmek uzere kuvvet uygulayin. Olugun aci sini ellerinizle kontrl edebilirsiniz. Ahsap parca uzerinde test olugu acin. Calisilan parcanin kenarin yakininda

sikistirilmasini ve desteklenmesini saglayin.

3. REBATING

Rebate Derinlik Olçer (12) ve Rebate Paralel Kilavuz (8) aksesuarları kullanınüz (Aletinizle birlikte verilir). Bu aksesuarları plananı za takın. İstenilen rebate derinliginci cetveli ve yanindaki planya yuvası üzerindeki,isareti kullanarak ayarlayin (Bakıniz J), kiliteme vidasini gezşetin ve istenilen rebate genişligini (Maksimum 82mm ayarlayin) (Bakıniz K). İstenilen rebate derinligini, derinlik olçusü ile (12) ayarlayin (Maksimum 20mm) (Bakıniz L). İstenilen rebate derinligini elde etmek icin gereken sikiğnda rende yapın. Planananın yatay destekleme basinci ileyonlendirildigiinden emin olun.

BAKIM

Herhangi bir ayarlama, servis veya bakim yapmadan once fişi prisden Çikarın.

Sizin elektrikli aletinizin ilave yaga ve bakima ihtiyaci yokitur.

Aletinizin icinde servis gerektiren aksam bulunmamaktadir. Aletinizi temizlerken asla suveya kimyasal kullanmayiniz. Kuru ve temiz bir bez ile siliniz. Elektrikli aletinizi daima kuru yerderde bulundurunuz. Butun konntroller tozdan uzak ortamda yapilmalidir. Havalandirma yariklarinda kivilcimlar gorebilirsiniz. Bu normaldir ve aletinize zarar vermez.

Besleme kablosu hasar görürse tehlikeli bir duruma sebep olmamak icin üretici, servis yetkilisi veya benzeri nitelikli kılıter tarafindan degistirilmelidir.

CEVREYI KORUMA

Kullanilamayacak duruma gelen elektrikli alelter diger ev copleri ile birlikte atilmamalir. Mumkun oldugu olcude

yeniden donusum imkanlarindan yararlaniniz. Yeniden donusum imkanlari hakkinda yerel makamlardan veya perakendecinizden bilgialiniz.

UYGUNLUK BEYANNAMESI

Biz,

POSITEC Germany GmbH

Urunumuzun asaigidaki Direktiflere uygun

oldugunubeyanederiz,

Urunun tarifi WORX Duzleyici

Fonksiyonu Bir doner kesici ile yüzey kaplamasinin temizlenmesi

Asgidaki direktiflere uygundur:

Makine Direktifi

2006/42/EC

Elektromanyetik Uygunluk Direktifi

2004/108/EC

RoHS Direktifi

2011/65/EU

Uyulmakta olan standartlar

EN 55014-1

EN 55014-2

EN 61000-3-2

EN 61000-3-3

EN 60745-1

EN 60745-2-14

Teknik dosyayi olusturmaya yetkili kisi,

Adi Russell Nicholson

Ilgi Positec Power Tools (Europe)

Ltd,PO Box 152, Leeds,LS10 9DS,UK

2012/09/27

Leo Yue

POSITEC Kalite sorumlusu

1. KOYMNI KAEIΔΩMATOΣ ΔIAKONTH
2. AABH
3. DIAKONTH Σ ON/OFF
4. KAEIAI
5. EEAΩΓH ΕKONH
6. KANYMMA IMANTA
7. BIIA KAEIΔΩMATOΣ
8. NAPAAHHOO OAHROI NATOYPAE
9. BA∑H
10. AYΛAKI ΣΕ ΣΧΗΜΑ V
11. KAIIMAKA BAOGOYΣ ΠΑΝΙΕΜΑΤΟΣ
12. METPHTHΣ BAOOYΣ έNATOYPAΣ
13. PYOMIEN BAOGOYKONH
14. BIDA AMAE
15. ΣTHPIΓMA BAΣHΣ
16. AMA (Eik F)

ev nepiIaumabovtai oTo baoiKo eonAiomu ola Ta eapntmaTnou anEikoviOvtai n nepiypapovtai.

TEXNIKE ΠΛHPOΦΟPIΕ

Tutoc WX623WX623.1(620-629-xapaktnipioos nxaavmaotoa,avinpooan. Iaa)