WX623.1 - Hyvel WORX - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING WX623.1 WORX

när verktøyet er skrudd av og när det gär på tomgang, men/DDk faktisk gjor jobben. Dette kan

redusere eksponeringsnivaaet betraktelig over hele arbeidsperioden.

Avbildat eller beskrivet tillbehör ingår delvis inte I leveransomfånget.

TEKNISK INFORMATION

Typwx623wx623.1(620-629-maskinbeteckning,anger Hyvel)

Spanning	220-240V~50/60Hz
Effekt	950W
Hastighetutan belastning	14500/min
Dubbelsolering	☐ /II
Hyvlingsdjup	3mm
Avdragskapacitet	20mm
Hyvelbredd	82mm
Maskinens vikt	3.5kg

LJUD-OCH VIBRATIONSDATA

Ett viktat ljudtryck på L	PA: 91dB(A)
En viktad ljudeffekt på L	WA: 102dB(A)
KPA&KW	3.0dB(A)
Använd hörskénydd vid ljudtrycksinnivær over	80dB(A)

VIBRATIONSINFORMATION

Vibration totala värden fastställda enlicht EN60745:
Typisk uppmätt vibrering	Vibrationsutsändningsvärde ah=5.6m/s2
	Osäkerhet K = 1.5m/s2

WARNING: Vibrationsvärde vid verklig användning av maskinverktyget kan skilja sig at fran det deklarerade värdet beroende på hur verktyget används och beroende på foljande pel och andra variationer om hur verktyget används:

Hur verktyget används och materialet som skärs eller borras.

Verktyget ar i bra skick och bra underhallet.

Användning av korrekt tillbehör für verktyget och sakerställ att de ar skarpa och i bra skick.

Atdragningsgraden av greppet på handtaget och om nagra antivibrationstillbehör används.

Och att verktyget används sāsom avsett enligt dess konstruktion och dessa instruktioner.

Detta verktyg kan orsaka hand-arm vibrationssyndrom om det används på felaktigt sätt.

WARNING: För att vara korrekt bör en beräkning av exponeringsnivān under verkliga forhällanden vid användning också tes med for alla delar av hanteringscykeln sāsom tiden erktyget ar avständt och när det körs på tomgang utan att utföra nagot arbete. Detta kan ligt minska exponeringsnivān over den totala arbeitsperioden.

Hjälp for att minimera risken for vibrationsexponering.

Använd ALLTID skarpa mejslar, borrar och blad.

Underhäll verktyget i enlighet med dessa instruktioner och häll det vãsmort (där sä behövs).

Om verktyget ske anvandas regelbundet, investera i antivibrationstillbehör.

Undvik att använda verktygen i temperaturer på 10^ aller lagre.

Planera ditt arbetsschema for att sprida ut anvandning av kraftigt vibrerande verktyg over flera dagar.

TILLBEHÖR

Spare belt - reservrem 1

TCT Klinga 2

Hylsnyckel 1

Falsdjupmäture 1

Falsparallellguide 1

Dammpase 1

Vi rekommenderar att du koper alla dina tillbehör fran sama affär där du köpte verktyget. Använd bra kvalitetstillbehör av ett välkänt marke. Se avsnittet med arbetstips ienna bruksanvisning eller tillbehörets Förpackning for mer information. Affärspersonalen kan också hjälpa dig och ge dig råd.

YTTERLIGARE SÄKERHETSPUKTER FÜR DIN HYVEL

1. Vänta tills hyveln stoppar innan du placerar verktyget på att bord, en exponerad hyvel kan orsaka forlust av kontroll och allvarliga skador.
   Notera att ovanstäende varning endast gäller for hyvlar utan ett automatiskt stängande skydd.
2. Fäst om möjlgt arbetsstychet med en fastspänningsanordning aller på annat sätt till att stabil underlag.
3. Häll verktyget med isolerade greppytor när du utför att arbete där verktyget kan komma i kontakt med dolda sladdar. Kommer man i kontakt med en strömforande sladdkommen det att leda in ström i verktygets metalldilar och ge användaren en elchock.
4. Använd alltid att munskydd.

SYMBOLER

For att minska risken for skador maste anvandaren lasa braupsanvisingen

Varning

Dumbel isolering

Använd skyddsglasögon

Använd hörskyydd

Använd munskydd

Uttjänade elektriskaprodukter fär inte kasseras som hushållsavfall. Ateranvänd dar det finns anlaggningar for det. Kontakta dina lokala myndigheter aller iterförsäljare for itervinningsrìd.

ANVÄNDARHANDLEDNING

OBS: Innan du anvander verktyget, las noga igenom braupsanvisningen.

Elverktyget kan med traarbetsstycket pa fast underlag anvandas for hyvling av bjalkar och brador. Verktyget ar aven lampligt for fasning av kanter.

1. PÄ/AV-SÄKERHETSOMKOPPLARE

Omkopplaren ar last for att forhindra oavsiktlig start. Tryck forst ner lasknappen (1), därefter pa/av-omkopplaren (3) och slapp sedan lasknappen (1). Nu ar maskinen igang. Du stanger av den genom att slappa pa/av-omkopplaren (Se A).

2. JUSTERA SKÄRDJUP

Ett minde skardjup pa 0-3 mm passar bast for ythyvling erler falsning. Rotera justeringsanordningen for skardjup (13) for att stalla in onskat skardjup pa skalan (skalindelning = 0.1mm ). Medsols rotation okar hyvlingsdjupet; motsols rotation minskar hyvlingsdjupet (Se B).

3. JUSTERA DAMMEXTRAKTION OCH SPÄNUTMATNING

Dammextraction kan justeras manuellt till hoger eller vänster sida. Rotera enaänden av dammextractionen (5) tills det tar stopp (Se C). Pilhuvudet på dammextractionen indikerar riktning for dammextraction.

OBS: På grund av storlek och material i vissaTRSparn, t ex vata eller hardsan, kan dammextraktionen bli igensatt. Ta ut kontakten ur eluttaget, och anvand sedan en trpinne for att rensa den tilltappta dammextraktionen.

4. STATIV FÖR BASPLATTA (Se D)

Lyft up hyvelns bakanda. Där finns basplattans stativ (15) som gör att maskinen kan ställas ner direkt och skyddar skärbladen frän skada samt skyddar underlaget frän skärbladen. Vid hyvling trycks stativet undan av træets ände. Kontrollera alltid att stativet kan röra sig fritt på basplattan (Se D).

5. INPASSING OCH BYTE AV BLAD (Se E,F,G)

VARNING: Dra alltid ut kontaktende sur eluttaget innan du utfor nagra beringar aller byter blad.

Bladet har två skäreggar, som kan kastas om. Vid byte eller omkastning av hyvelbladen, garantarar guideskåran konstant hojdjustering.

OBS: Sloa och slitna blad kan inte slipas omutan maste bytas.

Dra ut strömsladden ur eluttaget. Använd den medfoljande muffskruvnyckeln och lossa de 3 bultarna med ungefär 1/2 rotation motsols(Se E). Häll bladklamman på plats och använd att trästycke für att skjuta ut bladet (16) ur bladklamman vid demontering av blad (Se F).

OBS: Du behöver inte demontera bladklämman eftersom det kanändra fabriksiinställingarna für kontroll av skärbladshöjd.

Innan du satter i ett nytt aller omkastat blad, sca du vid behov alltid rengora bade bladet och bladfattningen. Skjut in bladet i bladklamman i ratt riktning. Kontrollera att bladet ar i jammhjojd med bladklamman. Du maste dra at skruvarna i ratt ordningsfoljd (Se G). Innan du satter igang sca du vrida for hand och kontrollera att rullen kan rotera fritt. Vrid bladhuvudet ytterligare 180^ och upprepaproceduren for demontering av det andra hyvelbladet.

6. BYTA DRIVREM

VARNING: 1. Dra alltid ut kontakten du ur eluttaget innan du utfor nagra beringar, service aller underhäll.

2. Skärbladen ar i rörelse och kan orsaka persorskada.

Lossa skruven och demontera remskyddet (6). Demontera den slitna drivremmen frän den stora remskivan (a) och drevet (b) och rengör dem (Se H). Placera den nya drivremmen overst på drevet och vrid manuellt på det sä att det trycks på remskivan (a). Kontrollera att drivremmen loper exakt langs langdskarorna på drev och remskiva.

OBS: Satt tillbaka remskyddet (6) overst och dra at skruven.

7. MONTERA DAMMÄSE

Du kan montera detta tillbehör genom att lata dammpåsens inlopp glida in sö langt det gär over hyvelns dammextraction (5). Dammpåsen minskar avgassystemets effektivitet och maste tommas regelbundet for att bibehalla effektiviteten. Du tommer dammpåsen genom att öppna blixlaset baktill på dammpåsen.

OBS: Detta tillbehör kan användas für minde jobb.

8. EXTERN DAMMEXTRACTION

Det ar bist att ansluta dammextraktionen (5) till en lamplig extern dammextraktionsmaskin som tex en dammsugare.

ARBETSTIPS FÖR DIN HYVEL

WARNING: Risk for rekyl! Forinte maskinen till arbetsstycket forränden ar pascalgen.

1. STANDARD YTHYVLING

Ställ in önskat skärdjup. Positionera främredelen av basplattan plant mot arbetsytan. Sätt på maskinen och tryck hyveln framåt sö björjar den hyvla. Se alltid till att hela basplattan ligger an plant mot arbetsytan for att Förhindra att skärbladen hoppar. Rör hyveln jämnt over arbetsytan. För de flesta tillämpningar gerett max. skärdjup pà 0-3mm en bra ytfinish. Det ar böst att använda små skärdjup och upprepa hyvlingsprocessen.

2. KANTAVSNEDDDNING

Med V-skåran i basplattan (9) kan du avsnedda arbetsstyckets kant (Se I). Rikta in hyveln langs kanten och bibehäll en konstant vinkel och kraft for att fæ en bra finish. Du kan kontrollera avsneddningens vinkel med dina händer. Prova Först att góra en avsneddning på ett stycke restträ. Se till att arbetsstycket ar fastklamt och stättat nara kanten.

3. FALSNING

Du kan använda tillbehören falsningsdjupmätaren (12) och

falsningsparallellguiden (8) (medfoljer verktyget). Satt på dessa tillbehör på din hyvel. Ställ in önskat falsningsdjup med hjälp av skalan och märket på hyvelhuset bredvid skalan (Se J). Lossa lasskruven och justera till önskad falsningsbredd (max. 82mm). (Se K). Dra at lasskruven. Justera till önskat falsningsdjup med falsningsdjupmätaren (12) (max. 20mm) (Se L). Hyvla sö mga gänger som behövs for att uppnå önskat falsningsdjup. Se till att hyveln styrs med ett lateralt tryckstöd.

UNDERHÄLL

Ta bort pluggen fran hällaren innan du gör nagra anpassningar, servis aller unterhäll.

Ditt verktyg kraver inte extra smörjning aller.
underhäll.

Det finns inga delar som kan repareras av användaren i verktyget. Använd aldrig vatten eller kemiska medel for att rengöra verktyget. Torka rent med en torr trasa.

Forvara alltid verktyget pa en torr plats. Håll motorns ventileringsöppninger rena. Håll alla -arbetskontroller fria frän damm. Ser du gnistor i ventileringsöppningarna, ar det normalt ochkommen inte att skada till verktyg.

Om strömkabeln är skadad och att undvika fara, maste den ersättas av tillverkaren, servis agenten eller liknande kvaliferad person.

MILJÖSKYDD

Uttjänade elektriskaprodukter fär inte kasseras som hushållsavfall.

Ateranvand darr det finns anlaggninger

for det. Kontakta dina lokala myndigheter aller iterforsaljare for itervinningsrird.

DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Förklarar attenna Produkt, Beskrivning WORX Hyvel Typ WX623 WX623.1(620-629-maskinbeteckning, anger Hyvel) Funktion Borttagning av ytmaterial med en roterande kutter

Uppfyller foljande direktiv,
Maskindirektiv
2006/42/EC
Elektromagnetiskt kompatibilitetsdirektiv
2004/108/EC
RoHS Direktiv 2011/65/EU

Standarder overensstammer med

EN 55014-1
EN 55014-2
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 60745-1
EN 60745-2-14

Personen som godkänts att sammanställa den tekiska lien.
Namn Russell Nicholson
Adress Positec Power Tools (Europe)
Ltd,PO Box 152, Leeds,LS10 9DS,UK

2012/09/27
Leo Yue
POSITEC Kvalitetsdirektor

1. KİLITLEME DÜGMESİ
2. ELLE TUTMA ALANLARI
3. AÇMA/KAPAMA DÜGMESİ
4. MENGENE ANAHTARI
5. TOZ AYIRICI
6. KAYIŞ KAPAGI
7. KILITLEME VIDASI
8. REBATE PARALEL RAYI
9. ALT PLAKA
10. V-OLUKLARI
11. RENDELEME DERINLIGI CETVELI
12. REBATE DERİNLİK CETVELİ
13. KESİM DERİNLIGINI AYARLAMA
14. VIDA
15. ALT PLAKA STANDI
16. BIÇAK (Bakınüz F)