6902000 - Testere masası WOLFCRAFT - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU 6902000 WOLFCRAFT

DIKKAT! MASTER cut 25000 ve kullanan elektrikli alelter ile birlikte teslim edilen tum guvenlik aqiklamalarini ve talimatlari okuyunuz. Guvenlik aqiklamalarina ve talimatlara uyulmaması elektrik carpmasina, yangina ve/veya ağir yaralanmalara yol acabilir.
- Kullanma kilavuzunu ileride kullanmak üzere emniyetli bucimde saklayiniz.

TEKNIK VERILER

Kurulu vaziyetteki olçuli: 1185 x 757 x 863 mm (En x Derinlik x Yükseklik)

Kapali vaziyette oIcüler: 1085 x 757 x 213 mm

Calisma zemini: 1035 x 695 mm

Maks. iS parcasi yuksekligi: Tablali daire testere 60 mm / Kilavuz ray 60 mm

Paralel dayama ile maks. kesim genisligi: Tablali daire testere 570 mm

Maks. kosim uzunluğu: Kilavuz ray 740 mm

Maks. is parcasi olculeri: 600 x 400 x 65 mm (Freze tezgahi)

Sikistirma deliklerinin delik capi 20 mm

Germe deliklerinin delme klavuzlar 135 / 135 mm (yatay / dikey)

Dayanma kapasitesi: 120kg

Agiri: 24 kg

SEMBOLLER VE ANLAMLARI

Genel tehlikeye karst uyari

Yakacak odun kesmek icin kullanmayiniz.

Talimati/ajklamalarokuyunuz!

Sadece maksimum kesim derinligi 70 mmolan daire testere biçagkullaniniz.

Koruma gozluğ kullaniz.

Sadece(Maximum testere agzi capi 200 mm olan daire testere biçaki kullaniniz.

Sadece yarma kamasina sahip manuel testere bicaklan kullaniniz.

Fişi cekiniz

Sadece paralle freze dayanagi (Urun no. 6901000) ile birlke freze sehpasi olarak kullanim.

Genel bilgiler

Sadece(Maximum performansi 2760 W波兰 makiner kullaniniz.

MONTAJ ALETI

MASTER cut 2500 hassas bir testere tezgahi ve is istasyonudur. Asagidakiler icin uygundur:

• Dairesel el testeresinin yarma kamasi ile birlikte maks. 200 mm testere bçak capi ve maks. 70 mm kesme derinligi ile makine plakasi üzerine montaji. Sadece anilan maksimum temel plaka ölcüleri dahilinde testereler kullanin (bakiniz resim 13). Uygun boşluk eklentileri kullanilmaldir. Böylece sabit bir tezgahlı dairesel testedir.
• Dairesel testere tezgahin yarma kamasiz dairesel el testereler icin kullanimi. Sadece ayir yarma kama aksesuari, urun no. 6916000 maks. 160 mm testere biçak capi ve min. 2,4 mm kesme genişligi ile birlikte.
• Dairesel testere tezgahin yarma kamasiz dairesel el testereler icin kullanimi. Sadece ayri yarma kama aksesuari, urun no. 6917000 min. 161 mm ila maks. 200 mm testere biçak capi, min. 2,4 mm kesme genlisigi ve maks. 66 mm kesme derinligi ile birlikte.
• Kapilar, calisma tezgahlarv. gibi buyuk nesnelerin islenmesi icin kilavuz ray uzerinde yonlendirmeli dairesel el testeresi olarak kullanim. Burada kilavuz ray kama ekentili makine plakasi kilavuz ray icin kilavuz kizak olarak hizmet eder.
• Dekupaj testeresi tezgahi olarak. Dekupaj testerleri ve ust frezeler icin kama eklentileri kullanilmak zarundadir.
• Kesme ve gonye testeresinin montaji. Kesme ve gonye testeresi ongorulen boyuna delikre birlikte teslim edilen sabitle malzemeleri ile emniyetli sekilde monte edilmelidir.
• Sadece paralle freze dayanagirun no. 6901000 ve 230 V ila maksimum 1800 W ust frezelerin freze tezgahl olarak kullanim. 27 mm'den fazla capa sahip freze kullanmayin! Freze makinesi kilavuz rayla birlikte kullanilamaz. Dekupaj testerleri ve ust frezelerin eklenti halkali kama ekentileri kullanilmak zorundadir.
• is parcalinin islenmesi icin calisma tezgahi olarak kullanim (or. delme, taIama vs.). Wolfcraft tek el mengenerleri yardimiyla (urun no. 3036000) is parcalari calisma tezgahnin sabitlem delikleri uzerinden emniyeti sekilde sabitlenmelidir.
  Kullanlan makinenin uretici bilgileri ve guvenlik uyarilar ile makine tezgahinin guvenlik uyarilarina uyulmaldir.
• MASTER cut 2500 imha edilecekse luften yerel imha duzenlemelerini dikkate alin.

Amaca uygun olmayan bir kullanimdanDOGANhasarve kazalardan kullanici sorumludur.

GENEL EMNIYET UYARILARI

• Isyerinizin temiz ve iyi aydinlatilmis olmasini saglayiniz. Düzensizlik veya aydinlatma olmayan is alanlarinda kazalar meydana gelebilir.
  Eger ki calistiginiz alanlarda yanici sivilar, gazlar veya tozlar var ise elektrkli aleti patlama riski olan alanlarda kullanmayiniz. Elektrkli aleler tozu veya buharlari atesleyebilen kivilcimlar olusturur.
• Elektrikli aleti kullanirken coccuklar ve diger kisileri uzak tutunuz. Onlarin sizin dikkatinizi baska yone cekmesi halinde cihaz kontrolunu kaybedebilirsiniz.
• Elektrikl aletler icin kullanlan baglanti duyunun prize uymasi gerekir. Prizde hiçbir degisiklik yapilamaz. Toprak korumali elektrikl aletlerde asla adaptor for prizi kullanmayiniz. Üzerinde hiçbir oynama yapilmamis pris ve buna uygun duylar elektrik carpmasi riskini azaltmaktadir.
• Elektrikl aleti yagmur ve islanmaya karst koruyunuz. Elektrikl aletin icerisine su girmesi elektrik carpma riskini artirir.
• Elektrikl aletler ile acik alanda calisirken, sadece harici ortamlar icin uygun uzatma kabolari kullanim. Harici ortamlar icin uygun uzatma kabolari kullanimi elektrik carpmasi riskini azaltmaktadir.
• Herhangi bir elektrikli aletin nemli ortamda kullanilmasi kacilmaz ise bu esnada voltaj icin regulasyon saglayan bir salter kullaniniz. Volraj icin regulasyon saglayan bir salter kullanimi elektrik carpmasi riskini azaltmaktadir.
  Dikkatli olunuz, ne yaptiginiza dikkat ediniz ve elektrikl aletle calisirken ozenli davraniniz. Eger yorgunsaniz vya uyusturucu ilac, alkol veya ilac etkisi altinda bulunuyorsaniz, elektrikl aleti kullanmayiniz. Elektrikl aletleri kulanirken bir anlik dalgnilk bile ciddi yaralanmalara neden olabilir.
• Uygun kisesel koruyucu ekipmanlani kullaniniz: Kulaklik, koruyucu gozluk, toz ireten islerde toz maskesi, püturlu malzemeleri islerken ve takim degistirirken koruyucu eldiven kullanin.
• Elektrikl aleti calistirmadan once ayar gerecleri veya vida anahtarlarini ortadan kaldiriniz. Donen bir parcayla takilan bir alet veya anahtar yaralanmalara neden olabilir.
• Uygun giysiler giyiniz. Genis giysi veya takl kullanmayiniz. Saç, giysi ve eldiveni hareketli parcalardan uzak tutunuz. Bol giysi, takı veya uzun-SAclar hareketli parçalar tarafindan tutulabilir.
  Daima toz emici koruyucu kilf kullanimiz.
• Salteri bozuk孕期 elektrikli aleti kullanmayiniz. Açilması ve kapatilması artık mümkın olmayan bir elektrikli alet thereof ve tamir edilmek zorundadır.
  Kullanilmayan elektrikli aleteri;cocuklarin bulundugu ortamlardan uzak bir yerde saklayiniz. Cihazi kullanmasini bilmeyen vya talimatlari n okumami bis kisiye cihazi kullandirmayiniz. Bilgisi olmayan kisilere kullanan elektrikli aleteri tehlikeli olur.
• Ise bzwamadan once cihazlarin ve takimlarin islerligini konrol ediniz. Asla hasar gormus vya kor takimlarla calismayiniz.
• Elektrikli aleti sadece yetkili uzmanlara tamir ettirip original yedek parca kullanilmasina ozen gosteriniz. Bu sayede elektrikli alelerin guvenliginin korunmasi garantı altın alanir.
• Fisi prisiden cekiniz ve/veya elektrikli takimdan batarya kutusunu cekiniz ve ondan sonra cihaz ayarlini vya aksam parcalari degisikliginiGPCkelestiriniz.Elektrikli takimin istenmeden calismaya baslatilmasi kazalar icin bir nedendir.
• Makine tezgahini dokru kurunuz ve ondan sonra elektrikli takimi monte ediniz. Bozulmayi onlemek icin dokru kurulum onemlidir.
• Elektrikli takimi makine plakasinu guvenli biçimde sabitleyiniz ve ondan sonra kullaniniz. Elektrikli takimi makine plakasi üzerinde kayması kontrol kaybina yol acabilir.
• Makine tezgahini dayanikli, diz ve yatay bir yüzye koyunuz. Makine tezgahi kayabiliyor vya sallanabiliyorsa, elektrikli takim veya is parças di dengeli ve emniyetli bicimde kullanlamaz.
• Makineyi zorlamayiniz ve merdiven ya da iskele olarak kullanmayiniz. Makinenin zorlanmasi vya üzerine Çikilmasi, tezgahin ağırlik noktasınin yukariya kaymasina ve tezgahin devrilmesine yol acabilir.
• Ahsap veya kolay parcalanan plastik malzemelerden farkli malzeme kullanmayiniz. Istisna: Sadece kil testere ve uygun testere bicaigi ile kolay parcalanabilen metaller (orn. aluminyum) islenebilir.

Bostaki kymiklar, talaslar veya benzer is maddesi parcalari calisan testere bicaaginn yakinindan elle temizlenmemelidir!
Kullanlan makineren DIN EN 60745-1' e uygun olmalidir. 1995 itibariyle imal edilmis cihazlar bir CE isaretine sahip olmalidir.
Kesim islemini „serbest elle" gekleistirmeyiniz, yani is parcasimi elle yurutmeyiniz, aktine paralle veya acili bir dayama kullaniniz.
- Testere bicorni tahrk motoru kapatildiktan sonra yandan bastirilarak frenlenmez!
- Takimlari yalnizca belirldikleri amaca uygun kullaniniz.
- Sadece kusursuz testere buçaklarini kullaniniz; ana govdelerin kalinligi ve egimin inceliigi yarma kamasinin kalinligindan daha fazla olmamaldir.
Civatalarin siki olup olmadiklarini duzenli olarak kontrl ediniz!
- Calisma tezgahinizi asla uygunsuz veya farkli amaç icin kullanmayiniz.
- Gerekli olmayan tum nesneleri calisma tezgahindan uzaklastiriniz.
- Yakacak odun kesmek icin kullanmayiniz.
- Makine tezgahini yuvarlak kereste kesmek icin kullanmayiniz.
Kullanilan elektrikli takimlarin acma kapama islemi sadeemiy etalerinden gerektelebilir.
Cihaz salterinin surekli "AÇİK" konumda surekli sabitlenmesi icin ekli calıstirma klemensini kullanıniz.
- Hasarli yarma takozlarini yenisiyle degistiriniz.
Dar is parcalarini islerken mutlaka bir kaydirma cubugu kullaniniz.
- Masa ayaklarinin sabitlenmesine yarayan eksantrik kolun kapali oldugundan emin olunuz.
- Isletime almadan once dairesel el testeresinin, frezenin veya kil testerenin makine plakasi uzerine dizgun sabitlendiginden ve makine plakasin makine tezgahin in boluguna tam oturduugundan veya kilavuz ray uzerinde emniyeti konumlandigindan emin olunuz.
- Maksimum is parcasi olculine dikkat ediniz (bakiniz teknik veriler).
- Cegitli yarma takozu yalnizca spesifik kullanim amaci icin kullaniniz, bu amaç ilgili yarma ek parças uzerinde grafik ile tarif edilmistir.
Kullanilmadiklarnda itme cubugu, kama eklentileri vya acili durdurma duzeneegini muhafaza icin ongorulen vidali kancelara asin.
- Makine tezgahini yagmur veya nem oldugunda acik alanda kullanmayin.

DAIRE TESTERELER IÇIN GÜVENLIK AÇİKLAMALARI

• Makineye özgü guvenlik açıklamalarınin yaninda mutlaka kullanılan dairesel el testeresinin guvenlik açıklamalarına da uyunuz.
• Yalnizca yarma kamasi ile maks. 200 mm capli testere bicaigi ve maks. 70 mm kesim derinligi alan dairesel el testereler kullaniniz.
• Sadece maksimum taban plaka ölcusü dāhilindeki testereleri kullaniniz (bkz. resim 13).
• Tabali daire testereyi yalnizca duzgün sabitlenmis koruyucu kilif ile kullaniniz.
  Dikkat: Daire testere biaginn yarma takozu icerisinde kanala paralel olarak monte edilip edilmedigini konrol ediniz, gerekirse dairesel el testeresi yeniden hizalanmak zorundadir.
• Uzun is parçalarini alim tarafina dayayiniz, bunlarin yatay konumlmanasi gerekir, orn. bir wolfcraft makarali destek yardimiyla (ürün kodu 6119973).
• Dairesel el testereleri asiri zorlamayiniz.
• Taslama diskleri kullanmayiniz.
• Sadece tavyiye edilen testere biçaklarıniz ve bunlari kesilecek olan is maddesine güre seçıniz.
• TEHLIKE: Ellerinizi kesim araligina ve testere biçagina yaklaşirmayiniz.
• I5 parcasinin ultina elinizi sukmayiniz. I5 parcasinin altindaki koruyucu kilif sisi testere biçagina karşi koruyamaz.
• Kesim derinligini is parcasinin kalinligi ile uyumlu hale getiriniz. Is parcasi alto tams bir dis yuksekliginden daha az bir kism gorulmelidir.
• Kesim esnasinda her zaman is parcasinin testere biçagī tarafindan tutulabileceğine ve kullaniciyaogrufirlatilabileceğini hesaba katarak tedbirli olunuz.
  Hatali ve/veya uygunsuz bir testere kullaniminin sonucu geri carpmadir. Bu asagida yazili uygun tedbir alinarak onlenebilir.
• Testereyi iki elle sikutunuz ve kollarinizi da geri vurus güclerine karsi koyabileceginiz konuma getiriniz. Asla testere bicajinin yaninda durmayiniz ve testere bicağini asla vucudunuzla ayni hizaya getirmeyiniz. Geri vuruşta daire testere geri sçrayabilir, ancak kullanici uygun onleyici tedbirlerle geri vurus güclerini kontrol alta alabilir.
• Eger testere biçagı sikişir veya siz ili yarida keserseniz, testereyi kapatıniz ve testere biçagı durana kadar biçagı is maddesi icerisinde sakin tutunuz. Testereyi asla testere biçagı hareket ettişiSurece is maddesinden uzaklustirmaya veya gerije cekmeye calismayiniz, aksi takdirde bir geri vurus gerekseklesebilir. Testere biçaginin sikişmasina neden olan kaynagi tespit ediniz.
• Bir is parcasi icerisindeyken testereyi tekrar calistirmak isterseniz, testere bicaigini testere araligi icerisinde ortalayiniz ve testere dislerinin is maddesi icerisinde saplanip saplanmadigi konrol ediniz. Testere bicai sikismsa, testere tekrar baslatildiginda is maddesinin diina hareket edebilir vya bir geri vuruasa neden olabilir.
• Sikisan testere bicaigndan dolayi geru riskini azaltmak icin buyuk plakalar dayayiniz. Buyuk plakalar kendi oz aigrlikar sebebile ortadan bukulebilir. Plakalar her iki yandan desteklenmek zorundadir, hem testere araligi yakindan hem de kenardan.
  Kor veya hasarli testere bicaklar kullanmayiniz. Kor veya hatali hizalanmis disler ile testere bicaklancok dar bir testere araligindan dolayi daha yuksek surtunmye, testere bicaeginin sikismasina ve geri vuru na neden olur.
• Kesim oncesinde kesim derinligi ve kesim aci si ayarlarini sabitleyiniz. Eger kesim esnasinda ayarlari degistirirseniz, testere biagisikisabilir ve bir geri vurus meydana gelebilir.
• Mevcut duvarlarda veya icerisine baklamayan alanlarda "Daldirmali kesimde" özellikle dikkatli davraniniz. İç�� alan testere biçaki késim esnasinda gizli objeleri bloke edebilir ve bir gerı vuruşa neden olabilir.
• Maksimum is parcasi ölcülerine dikkat ediniz (bakıniz teknik veriler).
• Biçki ve beton testeresi,—çin daima baglanti kolunu kullaniniz, akti takdirde testere biçàgī gürümeyecektir.

TEZGAHLI DAIRESEL TESTERELI I CIN GUVENLIK UYARILARI

• Koruyucu kapaklar takili birakin. Koruyucu kapaklar islevsel durumda ve dokru bir sekilde monte edilmis olmalidir. Gevsek, hasarli veya dokru calismayan koruyucu kapaklar onanlmali veya degistirilmidir.
• Ayirma kesimleri icin daima testere bicaigi koruyucu kapagini ve yarma kamasini kullanin. Testere bicaigiin is parcasi kalinligin tamamini kesti ayirma kesimlerinde koruyucu kapak ve guvenlik tertibatlari yaralanma riskini onler.
  Dikkat: Makine tezgahi ile dondurme yonteminde derz kosimleri, kanal aça ma veya ayirma islerine izin verilmez!
  Dikkat: 2 mm'den daha ince is parçalarini islemyin!
• Elektrikli aleti açmadan once testere biçagin n Koruyucu kapa, yarma kamasina vya is parcasina temas etmemesini saglayin. Bu bileşenlerin testere biçagi ile yanlşikla temasi tehlikeli durumlara yol acabilir.
• Yarma kamasini bu kullanim kilavuzundaki aqiklamaya gore ayarlayin. Yarma kamasinin bir geri tepmeyi etkili bir sekilde onlememesinin sebeb yi yanlis mesafeler, pozisyon veya hizalama olabilir.
• Islev gorebilmesi icin yarma kamasinin is parcasina etki etmesi gerekir. Yarma kamasinin mudahale edemeycegi kadar kisa olan is parcalarindaki kesimlerde, yarma kamasi etkisizdir. Bu kosullar alteinda bir geri tepme, yarma kamasi araciligiyla onlenemez.
• Yarma kaması icin uygun olan bir testere biçgün kullanın. Yarma kamasinin.Doğru etki etmesi icin testere biçgün in capi ilgili yarma kamasina uymali, testere biçgün in ana biçgün yarma kamasindan daha ince ve dis genisligi yarma kamasinin kalinligindan daha fazla olmaldir.
• TEHLIKE: Parmaklariniz ve ellerinizle testere biçagınin yakinina veya testere alanina girmeyin. Bir anlık dikkatsizlik veya bir kayma ellerinizi testere biçagınaDOGRU CEkebilir ve ciddi yaralanmalara yol acabilir.
• I5 parcasini yalnizca testere biçaginin veya kesici takim dinne yönünun ternsine yönlendirin. I5 parcasi, testere biçaginin dnonme yönüyle ayni yonde tezgahin uzerinde uygulandiginda is parcasinin ve elinizin testere biçaginacekilmesine yol acabilir.
• Uzunlamasina kesimde is parcasini uygulamak icin hisbir zaman gonye stopu kullanmayin, gonye stopuyla enine kesimde uzunluk ayari icin ek olarak hisbir zaman parallel stopu kullanmayin. Is parcasinin parallel stop ve gonye stopuyla aynianda uygulanmasi testere bicaaginin sikisma ve geri tepmeye yol aca ma olasiligi ini artirir.
• Uzunlamasina kesimlerde uygulama kuvvetini daima stop rayi ile testere biçagiri arasinda is parcasina uygulayin. Stop rayi ile testere biçagiri arasindaki mesafe 150 mm'den daha kucukse bir itme cubugu ve mesafe 50 mm'den daha kucukse bir itme bloku kullanin. Boyle yardimci araclar elinizin testere biçagina guvenli bir mesafede kalmasini saglar.
• Yalmizca teslim edilen üreticinin itme Çubugunu veya talimatlar uyarınca üretilmis itme Çubugunu kullanin. İtme Çubugu, el ile testere bicağıarasinda yeterli mesafe saglar.
• Hicbir zaman hasarli veya testereyle kosilmis itme cubugunu kullanmayin. Hasarli bir itme cubugu kirlabilir ve elinizin testere biçagina girmesine yol acabilir.
  "Serbest elle" calismayin. Is parcasini yerlestirmek ve uygulamak icin daima parallel stop veya gonye stopu kullanin. "Serbest elle", is parcasinin parallel stop veya gonye stopu yerine elle destek olmak veya uygulamak anlamina gelir. Serbest elle testereyle kesme hatali hizalamaya, sikismaya ve geri tepmeye yol acar.
• Dōnen testere bìçāgīna kesinlikle dokunmayin. Is parcasina dokundugunuzda dōnen testere bìçāgīna yanlišikla temas edebilirsiniz.
• Uzun ve/veya genis is parçalarini yatay sekilde kalmasi[in testere tezgahinn arasindan ve/veya yanindan destekleyin. Uzun ve/veya genis is parçaları, testere tezgahinn kenarindan dusme egilimindedir; bu, kontrlün kaybedilmesine, testere bicağinin sikşmasina ve gerı tepmeye yol acar.
• Is parcasini esit bir sekilde besleyin. Is parcasini bukmeyin veya dondurmeyin. Testere bicaaginin sikismasi halinde elektrkli aleti derhal kapatin, elektrik fisini cekin ve sikismasa nedenini giderin. Testere bicaaginin is parcasindan dolayi sikismasi geri tepmeye veya motorun engellenmesine yol acabilir.
• Testere calisirken testereyle kosilmi maszemeyi temizleyin. Testereyle kosilmi malzeme testere biag ve stop rayi arasinda vya koruyucu kapakta birikebilir ve temizlik esnasinda parmaklarinizi testere biagina cekebilir. Testereyi kapatin ve malzemeyi temizlemeden once testere biag durana kadar bekleyin.
• Dogrudan testere biçagina karsi hiçbir zaman durmayin. Daima stop rayinin da bulundugu testere biçaginn yan tarafinda durun. Is parçasi, bir geri tepmede testere biçagina karsi duran kisilerin üzerine yüksek hizla savrulabilir.
• Is parcasini cekmek veya desteklemek icin testere bicaaginin utune veya arkasina hicbir zaman dokunmayin. Testere bicaigyla yanliskla temas edilebilir veya bir geri tepmeParmaklarizin testere bicaqina cekilmesine yol acabilir.
• Testereyle kesilen is parcasini donen testere biagina karsi hicbir zaman tutmayin ve bastirmayin. Testereyle kesilen is parcasinin testere biagina karsi bastirmasi sikismaya ve geri tepmeye yol acar.
• Stop rayini testere biçagina parallel olarak hizalayin. Hizalanmamis bir stop rayi is parcasini testere biçagina karsi bastirr ve bir geri tepme olusturur.
• Özellikle görtülenemeyen alanlarda monte edilmiş is parçalarini testereyle keserken dikkatli olun. Batan testere biçàğı, bir geri tepmeye yol acabilecek nesneleri testereyle kesebilir.
• Sikismis bir testere bicaagindan kaynaklanan bir geri tepme riskini onlemek icin buyuk plakaril destekleyin. Buyuk plakalar kendi agrliklarindan dolayi bukulebir. Plakalar, tezgah yuzeyinden taan her yerde desteklenmelidir.
• Yamuk, budakli, deforme olmus veya gonye stopu ile ya da stop rayi yardimiyla ilerletmek icin diz bir kenari olmayan is parcalarini keserken ozellikle dikkatli olun. Yamuk, budakli, deforme olmus is parcasi saglam degildir ve testere bicaigiyla centigin hatali hizalanmasina, sikismasina ve geri tepmesine yol acar.
• Birden fazla ust uiste veya arka arkaya yigilmis is parcasini hisbir zaman testereyle ksemeyin. Testere bicaig bir veya birden fazla parcayi kavrayabilir ve eri tepmeye yol acabilir.
• Testere biçagī is parcasinda takili olan bir testereyi yeniden baslatmak istiyorsaniz testere biçagini, testere disleri is parcasinda bulunmayacak sekilde testere boşlugunda merkezleyin. Testere biçagī sikisirsa is parcasindan disariscious bilir vya testere yeniden calistirildiginda bir geri tepmeye yol acabilir.

• Testere bucaklarini temiz, keskin ve yeterli olcude ayarlanmis halde tutun. Hiçbir zaman cekilmis testere bucaklarini vya Çatlaki yda kiri misi disli testere bucaklarini kullanmayiniz. Keskin veogrui ayarlanmis testere bucaklar sikismayi, engellemeyi ve geri tepmeyi minimuma indirir.

• Tezgahl daire testeresini kapatin ve tezgahl daire testeresini cikarmadan once sebekeden ayirin, testere biagini degistirin, makine kontrolsuz bir sekilde birakilacaksya yarma kaması veya testere biagiri koruyucu kapaginin ayarlarini yapin. Tedbirler, kazalarin onlenmesini saglar.

• Tezgahl daire testeresini hi bir zaman kontrolsuz calistirmayin. Elektrikli aleti kapatin ve tamamen durmadan once cikmayin. Kontrolsuz calisan bir testere kontrolsuz bir tehike meydana getirir.
• Tezgahl daire testeresini; du, iy aynlatimis, givende bulundugunuz ve dengede tutabildiginiz bir yere yerlehirin. Kurul meri, i s parcanizi iy kullanabilmek icin yeterli alan sunmalidir. Duzensizlik, aydinlatmamis calisma alanlar ve du z olmayan, kaygan zeminler kazalara yol acabilir.
• Testere tezgahnin altindaki ve/veya toz emme tertibatindaki testere talasini ve testere tozunu temizleyin. Biriken testere tozu yanicidir ve kendiliginden alev alabilir.
• Tezgahl daire testereerini emniyet alte aln. Nizami olarak emniyet alte alinmayan tezgahl daire testereleri hareket edebilir veya devrilebilir.
• Ayar alelterini, ahsap kalintilarini vs. tezgahl daire testeresini amadan once bundan cikarin. Sapma vya olasi sikismalar tehlikeli olabilir.
  Daima dogru boyuttaki testere biaklarini ve uygun giris deligi n kullanir (r. baklava biiminde vya yuvarlak). Testerenin montaj parcalina uymayan testere biaklariz ozzigini kaybetmis bir sekilde calir ve konrolun kaybedilmesine yol acar.
• Hiçbir zamanör, flans, rondela, vidalar veya somunlar gibi hasarli veya yanlş testere biçagi montaj elemanini kullanmayin. Bu testere biçagi montaj elemani özel olarak sizin testereniz, güvenli isletim ve optimum Güç icin tasarlanmistr.
• Hicbir zaman tezgahl daire testeresine yakinda durmayin ve tezgahl daire testeresini tabure olarak kullanmayin. Elektrik alt devildiginde veya yanlisikla testere biçagiyla temas ettiinizde ciddi yaralanmalar meydana gelebilir.
  Testere biaginin do grn de me edimis olmasini saayin. TaIama diski veya tezgahli daire testeresyle tel fca kullanmayin. Testere biaginin amacina uygun olmayan montaji veya onerilmeyen aksesuarin kullanlmasi ciddi yaralanmalar aol acabilir.

KIL TESTERELER IcIN GUVENLIK ACIKLAMALARI

• Makineye özgün gewvenlik açiklamalarin yaninda kullanıan kil testeresinin gewvenlik açiklamalarina da mutlaka uyunuz.
• Hasarli bir kil testere ile calismayiniz.
• Kil testereyi asiri zoramayiniz.
• Dekupaj testeresi kilavuz kizak ile baglantili olarak kullanilamaz.

KESME VE GÖNYE TESTERELIÇ IN GÜVENLIK UYARILARI

• Bu makineye özel guvenlik uyarilarinin yani sira kullanlan kesme ve gonye testerelinerin guvenlik uyarilarin da mutlaka dikkate aln.
• Kesme ve gonye testerelineri bu kullanim kilavuzunda yer alan talimatlara gore monte edin.
• Hasarli kesme ve gonye testeresiyle calismayin ve Koremis veya hasarli testere bicaklarini kullanmayin.
• Kontrolsusz devrilme nedeniyle tehlikeli durumlari onlemek icin kalirdma tarafindaki uzun is parcalarini destekleyin.

DIKKAT: FREZE TEZGAHI OLARAK YALNIZCA 6901000 ÜRUN NUMARALI PARALEL-FREZE DAYAMASI ILE BIRLIKTE KULLANINIZ.

FREZELER IÇIN GÜVENLIK AÇİKLAMALARI

• Makineye özgü guvenlik açiklamaların yaninda kullananan frezenin guvenlik açiklamalarina da mutlaka uyunuz.
• Freze islemi esnasinda her zaman is maddesinin beklenmeden ve aniden kontrolden cikmasina ve geri carpmasina hazirlik olunuz.
• Makine tezgahimi eigf frezaj icin kullanmayiniz.
• Bu sebeple freze islerini yalnizca aksesuar olarak temin edilebilen paralle freze dayaması (Urun no 6901000) ileGPCklestirizki frezenin geri carpmalar veya frezenin elle temasi onlenebilsin.
• Paralel freze dayamasinin (Urün no 6901000) original kullanma kilavuzuna dizgün montaj 参数 uyunuz.
• 1800 W ve 230 V üzeri frezeler kullanmayiniz.
• Capi 27 mm'yi setzen frezeler kullanmayiniz!
• Freze makinesi freze kizagi ile baglantili kullanilamaz.
• Beslemenin sadece frezenin donus yonunde gerceklese bilecegeine dikkat ediniz.
  Birlikte teslim edilen yerlestirme halkarini freze takimi boyutu ile iliskili olarak seziniz. Güvenli bir calisma icin mumkun,...enan en kucuk yerlestirme halkasi kullanilmaldir.
• Sadece keskin, bakimi yapilmis ve takim üreticisin verilerine gore ayarlanmis freze takimlari kullaniz.
  Cihaz ve takimlari kullanirken, urun, ambalaj uzerinde vya kullanma kilavuzunda yer alan min./maks. devir sayisi ve donus yonu verilerini dikkate aliniz.
• Is parcasinin yonlendirilmesinde hatali freze takimlarin, is parcasinin ve duzeneklerinin kullanilmasin tehlikeli duruma yol acabilecejine dikkat ediniz.
  Dayamada freeze islemiyaparken freze takimindan ellerinizi uzak tutunuz.
• Mümkünse frezaj sirasinda paralle freze dayamasina ek olarak masa baski sabuçlarini kullaniniz.
• Uzun is parçalarini alim tarafina dayayiniz ki kontrolsuz devrilmeden dolayi tehlikeli viziyetleri onleyebilesiniz. Destek stabil durmal ve makine tezgahi ile ayni yükseklike olmalidir, orn. makarali destek gibi (Urun no. 6119973).
• Yalnizca boyut ve aiglik acisindan kisinin guvenle tutabilecegi ve yonlendirebilecegi is parcalarini isleyiniz.
• Takim ve is parcasina uygun.Doğru devir sayisini seçiniz. Frezenizin kullanma kilavuzunda kesin devir sayisi olçulerini bulabilirsiniz.
• Maksimum is parcasi olculerine dikkat ediniz (bakiniz teknik veriler).

TESLIMAT KAPSAMI

MASTER cut 2500'ü kartondançikarin ve gosterilen tum parçalarin eksiksiz olmasi açisindan iceriigi kontrol edin (Resim 1 ve Resim 2).

TEMEL MONTAU

Tezgah kurulumu: Tezgahduz, temiz bir zemine yerleştin (Resim 3.1). Her iki eksantrik kolu gezun ve sag ayak ciftini dayanma noktasina kadar acn. Ardindan her iki eksantrik kolu tekrar kapatin (Resim 3.2).Dort eksantrik kolu gezun ve sol ayak ciftini dayanma noktasina kadar acn. Ardindan tum eksantrik kollari tekrar kapatin (Resim 3.3). Tezgah ayaklarin üzerine koyun (Resim 3.4) ve gerekirse tezgahdondurerek yukseklik ayarini ayarlayin (Resim 3.4).

DikKAT: Tezgah acilirken ve kapatilirken ve makine plakasi yerlestirilirken ellerinizin ezilmemesine dikkat edin.

Emniyet salteri: Emniyet salterini gosterildigi gibi makine tezghina monte edin (Resim 4).

Koruyucu baslik: Koruyucu basligin parcalarini monte edin (Resim 5.1). Koruyucu baslik tutucusunu kilavuz ile aluminyum profile itin (Resim 5.2). Koruyucu basligi, on testere boşluk alaninin üzerini kapataçak sekilde testere boşlugunda konumländirin. Tutturma vidasini saat yönunde sin (Resim 5.3).

Aci durdurma duzenegi: Aci durdurma duzenenegini gosterildigi gibi monte edin (Resim 6.1 ila 6.4).

Kilavuz ray icin acili durdurma duzenegi: Uzun acili durdurma duzenegini, durdurma parcasini ve durdurma kilavuzunu monte edin (7.1). Yivli durdurma parcasini acili durdurma duzenegine itin ve tutturma vidasini saat yonunde skin (Resim 7.2).

Saklamak icin vidali kancalar: Gevsek üc tutucuyu birleşirin (Resim 8.1), ardindan tutucuyu kilavuza itin ve uygun mesafe ded konumlandirin. Kontra somunlari sikin (Resim 8.2). Itme cubugunu ve/veya gerekli olmayan aksesuar parçalarini tutucuya takin (Resim 8.3).

Devre terminali: ipin bir ucu n deve terinalin deligine baglayin, diger uunu tezgahn kse profline baglayin (Resim 9).

Dikkat: ipin sadece makine plakasi dondurulrken devre terminali otomatik olarak elektrkli aletten cozulecek kadar uzun olmasina dikkat edin.

DAIRESEL EL TESTERESININ MONTAJI

Not: Dairesel el testeresinin ilk montaji ve testere bicaigin parallel hizalanmasi icin ilk once kilavuz rayi tezgaha monte edilmidir.

Kilavuz rayinin montaji: ilk once sag ve sol plastik tutucuyu aluminyum profilde belirtilen deliklore sabitleyin. Kilavuz rayi, calisma plakasinda yive parallel olar tezgaha yerlestirin ve her iki metal mengenyi rayin profline yerlestirin. Artik iki mengenyi plastik tutucuya itin ve bastirin. Bu noktada kilavuz rayi tam olarak hizalanir. Ardindan iki mengenyi sikn (Resim 10.1 ve Resim 10.2).

Makine plakasinin cikarilmasi: Girintideki kama eklentisini cikartmak icin ilk once gosterildigi gibi biraz kaldirin (Resim 11.1). Ardindan kama eklentisini ok yonunde cekin (Resim 11.2). Simdi kama eklentisini cikarin (Resim 11.3).

DIKKAT: Tezgahl dairesel testere icin kama eklentisi daima makine plakasi cikartilmadan once cikartilmalidir!

Simdi makine plakasini tutamaktan kaldirin (Resim 11.4). Makine plakasi kaldirildiktan sonra dört kelepçę czülur ve iki elle çikartilabilir (Resim 11.5). Simdi kama eklentisini tekrar takin (Resim 11.6).

Makine plakasinin kilavuz rayina yerlestirilmesi: Makine plakasin i gesterildigi gibi yukidan kilavuz rayindaki kilavuza yerlestirin (Resim 12).

Kullanilabilir dairesel el testereleri: Kullanilabilir dairesel el testeresinin maksimum olcui erin bakiniz (Resim 13). Sadece yarmakamali, maks. 200mm testere biag capi ve maks. 70~mm kesme derinligine sahip dairesel el testerelerini kullanin.

Dairesel el testeresinin montaj ve hizalamasi

Dairesel el testeresinin kesme derinligi kilidini czun ve sarkac koruyucu basigi geri cekin. Simdi dairesel el testeresini makine plakasinü zunerine yerlestirin. Kesme derinligini kanalda yeterli serbest calisma ile birlikte ayarlayin ve kesme derinligi kilidini sikin. Simdi dairesel el testeresinin testere bicağini kilavuz rayinin siyah plastik dudağa karşi paralle olarak hizalayin (Resim 14.1). Alti adet yan tahdidi, tum yan tahditer makinin temel plakasi ile tam yüzeyli temas edecek sekilde monte edin. Arkada boyuna yonde bulunan iki tahdit, dairesel el testeresinin guvenli durusunu saglamak icin dairesel el testeresinin durdurma tahdidi olarak testere yonunde kullanilr (Resim 14.2). Ardindan dort adet germe kelepcesini (Resim 14.3) monte edin. Monte edilmis dairesel el testeresini makine plakasyla birlikte cikarin ve bunu gosterildigi gibi tezgaha yerlestirin (Resim 14.4). Tamamen uzatilmis kesme derinliginde en ondeki dairesel testere dişi ile kama eklentisin on kenariarasindaki mesafeyi kontrol edin (Resim 14.5).

DIKKAT: Mesafe 20 mm'den az olmaldir. Gerekse dairesel el testeresi boyuna yonde yeniden hizalanmali ve iki durdurma tahdidi yeniden ayarlanmaldir.

Simdi makine plakasini dairesel el testeresi ile birlikte resimde gosterildigi gibi tezgahin uzerine yerlestirin ve kama eklentilerini cikarin (Resim 14.6). Makine plakasini on kelepcelere yerlestirin. Ardindan bir eliniz tutamaktayken tezgah plakasinin uzerine yerlestirin (Resim 14.7). Makine plakasini kiliteyin (Resim 14.8). Ardindan kama eklentisini tekrar takin (Resim 14.9).

DIIKKAT: Dairesel testere biaginin kama eklentisinde delige parallel monte edilip edilmedigini konrol edin. Gerekse dairesel el testeresi yeniden hizalanmalidir (Resim 14.2 ve Resim 14.3).

Dairesel el testeresinin genis temel plakalar ile kullanimi

Testere biçagı ortasindan dairesel el testeresinin temel plakasinin dis kenarina olan mesafe 128 mm'den daha genisse montaj sirasinda iki uzun yan tahdit kullanilmaldir. Burada her iki yan tahdit "Ayrinti F" altinda dairesel el testeresi icin durdurma tahridi olarak kullanilir (Resim 14.10). Sadece anlan maksimum temel plaka olçuleri dahilinde dairesel el testereleri kullanin (Resim 13).

Guc kaynagina baglanti: Dairesel el testeresinin konektorunu emniyet salterine takin ve emniyet salterinden bir uzatma kablosunu elektrik przyzine takin (Resim 15.1). Uzatma kablosu dahil degildir.

DIKKAT: Ilk isletime almadan once termal saltere basin! Asiri gerilim sonucunda elektrik kesintisin in arindan 5 - 10 dakika bekledikten onra termal saltere basin. Ardindan ACIK/ON salterine basilabilir (Resim 15.2).

Emniyet salterinde kirmizi tuça (KAPALI) basin. Ardindan devre terminalini dairesel el testeresine monte edin (Resim 15.3). Artik yesil tuça (AÇİK) basin ve testere bicağınin kama eklentisinde serbest calımasıni kontrl edin (Resim 15.4), ardindan tekrar kirmizi tuça (KAPALI) basin.

DIIKKAT: Tezgahi kapatirken ve kullanmadiginiz zaman fişi daima Çekin.

MASTER cut 2500 artik kullanima hazirdir.

DAIRESEL EL TESTERESI ILE SABIT KESME

DIIKKAT: Daima koruyucu baslik ile calisin ve koruyucu baslktaki toz emme tertibatini kullanin.

Aci durdurma duzenek ile kesme

Aci dururma duzeneigni kilavuza itin (Resim 16.1). Duzeneign siyah ucanun, basigin kaldirilmasinin saglanmasi icn koruyucu basigin altina mumkun oldugu kadar yakin olmasina dikkat edin (Resim 16.2). Simdi acili dururma duzeneigni geri cekin ve is parcasini acili dururma duzeneigne yerlestirin. Emniyet salterinde dairesel el testeresini acin. Aci dururma duzeneigindeki is parcasini gosterildigi gibi ok yonunde is parasi tamamen kelisi nake daraisel testere biagina itin (Resim 16.3). Ardindan dairesel el testeresini emniyet salteri uzerinden tekrar kapatin.

Dikkat: Her iki elinizle dairesel testere biagarasinda daima yeterli mesafe olmasina dikkat edin (yaralanma tehlikesi).

Aci dururma duzeneigni su anki montaj durumunda is parcalari minimum 15 mm ia kaksimum 60 mm yuksekliginde keisbleilir. Is parasi yuksekligi 15 mm'den dausuk isae acili dururma duzeneigi klavuzu donusturilmidir (Resim 16.4 ila Resim 16.7). Aci dururma duzeneigile is parcasini 0^ - 65^ aie kesebilirsiniz. Bunun icin tutturma vidasini gezun, istenilen aciy ayarlayin ve tutturma vidasini tekrar sikn (Resim 16.8). Ardindan Resim 16.1 ila 16.3 altinda agklandigi gibin.

Paralel stop ile kesme

Paralel stopu ilk once gosterildigi gibi gesek monte edin. Paralel stopu acik eksantrik kollar ile tezgahta kilavuza takin. Paralel stopu, kilavuz profilinde basili olcekten yardin alarak paralel bir sekilde hizalayin. Her iki eksantrik kolu bastirn ve sabitleme vidalarini sikin. Paralel stopun dairesel testere bicaigina paralel hizalanmasini saglayin (Resim 17.1). Ardindan kilavuz, kesme sirasinda is parcasinin geri carpasini onlemek icin acili durdurma duzeneginden paralel stopa monte edilmelidir. Bunun icin acili durdurma duzeneginin gosterilen sabitele parcalarini kullanin. Her iki vidayi her iki pul ve dort ko se somunlarla gesek olarak paralel stopa monte edin (Resim 17.2). Ardindan kilavuzu paralel stopta gosterildigi gibi her iki dort ko se somunun icine itin. Kilavuzun ucu maksimum dairesel testere bicaigina sonuna kadar itilebilir (Resim 17.3). Her iki vidayi sikin. Her iki eksantrik kolu czuz, istenilen kesme genisligini ayarlayin, paralel stopun dairesel testere bicaigina paralel hizalanmasina mutlaka dikkat edin. Ardindan her iki eksantrik kolu bastirn. Simdi emniyet salterinde dairesel el testeresini acin. Is parcasini gosterildigi gibi ok yonunde is parcasi tamamen kelene kadar dairesel testere bicaigina itin (Resim 17.4). Ardindan dairesel el testeresini emniyet salteri uzerinden tekrar kapatin. Dar is parcalarinda daima birlikte teslim edilen itme cubugu kullanilmaldir (Resim 17.5). Gerekirse paralel stop dairesel testere bicaaginn sol tarafina da monte edilebilir. Bunun icin kilavuz bir delik sirasi kaydirilmaldir (Resim 17.6). Gerekli montaj adimalarini Resim 17.1 ila Resim 17.3 altinda bulabilirsiniz.

Dikey gonye kesimler

Dikey gonye kesimlerinde dairesel el testeresi yaniden hizalanmaldir. Ik once kama eklentisini cikarin (Resim 18.1). Ardindan makine plakasin tutamaktan kaldirin (Resim 18.2). Simdi makine plakasin cikarin (Resim 18.3). Dairesel el testeresinin sarkac koruyucu basligini geri cekin ve kama eklentisini dayanma noktasina kadar tekrar yerlesterin (Resim 18.4). Monte edilmis makine plakasini gosterildigi gibi tezgaha yerlesterin (Resim 18.5). Dort germe kelepcsesini ve dort yan tahdidi gezun. Dairesel el testeresinde istenen gonye acisi ini ayarlayin. Temel plakay iki durdurma tahdidine paralle olarak ok yonunde kaydirin (Resim 18.6). Testere bicaigin kama eklentisinde serbest calismasina mutlaka dikkat edin. Ardindan dort yan tahdidi ve dort germe kelepcsesini monte edin (Resim 18.7). Simdi makine plakasin dairesel el testeresi ile birlikte tezgahn uzerine yerlesterin ve kama eklentilerini cikarin. Makine plakasin on kelepcelere ylerstirin. Ardindan bir eliniz tutamaktayken tezgah plakasin uzerine yerlesterin. Makine plakasin kilitleyin ve arindan kama eklentisini tekrar ylerstirin (Resim 14.6 ila 14.9). Tezgah artik dikey gonye kasim icin hazirdir (Resim 18.8). Gerekirse koruyucu baslik, testere bicaigin koruyucu basligin.altinda serbest ve yeterli mesafede calisabilmesi icin ayar vidasi ile yandan ayarlanabilir (Resim 18.9).

KILAVUZ RAY ILE KESIM

Dairesel el testeresinin ilk montaji (resim 14.1 - 14.8) kilavuz ray ile calisma ile tam uyum saglayacak bicimde gereklestirilmistir. Simdi monte edilmis dairesel el testere ile makine plakasini masanin uzerine koyunuz sabit kasim icin yarma takozunu, kilavuz ray ile kasim icin kullanlan yarma ek parcasi ile degistiriniz (resim 19.1). Is parcasini calisma plakasi uzerine koyunuz. Mumkunse kilavuz ray icin her zaman acli dayama kullaniniz (bkz. kisim acli cesimler). Daha sonra iki tutucsu ile kilavuz rayini ve iki kelepceyi monte ediniz. (resim 19.2). Kesim sirasinda is parcasinin kaymaması icin iki kelepceyi de her zaman yeteri kadar sikistiriniz. Monte edilmisi dairesel el testere ile makine plakasini kilavuz rayin kilavuzu uzerine oturtunuz. Simdi dairesel el testeresinin kasim derinligini, daire testere bicaigis parcasinin altindan maksimum 4 mm taşacak bicimde ayarlayiniz.

DIIKKAT:ince is parcalari kiselirken kilavuz ray tumasa enin boyunca ayni yukseklikteki is parcalari ile desteklenmek zorundadir, boylece kilavuz ray makine plakasi ile birlikte devrilmeyecktir.

DIIKKAT: Dairesel el testeresinin cihaz fişi elektrik prizine takilmak zorundadir, emniyet salteri ve acma klemensi, kilavuz ray ile kesim icin kullanilamaz.

Dairesel el testeresini calistiriniz ve bunlari kilavuz raya paralel yurutunuz (resim 19.3). Kesim bittikten sonra dairesel el testeresini kapatiniz.

Açili kasimler: Bunun icin acili dayamanin plastik tutucusunu calisma plakasinin deligine yerleştiniriz. Bunun icin daima kilavuz rayin kelim kenarina en yakin deligi kullaniniz. Gevsek monte edilmis dayama kilavuzunu calisma plakasinin olugu icerisine acili dayamaya kadar itiniz. Dayama kilavuzunun olugunu acili dayamanin profili icerisine sikistiriniz. iS parcasini, kilavuz rayin acili dayaması ile birlikte hizalayiniz. Daha sonra dayama kilavuzunun sap civatasini sikiniz (resim 19.4).

Serikesimler: Serikesimlerde ek dayama destegini de monte ediniz. Dayama destegini acili dayamanin olugu icerisine yerlestiriniz ve metal dayamayi calisma plakasin uzerine kadar dondurunuz. is parcasini istenilen uzunlukta acili dayamaya dayayiniz. Daha sonra dayama destegini is parcasinin sonuna kadar itiniz ve sap civatasini sikiniz (resim 19.5).

DEKUPAJ TESTERESI ILE KESME

Kama eklentisini dekupaj testereleri icin makine plakasin yerlesterin (Resim 20.1). Dekupaj testeresini makine plakasinda testere bicaigi testere deligin ortasinda calisabilecek sekilde hizalayin. Simdi dekupaj testeresini gosterildigi gibi monte edin (Resim 20.2 ve Resim 20.3). Monte edilmis dekupaj testeresini makine plakasi ile tezgaha yerlesterin ve dort tutucuyu kilityin. Devre terminalini dekupaj testeresinin salterine takin ve fişi emniyet salteri ile baglayin. Tezgah artik dekupaj testere icin hazirdir (Resim 20.4).

KESME VE GÖNYE TESTERESININ MONTAJI

Teslimat kapsami ile elde ettiginiz sabitleme vidalari ile bir kesme ve gonye testeresini tezgaha monte etme olanaugina sahip olursunuz. Kesme ve gonye testeresini, tezgah plakasin iki uzun deligi uzerinden tezgahin ortasina montaj delikleri ile yerlestitir. Kesme ve gonye testeresini sabitleyin. Bunun icin vidalari ve kucuk pullari yukidan montaj deliklerine ve tezgah plakasindanGPCIRerek takin. Buyuk pullar ve somunlarla alt taraftan sabitleyin (Resim 21).

DIKKAT: Kesme ve gonye testeresi minimum iki adet sabitleme vidasi, dort adet pul ve iki adet somun ile tezgaha sabitlenmelidir. Testerenizin montaj delikleri tezgah plakasindaki uzun delikler ile ayni degilse kesme ve gonye testeresi kullanilamaz.

MAKINE PLAKASI AYARI

Makine plakasin calisma plakasindaki yuksekligi, is parcasinin calisma ve makine plakasi alan izerinden kaymasa saglanacak sekilde fabrika tarafindan ayarlanmistir. Gerekirse makine plakasi yuksekligi ayarlanabilir. Bunu icin be adet kontra somununu czun. Ardindan makine plakasi be adet ayar vidasile yuksekte calisma plakasi ile birlikte hizalayin ve kontra somunlari tekrar sikin (Resim 22). Her calismadan once be kontra somunun daima sikilmis oldugunu kontrol edin.

MASTER cut 2500 içın ÖZEL AKSESUARLAR ILAVE iKI ADET MONTE EDILEBILIR YARMA KAMASI, ÜRUN NO. 6916000 VE 6917000 YARMA KAMASI OLMAYAN DAIRESEL EL TESTERESİ KULLANIMI içın

DIIKKAT: Burada açiklanan özel aksesuarlar sadece MASTER cut 2500 ile kullanil bilir.

NOT: Bu özel aksesuarlarin islevi ve kullanimi asagida aciklanacaktir ve Sayfa 21'den itibaren resimlendirilecekir.

AMACA UYGUN KULLANIM

Her iki yarma kamasi, yarma kamasi olmayan dairesel el testerelerinin kullanimina izin verir.
Yarma kamasin 6916000 kullanilabilececi dairesel el testerelerinin testere bicaigin maksimum capi
160 mm ve kesme derinligi minimum 2,4 mm ile maksimum 2,8 mmarasinda olmaldir.
Yarma kamasin 6917000 kullanilabilececi dairesel el testerelerinin testere bicaigin maksimum capi
200 mm ve kesme derinligi minimum 2,4 mm ile maksimum 2,8 mmarasinda ve maksimum kesme derinligi 66 mm olmaldir.

DIKKAT: Özel aksesuarlari kullanilmadan once genel güvenlik uyarilari dairesel el testereleri yüzukuyarilari ve yarma kamasi olmayan dairesel el testerelerinin original kullanim kulavuzu mutlaka dikkate alinmaldir!

YARMA KAMALARI URUN NO. 6916000 VE 6917000

Yarma kamasi 6916000 urunu asagidaki bilesenleri icerir: 1x yarma kamasi (maks. 160 mm dairesel el testeresi bicap icin), 1x yarma kamasi yuvasi (uzun model), 1x ayar mastari (Resim A).

Yarma kamasi 6917000 urunu asagidaki bilesenleri icerir: 1x yarma kamasi (maks. 200 mm dairesel el testeresi bicap icin), 1x yarma kamasi yuvasi (kisa model), 1x ayar mastari (Resim B).

DIIKKAT: Asagida sadece 160 mm'lik maks. dairesel testere capina sahip dairesel el testereleri icin yarma kamasinin urun no. 6916000 montaj ve islevi aciklanacaktir. 200 mm'lik maks. dairesel testere capina sahip dairesel el testereleri icin yarma kamasinin urun no. 6917000 montaj ve islevi aynidir. Bu yarma kamasilie ancak 50 mm'lik maks. is parasi yuksekligine sahip is parcalari islenebilir.

YARMA KAMASI OLMAYAN DAIRESEL EL TESTERESININ MONTAJI

Dikkat: Dairesel el testeresinin ilk montaji ve testere biaginin parallel hizalanmasi icin dairesel el testeresi makine plakasi ile klavuz rayina hizalanmali ve monte edilmelidir.

NOT: Bunun icin bu kullanim kilavuzunda kilavuz raylarinin montajina, makine plakasin cikartilmasina ve yerlesterilmesine iliskin calisma talimatlarni okuyun ve uygulayin.

Dairesel el testeresinin montaj ve hizalamasi

Dairesel el testeresinin kesme derinligi kildini czun ve sarkac koruyucu basligi gericekin. Simdi dairesel el testeresini makine plakasin uzerine yerlestitin. Kesme derinligini kanalda yeterli serbest calisma ile birlikte ayarlayin ve kesme derinligi kilidini sikin. Simdi dairesel el testeresinin testere bicaagini kilavuz rayinin siyah plastik dudaaga karsi parallel olarak hizalayin (Resim C.1). Alti adet yan tahdidi, tum yan tahditler makinenin temel plakasi ile tam yuzeyli temas edecek sekilde monte edin. Arkada boyuna yonde bulunan iki tahdit, dairesel el testeresinin guvenli durusunu saglamak icin dairesel el testeresinin durdurma tahdidi olarak testere yonunde kullanilir (Resim C.2). Ardindan dort adet germe kelepcesini (Resim C.3) monte edin. Monte edilmis dairesel el testeresini makine plakasiyla birlikte cikarin ve bunu gosterildigi gibi tezgaha yerlestitin (Resim C.4). Tamamen uzatilmis kesme derinliginde en ondeki dairesel testere disi ile kama eklentisin on kenariarasindaki mesafeyikontrol edin (Resim C.5).

DIKKAT: Mesafe 20 mm'den az olmaldir. Gerekse dairesel el testeresi boyuna yonde yeniden hizalanmali ve iki durdurma tahdidi yeniden ayarlanmaldir.

NOT: Testere bicaigi ortasindan dairesel el testeresinin temel plakasinin dis kenarina alan mesafe 128 mm'den daha genisse montaj sirasinda iki uzun yan tahdit kullanilmalidir. Bunun icin bu kullanim kilavuzunda dairesel el testerelinerde daha genis temel plakalarin montajina iliskin calisma talimatlarini okuyun ve uygulayin.

YARMA KAMASI MONTAJI

Monte edilmi dairesel el testeresini gosterildigi gibi tezgahin uzerine koyun (Resim D.1). Parca sikma pimin sabitlemede vidasilya gevsekilde monte edin. Bu baglantiyi gosterildigi gibi yarma kamasinin yuva kanali gorunene kadar makine plakasinaykdirn (Resim D.2). Yarma kamasini yakl. 2 cm yukari dan parca sikma piminkanalina takin (Resim D.3). Yarma kamasinin dayanma noktasina kadarmake plakasinodndurulmous olmasina dikkat edin (= dikey hizalama). iki sabitlemede vidasini sikin (Resim D.4).

DAIRESEL EL TESTERESININ HIZALANMASI

Monte edilmi dairesel etesteresini gosterildigi gibi tezgahn uzerine yerlestitir.

DIKKAT: Dairesel testere biçaginin yarma kamasina merkezlenmis ve testere boşluguna paralel olarak hizalanip hizalanmadigiin kontrl edin.

Dairesel el testeresinin on tarafi dairesel el testeresinin temel plakasinda 0 isareti ve makine plakasinda her iki isaret yardimci cizgileri ile birlikte hizalanmaldir. Dairesel el testeresinin arka tarafi dairesel testere biagina ve yarma kamasina merkezlenmis olarak hizalanmaldir (Resim D.5).

DikKAT: Dairesel testere biag yarma kamasina merkezlenmi olarak hizalanmamsa dairesel el testeresi yandan tekrar hizalanmaldir.

DIIKKAT: Makine plakasinin tezgaha yerlestirilmesi icin yarma kamasinin parca sikma pimi ve sabitleme vidasiyla tekrar sokulmesi gerekir.

Sabitme vidasini cozun, yarma kamasini yukari dokrup cekip cikarin. Ardindan parca sikma pimini sabitle vidasiyla birlikte cikarin (Resim D.6).

Yarma kamasi ile dairesel testere biçàrgi arasindaki emniyet mesafesinin ayar mastariyla ayarlanmasi.

Simdi makine plakasini dairesel el testeresi ile birlikte resimde gosterildigi gibe tezgahin uzerine yerlestirin ve kama eklentilerini cikarin (Resim E.1). Makine plakasini on kelepcelere yerlestirin. Ardindan bir eliniz tutamaktayken tezgah plakasin uzerine yerlestirin (Resim E.2). Makine plakasini kilitleyin (Resim E.3). Ardindan kama eklentisini tekrar takin (Resim E.4). Parca sikma piminis sabitleme vidasiyla gesek sekilde monte edin. Bu baglantiyi gosterildigi gibi yarma kamasinin yuva kanali görunene kadar makine plakasina kaydirin (Resim E.5). Yarma kamasini yakl. 2 cm yukaridan parca sikma piminin kanalina takin (Resim E.6).

Yarma kamasinin dayanma noktasina kadak makine plakasina dondurulmug olmasina dikkat edin (= dikey hizalama). iki sabitlemede visasini sikin (Resim E.7). Gosterilen parcalari yarma kamasina monte edin (Resim E.8). Yarma kamasyla baglantil dan vida ve tirtll somunlari sikin, govdede on kisinda bulunan vida ve tirtll somunlari sadece gevsek monte edin (Resim E.9). Simdi parca sikma piminin sabitlemede visasini czun (Resim E.10). Yarma kamasini dairesel testere biagina dikey olarak aagi kaydirin (Resim E.11). Yarma kamasini, ayar mastarin govdesinde en az bir dairesel testere di dayananana kadar aagi kaydirin. Simdi ondeki tirtll somunlari sikin (Resim E.12). Aylan vidayik siktuktan sonra dairesel testere biagile ily yarma kamasıarasindaki maks. 5 mm emniyet mesafesi ayarlanmis olur (Resim E.13). Ardindan yarma kamasinin ayar mastarin cozun (Resim E.14).

DIKKAT: Artik dairesel testere bicaagin yarma kamasina merkezlenmis olarak hizalanmis olmasini (Resim E.14) ve dairesel testere bicaig ily yarma kamasi arasinda maks. 5 mm'lik emniyet mesafesine uyulmasini (Resim E.12) bir kez daha konrol edin, aksi takdirde dairesel el testeresi tekrar hizalanmalidir.

DIIKKAT: Her calismadan once yarma kamasi ve sabitleme parcalarin sikilmis oldugunu kontrl edin!

Tezgah artik sabit kesme islemi incin hazirdir. Bununla ilgili olarak dairesel el testeresi ile sabit kesme calisma uyarilarim okuyun.

Kesme derinligi ayari

Dairesel el testeresinin kese merin deirini degistirildiginde dairesel el testeresi bicaingana olan maks. 5 mm'lik emniyet mesafesini saglanmasicin yarma kamasin yuksekligi de ayarlanmalidr. lk once yarma kamasini alyan anahtar ile czun. Simdi dairesel el testeresinin istenilen kseme derinligini ayarlayin. Kesme derinligi kilidini sikn. Ayar mastarini yarma kamasi ile Resim E.5 ila E.14 altenda aciklandigi gibi monte edin ve konumlandirin.

Dikey gonye cesimler

Dikey gonye kesimlerinde dairesel el testeresi yandan yaniden hizalanmalidir. Dairesel el testeresinde istenen gonye acisini ayarlayin. Dairesel el testeresinin sarkac koruyucu basligini geri cekin ve makineyi makine plakasin testere boşugunun ortasina yerleştin. Dairesel el testeresinin kesme derinligi kilidinioczun ve kesme derinliginin tamamina hareket edin. Kesme derinligi kilidini sikn (Resim F.1).

DIIKKAT: Dairesel testere biçagini testere boşluguna parallel hizalayin. En ondeki dairesel testere biçak disi ile testere boşlugunun onkenari arasindaki mesafeyi kontrl edin. Mesafe 20 mm'den az olmalidir (Resim F.2).

Alti adet yan tahdidi, tum yan tahdtler makinenin temel plakasi ile tam yuzeyli temas edecek sekilde monte edin. Arkada boyuna yonde bulunan iki tahdit, dairesel el testeresinin guvenli durusunu saglamak icin dairesel el testeresinin durdurma tahdidi olarak testere yonunde kullanilir. Ardindan dort adet germe kelepcesini (Resim F.3) monte edin.

NOT: Testere bicaigi ortasindan dairesel el testeresinin temel plakasinin dis kenarina alan mesafe 128 mm'den daha genisse montaj sirasinda iki uzun yan tahdit kullanilmalidir. Bunun icin bu kullanim kilavuzunda dairesel el testerelinerde daha genis temel plakalarin montajina iliskin calisma talimatlarini okuyun ve uygulayin.

YARMA KAMASI MONTAJI

Monte edilmi dairesel el testeresini gosterildigi gibi tezgahin uzerine koyun (Resim F.4). Parca sikma pimin sabitlemede vidasiyla gevsekilde monte edin. Bu baglantiyi gosterildigi gibi yarma kamasinin yuva kanali gurunene kadir makine plakasin kaydirin (Resim F.5). Yarma kamasini yakl. 2 cm yukaridan parca sikma piminkanalina takin (Resim F.6). Yarma kamasini dairesel testere bicainga tam ortali olana kadar dondurun. iki sabitlemede vidasini sikin (Resim F.7).

DikKAT: Dairesel testere biag yarma kamasina merkezlenmi olarak hizalanmamsa dairesel el testeresi yandan tekrar hizalanmaldir.

Dikkat: Makine plakasinin tezgaha yerlestirlimesi icin yarma kamasinin parca sikma pimi ve sabitleme vidasiyla tekrar dokulmesi gerekir.

Sabiteme vidasini gezun, yarma kamasini yukari dokrup cikarin. Ardindan parca sikma pimini sabitle vidasiyla birlikte cikarin (Resim F.8).

Yarma kamasi ile dairesel testere biçagi arasindaki emniyet mesafesinin ayar mastariyla ayarlanmasi.

Simdi makine plakasini dairesel el testeresi ile birlikte resimde gosterildigi gibi tezgahin uzerine yerlestirin ve kama eklentilerini cikarin (Resim F.9). Makine plakasini on kelepcelere yerlestirin. Ardindan bir eliniz tutamaktayken tezgah plakasinu uzerine yerlestirin (Resim F.10). Makine plakasini kiliteyin (Resim F.11). Ardindan kama eklentisini tekrar takin (Resim F.12). Parca sikma pimini sabitlemede vidasiyla gevsek sekilde monte edin. Bu baglantiyi gosterildigi gibi yarma kamasinin yuva kanali gorenene kadar makine plakasina kaydirin. Yarma kamasini yakl. 2 cm yukaridan parca sikma piminin kanalina takin. Yarma kamasini dairesel testere biagina tam ortali olana kadar dondurun. iki sabitleme vidasini sikin (Resim F.13). Gosterilen parcalari yarma kamasina monte edin (Resim F.14). Yarma kamasiya baglantili olan vida ve tirtill somunlari sikin, govdede on kisima bulunan vida ve tirtill somunlari sadece gevsek monte edin (Resim F.15). Simdi parca sikma piminin sabitleme vidasini czun (Resim F.16). Yarma kamasini dairesel testere biagina dikey olarak asagi kaydirin (Resim F.17). Yarma kamasini, ayar mastarinin govdesinde en az bir dairesel testere diqi dayananana kadar asagi kaydirin. Simdi ondeki tirtill somunlari sikin (Resim F.18). Aylan vidayi sktiktan sonra dairesel testere biagil ie yarma kamasıarasindaki maks. 5 mm emniyet mesafesi ayarlanmig olur (Resim F.19). Ardindan yarma kamasinin ayar mastarinı czun.

Dikkat: Artik dairesel testere bicaagin yarma kamasina merkezlenmis olarak hizalanmis olmasini ve dairesel testere bicaig ile yarma kamasi arasinda maks. 5 mm'lik emniyet mesafesine uyulmasini bir kez daha kontrl edin, akt takdirde dairesel el testeresi tekrar hizalanmalidir (Resim F.20).

DIKKAT: Her calismadan once yarma kamasi ve sabitleme parcalarin sikilmis oldugunu kontrl edin!

Tezgah artik sabit kesme islemi icin hazirdir. Bununla ilgili olarak dairesel el testeresi ile sabit kesme calisma uyarilarini okuyun.

Garanti

Sayin sanatkar,

evdeki Hobi islerinizde uzerinde zevkle calisacagmiz yuksek kaliteli bir wolfcraft' urununu sectiniz. Yuksek teknik standartlara uygun olan wolfcraft' urunleri, satisa sunulmadan once, sik bir gelistirme ve test safhasindan geleiriyor. Seri uretim sirasindaki daimi kontroller ve duzenli araliclarla yapilan testler yuksek kalitenin standartlasmasini saglyor. Yogun teknik gelismeler ve guvenilir kalite kontrlu size dokru bir alim karari vermenin guvencesini saglar.

Satin aldiginiz wolfcraft urunleri icin size urunun sadece ev islerinde kullanilmasi kosulu ile satin alma tarihinden itibaren 10 yil garanti veriyoruz. Sadece satin alanan urunun Kendisinden kaynaklanan ve malzeme veya uretim hatasina bagli olan hasarlar garanti kapsamindadir. Satin alanan urunun usulune uygun olmayan bicimde kullanimi veya yeterince bakiminin yapilmamasindan kaynaklanan kusur ve hasarlar bu garanti kapsami disindadir. Ayni sekilde kullanima bagli standart asinma belirtileri vya genel kullanim sonucu oluşan asinma ile musterinin sozlesme akdedildigi an itibari ile bildigi kusur ve hasarlar da bu garantinin kapsam disindadir.

Garanti ile ilgili talepler ancak fatura/ satin alma belgesinin ibrazi ile yapilabilir.

wolcraft® tarafindan saglanan garanti yasalarin size tuketici olarak sagladigi (sonradan ifa, sozlesmeden rucu veya indirim, hasar veya kullanim tazminati gibi) haklara kistlama getirmez.

2006/42/AB, Ek II A numarali AB-Makine Direktifleri uyarinca uygünlik belgesi

Is bununla Wolff Str. 1, D-56746 Kempenich adresinde bulunan wolfcraft GmbH firmasi, bu urünun (MASTER cut 1500) 2006/42/AB Makine Direktifi kosullarini yerine getirdigi ne bylan eder.

TUEV Rheinland LGA Products GmbH, Tillystrasse 2, 90431 Nürnberg. BM: 60087567 0001

Asgidaki normlarla uyuml oclar:DIN EN 60745-1,DIN EN 60745-2-5,DIN EN 60745-2-11

Uygunluk belgesini imzalamak ve teknik belgeleri duzenlemek icin yetkilendirilmis kişi.

(Sirket Yonetimi; wolfcraft GmbH)

Návod

wolfcraft' urunde teknik degisikliker yapabilir