ESTM 1150 - Mikser ELECTROLUX - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU ESTM 1150 ELECTROLUX

• sm ernicu EM C 89 /336/EEC s dodatk am i 9 2/31/EEC a 9 3/68/EEC.56 Sayın M üşterim iz Lütfen bu k ullanım talim atlarının tam am ını dik k atle ok uyun. H er şeyden önce, bu k ullanım talim atlarının ilk birk aç sayfasında belirtilen güvenlik önlem lerini alın! Lütfen söz k onusu k ullanm a talim atlarını dah a sonra başvurm ak üzere sak layın. M üm k ünse, bu talim atları cih azın bir sonrak i sah ibine de iletin. Uyarı üçgeni ve/veya anah tar k elim eler (Teh lik e!, Uyarı!, Dik k at!) ile em niyetiniz veya aletin doğru çalışm ası için önem li olan bilgiler vurgulanm ıştır. Bu bilgilerin gözetilm esi önem lidir. Bu sim ge size, cih azınızın çalıştırm a yöntem lerini adım adım göstererek k ılavuzluk eder. Bu sim geden sonra cih azın pratik uygulam ası ve k ullanım ı h ak k ında ilave bilgiler alırsınız. Cih azın ek onom ik ve çevre dostu olacak şek ilde k ullanım ı h ak k ında ipuçları ve bilgiler bir yonca yaprağı ile işaretlenm iştir. Cih azın açık lam ası (Şek il 1) A H ız I anah tarı B H ız II anah tarı C M otor parçası D Karıştırm a parçası E Bıçak k oruyucu F Karıştırm a bıçağı G Kablo H Anm a plak ası J Duvar ask ısı Em niyet talim atları Bu ev aleti, em niyete dair yaygın olarak benim senm iş tek nolojik standartlara ve Ev Aletleri Em niyet Yasası'na uygundur. Ancak yine de im alatçı olarak size aşağıdak i em niyet talim atlarını anım satm ayı bir görev sayıyoruz: Genel güvenlik /em niyet

• Cih az yalnızca, voltaj ve frek ansı anm a değerleri plak asındak i özellik lere uyan bir güç k aynağına bağlanm alıdır.

• Cih azı – k ablo h asar görm üşse, – dış gövdesi/k asası h asar görm üşse asla elinize alm ayın.

• Fişi prizden çek m ek için h içbir zam an güç k ablosunu k ullanm ayın.

• Olası teh lik elerden sak ınm ak için bu ev aletinin bağlantı k ablosu h asar görm üşse, değiştirm e işlem i im alatçı, im alatçının m üşteri servisi veya benzeri bir yetk ili şah ıs tarafından yapılm alıdır.

• Bu cih azda yapılacak onarım işleri yalnızca uzm an servis tek nisyenleri tarafından uygulanabilir. Uygun olm ayan tam irat işlem leri, ciddi derecede teh lik eli sonuçlar doğabilir. Tam irat yapılm asının zorunlu olduğu durum larda, lütfen M üşteri H izm etleri Departm anı'na veya yetk ili bayinize başvurun.

• İm alatçı cih azın h erh angi bir şek ilde im al edilm e m ak sadının dışında k ullanılm ası sonucunda oluşacak h asarlardan sorum lu değildir.

• Bu cih az, deneyim ve bilgi ek sik liği olup cih azı em niyetli çalıştırm a becerisi olm ayan k işiler (çocuk lar dah il) veya em niyetli nasıl k ullanılacağını gösteren ve bunları denetleyen k işiler başlarında olm adık ça fizik sel, duyusal veya zih insel becerileri sınırlı k işiler (çocuk lar dah il) için tasarlanm am ıştır. Çocuk ların em niyeti

• Güvenlik leriyle ilgili olarak k endilerinden sorum lu bir k işi tarafından cih azın k ullanım ıyla ilgili gerek li eğitim verilm eden veya k ontrol/gözetim altında tutulm adan, çocuk lar da dah il olm ak üzere fizik sel, duyusal veya zih insel becerileri sınırlı olan ya da deneyim i ve bilgisi olm ayan k işilerin bu cih azı k ullanm ası uygun değildir.

• Çocuk ların gerek li uyarılar yapılarak , cih azla k esinlik le oynam am ası sağlanm alıdır.

• Cih azı asla fişe tak ılı ve açık h alde bırak m ayın ve özellik le çevrede k üçük çocuk lar varsa dik k atli davranın! TR57 Ev aletinizi k ullanırk en

• Parm ak larınızı h arek et eden k arıştırm a bıçağından uzak tutun. Bunun yapılm am ası yaralanm a ile sonuçlanabilir!

• Ciddi yaralanm a veya k arıcı arızası risk ini azaltm ak için ellerinizi ve araçları k arm a sırasında k aba sok m ayın. Spatula yalnızca k arıcı çalışm adığı zam an k ullanılabilir.

• Elleriniz ıslak sa m ik seri asla k ullanm ayın.

• Bu cih azı boya (lak e, polyester vs.) k arıştırm ak için k ullanm ayın. Patlam aya neden olabilir!

• Cih azı k ızgın yağla k ullanm ayın (sıçratıp k endinizi yak abilirsiniz).

• Üzerinde h erh angi bir tem izlik veya bak ım işi yapılm adan önce cih az k apatılm alı ve fişten çek ilm elidir.

• M otor parçasını asla ak an su altında veya suya batırarak yık am ayın.

• Karıştırm a parçasını k uru olarak en çok 15 saniye çalıştırın.

• Karıştırm a parçası yalnızca cih az fişten çek ili durum dayk en tak ılıp çık arılır.

• Karıcı uygun h erh angi bir k aptak i yiyeceği k arıştırm ak için k ullanılabilir. Evlerde yaygın k ullanılan çırpm a k apları; yeterince derin, yuvarlak ve k aym ayan cinstense ideal bir seçim dir.

• Yaralanm a risk ini azaltm ak için k abı düzgün bir yere yerleştirm eden önce bıçağı tabana k oym ayın.

• Cih azı çalıştırm adan önce k ıym a k apağının sık ıca k ilitlendiğinden em in olun.

• Çalışm a parçası çırpılacak m alzem enin bulunduğu k aba batırılıncaya k adar aleti çalıştırm ayın. Kabı çek m eden önce daim a parçanın durm asını bek leyin.

• Sert cisim leri (örn. k aşık , bıçak veya fırça) h arek et eden parçaya dok undurm ayın ve buna elinizle dok unm ayın. Cih az, buz k ırm ak ya da ceviz, şek erlem e gibi çok sert ve k uru m alzem eleri k arm ak için k ullanılam az. Bu durum da bıçak lar k örleşebilir.

• Üreticinin önerm ediği ak sesuarların k ullanılm ası yaralanm aya neden olabilir.

• Tasarlandığı k ullanım am acı dışında cih azı k ullanm ayın.

• Cih azı sak lark en dik k oym ayın; k aza teh lik esine k arşı düz olarak yatırın.

• Cih az ile çalışm ayı bitirdiğinizde k apatın ve elek trik k aynağından fişini çek in. Elden çık arm a Am balaj m alzem esi Am balaj m alzem esi çevre dostudur ve geri dönüştürülebilir. Plastik am balaj bileşenleri > PE<, >PS<, vb. işaretlerle tanım lanm ıştır. Lütfen am balaj m alzem elerini çöp toplam a m erk ezlerinde ayrılm ış olan uygun bölüm e atın. Esk iyen cih azlar Üründe ya da am balajında bulunan sim gesi, bu ürünün evsel atık olarak değerlendirilem eyeceğini belirtir. Ak sine, cih azın elek trik li ve elek tronik aygıtların geri dönüştürülm esi için uygun bir toplam a nok tasına götürülm esi gerek tiğini ifade eder. Bu ürünün düzgün biçim de atılm asını sağlayarak , ürünün uygun atık yöntem leri dışında değerlendirildiğinde ortaya çık abilecek çevre ve insan sağlığı açısından olası olum suz sonuçların önlenm esine k atk ıda bulunm uş olursunuz. Bu ürünün geri dönüşüm ü ile ilgili olarak dah a ayrıntılı bilgi edinm ek için lütfen yerel yönetim birim lerine, evsel atık /çöp toplam a h izm eti yetk ililerine ya da ürünü satın aldığınız yere başvurun.58 Çalıştırm a Karıcının k ullanıldığı yer örnek leri: – k arışık içecek h azırlam a, – sıvıları k arıştırm a, – M eyve ve sebzeleri çok ince doğram a, – em ülsiyon (örn. m ayonez, sos, k rem a, üst k aplam a ve sütlü tatlılar) h azırlam a, – sebze çorbası ve bebek m am aları için püre yapm a, – k ok teyl ve çırpm a içecek h azırlam a. Kullanım a h azırlam a İlk k ez k ullanm adan önce tem izlik /h ijyen am açlı olarak k arıştırm a parçasını tem izlem eniz önerilir. Kullanm adan önce k arıştırm a parçasını iyice k urutun. Karıştırm a parçasını tak m a/çık arm a (Şek il 3) Karıştırm a parçasını tak m adan veya çık arm adan önce k arıcıyı k apatın ve fişi prizden çık arın! Karıştırm a parçasını m otor parçasına tak ıp saat yönünde döndürerek k ilitleyin. Çık arm ak için k arıştırm a parçasını saatin ak si yönünde döndürerek k ilidini açın. Karıcıyla çalışm a Alet 1 dak ik a boyunca durdurulm adan k ullanılabilir. Bundan sonra soğum ası için en az bir dak ik a çalışm adan bırak ılm ası gerek ir. Önem li: Bıçak lar çok k esk indir, dik k atli tutun. Parçalar tak ılırk en veya çık arılırk en el k arıcı fişinin prizden çek ilm iş olduğundan em in olun. Karıcıyı k aba iyice batırıp A anah tarına (h ız I için) veya B anah tarına (h ız II için) basın (Şek il 2). Tüm k arıştırm a işlerine h ız I ile başlatın. Böylece unlu besinler ve sıvıların etrafa dağılm ası engellenir. Karıcının h afifçe aşağı yuk arı h arek etleri m alzem enin olası en iyi biçim de işlenm esini sağlar. Şunlardan em in olun: – k arıştırm a parçası m alzem eye k endi yük sek liğinin üçte ik isinden dah a fazla daldırılam az, – k arıştırm a k abı (sıçram a teh lik esini önlem ek için) üçte ik isinden dah a fazla doldurulam az. Kıyıcıyla çalışm a (ESTM 1155) Şek il 4. Yük sek h ızda çalışm a 1 dak ik a süreyi aşam az; bunu da 1 dak ik a dinlenm e süresi izlem elidir. Kıyıcı k abını tem iz, düz bir yüzeye yerleştirin. Paslanm az çelik bıçağı k ıyıcı k abına k onum A’da gösterildiği şek ilde tak ın. Besini k ıyıcı k abına k oyun. Not: eti k em iğinden sıyırın, k üçük parçalara bölüp (yak laşık 10- 15 m m ) eti k aba k oyun; h er k arm a işlem i için en yük sek et m ik tarı 200g’ı aşam az. Kıyıcı k abına k apağı tak ın ve yerine oturana k adar saat yönünde döndürün (bk z. k onum B). Kapağı açm ak için ters yönde çevirin. Kıyıcının üst parçasını k ıyıcı k apağının deliğine tak ıp k ilitlenm esi için saat yönünde döndürün (bk z. k onum C). Cih azın fişini prize tak ıp çalıştırm ak için anah tara basın. Cih azı durdurm ak için m otor birim inin üst tarafındak i anah tarı bırak ın. Dik k at: Yaralanm a risk ini azaltm ak için k abı düzgün bir yere yerleştirm eden önce bıçağı tabana k oym ayın. Cih azı çalıştırm adan önce k ıym a k apağının sık ıca k ilitlendiğinden em in olun.59 Yum urta ak ı çırpıcısıyla çalışm a (ESTM 1155) Şek il 5. Yük sek h ızda çalışm a 1 dak ik a süreyi aşam az; bunu da 1 dak ik alık dinlenm e süresi izlem elidir. Yum urta ak ı çırpıcısını m otor birim iyle birleştirm ek için sık ışana k adar m otor birim ini saat yönünde döndürün. Sök m ek için ak si yönde döndürün (bk z. k onum A). El k arıcısı fişini prize tak ın. Yum urta ak larını k aba k oyun; genellik le ik i yum urta ak ı yeterlidir (bk z. k onum B). El k arıcısını m alzem eye daldırın ve m otor birim inin üst tarafındak i anah tara basın (bk z. k onum C). El k arıcısını durdurm ak için m otor birim inin üst tarafındak i anah tarı bırak ın. Duvar m ontaj plak asını tak m a Şek il 6. Duvar m ontaj plak asını şek ildek i gibi tak abilirsiniz: M atk apla duvara aynı delik ten ik i tane açıp boyutları k esinlik le belirtildiği gibi uygulayın. İk i plastik dübeli çek içle çak ın. İk i vidayla m ontaj plak asını duvara sabitleyin. Tem izlik ve bak ım Tem izlik ve bak ım için parçalar tak ılırk en veya çık arılırk en el k arıcı fişinin prizden çek ilm iş olduğundan em in olun. Not: Z am anla yatak lardak i yağlanm a k aybolabileceğinden, k arıcının sök ülebilir alt k ısm ını suya daldırm ayın. Sök ülebilir alt k ısım , aşındırıcı tem izleyici veya deterjan olm adan ak an su altında yık anır. Sök ülebilir alt k ısm ın tem izlenm esinden sonra cih azı dik k oyun; böylece içinde k alabilecek su k uruyabilir. Kaplar, çırpıcı ve bıçağı ılık sabunlu suyla yık ayın. Karıştırm a parçası, k ap ve çırpıcının bulaşık m ak inesine k onm ası önerilm ez; bulaşık m ak inesinde tem izlenen plastik parçalar bozulur. M otor birim inin fişini çek in. M otor birim ini nem li bir bezle silin. Elek trik çarpm a risk i bulunduğundan asla suya daldırm ayın. Tam am en k urutun. Dik k at: Bıçak lar çok k esk indir, dik k atli tutun. Karıcı m ilini m otor birim ine yeniden tak ıp dik olarak duvar m ontaj plak asına (bk z. Şek il 6.) yerleştirin veya yer tasarrufu için asın. H ızlı tem izlik Çalıştırm alar arasında el k arıcısını yarı dolu k apta tutup birk aç saniye çalıştırın. Tek nik veriler Şebek e voltajı: 230 V, 50 H z Güç tük etim i:400 W M ak sim um sürek li çalıştırılm a süresi: 1 dak ik a Bu cih az, aşağıdak i EC Direk tifleri'ne uyar: