SHC2000UG - Kulaklık PHILIPS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün türü	Kablosuz kızılötesi kulaklık
Marka	Philips
Model	SHC2000UG
İletim teknolojisi	FM modülasyonlu kızılötesi (IR)
Etkili menzil	7 metreye kadar (doğrudan görüş hattı gerekli)
Taşıyıcı frekans	2,3 MHz (sol kanal), 2,8 MHz (sağ kanal)
Sinyal/gürültü oranı	> 55 dB (A ağırlıklı, 1 kHz)
Toplam harmonik bozulma	< %1
Kanal ayrımı	> 30 dB
Anma giriş seviyesi	300 mVrms (1 kHz sinüs)
Verici güç kaynağı	12 V DC / 200 mA (SBC CS030/00 adaptör ile)
Kulaklık güç kaynağı	2 adet şarj edilebilir NiMH R03/AAA pil (her biri 1,2 V)
Pil ömrü	Tam şarjla yaklaşık 16 saat
Şarj süresi	Yaklaşık 16 saat
Ses bağlantısı	Vericide 3,5 mm stereo jack girişi (6,3 mm adaptör dahil)
Ana işlevler	Kablosuz dinleme, kulaklık üzerinde ses kontrolü, özel kablo ile şarj
Önerilen kullanım	Müzik dinleme, TV, PC (kulaklık çıkışı olan ses kaynağı)
Bakım ve temizlik	Hafif nemli yumuşak bir bezle temizleyin; alkol, solvent, aşındırıcı ürünlerden kaçının
Güvenlik önlemleri	Neme, yağmura, aşırı sıcağa veya doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın; yalnızca verilen adaptörü kullanın
İşitme koruması	Yüksek ses seviyesinde uzun süreli kullanım işitmeye zarar verebilir
Yedek parçalar ve onarılabilirlik	Değiştirilebilir şarj edilebilir piller (NiMH R03/AAA); garantiyi geçersiz kılacağından kendi kendinize tamir etmeye çalışmayın
Çevresel bilgiler	Geri dönüştürülebilir ambalaj (karton, genleştirilmiş polistiren, polietilen); kullanılmış piller ve ekipman yerel düzenlemelere göre imha edilmelidir

Sık sorulan sorular - SHC2000UG PHILIPS

Philips SHC2000UG kulaklık nasıl şarj edilir?

Şarj etmek için önce kulaklığı kapatın. Kulaklığı verilen şarj kablosuyla vericiye bağlayın. Kulaklıktaki şarj göstergesi yanar. Tamamen boşalmış piller için tam şarj yaklaşık 16 saat sürer.

Kablosuz kulaklığın menzili nedir?

Optimum koşullarda maksimum menzil 7 metredir. Verici ile kulaklık arasında hiçbir engel olmadan doğrudan görüş hattı olması gerekir. Güçlü ışık kaynakları (güneş, lambalar) bu menzili azaltabilir.

Tek bir vericiyle birden fazla kulaklık kullanabilir miyim?

Evet, aynı vericide birden fazla ek kulaklık kullanmak mümkündür, ancak aynı frekansta çalışmaları gerekir. Teknik özelliklerde uyumluluğu kontrol edin.

Hangi tip piller kullanılmalı ve nasıl değiştirilir?

Yalnızca şarj edilebilir NiMH R03/AAA piller kullanın (tercihen Philips). Kulaklığın pil bölmesini açın, eski pilleri çıkarın, belirtilen kutuplara dikkat ederek yenilerini takın ve kapatın. Kullanılmış pilleri ev çöplüğüne atmayın.

Vericiyi ses kaynağıma nasıl bağlarım?

Verilen stereo ses kablosunu (3,5 mm fiş) kaynağınızın (TV, müzik seti, PC) kulaklık çıkışına takın. Çıkış 6,3 mm ise, dahil adaptörü kullanın. Ses kaynağını, ardından vericiyi ve kulaklığı açın ve ses seviyesini ayarlayın.

Ses yoksa ne yapmalıyım?

Güç adaptörünün takılı olduğundan ve verici anahtarının Açık konumunda olduğundan emin olun. Kulaklık pillerinin şarjlı olduğundan emin olun. Ses kaynağının açık olduğunu ve ses seviyesinin çok düşük olmadığını kontrol edin. Orijinal SHC2000 vericiyi kullanın.

Parazitler nasıl önlenir?

Vericiyi floresan lambaların veya diğer radyo kaynaklarının yakınına koymaktan kaçının. Parazit oluşursa, vericiyi veya kulaklığı bu kaynaklardan uzaklaştırın. Doğrudan güneş ışığı da parazite neden olabilir; ekipmanı daha gölgeli bir yere koyun.

Kulaklığı kimyasal maddelerle temizleyebilir miyim?

Hayır, asla alkol, tiner, amonyak veya aşındırıcı ürünler kullanmayın. Gövdeyi hafif nemli yumuşak bir bezle temizleyin. Su veya nemle temastan kaçının.

Hangi güvenlik önlemlerine dikkat etmeliyim?

Cihazı neme, yağmura, kuma, aşırı sıcağa (ısıtıcı) veya doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın. Cihaz uzun süre kullanılmayacaksa adaptörü çıkarın ve pilleri çıkarın. Yalnızca Philips SBC CS030/00 adaptörünü kullanın.

IR alımı nasıl optimize edilir?

Vericiyi kulaklıkla aynı yüksekliğe veya biraz daha yükseğe yerleştirin ve LED'leri dinleme alanına doğru yönlendirin. Verici ile kulaklık arasında hiçbir engel olmadığından emin olun. IR ışığı düz bir çizgide yayılır, doğrudan görüş hattı çok önemlidir.

KULLANIM KILAVUZU SHC2000UG PHILIPS

En gelismis Kizlotesi (IR) kablosuz ses sitemini satin almi' bulunuyorsunuz. Bu system en son IR kablosuz teknojisini kullanarak size en sevdiginiz muzik ve filmerin keyfini cikartirken tam bir hareket ozgurlugu* saglar. Kablo vya kulaklik tellerin yarattigi rahatsizliklara son verir! IR kablosuz stereo ses sisteminizden en iyi performansi almak icin bu kullanim kilavuzunu dikkatle okuyun.

*) Kapsama alanı cevre kosullarna ve verici ilearasindaki gorus uzakligile sinirlikolmak uzere maksimum 7 metredir.

ÖNEMLI

Bu talimatlari okuyun. Kablosuz kulaklik sistemas mini kullanmadan.Once tum gvenlik ve kullanma talimatlari nokumalisiniz.

Elektrik przyze baglamadan once adaptorun uzerindeki tip etiketinde gosterilen voltajin yerel elektrik voltaji ile ayni oldugunu kontrol edin.

Eger system uzun sure kullanilmayacaksa, kulakligin pil böllumunden pilleri cikartin ve adaptoru prizden减免n.

Yangin veya sok tehlikesini onleme: bu cihazi nem, yagmur, kum veya isitma cihazlar ya da gunes iigindan kaynaklanan asiri sicakliga maruz birakmayin.

ÖNEMLI

IR kulakligin ilk kullanimindan once, pillerin yaklasik 16 saat tam sarj edildiginden emin olun. Bu pillerin calisma omrunu uzatacaktir.

Philips'in en son kablosuz teknolojisinin yararlari

Kablosuz iletisim

IR iletici stereo ses sinyalini ses veya goruntu kaynaginizdan IR kulakliginiza kablosuz olarak iletir.

Genis iletme araligi

IR kulakliginiz sinyalleri maksimum 7 metre mesafeye kad alabilir. Bunun icin kulakligin, vericinin gorus alan icinde olmasi gerekir.

Kolay iletisim

Yüksek frekansl IR dalgari temiz ve net alisi garantileyecek sekilde ses sinyallerini tasir.

Tek iletici ile birden fazla kulaklik

Eger asagidaki sartlara uyuyorsa, ilave kulaklik tek bir iletici ile kullanilabilir eger ayni frekans uzerinde calisirlarsa.

Uyumluluğun onayi icin lütfen cihazinelektriksel ozellikler sayfasina bakin.

Setin icindekiler

Bu IR kulaklik systemdi aşagidakilerden olusur:

1×SHC2000IRiletici
I × SHC2000 IR kulaklik
I × SBC CS030/00 I2 Volt/200 mA AC/DC adaptor
2× a r j edilebilar piller R03/AAA (NiMH)
1× 3,5mm fi 6,3mm stereo adaptor fi
1x sarj kablosu (45 cm)

Kontroller Kurulum

Iletici (sekil 1)

IR iletim LED'leri

IR kulakliga sesinyallerinitasir.

2 DC guc

12 Volt/200 mA AC/DC adaptore baglayin

3 Guc anahtari -guc aik/ kapali anahtari

4 3,5 mm stereo kulaklik ses girişi -

IR ileticinizi ses kaynagina baglar.

5 Sarj girisi - sarj kablosunu girise takin.

6 Kontrol plakasi

Kulaklik (sekil 2)

7 IR sensörler

ileticiden IR dalgarini almak icin.

8 Guc gostergesi -

kullanimda oldugunda yanar.

9 Guc Açma/Kapama

kulakligi açmak/kapatmak icin açma/ kapama

dugmesini kaydirn.

10 Ses -

sesi istediginiz dinleme seviyesine ayarlayin.

II Sarj gõstergesi -

kulaklik ile IR ileticiarasindaki sarj kablosu

bagli oldugunda yanar.Tamamen boşalan

piller yaklasik 16 saat icinde tam dollar.

12 Sarj girişi (sekil 3) -

sarj kablosunu ileticiye takin. Kulaklik uzerindeki sarj gostergesi aqik olmalidir, bu kualkligin sarj edildigiin gosterir.

IleticiGPCaynagl

ÖNEMLI

Sadece Philips SBC CS030/00 12 Volt/

200 mA AC/DC adaptor kullanin.

Adaptörun voltaj degerinin elektrik prizinin voltaj degerine uyduğundan emin olun.

2 AC/DC adaptorün CD ucunu ileticinin arkasinda bulunan 12 Volt DC güç girisine takin.

3 12 Volt/200 mA AC/DC adaptorü elektrik prizine takin.

Eger iletici uzun bir sure kullanilmayacaksa,AC/DC adaptorudaimaprizden cikarin.

Kurulum Ses Bağlantilari

Kulaklik güç kaynagı

ÖNEMLI

Sadece R03/AAA NiMH pilleri kullanin (tercihen Philips).

IR kulakligin uzerindeki guc dugmesinin aik konumda oldugunu kontrol edin.
2 Pillerin pil böllumunde gosterilen sekilde dogru olarak yerlestirildiginden emin olun.
3 Kulakligin icindeki sarj edilebilir R03/AAA NiMH pilleri sarj etmek icin. Sarj kablosunu kulaklik ile iletici arasina takin (sekil 3). Sarj gostergesi yanar.

Notlar.

Tamamen boşalan pillerin Şar olmasi yaklaşık 16-SAAT SÜR.

Eger kulaklik uzun sure kullanilmayacaksa pilleri cikartin.

Piller kimyasal maddeler icerir, bu yuzden uygun sekilde atilmalarigerekir.

Kulaklik pil degisiitirme (sekil 4)

ÖNEMLI

Sadece R03/AAA NiMH pilleri kullanin (tercihen Philips).

Kulaklik pil bolümünüz.
2 Pilleri cikartin ve uygun sekilde atin.
3 Yeni pilleri takin. Sadece R03/AAA NiMH pilleri kullanin (tercihen Philips).
4 Pillerin pil böllumunde gosterilen sekilde dokru olarak yerleştinildiginden emin olun.
5 Pil böölümün kapatin.

ÖNEMLI

IR kulakligin ilk kullanimindan once, pillerin yaklasik 16 saat tam sarj edildiginden emin olun. Bu pillerin calisma omrunu uzatacaktir.

Cevresel bilgiler

Gereksiz hiç bir ambalaj malzemesi kullanilmamistr. Ambalajin kolaylikla iki malzemeye ayrilabilmesi icin:tüm çabamizi österreich: karton ve polietilen

Cihaziniz, uzman bir firma tarafindan yapildigi takdirde geri donebilecek malzemelerden yapilmistir. Luffen ambaj malzemeleri, bitik piller ve eski cihazlarin atilmasi ile ilgili yerel kurallara uyun.

Ses Baglantilari

Ses Baglantilari

IR ileticiyi bir ses kaynaginin kulaklik seksiina baglama (sekil 5)

Stereo ses kablosunun 3,5 mm stereo fisini TV, HiFi ve PC gibi ses kaynaginin kulaklik cikisina takin.
- Ses kaynakınüz 6,3 mm kulaklik Çişi olması durumunda, 3,5 mm den 6,3 mm stereo adaptor对不起 kullanin.
2 Ses kaynaginizi acin ve ses kaynaginin sesini dikkatle artirin.
3 Kulakligi açın.
4 Sesi kulaklik ses kontrolü ile istenilen seviyeye ayarlayin.

Temel kullanim

IR iletici asagidakiler baglandiginda ses kaynaginin kulaklik cikisina.

IR ileticinizi acn ve bunu IR kulakligin ali yuksekligi ile ayni yukseklik veya biraz daha yukanya yerleştin.
2 LED'leri dinleme alanina yönlendirin, iletici ile kulaklikarasinda herhangi bir engel bulunmamasina.dikkat edin.
3 Kulakligi a.cn.
4 Ses kaynaginizi acin ve ses kaynaginin sesini dikkatle artirin.
5 Sesi kulaklik ses kontrolü ile istenilen seviyeye ayarlayin.

ÖNEMLI

IR isinlar dogru bir hat uzerinde ilerledigi icin, IR ileticiyi IR kulakligin alis yuksekligi ile ayni yukseklik vya biraz daha yukari yerleşirin.

Güneş 1sigi veya parlak ic aydinlatma gibi yüksek IR 1sik kaynaklari ses sinyalini zyflatabilir ve interferans yaratabilir. Eger boyle bir sorun yaşarsaniz, sistemi daha karanlik bir alana taşiyin.

Sorun Giderme

Eger bir hata olusursa, seti tamire götürmeden once aşagida listelenen noktaları kontrol edin.

Eger bunlari izleyerek sorunu gideremezseniz, saticiniz veya servis merkezinizle temasaGPCIN.

UYARI: Hiç bir durumda seti kendiniz tamir etmeye calismamalisiniz, bunu yapmaniz garantiyi gezersiz kilacaktır.

Sorun Czozum

Ses yok-AC/DC adaptorun AC cikisina tam olarak

takldigindan ve DC uunun ileticinin arkasindaki 12 Volt
DC girişine takili olduğunan emin olun.
Kulaklik açma/kapama Düğmesinin açık durumda olduguṇu kontrol edin.
Kulaklik pilleri zayif. (Bkz. Kulaklik guç kaynagi)
- Ses kaynaginin açık olduğundan.
- Ses ayarı degil. Ses kaynagi / kulakkık sesini daha:yüksek bir seviyeye ayarlayın.
- SHC2000 ileticiden faydalanin. SHC2000 kulaklikta kullanilan ileri teknoljiden dolayi, diger cihazlarin icindeki bazı leticiler SHC2000 kulaklik ile uyumlulu mayabilir.

Daigilmis ses

• Kulaklik pilleri zayif. (Bkz. Kulaklik guç kaynag.)
• Ses kaynagi / kulaklik sesinin;cok yuksek bir seviyeye ayarlanmamis oldugundan emin olun. Sesi kisin.
• lleticiye對於 mesafe*cok uzak. lleticiyi daha yakina getirin.
  Florasan lamba/diger radyo kaynaklarindan karisma. Iletici veya kulaklig baska yere taşiin.
• SHC2000 ileticiden faydalanin. SHC2000 kulaklikta kullanilan ileri teknoljiden dolayi, diger cihazlarin icindeki bazil ileticiler SHC2000 kulaklik ile uyumlu olmayabilir.

Sorun Giderme Özellikler

Bakim

• Eger kulaklik uzun sure kullanilmayacaksa, akmayi veya korozyonu onlemek icin lutfen pilleri sikartin.
• Pilleri sadece R03/AAA NiMH piller ile degistirin (tercihen Philips).
• Kulakligi isi kaynaklarinin yakinina birakmayin. Direkt gunesisigina, asiri toz, nem, yagmur veya herhangi bir mekanik soka maruz birakmayin.
• Kulaklik veya ileticiyi temizlemek icin alkol, tiner vya petrol bazli temizleyiciler kullanmayin. Muhafazayi temizlemek icin hafif nemli tuysuz bir bez kullanin.
• Alkol, uzucu maddeler, amonyak veya aşindiriciar iceren temizleyiciler kullanmayin, bunlar muhafazaya zarar verebilir.

Isitme guvenligi! Sesin fazla açilması isitme duyunuza zarar verebilir.

Sistem: Kizilotesi (IR)

Modulasyon: Frekans Modulasyonu (FM)

Etkili iletme araligi: (kapsama alanı cevre kosullarna ve verici ilearasindaki gorus uzakligi ile sinirlikmak üzere)maksimum7 metreir.

Giriş seviyesi: 300 mVrms (1 kHz sinus dalga)

Guc kaynagl - letici: 12Volt / 200 mA DC, orta positif

Güç kaynagi - kulaklik: 2 x 1.2 V R03 (AAA) pil (NiMH)

Taşıyıci frekans (Kulaklik): 2.3 MHz (L), 2.8 MHz (R)

Sinyal/gurultu orani: > 55 dB (1 kHz sinus dalga, A-agrlikli)

Dağilma: < 1% THD

Kanal ayirma: >30 dB