SHP3000 - Kulaklık PHILIPS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU SHP3000 PHILIPS

SVENSKA 6970 Önemli Cihazı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu okuyun ve gelecekte de başvurmak üzere saklayın. Cihazı şe takmadan önce, üstünde yazılı olan voltajın, evinizdeki şebeke voltajı ile uygunluğunu kontrol edin. Cihazın elektrik kordonu, elektrik şi, tabanı veya kendisi hasarlıysa, cihazı kesinlikle kullanmayın. Cihazın elektrik kablosu hasarlıysa, tehlikeden sakınmak için mutlaka Philips’in yetki verdiği servis merkezi veya benzer şekilde kaliye kişiler tarafından değiştirilmesini sağlayın. Bu cihaz, kendilerinden sorumlu kişilerin nezareti veya talimatları dışında, ziksel, motor ya da zihinsel becerileri gelişmemiş veya bilgi ve tecrübe açısından eksik kişiler tarafından (çocuklar da dahil) kullanılmamalıdır. Küçük çocukların cihazla oynamaları engellenmelidir. Kabloyu çocukların ulaşabilecekleri yerlerden uzak tutun. Elektrik kablosunu cihazın bulunduğu masanın veya tezgahın kenarından sarkıtmayın. Cihazı kesinlikle sıcak yüzeylere koymayın ve elektrik kordonunun sıcak yüzeylerle temas etmesine izin vermeyin. Cihazı kesinlikle suya veya başka bir sıvıya batırmayın. Kahve yaparken ve temizlemeden önce sorun çıkarsa, cihazı şten çekin. Termos sürahi (sadece HD7692) Termos sürahiyi parçalara ayırmayın. İçine su girmemesi için termos sürahiyi kesinlikle suya veya başka bir sıvıya batırmayın. Termos sürahi bulaşık makinesinde yıkanamaz. Termos sürahi dolu iken, sızıntıyı engellemek için dik konumda muhafaza edin. Kahve pişirme sırasında, cihazın alt kısmı ve termos sürahinin tabanı ısınır. Elektromanyetik alanlar (EMF) Bu Philips cihazı elektromanyetik alanlarla (EMF) ilgili tüm standartlarla uyumludur. Bu cihaz, gereği gibi ve bu kılavuzdaki talimatlara uygun şekilde kullanıldığında, bugünün bilimsel verilerine göre kullanımı güvenlidir. Genel açıklamalar (Şek. 1) A Filtre yuvası B Sökülebilir su deposu C Elektrik şi D Termos sürahi (sadece HD7692) E Cam sürahi F Aroma Kontrol düğmesi G Aroma Kontrol göstergesi H Kireç çözme ışığı (sadece HD7692/HD7686) I Ekran (sadece HD7690) J Güç açık ışığı K Açma/kapama düğmesi L Zamanlayıcı ışığı (sadece HD7690) M Zamanlayıcı düğmesi (sadece HD7690) Cihazın kullanıma hazırlanması

Cihazıdüzvesabitbirzemineyerleştirin. 2 Fişitopraklıduvarprizinetakın. 3 Elektrikkordonununkullanılmayanbölümünükahvemakinesininarkakısmındayeralandeliğe sokaraksaklayabilirsiniz(Şek.2).

TÜRKÇESaatin ayarlanması (sadece HD7690) 1 Fişiprizetaktıktansonra,‘SET’(AYARLA)sözcüğüekrandagörüntülenir(Şek.3). 2 Saatiayarlamakiçin‘H’düğmesinebirkezveyadahafazlabasın(Şek.4). Ekranayarlanansaati(örn.7:00)görüntüler. 3 Dakikayıayarlamakiçin‘M’düğmesinebirkezveyadahafazlabasın(Şek.5). Ekranayarlanandakikayı(örn.7:20)görüntüler. Cihazın boşaltılması 1 Suhaznesiniçıkarınvetaze,soğukiçmesuyuyladoldurun(Şek.6). SadeceHD7692:Filtreyekahvekoymadancihazıçalıştırırsanız,suhaznesini8-cup(9ncan) işaretindenfazladoldurmayın;aksitaktirdetermossürahitaşar. 2 Suhaznesinicihazageriyerleştirin(Şek.7). Filtre yuvasına ltre ve çekilmiş kahve koymayın. 3 Cihazıçalıştırmakiçinaçma/kapamadüğmesinebasın. Güçlambasıyanar. 4 Suhaznesitamamenboşalıncayakadarcihazıçalıştırın. HD7692:Kahvepiştiktensonracihazotomatikolarakkapanacaktır. 5 HD7690/HD7686:Cihazıkapatmakiçinaçma/kapamadüğmesinebasın. Cihaz 2 saatten sonra otomatik olarak kapanır. 6 Sürahiyiveltreyuvasınıtemizleyin.(bkz.”Temizlik”bölümü) 7 Kahvepişirmeyebaşlamadanöncecihazıenaz3dakikasoğumayabırakın. Termos sürahi (sadece HD7692) Not: Termos sürahiyi kahve pişirmeye başlamadan önce daima sıcak musluk suyuyla önceden ısıtın. 1 Önısıtmayapmakiçintermossürahiyisıcakmusluksuyuylayıkayın(Şek.8). En lezzetli ve en sıcak kahveyi elde etmek için en az yarım sürahi kahve yapın. 2 Sürahidenkahvekoymakiçin,sürahiüzerindekiokkapaküzerindeki‘boşaltma’simgesiileaynı hizayagelenekadarkapağı,kanatçığındantutaraksağadoğruçevirin.Kahveyisıcaktutmakiçin kahvekoyduktansonrakapağımutlakakapatın(Şek.9). 3 Kapağıkapatmakiçin,sürahiüzerindekiokkapaküzerindeki‘kapalı/kahveyapılıyor’simgesiile aynıhizayagelenekadarkanatçığındantutaraksoladoğruçevirin(Şek.10). 4 Kapağıtermossürahidençıkarmakiçin,sürahiüzerindekiokkapaküzerindeki‘kapağıçıkarma’ simgesiileaynıhizayagelenekadarkanatçığındantutaraksoladoğruçevirin(Şek.11). Cihazın Kullanımı Kahve pişirmek Bu kahve makinesinde, kahvenin sertliğini kendi damak zevkinize göre ayarlamanızı sağlayan Aroma Kontrol özelliği bulunmaktadır. Aroma Kontrol aynı zamanda çekilmiş kahve ve su arasındaki doğru dengeyi belirlemenize de yardımcı olur. Not: Aroma Kontrol özelliğini kullanacağınızda, ltreye kahve koymadan önce su haznesini mutlaka suyla doldurun. 1 Fişinprizetakılıolduğundaneminolun.

türkçE 712 Camsürahininveyatermossürahinin(kapak‘closed/brewing’(kapalı/kahveyapma) konumundayken r)ltreyuvasınınaltındaolduğundaneminolun. 3 AromaKontroldüğmesiyleistediğinizkahvesertliğiniayarlayın.(Şek.12) Kahvenin sertliğini artırmak için düğmeyi sağa çevirin. Kahvenin sertliğini azaltmak için düğmeyi sola çevirin. Not: Kahve sertliğini belirlediğinizde, ltre yuvasının cihazda olduğundan emin olun. 4 Suhaznesiniçıkarınvetaze,soğukiçmesuyuyladoldurun(Şek.6). Seviye göstergeleri 120ml’lik ncanlara denktir. 5 Suhaznesinidoğruolarakcihazageriyerleştirin(Şek.7). AromaKontrolgöstergesiyukarıyaçıkar. 6 Kağıtltrenin(model1x4veyano.4)köşelerininyırtılmasınıveyakatlanmasınıönlemekiçin işaretlikenarlarınıkatlayın. Not: Çekilmiş kahve ve su arasındaki doğru dengeyi belirlemek için Aroma Kontrol özelliğini kullanmak istiyorsanız, sabity ltre kullanmayın. Ağırlığı sebebiyle, sabit ltre Aroma Kontrol özelliğinin kahve-su dengesini bozar. 7 Filtreyuvasınınkapağınıaçınveyuvayabirkağıtltreyerleştirin(Şek.13). 8 AromaKontrolgöstegesiOK(Tamam)konumunagelenekadarltreyeçekilmişkahve(ltre- inceçekilmiş)koyunveltreyuvasınınkapağınıkapatın(Şek.14). 9 Cihazıçalıştırmakiçinaçma/kapamadüğmesinebasın. Kırmızıgüçlambasıyanar. 10 Sutankındakitümsultredenakıpsürahiyedolduysa,sürahiyicihazdançekebilirsiniz. Sürahiyi30saniyedendahafazlabirsüreiçinde,bütünsultredengeçmedenöncealırsanız,ltre taşabilir. HD7692:kahvepiştiktensonracihazotomatikolarakkapanır. HD7690/HD7686:cihazıaçıkbıraktığınızsürecekahvesıcakplakaüzerindesıcaktutulur. 11 HD7690/HD7686:kullandıktansonracihazıkapatmakiçinaçma/kapamadüğmesinebasın. Cihaz 2 saatten sonra otomatik olarak kapanır. 12 Filtreyuvasınıçıkarın(Şek.15). 13 Kağıtltreyiatın.(Şek.16) 14 Yenidenkahvepişirmedenönce,cihazıenaz3dakikasoğutmayabırakın. Zamanlayıcı (sadece HD7690) Kahve makinesinin kahve yapmaya başlamasını istediğiniz zamanı ayarlamak için zamanlayıcıyı kullanabilirsiniz. Not: Zamanlayıcı fonksiyonunu kullanmak istiyorsanız (sadece HD7690), saatin doğru zamana ayarlı olduğundan emin olun. O anki zamanı yalnızca cihaz kapalıyken ayarlayabilirsiniz (bkz. ‘Kullanıma hazırlama’ bölümündeki ‘Saatin ayarlanması’ kısmı). Not: Elektrik kesintisinden sonra saati ve zamanlayıcıyı yeniden ayarlamanız gereklidir. 1 Zamanlayıcıdüğmesinebasın(Şek.17). Ekran,otomatikaçılmazamanıayarınıgörüntülervesarızamanlayıcıışığıyanar. Zamanlayıcıdüğmesinebastıktansonra,saatdüğmesineveyadakikadüğmesine5saniyedendaha uzunsürebasmayıbırakırsanıznormalzamantekrargörüntülenir.Budurumda,zamanlayıcı ayarlanmıştır.

türkçE722 Saatiayarlamakiçin‘H’düğmesinebirkezveyadahafazlabasın(Şek.4). 3 Dakikayıayarlamakiçin‘M’düğmesinebirkezveyadahafazlabasın(Şek.5). Saatdüğmesinebasmayıbıraktıktan5saniyesonranormalzamangörüntülenir.Zamanlayıcının ayarlıolduğunubelirtmekiçinsarızamanlayıcıışığıyanar. 4 Cihazıkahveyapmayahazırlamakiçin‘Kahveyapma’bölümünün1-8arasındakiadımlarını uygulayın. 5 Cihazayarlananzamandakahveyapmayabaşlar. Sarızamanlayıcıışığısönervekırmızıgüçaçıkışığıyanar. Zamanlayıcıyı doğru ayarlayıp ayarlamadığınızı kontrol etmek istiyorsanız, zamanlayıcı düğmesine basın. Zamanlayıcıyı kapatmak istiyorsanız, açma/kapama düğmesine basın. Temizleme Aslacihazısuyabatırmayın. 1 Cihazıprizdençıkartın. 2 Cihazındıştarafınıhafıslakbezletemizleyin. 3 Filtreyuvasınıçıkarın. 4 Camsürahiveltreyuvasını,birmiktarbulaşıkdeterjanıkullanaraksıcaksuylaveyabulaşık makinesindeyıkayın. Termos sürahiyi temizlemek için bkz. bu bölümdeki ‘Termos sürahi (sadece HD7692)’ kısmı. 5 Temizlemeişlemindensonra,camsürahiyisıcak,temizsuyladurulayın. Su haznesi 1 Suhaznesinicihazdançıkarın. 2 Kapağısuhaznesindençıkarın(Şek.18). 3 Suhaznesinisıcaksuyla,gerekirsebirmiktarbulaşıkdeterjanıkullanarakyıkayın. Not: Bulaşık fırçası kullandığınızda, su haznesinin altındaki valfe zarar vermemek için dikkatli olun. Cihazınsugirişinitemizlemekiçinkeskinkenarlıbirnesnekullanmayın. 4 Temizlediktensonrasuhaznesinitemizsuyladurulayınvecihazageriyerleştirin. Termos sürahi (sadece HD7692) Termossürahiyisuyaveyabaşkabirsıvıyabatırmayınvebulaşıkmakinesinde yıkamayın(Şek.19). 1 Termossürahininkapağınıçıkarın(Şek.11). Kapağı kanatçığından tutarak, sürahi üzerindeki ok işareti ‘kapağı çıkarma’ simgesini gösterene kadar sola doğru çevirin. 2 Termossürahininiçiniyumuşakbirfırça,sıcaksuvebulaşıkdeterjanıkullanarak temizleyin(Şek.20). İpucu: İnatçı kahverengi kalıntıları temizlemek için sürahiyi sıcak suyla doldurun ve bir kaşık soda ekleyin. Sodanın lekeleri çözmesi için bir süre bekleyin. 3 Temizlemeişlemindensonra,termossürahiyisıcak,temizsuyladurulayın(Şek.8). 4 Kapağıtermossürahiyegeritakın.

TÜRKÇE 73Kirecin temizlenmesi Düzenli kireç temizleme cihazın ömrünü uzatır ve uzun bir süre boyunca optimum kahve pişirme sonuçları almanızı garantiler. Cihaz kireç miktarını ölçer ve cihazın kirecinin temizlenmesi gerektiğinde sizi uyarır. HD7690: Cihazın kirecini temizlemeniz gerektiğinde, ekranda CALC sözcüğü görüntülenir (Şek. 21). HD7692/HD7686: Cihazın kirecini temizlemeniz gerektiğinde, sarı kireç temizleme ışığı yanar (Şek. 22). Cihazın kirecini temizlemek için aşağıdaki adımları uygulayın: 1 Sutankınabeyazsirkedoldurun(%4asidikasit).Filtreyuvasınaltreveçekilmişkahve koymayın. 2 Cihazınkahvekaynatmaişleminiikikeregerçekleştirmesinisağlayın. Bkz. ‘Cihazın kullanımı’ bölümü. İkinci kez çalıştırmadan önce cihazı 3 dakika soğumaya bırakın. 3 Cihazı2kezdahaiçindetemizsuvarkençalıştırarakiçindekalansirkevekireçartıklarını temizleyin. Uygunbirsıvıkireççözücüdekullanabilirsiniz.Budurumda,paketinüzerindeyazankullanma talimatlarınıuygulayın. Kireççözücütozkullanmayın. 4 Ayrılabilenparçalarıtemizleyin(bkz.”Temizlik”bölümü) Değiştirme HD7985/30 (koyu gri) veya HD7986/90 (siyah) tip numarası ile Philips bayilerinden veya Philips servis merkezlerinden yeni bir cam sürahi satın alabilirsiniz. HD7988/90 tip numarası ile Philips bayilerinden veya Philips servis merkezlerinden yeni bir termos sürahi satın alabilirsiniz. Çevre Kullanımömrüsonunda,cihazınormalevatıklarınızlabirlikteatmayın;bununyerine,geri dönüşümiçinresmitoplamanoktalarateslimedin.Böylece,çevreninkorunmasınayardımcı olursunuz(Şek.23). Garanti ve Servis Eğer daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsanız veya bir sorun yaşarsanız, lütfen www.philips.com.tr adresindeki Philips web sitesini ziyaret edin veya ülkenizde bulunan Philips Müşteri Danışma Merkezi ile iletişim kurun (telefon numaralarını dünya çapında garanti kitapçığında bulabilirsiniz). Eğer ülkenizde Müşteri Danışma Merkezi yoksa, yerel Philips yetkilinize başvurun veya Philips Ev Aletleri ve Kişisel Bakım BV Servis Departmanı ile iletişim kurun.