SHC2000UG - Austiņas PHILIPS - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Bezvadu infrasarkano austiņas
Zīmols	Philips
Modelis	SHC2000UG
Pārraides tehnoloģija	Infrasarkanais (IR) ar FM modulāciju
Efektīvais diapazons	Līdz 7 metriem (nepieciešama tieša redzamība)
Nesējfrekvence	2,3 MHz (kreisais kanāls), 2,8 MHz (labais kanāls)
Signāla/troksnis attiecība	> 55 dB (A-svērts, 1 kHz)
Kopējais harmoniskais kropļojums	< 1 %
Kanālu atdalīšana	> 30 dB
Nominālais ieejas līmenis	300 mVrms (sinuss 1 kHz)
Raidītāja barošana	12 V līdzstrāva / 200 mA caur tīkla adapteri (SBC CS030/00)
Austiņu barošana	2 uzlādējamas NiMH R03/AAA baterijas (katra 1,2 V)
Bateriju darbības laiks	Apmēram 16 stundas pēc pilnas uzlādes
Uzlādes laiks	Apmēram 16 stundas
Audio savienojamība	3,5 mm stereo ligzda raidītājā (iekļauts 6,3 mm adapteris)
Galvenās funkcijas	Bezvadu klausīšanās, skaļuma regulēšana uz austiņām, uzlāde caur īpašu kabeli
Ieteicamā lietošana	Mūzikas, TV, datora klausīšanās (audio avots ar austiņu izeju)
Apkope un tīrīšana	Tīrīt ar mīkstu, viegli mitru drāniņu; izvairīties no spirta, šķīdinātājiem, abrazīviem līdzekļiem
Drošības piesardzības pasākumi	Nepakļaut mitrumam, lietum, pārmērīgam karstumam vai tiešiem saules stariem; lietot tikai komplektācijā iekļauto adapteri
Dzirdes aizsardzība	Ilgstoša lietošana ar augstu skaļumu var bojāt dzirdi
Rezerves daļas un remontējamība	Nomaināmas uzlādējamas baterijas (NiMH R03/AAA); nemēģināt veikt pašam remontu, pretējā gadījumā garantija tiek anulēta
Vides informācija	Pārstrādājams iepakojums (kartons, putupolistirols, polietilēns); izlietotās baterijas un iekārtas jāiznīcina saskaņā ar vietējiem noteikumiem

Bieži uzdotie jautājumi - SHC2000UG PHILIPS

Kā uzlādēt Philips SHC2000UG austiņas?

Lai uzlādētu, vispirms izslēdziet austiņas. Pievienojiet austiņas raidītājam, izmantojot komplektācijā iekļauto uzlādes kabeli. Uzlādes indikators uz austiņām iedegas. Pilna uzlāde ilgst aptuveni 16 stundas pilnībā izlādētām baterijām.

Kāds ir bezvadu austiņu diapazons?

Maksimālais diapazons ir 7 metri optimālos apstākļos. Ir nepieciešama tieša redzamība starp raidītāju un austiņām, bez šķēršļiem. Spēcīgi gaismas avoti (saule, lampas) var samazināt šo diapazonu.

Vai es varu izmantot vairākas austiņas ar vienu raidītāju?

Jā, ir iespējams izmantot vairākas papildu austiņas ar vienu raidītāju, ja tās darbojas vienā frekvencē. Pārbaudiet saderību tehniskajās specifikācijās.

Kāda veida baterijas izmantot un kā tās nomainīt?

Izmantojiet tikai uzlādējamas NiMH R03/AAA baterijas (vēlams Philips). Atveriet austiņu bateriju nodalījumu, izņemiet vecās baterijas, ievietojiet jaunās, ievērojot norādītās polaritātes, un aizveriet. Neizmetiet izlietotās baterijas kopā ar sadzīves atkritumiem.

Kā pievienot raidītāju manam audio avotam?

Pievienojiet komplektācijā iekļauto stereo audio kabeli (3,5 mm ligzdu) avota austiņu izejai (TV, hi-fi sistēma, dators). Ja izeja ir 6,3 mm, izmantojiet iekļauto adapteri. Ieslēdziet audio avotu, pēc tam raidītāju un austiņas, un noregulējiet skaļumu.

Ko darīt, ja nav skaņas?

Pārbaudiet, vai tīkla adapteris ir pareizi pievienots un vai raidītāja slēdzis ir pozīcijā On. Pārliecinieties, ka austiņu baterijas ir uzlādētas. Pārbaudiet, vai audio avots ir ieslēgts un skaļums nav pārāk zems. Izmantojiet oriģinālo SHC2000 raidītāju.

Kā izvairīties no traucējumiem?

Izvairieties novietot raidītāju tuvu dienasgaismas spuldzēm vai citiem radio avotiem. Ja rodas trokšņi, attāliniet raidītāju vai austiņas no šiem avotiem. Tieša saules gaisma var arī izraisīt traucējumus; novietojiet iekārtu vairāk noēnotā vietā.

Vai es varu tīrīt austiņas ar ķīmiskiem līdzekļiem?

Nē, nekad neizmantojiet spirtu, šķīdinātājus, amonjaku vai abrazīvus līdzekļus. Notīriet korpusu ar mīkstu, viegli mitru drāniņu. Izvairieties no saskares ar ūdeni vai mitrumu.

Kādi drošības piesardzības pasākumi man jāievēro?

Nepakļaujiet ierīci mitrumam, lietum, smiltīm, pārmērīgam karstumam (sildītājs) vai tiešiem saules stariem. Atvienojiet adapteri un izņemiet baterijas, ja ierīce ilgstoši netiek lietota. Izmantojiet tikai Philips SBC CS030/00 adapteri.

Kā optimizēt IR uztveršanu?

Novietojiet raidītāju vienā augstumā vai nedaudz augstāk par austiņām, orientējot LED uz klausīšanās zonu. Pārliecinieties, ka starp raidītāju un austiņām nav šķēršļu. IR gaisma izplatās taisnā līnijā, tieša redzamība ir izšķiroša.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA SHC2000UG PHILIPS

*) Maksimālais diapazons - 7 m atkarībā no apkārtējās vides apstakliem; šo diapazonu var ierobežot skata linija attiecībā pret raidītāju.

SVARIGI

Izlasiet sos noradijumus. Pirms bezvadu austinu sistemas lietošanas jaiepazistas ar visiem noradijumiem attiecbu uz ierices drosum un eksplataciju.

Pirms ierices pieslegsanas
elektrotikla energijas padevei
parbaudiet, vai adaptera tipa plaksnite
noraditais spriegums atbilst vietja
elektrotikla spriegumam.

Ja sistema netiek ilgaku laiku lietota, iznemiet baterijas no austinu bateriju nodalijuma un atvienojiet adapteri no elektrotikla.

Noversiet ugunsgreka vai elektrotrieciena apdraudejumu: nepaklaujiet so aprikojumu mitruma, lietus, smilsu vai apkures iekartu vaitiesas saules gaismas radita parmeriga karstuma iedarbibai.

SVARIGI

Pirms IR austiu lietošanas pirmo reizi, nodrošiniet, lai baterijas būtu pilnība uzlādētas aptuveni 16 stundas. Tas garantēs ilgaku bateriju ekspluatacijas darbmūžu.

Philips jaunakās bezvadutehnologijs prieksrocibas

Bezvadu parrraide

IR raiditājs parraida stereo audio signalu no audio vai video avota uz IR austinam bez vadiem.

Pla's parraides diapazons

IR austiinas spej uztvert signalus lidz pat, augstakais, 7 metru attaluma. Tomer austijam jabut raiditaja skata linija.

Vieglaparrraide

Audio signalu vada augstfrekvences IR vilni, nodro'sinot skaidru un asu uztveri.

Daudzas austinas ar vienu raiditaju

Ar vienu raiditaju papildus var lietot vairakas austihas, ja tās darbojas viena un taja paśa frevence. Ludzu, skatiet savietojamibas apstiprinajumu ierices elektrisko tehnisko parametu lapas.

Komplekta satura

So IR austi nu sistemu veido sadi piederumi:

1×SHC2000 IR raiditājs
1×SHC2000 IR austinas
1× SBC CS030/00 12 voltu/200 mA AC/DC adapteris (Apvienotaja Karaliste: SBC CS030/05 12 voltu/200 mA AC/DC adapteris)
2 × uzladejamas R03 AAA (NiMH) baterijas
1× 3,5mm spraudnis 6,3mm stereo adaptera spraudnim 1 uzlades kabelis (45~cm)

Vadība Uzstādīsana

Raiditajs (1. attels)

1 IR parraidosas LED - parraida audio signalu uz IR austinam.
2 DC energhi - savieno ar 12 voltu/ 200 mA AC/DC adapteri.
3 Jaudas sledzis -ieslegsanas/izslegsanas sledzis.
4 3,5 mm stereo austinu audio pievads - savieno IR raiditaju ar audio avotu.
5 Atkartotas uzlades pievads - pieveno uzlades kabeli pievadam.
6 Vadibas platne

Austinas (2. attels)

7 IR sensori - IR vilnu uztversanai no raiditaja.
8 Energijas indicators - lietosanas laikā deg.
9 leslegsana/izslegsana - laiaustinas ieslegtu/izslegtu, sledzis japabida ieslegta vai izslegtatavokli.
10 Skajums - regulskumu vajadzigaj klaustanas kaluma limeni.
11 Atkartotas uzlades indicators -iedegas, kad starp austinam un IR raiditajutiek pieslegts uzlades kabelis. Pilniba izladejuas baterijas bus atkal pilniba uzladejuas pec aptuveni 16 stundam.

12 Atkärtotas uzlades pievads (3. attëls)

• pievieno atkartotas uzlades kabel raiditajam. Atkartotas uzlades indicatoram austinas ir jiedegas, noradot uz to, ka austinas tiek uzladetas.

Raiditāja energijas padevesVARIGI

Lietojiet tikai Philips SBC CS030/00 12 voltu/200 mA AC/DC adapteri. (Apvienotas Karalistes versija: SBC CS030/05 12 voltu/200 mA AC/DC adapteris)

1 Parliecinieties, vai adapterana nominalspriegums atbilst elektrotiklakontaktligzdas spiegumam.
2 Piesledziet AC/DC adaptera lidzstrvas savienotaju 12 voltu lidzstrvas energijas sievada savienotajam, kas atrodas raiditaja aizmugure.
3 Piesledziet 12 voltu/200 mA AC/DC adapteri elektrotikla kontaktligzdai. - Vienm er atvienojiet AC/DC adapteri, ja raiditajs netiks lietots ilgaku laiku.

Informacija attiecbu uz vides aizsardzibu

Esam atteikusies no visiem liekajiem iepadokuma materialiem. Esam veikuš visu iespējamo, lai padaritu iepadokumu viegli saskirojamu divis materialu grupās: kartons un polietilēns.

Ierici veido materiali, ko iespejams otrreizeji sparstradat, ja ierices izjauksanu veic specializets uzemums. Ludzu, ieverojiet vieteos noteikumus attiecbu uz iepakojuma materialu, izlietoto bateriju un veca aprkojuma likvidešanu.

Uzstadīsana Audio savienojumi

Austiñu energijas padeve

SVARIGI

Lietojiet tikai R03/AAA NiMH baterijas (velams, Philips).

1 Pārbaudiet, vai IR austiñu jaudas sledzis ir ieslēgtā stavokli.
2 Nodrosiniet, lai baterijas savā nodalijumā butu ievietotas pareizi - atbilstoši egravētajiem polaritätes simboliem.
3 Lai atkartoti uzladetu austinu uzadejamas R03/AAA NiMH baterijas, vispims izsledziet austinas. Pec tam pievienojiet uzlades kabeli starp austinam un raiditaju (3. attels). ledegsies atkartotas uzlades indicators.

leverojiet:

Pilnibā tukṣām baterijām nepieciṣams aptuveni 16 stundu uzlades laiks.

Ja austinas ilgu laiku netiks lietotas, vienmér iznemiet baterjas.

Baterijas satur kimiskas vielas, tadel
tās jalikvide pienacīgā veida.

Austiu bateriju nomaina (4. attels)

SVARIGI

Lietojiet tikai R03/AAA NiMH baterijas (velams, Philips).

1 Atveriet austiun bateriju nodalijumu.
2 Iznemiet baterijas un parupejieties par to likvideesan pienacigā veida.
3 levietojiet jaunas baterijas. Lietojiet tikai R03/AAA NiMH baterijas (velams, Philips).
4 Nodrosiniet, lai baterijas tiktu ivietotas pareizi, ka to norada bateriju nodalijumai egravetie symboli.
5 Aizveriet bateriju nodalijumu.

SVARIGI

Pirms IR austinu lietošanas pirmo reizi, nodrosiniet, lai baterijas būtu pilnībā uzlādētas aptuveni 16 stundas. Tas garantēs ilgaku bateriju ekspluatacijas darbmūžu.

Audio savienojumi

Audio savienojumi

IR raiditaja pievienosana audio avota austiu izvadam (5. attels)

1 Pievienojiet stereo audio kabela 3,5mm stereo spreudni audio avota, piemeram, TV, HiFi vai PC, austinu izvadam.
Gadijumā, ja audio avotam ir 6,3 mm austiju izvads, izmantojiet komplektā esoso 3,5mm spraudni 6,3 mm stereo adaptera spraudnim.
2 lesledziet audio avotu un pakapeniski palieliniet audio avota skalumu.
3 lesledziet austinas.
4 Ar austiŋu skaluma regulētaju noregulejiet skalumu vajadzigajā limeni.

Pamata darbiba

Ja IR raiditajs pievienots audio avota austinu izvadam

1 lesledziet IR raiditaju un novietojiet to tada pa sa augstuma vai nedaudz augstk par IR austinu uzteres augstumu.
2 Novietojiet LED pret klausianas zonu, nodrosinot to, laistarpaiditaju un austinam nebutu nekadu skerlu.
3 lesledziet austinas.
4 lesledziet audio avotu un pakapeniski palieliniet audio avota skalumu.
5 Ar austinu skaluma reguletaju noregulejiet IR austinu skalumu vajadzigaja limeni.

SVARIGI

Tā iemesla del, ka IR gaisma tiek
vadīta taisnā linija, IR raiditājs
jānovieto tadā paśa augstūmā vai
nedaudz augstk par IR austinu
uztversanas augstumu.

Liels IR gaismas sats, piemeram, saules gaisma un spozs, kvelspuldzur radits telpu apgaismojums var mazinat audio signala speku un izraisit traucejumus. Ja paradas sadas problemas, vienkarsi parviietojiet sistemu uz tumsaku zonu.

Traucejummeklešana

Ja darbība parādās kūda, pirms ierīces nodosanas remontā vispirms pārbaudiet seit uzskaitītos punktus.

Ja, ieverojot sos padomus, probleu neizdudas noverst, szinieties ar izplatitaju vai tehniskas apkopes centru.

BRIDINAJUMS: nikadā gadijuma nemeginiet remontēt ieri ci saviem spekiem, jo tas anules garantiju.

Problēma Risinājums
Nav skānas	- Pārbaudiet, vai AC/DC adapteris mainstrāvas izvadā ir ievietots pilnībā un vai lidzstrāvas savienotājs ir pienācīgi ievietots 12 voltu lidzstrāvas pievada savienotājā raiditāja aizmugurē. - Pārbaudiet, vai austiū ieslēgšanas/izslegšanas sledzis ir ieslēgtā stāvokli. - Austiū baterijas ir izlādējušās. (Skatīt sadalu "Austiū enerŋgjas padeve"). - Pārbaudiet, vai audio avots ir ieslēgts. - Nav noregulēts skalums. Noregulējiet audio avota/ austiū skalumu augstākā limeni. - Izmantojiet SHC2000 raiditāju. Daži raiditāji, kas jau iebūvēti citā apríkojumā, var nebūt savietojami ar SHC2000 austinām tajās izmantoto moderno tehnologiju del.
Sakroplota skāna	- Austiū baterijas ir izlādējušās. (Skatīt sadalu "Austiū enerŋgjas padeve"). - Pārbaudiet, vai skalums audio avotā / austiūnas nav iestatīts pārlieku augstā limeni. Samaziniet skalumu. - Attālums no raiditāja ir pārak liels. Pārejet tuvāk pie raiditāja. -Dienasgaismas spuldžu / citu radio avotu radīts traucējums. Pārvietojiet raiditāju vai austiūnas kur citur. - Izmantojiet SHC2000 raiditāju. Daži raiditāji, kas jau iebūvēti citā apríkojumā, var nebūt savietojami ar SHC2000 austinām tajās izmantoto moderno tehnologiju del.

Traucejummeklešana Tehniskie parametri

Tehniskāapkope

• Ja austinas ilgaku laiku netiks lietotas, ludzu, iznemiet baterijas, lia noverstu to iztecesanu un koroziju.
• Neatstajiet austiinas karstuma avotu tuvumā.
  Nepaklaujiet tiešas saules gaismas, pärmerīgu puteklu, mitruma, lietus vai jebkāda veida mehaniskā triecena iedarbībai.
  -Austiu vai raiditaja tirisananelietojiet spirtu, skidinataju vai naftu saturosas vielas. Korpusa tirisanazmantojiet viegli samitratuzamsadas gabalinu.
• Nelietojiet tīnānas lidzeklus, kas satur jebkāda veida spirtu, amonjaku vai abrazīvas vielas, jo tas var sabojāt korpusu.

Sargajet dzirdl! llgstoša muzikas klausianās ar lielu skajumu var izsaukt paliekošus dzirdes traucjumus.

Sistema:

Infra Red (infrasarkans) (IR)

Lietderīgais pārraides diapazons: Maks. diapazons 7 metri (atkarībā no apkārtējās vides apstakliem; šo diapazonu var ierobežot skata linija attiecībā pret raiditāju)

Pievada Iimenis: 300 mVrms (1 kHz sinusavilnis)

Energijas padeve - raiditājs: 12 voltu / 200 mA DC, positivi centrēts

Energijas padeve - austinas: 2 × 1,2 V R03 (AAA) baterijas (NiMH)

Nesefrekvence (austinas): 2,3 MHz (K), 2,8 MHz (L)

Signala/trokshaattieiba: >55 dB (1 kHz sinusavilnis, A svrt)

Kroplojumi: < 1% THD

Kanalu atdalisana: >30~dB

lvadas Bendra informacija

Sveikiname!