Cylo - Yuva istasyonu TRUST - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Bluetooth Hoparlör / Yuvası
Marka	Trust
Model	Cylo
Güç Kaynağı	USB ile şarj edilebilir pil (5V, 500mA)
Şarj Süresi	Yaklaşık 3 saat
Pil Ömrü	Belirtilmemiş, tahmini 4-6 saat
Bağlantı	Bluetooth, 3,5 mm ses girişi
Bluetooth Menzili	10 m'ye kadar (ideal koşullarda)
Ana Fonksiyonlar	Oynat/duraklat, ses kontrolü, Bluetooth eşleştirme, cevapla/eller serbest arama
LED Göstergesi	Eşleştirme modunda yanıp sönen mavi/kırmızı, Bluetooth modunda sabit mavi, ses giriş modunda yeşil
Kontroller	Ses + düğmesi, ses - düğmesi, oynat/duraklat düğmesi, açma/kapama anahtarı
Uyumluluk	iPad/iPhone, Android, Windows, Mac
Paket İçeriği	Hoparlör, 3,5 mm ses kablosu, USB şarj kablosu
Bakım ve Temizlik	Yumuşak ve kuru bir bezle silin. Aşındırıcı ürünler kullanmayın.
Güvenlik	Suya veya aşırı sıcaklıklara maruz bırakmayın. Yalnızca verilen şarj cihazıyla kullanın.
Yedek Parçalar ve Onarılabilirlik	Ayrı ayrı mevcut değildir. Arıza durumunda teknik desteğe başvurun.

Sık sorulan sorular - Cylo TRUST

Hoparlörü akıllı telefonumla nasıl eşleştiririm?

Hoparlörün açık ve eşleştirme modunda (yanıp sönen mavi LED) olduğundan emin olun. Akıllı telefonunuzda Bluetooth'u etkinleştirin, cihaz listesinde 'Trust SPK-01'i bulun ve seçin. İstenirse '0000' kodunu girin.

Hoparlör açılmazsa ne yapmalıyım?

Pilin şarjlı olduğunu kontrol edin. USB kablosunu bir güç kaynağına takın ve en az 3 saat şarj edin. Açma/kapama anahtarının AÇIK konumda olduğundan emin olun.

Neden ses gelmiyor?

Cihazınızda Bluetooth'un etkin olduğunu ve Bluetooth kullanıyorsanız 3,5 mm girişine herhangi bir ses kablosu takılı olmadığını kontrol edin. Her iki cihazda da ses seviyesinin yeterince yüksek olduğundan emin olun.

Eller serbest arama nasıl yapılır?

Bir arama aldığınızda, cevaplamak için oynat/duraklat düğmesine basın. Dahili mikrofon konuşmanızı sağlar. Kapatmak için tekrar basın.

Ses kesintili veya düzensiz, ne yapmalıyım?

Hoparlörü cihazınıza yaklaştırın (maksimum menzil 10 m). Diğer kablosuz cihazlardan (yönlendiriciler, klavyeler) ve metal yüzeylerden uzaklaştırın. Pil zayıfsa şarj edin.

Hoparlör nasıl sıfırlanır?

Dahili belleği silmek ve eşleştirme moduna dönmek için oynat/duraklat düğmesine 5 saniye basılı tutun. Ardından standart kurulum adımlarını tekrarlayın.

Aynı anda birden fazla cihaz bağlayabilir miyim?

Hayır, hoparlör aynı anda yalnızca bir cihazla eşleştirilebilir. Yeni bir cihaz bağlamadan önce mevcut cihazın bağlantısını kesin.

3,5 mm ses girişi nasıl kullanılır?

Ses kaynağınız ile hoparlörün 'G' girişi arasına 3,5 mm ses kablosu bağlayın. Hoparlör otomatik olarak ses giriş moduna geçer (yeşil LED). Bu modda Bluetooth devre dışıdır.

Ses maksimumda bile düşük, ne yapmalıyım?

Kaynak cihazınızdaki (akıllı telefon, tablet, PC) ses seviyesini kontrol edin. Hoparlörün ses seviyesinin de +/- düğmeleriyle maksimuma ayarlandığından emin olun.

Sorun devam ederse nereden yardım alabilirim?

www.trust.com/19274/faq adresini ziyaret edin veya Trust teknik desteğiyle iletişime geçin. Ayrıca notice-facile.com adresinden kullanım kılavuzunun tamamını PDF olarak indirebilirsiniz.

KULLANIM KILAVUZU Cylo TRUST

A	Ses	Ayan -
B	Yüzüt, Duraklat/Cağır yanıltı/Bluetooth esgleşme (yüzın Bluetooth)
C	Ses	Ayan +
D	LED	göstergesi:	Mavi/Kırkıyan前提 sunüyor Esgleşme modu
			Mavi surekli yanıyor Bluetooth modu
			Yeşil Ses,girgis modu
E	Ac/Kapa	anahtan
F	USB Güç,girisi
G	3,5 mm,Ses,girisi
H	3,5 mm,Ses,kablosu
I	USB Şarı kablosu

Ambalajin iceriigi

• Hoparloru sarj etmek icn USB sarj kablosunu dizustu bilgisayarinizin USB portuna takin veya kendi

• USB sarj kablosunu USB guc girişi "F"ye baglayin.

Pili 3 saat boyunca sarj edin.

• Arkasindaki guc anahtan "E"yi aqarak hoparlorun gucunu asin.

-"D" ile belirtilen LED gõstergesi Mavi (esleşme modu).

Eger LED gostergesi mavi yanip sönmyorsa. Oynat/duraklat dugmesini 5 sanije basili tutun.

Wireless Mini Bluetooth Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Standart Yapilandirma

iPad/iPhone

• "Settings" ["Ayarlar"] ögesine gidin.

General [dəg] dyendn gidin. -"Bluetooth"[Bluetooth] @esine gidin.

-Bluetooth fonksiyonunun ack olduqundan emin olun.

• Bluetooth cihazlar listedesinde "Trust SPK-01" ösesini segin. (hoparlorun esgleme modunda oldugundan emin olun)

Cihaz durumu "paired" ["eigstei] oldugunda cihaziniz kullanima hazirdir.

Android

"Settings"[Ayarlar] ogesine gidin.

Android 4.0 systemdierinde ayar dulgmesi Settings [Saatin] altindadir.

"Wireless and network"[Kablosuz ve ag] ögesine gidin.

Gereikirse "Bluetooth settings" [Bluetooth ayarian] @jesini segin ve find nearby devices" ["civardaki chiazlar bul") @esine basin.

Bluetooth chiazlar listesinde "Trust SPK-01" degesini sein. (hoparlorun esjesme modunda oldugandan emin olun)

10 USB alacin segenekler menusune gitmek igin "Trust SPK-01" ogesini basili tutun.

C1 Chazin "Connected" [Bagliandi] durumunda ve Media" [Medya] profilinin seilmis olduGunun unutmayin.

Cihaziniz kullanima hazirdir

Windows 7 / Vista / XP

12 A. Gorev cubugsimgelerini agn.

B. Bluetooth simgesine tiklayin

C. "Add a device" ["Aygit Ekle"] ögesine tiklayin

13 - Bluetooth cihazlar listesinde Trust SPK-01' ögesini seit. (hoparlorun eglese modunda oldujundan emin olun)

Aygit basariyla eklenince, kullanima hazirdir.

• Görev cubugundaki hoparlor simgesine sag tiklayin.

"Playback devices" ["Kayittan Yurutme Aygitan"]'niŞenin.

15 - "Trust SPK-01" cihazinizi varsayilan cihaziniz olarak segin.

Windows 8

A. Seçenekker cubugunuinceton "Settings" [Ayarlar] ögesini tkipayin.

(Seçenekler cubuguna erismek écranin sag üistüne gadin veya "Windows tuşu + C'ye basin.)

B. "Change PC settings" [PC ayaralarini degistir] seceneigni tiklayin.

C. "Devices" ["Aygitlar"] ögesini tiklayın.

D. "Add a device" ["Aygit Ekle"] ögesine tiklayin.

F. Cyto tamamen kurulana kadar bekleyin.

Apple Mac systemd yapilandirma

Gorev cubugundaki Bluetooth simgesine tklayin.
- Bluetooth Özelliginin acık olduşundan emin olun.
- "Set up Bluetooth device" ["Bluetooth Aygiti Ayaria"] ögesine gadin
- Bluetooth cihazlar listesinde "Trust SPK-01" ögesini seçin. (cihazın eşleşme modunda olduğundan emi
olun)
"Continua"[Devam] ögesine tiklayin.
Cihaziniz artik kullanimah hazirdir.

Gelismis Denetimler

Yurut/Duraklat/ Cagri yanitla/Bluetooth eslegme (B)
Yurut/ duraklat dugmesine basin. Muzigi yurutmek vya duraklatmak icin.
Bit telefon cagrisi alirsaniz, cagrny yanitlamak icin bu dugmeye basin.
Ses avan (A.C)
Sesi ayarlamak icin ses ayan +/- duqmelerine basin.

Sorun Giderme

Sorun	Çözüm
BT hoparlorün chazima boglayamiyorum	- BT hoparlorün ileşme modundan olduğunda emin olun. Eşleşme modun etkincişirmek icin oynat/duraklat duğmesini 5 saniye basili tutun. (LED saniyete bir mavi yanip sönüyor) - Doğru girisi seksigünizden emin olun. - Parola istenlyorsa. "0000" degeri bil girin. - BT hoparlorün üns ses kayınüzın daha yakınina getirin. (Ideal-SAartlar altnda(Maximum mesafe 10 m'dir) - Hoparlorün aynianda yalinizca bir cihazia eslenebilir. - BT hoparlorün Güçünün aqk olduğundan ve bekleme modunda olmadigiindan emin olun. Adim 3'e bakın.
Sees yok	- Cihazinizda Bluetooth özellügenin etkin olduğundan emin olun. - Bluetooth kullanirken 3,5 mm ses girisine herhangi bir kablo takirol olmadigiindan emin olun. - Cihazinizin standart yapilandirma admianni tekrarlayin. (IPad/IPhone,Android,Windows,Mac)
Sees bozulması	- BT hoparlorünüz cihazinizdan;cok uzakta.(Ideal-SAartlar altnda(Maximum mesafe 10 m'dir) - Ürün geniş metal yüeyler elafinda kullanyorsanz,metal yüeyleri ortadan kaldirn veya ürününüz metal yüeylerden uzaşa taşyan. - Duvarlar ve Yer yüeyleri ürün sunsapa alanini ciddi olçude azaltur. BT hoparlorünüssayınçın daha yakınna getirin. - BT hoparlorünüssayınçın daha uzdağına go;türün.(Örnegün,kablosuz,aş yönledlirciler,fare ve klavye gibi)
Sees;cok kusik	- Cihazinizin ses ayanni kontrl edin. (Tablet, Smartphone,PC)

Sorununuz gozulmezse, kifen 山 u web adresinde yer alan yardim masasa baqvurun www.trust.com/19274/faq

Sadrzaj paketa

A Glasnoča -
B Reproduciranje, pauza/odgovaranje na poziv/Bluetooth uparivanje (samoBluetooth)
C Glasnoča +
D LED Indikator:	Plava/crvena treperi Uparivanje
	Plava stalno svijetli Naćin Bluetooth
	Zelen Naćin audio ulaza
E Prekidač za uključivanje/isključivanje
F USB ulaz za napajanje
G 3,5 mm audio ulaz
H 3,5mm audio kabel
I USB kabel za punjenje

Priprema