Cylo - Dokovací stanice TRUST - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Bluetooth reproduktor / Docking station
Značka	Trust
Model	Cylo
Napájení	Nabíjecí baterie přes USB (5V, 500mA)
Doba nabíjení	Přibližně 3 hodiny
Výdrž baterie	Nespecifikováno, odhad 4-6 hodin
Konektivita	Bluetooth, 3,5 mm audio vstup
Dosah Bluetooth	Až 10 m (ideální podmínky)
Hlavní funkce	Přehrávání/pauza, ovládání hlasitosti, párování Bluetooth, přijmutí/volání handsfree
LED indikátor	Blikající modrá/červená v režimu párování, stálá modrá v režimu Bluetooth, zelená v režimu audio vstupu
Ovládání	Tlačítko hlasitosti +, tlačítko hlasitosti -, tlačítko přehrávání/pauza, vypínač zapnutí/vypnutí
Kompatibilita	iPad/iPhone, Android, Windows, Mac
Obsah balení	Reproduktor, 3,5 mm audio kabel, USB nabíjecí kabel
Údržba a čištění	Otřete měkkým suchým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní prostředky.
Bezpečnost	Nevystavujte vodě nebo extrémním teplotám. Používejte pouze s dodanou nabíječkou.
Náhradní díly a opravitelnost	Nejsou k dispozici jednotlivě. V případě poruchy kontaktujte technickou podporu.

Často kladené otázky - Cylo TRUST

Jak spárovat reproduktor s mým smartphonem?

Ujistěte se, že je reproduktor zapnutý a v režimu párování (blikající modrá LED). Zapněte Bluetooth na svém smartphonu, vyhledejte 'Trust SPK-01' v seznamu zařízení a vyberte jej. Pokud je požadováno, zadejte kód '0000'.

Co dělat, když se reproduktor nezapne?

Zkontrolujte, zda je baterie nabitá. Připojte USB kabel ke zdroji napájení a nabíjejte alespoň 3 hodiny. Ujistěte se, že je vypínač zapnutí/vypnutí v poloze ON.

Proč není žádný zvuk?

Zkontrolujte, zda je na vašem zařízení zapnuto Bluetooth a zda není připojen audio kabel do 3,5 mm vstupu, pokud používáte Bluetooth. Ujistěte se, že je hlasitost dostatečně vysoká na obou zařízeních.

Jak uskutečnit handsfree hovor?

Když přijmete hovor, stiskněte tlačítko přehrávání/pauza pro přijmutí. Vestavěný mikrofon umožňuje mluvit. Stiskněte znovu pro ukončení hovoru.

Zvuk je trhaný nebo nepravidelný, co dělat?

Přibližte reproduktor k vašemu zařízení (maximální dosah 10 m). Oddalte jej od ostatních bezdrátových zařízení (routerů, klávesnic) a kovových povrchů. Pokud je baterie slabá, nabijte ji.

Jak resetovat reproduktor?

Stiskněte tlačítko přehrávání/pauza na 5 sekund pro vymazání interní paměti a návrat do režimu párování. Poté opakujte standardní kroky nastavení.

Mohu připojit více zařízení současně?

Ne, reproduktor lze spárovat pouze s jedním zařízením najednou. Odpojte aktuální zařízení před připojením nového.

Jak používat 3,5 mm audio vstup?

Připojte 3,5 mm audio kabel mezi vaším audio zdrojem a vstupem 'G' na reproduktoru. Reproduktor se automaticky přepne do režimu audio vstupu (zelená LED). Bluetooth je v tomto režimu deaktivován.

Hlasitost je nízká i na maximum, co dělat?

Zkontrolujte hlasitost na zdrojovém zařízení (smartphone, tablet, PC). Ujistěte se, že je hlasitost reproduktoru také nastavena na maximum pomocí tlačítek +/-.

Kde najít pomoc, pokud problém přetrvává?

Navštivte stránku www.trust.com/19274/faq nebo kontaktujte technickou podporu Trust. Můžete si také stáhnout kompletní návod ve formátu PDF na notice-facile.com.

NÁVOD K OBSLUZE Cylo TRUST

A	Hlaistost	-
B	Přehrat, Pozastavit/Přijmout hovor/Bluetooth párováni (pouze Bluetooth)
C	Hlaistost	+
D	Kontrolka LED:	Modrě/červé světlo bliká Režim spárováni Stálá modrá Režim Bluetooth Zelený Režim vystupu zvuku
E	Vypínač
F	Vstup USB
G	3,5mm vystup zvuku
H	3,5mm audio kabel
I	Nabljeci USB kabel

Priprava

• Pripojte nabljeci USB kabel k USB portu laptops pe nebo vlastni mikro USB sitovy adaptork nabijeni

reproduktoru.

• Pripoje nabijeci USB kabel do USB vstupu F

Baterii nabiei te po dobu 3 hodin.

• Reproduktor zapněte spínačem „E“, kterů se nacházi vyadu na reproduktoru

• LED kontrolka "D" začne blikat modře (rezim spároványi).

▶ Pokud LED kontrolka neblíká modře. Stisknéte a pridržte tlacitko prehrat/porzastavit po dobu 5 sekund.

Wireless Mini Bluetooth Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Standardni konfigurace

iPad/iPhone

• Přejděte na „Settings“, [Nastaveni].

• Preidete na „General" [„Obecne"] nastaveni.

• Preidete na „Bluetooth" [„Bluetooth“].

Ujistete se, Ze je Bluetooth zapnute.

• V szemaru Bluetooth zafizenzi volte, "Trust SPK-01". (zkontrolujte, zda je reproduktor v reimu sparovani)

Jakmile je zaflzeni ve stavu „paired" [sparoVano", je pripraveno k pouziti.

Android

6 Prejdete na,Settings [Nastaveni]
U systemu Android 4.0 se tlacitko Settings [Nastaveni] nalezpa pod hodinami.
7 Prejdtene na, Wireless and network [Bezdratove a jine site]
8 Prejdete na "Bluetooth settings" [Nastaveni Bluetooth] a v pripadé potbreby stisknête find nearby
devices" [Vyhledat zarifzeni y blizkosti]
Vseznamu Bluetooth zarifzeni zvolte „Trust SPK-01", (zkontroluite, zda je reproduktor y rezimu
spárovani)
Stisknutim,Trust SPK-01" a pridrzenim prejdete na moznosti nabidky beczdratoveho audio zaifeni.
Uijstete se, ze je zaifzeniConnected" [Pipiojeno] a ze je zvolen profil Media" [Medium].
Zarizeni je pripraveno k pouziti.

Windows 7 / Vista / XP

12 A. Otevreteklonu hlavnlo panelu.
B. Klikněte na ikonu Bluetooth.
C. Kliknete na „Add a device" [„Pridat zarizeni“].
13 -Vseznamu Bluetooth zairenyi zvolte Trust SPK-01". (zkontrolujte, zda je reproduktor v rezimu
sparovani)
Po uspesneim pridani zarzeni je priistroj pripraven k pouziti.
- Pravym tlaftekm kliknete v hlavnim panelu na ikonu reprodktoru.
- Otevřete „Playback devices" [„Zařazení pro prehraváni“]
15 -Trust SPK-01" nastavte jako ychozi zaifeni.

Windows 8

10 A. Oteviete listu nastaveni a kliknete na, Settings" [Nastaveni]. (Prajedete na pravy homi roh obrazovky nebo vyvolejte listu nastaveni stisknutim klavesa Windows + C.). B. Kliknete na, "Change PC settings" [Zmelnit nastaveni poftače]. C. Kliknete na, Devices" [Zafizen]. D. Kliknete na, Add a device" [Pridat zaifen]. E. Vyberte, Trust SPK-01". F. Vyckjeite na uphoun instalaci Cylo.

Konfigurace na Apple Ma

V hlavnim panel kliknete na ikonu Bluetooth.

-Ujistete se, Ze je Bluetooth zapnuto.
- Přejděte na „set up Bluetooth device" [„Nastavit Bluetooth zařizení”.]
- Vseznamu Bluetooth zarifení zvolte „Trust SPK-01". (zkontrolujte, zda je reproduktor v režimu spároványi)
-Kllknete na,Continue" [Pokraovat].

Toto zaheni je nyni pripraveno k pouzit.

Rozsirene ovladaci prvky

Preehrat/Pozastavit/Prjmout hovor,Bluetooth parovani (B)
Stisknete tlacitko prehrat / pozastavit. Pozastavi se nebo se prehraje hudba.
Prichozhi hovor prijmete stisknutim tohoto tlacitka.
Ovladani hlasitosti (A,C)
Hlasitost ovladate stiskutim +/-

Problém Žeşeni
BRTreproduktor se nemuže pripojit kzařizeni	- Zkontrolujte, zda je BT reproductor v režimu spárování. Stisknutim tlačtka prěhrát/porozastavit a prídržením po dobu 5 sekund aktivujete režim spárování. (modră LED blíka každou sekundu) - Zkontrolujte, zda jest zvolili správný vstup. - V pripadé,Že je vyžadováno heslo, Zadejte „0000" - Prísuţé BT reproroduktor blíze ke zvukovému zdroji. (maximálné vzdálenost za ideálnich podminék je 10 m) - Vymažte vinitnínì paměť reproroduktur. (stisknutim tlačtka prěhrát/porozastavit a prídržením po dobu 5 sekund) Opakujte standardní konfiguračné croky tohoto zařizení. (iPad/iPhone, Android, Windows, Mac) - Reproduktor je možné spárovat vždy pouze s Jednám zařizení. - Zkontrolujte, zda je BT reproroduktor zapnutý a zda není v pohotovostnínìm režimu. Viz krok 3.
Zádný zvuk	- Zkontrolujte, zda je na zařeni aktivováno Bluetooth. - Pri použítí Bluetooth se ujstěte,Že zháné zvukové kabely nejsou připojeny k 3,5mm zvukovému vstupu. - Opakujte standardní konfiguračné croky tohoto zařizení. (iPad/iPhone, Android, Windows, Mac) - Tento BT reproroduktor se nacház príší daleko od zařizení. (maximálné vzdálenost za ideálnich podminék je 10 m) - Pokud používáte výrobek v blízkosti veilkých kovovych povrchú, odstrainté kovový povrch nebo výrobek premistěte co nejdále odnej. - Stěny a podlady znatelné snížúji Rozsah výrobku. Prísuţé BT reproroduktor blíze ke zvukovému zdroji. - BT reproroduktor prísuţé dane od další bezdrátových zařizení. (např. bezdřatóv šitův router, mysć a klávesnice)
Deformovaný zvuk
Hlasitost zvuku je nizká	- Zkontrolujte nastavení hlasitosti zařizení. (Tablet, Smartphone, PC)

Pokud se nedari problemyeit,obre'te se na naeshelpdesk na adrese www.trust.com/19274/faq

Wireless Mini Bluetooth Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Obsah balenia