Cylo - Estación de acoplamiento TRUST - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Cylo TRUST

Contenido de la caja

1	A	Volumen	-
	B	Reprodcer, Pausa/Responder Ilamada/Emparejamento Bluetooth (solo Bluetooth)
	C	Volumen	+
	D	Indicador LED:	Azul/rojo parpadeando Modo sincronizacion
			Azul de forma fija Modo Bluetooth
			Verde Modo de entrada de audio
	E	Interruptor para Encendido/Apagado
	F	Entrada de alimentacion USB
	G	Entrada de audio de 3,5 mm
	H	Cable de audio de 3,5 mm
	I	Cable de cargo USB

Preparativos

• Conecte el cable dearga USB alpuerto USB de su portail o uselo con su proprio adaptador de corriente para carpos al altevo.

• Conectarle cable cale garga USB a la entrada de alimentacion USB "F".

• Carque la bateria durante 3 horas

• Encienda el altovoz pulsando el boton de encendido "E" de la parte trasera del altovoz

• El indicator LED "D" empezará a parpáear de color azul (modo sincronización).

Si el indicator LED no está parpadeando en color azul, mantenga pulsado el botón Reproducir/Pausa durante 5 días.

Wireless Mini Bluetooth Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Configuración estandar

iPad/iPhone

• Dirjase a "Settings" [Ajustes].

Dirijase los ajustes "General" [General].

Dirfase a "Bluetooth" [Bluetooth].

5 -Asegüresede que la conexión Bluetooth esté activada.

• Selezione "Trust SPK-01" en la lista de dispositivos Bluetooth (asegúrese de que el altovo se encuesta en modo sincronização).

Dirjasea"Settings"Ajustes].
En los sistemas Android 4.0, el botón de configuración se incluye bajo el reloj.
Dirjase a "Wireless and network" [Conexión inalámbrica y redes].
Dirjase a "Bluetooth settings" [Configuracion Bluetooth] y pulse "find nearby devices" [buscar dispositivos cercanos] en caso de ser necessario.
9 Seleccione "Trust SPK-01" en la lista de dispositivos Bluetooth (aseguese de que el altovoz se
encuentra en modo sincronizacion).
10 Mantenga pulsado "Trust SPK-01" para dirigirse al menu de OPCIONes del dispositivo de audio
inalambrico.
1) Asegürese de que el estado del dispositivo sea "Connected" [Conectado] y de que se encuentra
Seleccionado el perfil "Media" [Multimedia].
El dispositivo está lista para utiliser.

Windows 7 / Vista / XP

12 A. Abra los iconos de la barra de tareas.
b. Haga cig en el icono Bluetooth.
C. Haga cig en "Add a device" [Agregar un dispositivo].
- Selezione "Trust SPK-01" en la lista de dispositivos Bluetooth (asegúrese de que el alvatoz se encuesta en modo sincrúnolization).
Cuando se haya aggregado correctamente el disposito, estara lista para utiliser.
Haga clic con el boton direcho del raton sobre el icono de altovoz de la barra de tareas.
- Abra "Playback devices" [Dispositivos de reproduccion].
15 - Defina el dispositivo "Trust SPK-01" como dispositivo predeterminado.

Windows 8

16 A. Abra la barra de configuración y hagaclinic en "Settings" [Configuración].

(Para acceder a la barra de configuracion, dirijase a la parte superior derecha de la pantalla o pulse la

teclde Windows v C).

B. Haga cig en "Change PC settings" [Cambiar configuracion del PC].

C. Haga Clinic "Devices" [Dispositivos].

D. Haga Clinic "Add a device" [Agregar un dispositivo].

F. Espere a que el Cylo este totalmente instalado.

Configuración en un sistema Apple Mac

Haga clic en el icono de Bluetooth de la barra de tareas.
- Asegürese de que la connexion Bluetooth esté activada.
- Dirijase a "set up Bluetooth device..." [configurar dispositivo Bluetooth...]
- Selezione "Trust SPK-01" en la lista de dispositivos Bluetooth (asegúrese de que el dispositorio se
encuentra en modo sincronizacion).
Haga clic en "Continue" [Continuar].
El dispositivo está lista para usarlo.

Controles avanzados

Reproducir/Pausar/Responder llamada/Emparejamiento Bluetooth (B)

Pulse el boton Reproducir/Pausa. Para paugar o reproducir musica.

Al recibir una llama de téléphone, pulse este botón para responderla.

Control de volumen (A,C)

Pulse el boton de volumen + / - para regular el volumen.

Resolución de problemas

Problema	Solutión
No能把 conectar el altovo BT con mi dispositivo	- Asegúrese de que el altovo BT se incluye en modo sincronización. Mantenga pulsado el botón Reproducir/Pausa durante 5 seguidos paraactivar el modo sincronización (led azul parpadeando cada segundo). - Asegúrese de que ha selecciónado la entrada correcta. - Si se le solicita una contraseña,use "0000" - Acerque el altovo BT a su fuente de audio (la distancia Tmaxima es de 10 m en circunclasias ideales). - Borré la memoria interna del altovo (mantenga pulsado el botón Reproducir/Pausa durante 5 seguidos). Repita los pasos de configuración estándar de su dispositivo (IPad/IPhone,Android, Windows,Mac) - El altovo solo puede sincronizarse con un dispositivo. - Asegúrese de que el altovo Bluetooth se encontraré encendido y de que no está en el modo de espera. - Consulte el paso 3.
Ausencia total de sonido	- Asegúrese de que está habitada en su dispositivo la connectividad Bluetooth. - A la hora de utiliser la connexion Bluetooth,asoúrese de que no haya ningún cable de audio conectada a la entrada de audio de 3,5 mm.
Sonido con distorsión	- Repita los pasos de configuración estándar de su dispositivo. - El altovo BT está demasiado lejos del dispositivo (la distancia Tmaxima es de 10 m en circunclasias ideales). - Cargue el altovo - Si está utilizando el producto cerca de una superficie metálica de gran tamaño,retire la superficie metálica o aleje el producto de la misma. - Los muros y las paredes reducen de una forma importante el alcance del producto. Acerque el altovo BT a su fuente de audio. - Aleje el altovo BT dethersdispositivos inalábricos.(como por ejemplo routers de redes inalábricas,ratones y teclados inalábricos).

Bajo nivel de volumen de sonido - Compruebe el ajuste de volumen de su dispositorio.
SI no我可以 resolver el problema,pongase en contacto con el département de servicios al cliente a工程技术.com/19274/fag

Wireless Mini Bluetooth Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Resolucao de problemas

C. Klicka pa 'Lagg till en enchet'.

13

• Valj Trust SPK-01' (Lita p8 BT-ljud) i listan over Bluetooth-enheter. (se till att hoga talaren ar i

parkopplingslage

EAEYXOC EVTaONCHXOU(A,C)

Nanote Ta nAnktpa Evtaanc hyou +/yia va puOmuTe Tny Evtaon.

AvtuetonipoBAnudTow