GST 25 Metal Professional - Testere BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU GST 25 Metal Professional BOSCH

Bu elektrikl el aletiye birlikte gelen tum guvenlik uyarilarini,

talimatlari, resim ve aciklamalarokuyun. Asagida

bulunan talimatlaru uyulmamasihalinde elektrik

carmalarina, yanginlarve/veya agir yaralanmalaraneden olabilir.

Bütün uyarlıarı ve talimat hülçınlerini ileride kullanmak uzere saklayın.

Uyari ve talimat hukumlerinde kullanlan "elektrikli el aleti terimi, akim sebekesine bagl (elektrikli) aletlerle akü ile calisan aletleri (akülu) kapsamaktadir.

Calistigiz yeri temiz tutun ve iyi aydinlatin. Dagink veya karanlik alanlar kazalara davetiye cikarir.
Yakininda patlayici maddeler, yanici sivi, gaz veya tozlarin bulundugu yerlerde elektrikli aleti ile calismayin. Elektrikli aleteri, toz veya buharlarin tutusmasina neden olabilecek kivilcimlar ickarurlar.
Elektrikli el aleti ile calisirken cocuklar ve etraftaki kiseleri uzakta tutun. Dikkatiniz daglacak olursa aletin kontrolunu kaybedebilirsiniz.

Elektrik Güvenligi

Elektrikli el aletinin fispi ze priz uymaldir. Fisi hicbir zaman degistirmeyin. Korumali (topraklanmis) elektrikli el aletleri ile birlikte adaptor fis kullanmayin. Degistirilmemis fis ve uygun pris elektrik carpma tehlikesini azaltir.
Borular, kalorifer petekleri, isticilar ve buzdolaplan gibi topraklanmis yüezylerle vucudunuzun temas etmesinden kacin. Vucudunuz topraklandigianda buyuk bir elektrik carpma tehlikesi ortaya cikar.
Elektrikli el aleterini yagmur altonda veya nemli ortamlarda birakmayin. Suyun elektrikli el aletiicine sizmasi elektrik carpma tehlikesini artirir.
Kabloya zarar vermeyin. Elektrikli el aletini kablosundan tutarak taşimayin, kabloyu kullanarak cekmeyin vya kablodan cekerek fisiçikarmayin. Kabloyu ates, yanici ve/veya keskin ve hareket eden maddelerden uzak tutun. Hasarli veya dolasmis kablo elektrik carpma tehlikesini artirir.

Bir elektrikli el aleti ile acik havada calisirken mutlaka acik havada kullanilmaya uygun uzatma kablosu kullanin. Acik havada kullanilmaya uygun uzatma kablosunun kullanilmasi elektrik carpma tehlikesini azaltur.
Elektrikli el aletinin nemli ortamlarda calistirlmasi sartsa mutlaka kasak akim koruma rolesi kullanin. Kasak akim koruma rolesi salterinin kullanimi elektrik carpma tehlikesini azaltir.

Kisilerin Güvenligi

Dikkatli olun, ne yaptiginiza dikkat edin, elektrikl el aleti ile isinizi makul bir tempo ve yontemle yurutun. Yorgunsaniz, kullandiginiz haplarin, ilaclarin vya alkolun etkisinde iseniz elektrikl el aletini kullanmayin. Elektrikl el aletini kullanirken bir anki dikkatsizlik onemli yaralanmalara neden olabilir.
Daima kisesel koruyucu donanim kullanin. Daima koruyucu gozluk kullanin. Elektrikli el aletinin turve kullanimina uygun olarak; toz maskesi, kaymayan is ayakkabilari, koruyucu kask veya koruyucu kulaklik gibi koruyucu donanim kullanimi yaralanma tehlikesini azaltir.
Aleti yanlishi kla calistirmaktan kaclin. Guc kaynagina ve/veya akuye baglamadan, elinize alip tasmadan once elektrikli el aletinin kapali oldugundan emin olun. Elektrikli el aletini parmaginiz salter uzerinde dururken taqsansiz ve elektrikli el aleti acikken fişi prize sukarsanz kazalara neden olabilirsiniz.
Elektrikli el aletini calisturmadan once ayar alelterini veya anahtarları aletten cikarin. Elektrikli el aletinin donen parçaları icinde bulunabilecek bir yardimci alet yaralanmaları neden olabilir.
Calisirken vucudunuz anormal durumda olmasin. Calisirken durusunuz gvenli olsun ve dengenizi her zaman koruyun. Bu sayede elektrikli el aletini beklenmedik durumlarda daha iyi kontrl edebilirsiniz.
Uygun is elbiseleri giyin. Genis giysiler glymeyin ve takitakmayin. Saclarinizi ve giysileriniz aletin hareketli parcalarindan uzak tutun. Bol giysiler, uzun saclar vya takilar aletin hareketli parcalari tarafindan tutulabilir.
Toz emme donanimi veya toz tutma tertibati kullanirken, bunlarin bagl oldugundan ve dokru kullanildigindan emin olun. Toz emme donanimin kullanimi tozdan kaynalanabilecek tehlikeleri azaltir.
Aletleri sik kullanmaniz sebebyle onlara alismis olmaniz, güvenlik prensiplerine uymanizi onlememelidir. Dikkatsiz bir hareket, biranda ciddi yaralanmalaro yol acabilir.

Elektrikli et aleterinin kullanimi ve bakimi

Elektrikli el aletini asiri olcude zorlamayin. Yaptiginiz ise uygun elektrikli el aletleri kullanin. Uygun performansli elektrikli el aleti ile, belirlenen calisma alaninda daha iy ve guvenli calisirsiniz.
Salteri bozuk孕期 elektrikli el aletini kullanmayin. Aqilipapanamayan bir elektrikli el aleti tehlikidir ve onarilmaldir.

Elektrikli el aletinde bir ayarlama islemine baslamadan, herhangi bir aksesuari degistirken veya elektrikli el aletini elinizden birakirken fisig kaynagindan cekin veya akuyi cikarin. Bu onlem, elektrikli el aletinin yanliskla calismasini onler.
Kullanim disi duran elektrikli el aletlerini cocuklarin ulasamayacagi bir yerde saklayin. Aleti kullanmayi bilmeyen veya bu kullanim kilavuzunu okumayan kisilerin aletle calismasa izin vermyin. Deneyimsiz kisiler tarafindan kullanildiginda elektrikli el aletleri tehlikelidir.
Elektrikli el aletinizin ve aksesuararinin bakimini ozenle yapin. Elektrikli el aletinizin kusursuz olarak calismasini engelleyebilecek bir durumol olup olmadigiini, hareketli parcalarin kusursuz olarak islev gorpup gormediklerini ve sikisip sikismadiklarini, parcalarin hasarli olup olmadigiin kontrl edin. Elektrikli el aletini kullanmaya baslamadan once hasarli parcalari onartin. Bircok is kasasi elektrikli el aleterine yeterli bakim yapilmamasindan kaynaklanir.
Kesici uclari daima keskin ve temiz tutun. Ozenle bakimi yapilmis keskin kenarli kesme uclarinin malzeme icinde sikisma tehlikesi daha azdir vedaughter kulanim olanagi saglarlar.
Elektrikli el aletini, aksesuari, uclari ve benzerlerini, bu ozel tip alet icin ongorulen talimata gore kullanin. Bu sirada calisma kosullarini ve yaptiginiz isi dikkate aln. Elektrikli el aletlerinin Kendileri icin ongorulen alanin disinda kullanilmasi tehlikeli durumlara neden olabilir.
Tutamak ve kavrama yüeylerini kuru, yagsiz ve temiz tutun. Kaygan tutamak ve kavrama yüeyleri, aletin beklenmeyen durumlarda güvenl sekilde tutulmasini ve kontrol edilmesini engeller.

Servis

Elektrikli el aletinizi sadece yetkili personele ve original yedek parca kullanma kosulu ile onartin. Bu sayede elektrikli el aletinin guvenligini surekli hale getirirsiniz.

Dekupaj testerleri icin guvenlik talimatu

Bir calisma sirasinda kesme aksesuarinin gizli bir kablo sistemi veya kendi kablosuyla temas etme ihtimali varsa elektrikli el aletini izolasyonlu tutamak yüeylerinden tutun. Kesme aksesuarinin "icinden elektrik geleen"bir kabloyla temas etmesi durumnda elektrikli el aletinin metal parçalari "elektrige"maruz kalabilir ve operatore elektrik carpmasina neden olabilir.
Is parcasini sabit bir platforma sabitlemek ve desteklemek icin mengene veya benzer pratik yontemler kullanin. Is parcasini elinizle tutmak vya vucudunuza yaslamak is parcasini stabil hale getirmez ve kontrol kaybina neden olabilir.
Ellerinizi kese malindan uzak tutun. Is parcasini alt taraftan tutmayin. Testere biçagile temas yaralanmalarà neden olabilir.

70|Türkce

Elektrikli el aletini sadece acik durumda is parcasina yoneltin. Aksi takdirde disler is parcasina takilabilir ve geri tepme kuveti olusabilir.
Kesme yaparken taban plakasin geni biciimde oturmasina dikkat edin. Aciandirlan bir testere biçagi kirlabilir vya geri tepme kuvveti olusturabilir.
Isiniz bittikten sonra elektrikli el aletini kapatin ve testere bucagini tam olarak durdukton sonra kesme yerinden cikarin. Bu yolla geri tepme kuvvetinin olusmasini engellersiniz ve aleti guvenli bir bucimde elinizden birakabilirsiniz.
Elinizden birakmadan once elektrikli el aletinin tam olarak durmasini bekleyin. Uc takilabilir ve elektrikli el aletinin kontrolunu kaybedebilirsiniz.
Sadece hasar gormemis, kusursuz durumdaki testere biçaklari kullanin. Bukulmş veya korelmis testere biçaklari kirlabilir, kesme ilemini olumsuz yonde etkileyebilir veya geri tepme kuvvetlerinin ortaya cikmasina neden olabilirler.
Aleti kapattiktan sonra testere biçagimi yan taraftan bastirarak frenlemeyin. Testere biçagı hasar gürebilir, kırilabilir veya bir gerı tepme kuvveti olusibilir.
Görunmeyen ikmal hatarini belirlemek icin uygun tarama cihazlari kullanin veya yerel tedarik sirketi ile litetismeGPC. Elektrik kabolariyla temas yaniklarve elektrik carpmasina neden olabilir. Bir gaz borusuna hasar vermek patlamaya neden olabilir. Su borularin hasar gormesi maddi zararlara veya elektrik carpmasina neden olabilir.

Urün ve performans acıklamasi

Bütin güvenlik talimatini ve uyarları okuyun. Güvenlik talimatlarina ve uyarları uyulmadigi takdirde elektrik carpmasina, yangina ve/veya ciddi yaralanmalara neden olunabilir.

Lüften kullanma kulavuzunun on kismindaki resimlere dikkat edin.

Usulüne uygun kullanim

Bu elektrikl el aleti; saglam ve sabit bir zeminde ahsap, plastik, metal, seramik levha ve lastik malzemede kesme ve icten kesme isleri inci gelişirilmistir. Düz ve kavisi lkesme islerine uygundur. Testere biçagı tavsiyelerine uyun.

Sekli gosterilen elemanlar

Sekli gosterilen elemanlarin numaraları grafik sayfasindaki elektrikl el aleti resmindeki numaralarla aynidir.

(1) Testere biçagbi boşa alma SDS döner kapagi
(2) Açma/kapama salteri kilidi
(3) Açma/kapama šalteri
(4) Strok sayisi on seimi ayarlama dugmesi
(5)Tabanlevhasi
(6) Talasuflemertertibatsalteri

(7) Pandul hareket ayar kolu
(8) Testere bicaigi kovani
(9) Kilavuz makara

(10) Testere biççag(A)
(11) Kapak
(12) Paralellik mesnedik kilavuzu
(13) Temas emniyeti
(14) Tutamak (izolasyonlu tutamak yüzeyi)
(15) Talas emniyeti
(16) Paralellik mesnedi sabitlemede vidasi
(17) Dairesel kescili paralellik mesnedi
(18) Dairesel kesci merkezlemecu

A) Sekli gosterilen veya tanmikan aksesuar standart teslimat kapsaminda degildir. Aksesuarin tumun'u aksesuar programimnda bulabilirsinz.

Teknik veriler

Dekupaj testeresi GST 25 Metal
Malzeme numarası		3601 E16 0..
Devir ayari •
Sabit elektronik sistemi •
Giriş güncü W 670
Bostaki strok sayişn	min-1	500-2600
Strok mm 24
Maks. kesme derinligi
-Ahşapta mm 80
-Alüminyumda mm 25
-Celiku te (alaşimsiz) mm 15
Ağırlik EPTA-Procedure 01:2014 uyarınca	kg 2,7
Koruması sinif		#/##

Veriler 230 V'uk bir ana gerilimi [U] içinGPCerlidir. Farki gerilimlerde ve farkli ükelere ozgü tipleder bu veril degisebilir.

Gürültü/Titreşim bilgisi

Gürültu emisyon degerleri EN 62841-2-11 uyarınca belirlenmektedir.

Elektrikl el aletinin A agirlkligurultu seviyesi tipik olarak: Ses basinci seviyesi 82 dB(A); ses gucu seviyesi 93 dB(A). Tolerans K = 5 dB.

Kulak korumasi kullanin!

Toplam titresim degeleri a_h (uc yonun vektor toplami) ve tolerans KEN 62841-2-11 uyarinca belirlenmektedir:

Suntalarin testere biçagile testerelenmesi T 111C: a_B = 4m / s^2 K = 1,5m / s^2

Testere biagile sac levha kesimi T 118A: a_H,M = 4m / s^2,K = 1,5m / s^2

Bu talimatta belirtilen titresim seviyesi ve gurultu emisyon degeri standartlastrupmis olme yontemine gore belirlenmistir ve elektrkli el aleterinin birbirleri ile

kiyaslanmasinda kullanilabilir. Bu degerler ayni zamanda

titresim ve gurultu emisyonunun geci olarak tahmin edilmesine de uygundur.

Belirtilen titresim seviyesi ve gurultu emisyon degeri elektrikli el aletinin esas kullanini temsil etmektedir. Ancak elektrikli el aleti farku uclar veya yetersiz bakimla kullanilacak olursa, titresim seviyesi ve gurultu emisyonu farklik gosterebilir. Bu da titresim ve gurultu emisyonunu butun kullanim suresince onemli olcude artilabilir.

Titresim ve gurultu emisyonunun tam olarak tahmin edilebilmesi icin, aletin kapali oldugu veya akfak kullanimda olmadigi surelerin de dikkate alinmasi gerekir. Bu, titresim ve gurultu emisyonunu butun calisma suresinde onemli olcude dusurebilar.

Titresimin kullanciya bindirdigi yuk icin onceden ek guvenlik onlemleri alin. Ornegin: Elektrikli el aletinin ve uclarin bakimi, ellerin sicak tutulmasi, is asamalarinin organize edilmesi.

Montaj

Elektrikli el aletinin kendebir calisma yapmadan once her defasinda fisi priszen cekin.

Testere bicaaginin takilmasi/deigistirilmesi

Testere biçagini takken ve degistirken koruyucu is eldivenleri kullanin. Uclar keskindir ve uzun surekullanildiklarnda isinabilirler.

Testere biçàgı seçimi

Tavsiye edilen testere bucaklarina ait genel gʊrūsù bu kullanma kilavuzunun sonunda bulabilirsiniz. Sadece tek kamli (T saftli) testere bucaklarini takin. Testere bucagi öngrʊrlen kesme ișlemi için gerekli oldugundan da huz un olmamaldir.

Dar kavisli kesme isler icin ince testere bicaklar kullanin.

Testere biçagınin takilması/cikarilmasi (Bakıriz: Resim A)

Takmadan once testere biçagı saftini temizleyin. Kirli bir saft güvenli bicimde takilamaz.

SDSdonerkapag(1)yukaricekin.

Kilidi acmak icin SDS doner kapagi (1) yakl. 3 tur saat yönünün tersine dondürün.

Testere biçagini (10) kesme yönüne gore enine biciimde testere biçagli kovanina (8) yerleştin.

Testere biçagini (10), disler kesme yönünü isaret edecek sekilde cevirin. Testere biçagi sirtinin kilavuz makaranin (9) oyugunda olmasina dikkat edin.

SDS doner kapagi (1) yerine oturuncaya kadar saat yonunde tandurun.

SDS doner kapag (1) baslangic pozisyonuna gecene kadar saat yonunde dondurun. SDS doner kapag kilitlemek icin asagitin.

Testere biçaginin yerine sikica oturup oturmadiğin kontrl edin. Geşek testere biçagi disari firlayabilir ve sizi yaralayabilir.

Testere biçagini Çi karmak icin ters sirayla ilerleyin.

Tala emniyeti (Bakiniz: Resim B)

Tala emniyeti (15) (aksesuar) kesme islemi esnasinda malzeme yuzeyinin yirtilmasin onleyebilir. Talas emniyeti sadece belirli testere biag tiplerinde kullanilabilir. Yerlestirme plakasin (15) asagidan taban plakasin (5) bastrin.

Toz ve talas emme

Kursun iceren boyalar, bazı ahşap türleri, mineraller ve metaller gibi maddeler ilenlirken ortaya;cikan toz sagliga zararl olabilir. Bu tozlara temas etmek veya bu tozlari solumak allerjik reaksiyonlara ve/veya kullanin veya onun)yakinindaki kisilerin nefes alma yollarindaki hastalijklara neden olabilir.

Kayin vaya meşegibi bazı açç tozlari kanserojen etkiye sahiptir, Özellikle de ahsap ileme sanayinde kullanlan katki maddeleri (kromat, ahsap koruyucu maddeler) ile birlikte. Asbest iceren malzemeler sadece uzmanlar tarafindan islenmelidir.

• Calisma yerinizi iyi bir bicimde havalandirin.

-P2 filtrinifitfittakilisolukalmaskesi kullanmanizi taviye ederiz.

Islenen malzemelere ait ulkenizdeki gecerli yonetmelik hukumlerine uyun.

Calistigiz yerde toz birikmemesine dikkat edin. Tozlar kolayca alevenebilir.

Kapak (Bakiniz: Resim C)

Özellikle kizgin ve sicak metal testere talaslar yaralanmalar neden olabilir. Bu nedenle metal veya aluminyumdaki calismalar icin kapagi (11) monte edin.

Kapagi (11) elektrikli el aletine, tutucu temas emniyetine (13) oturacak sekilde takin.

Kapagi (11) ahsjaptaki calismalar icin cikarin. Bunun icin kapagi temas korumasindan (13) oneogrucip cikarin.

Isletim

Isletim turleri

Elektrikli el aletinin kendeinde bir calisma yapmadan once her defasinda fişi prizden cekin.

Pandül

Pandul kesim hizinin, kesme performansinin ve kesim kesitinin islenen malzemeye optimum bicimde ayarlanmasina olanak saglar.

Ornegin yumusak malzemelerin testerelenmesi ve ahsabin elyaf yonunde kesismesi icin pandulu acin. Bunun icin ayar kolunu (7) "I" pozisyonuna itin. Bu isletim sirasinda da mumkundur.

Pandulu hassas ve temiz kesismik kenarlar ayrica ince malzemelerin (orn. saclar) islenmesi icin kapatin. Bunun icin ayar kolunu (7) "0" pozisyonuna itin.

Tala'uflemertertibati

Talas üflemetertibatinihava akimilekeshemattalaslardan arindirilabilir.

72 | Türkiye

Ahṣapa, plastikte vb. yūksek üfleme etkili calismalar icin talas üfleme tertibatini acin. Bunun icin salteri (6) "I" pozisyonuna itin.

Metaldeki calismalar inci talas uflame tertibatini kapatin. Bunun inci salteri (6) "0" pozisyonuna itin.

Calistirma

Sebeke gerilimine dikkat edin! Akim kaynaginin gerilimi elektrikli el aletinin tip etiketinde belirtilen gerilimle ayni olmaldir. 230V ile isaretlenmis elektrikli el aleteri 220V ile de calistirabilir.

Açma/kapama

Tutamagi birakmadan acma/kapama salterini kullanabildiginizden emin olun.

Elektrikli el aletini acmak icin acma/kapama salterine (3) bastirin.

AÇma/kapama salterini kilitlemek icin (3) salteri basili tutun ve kilidi (2) saga veya sola kaydirin.

Elektrikli et al aletini kapatmak icin acma/kapama salterini (3) birakin. Acma/kapama salteri (3) kilitli iken once saltere basin ve sonra birakin.

Enerjiden tasarruf etmek icin elektrikli el aletini sadece kullandiginizda acin.

Sabit elektronik systemd

Alete entegre sabit elektronik sistemi strok sayisini bosta ve yükke calisirken hemen hemen sabit tutar ve her zaman ayni is performansile calismaya olanak saglar.

Strok sayisinin kontrolü/ön seçimi

Açık durumdaki elektrikli el aletinin strokayoınlı, acma/ kapama salteri (3) üzerine uygulayacıniz bastirma kuvveti ile kademesiz olarak ayarlayabilirsiniz.

Açma/kapama salterine (3) hafifçé bastirrsaniz Düşk bir strok Sayisi elde edersiniz. Salter Üzerine uygulanan bastirma kuvveti artikça strok Sayisi da artar.

Açma / kapama Düğmesi (3) kilitlendigiinde, strokayoını azaltmak mümkın degildir.

Strok sayisi on seci imi (4) ile stork sayisini onceden secebilir ve calisma esnasinda degistirebilirsiniz.

Gerekli strok sayisi islen malzemeye ve calisma kosullarina\ bagl olup, deneyerek belirlenebilir.

Testere biçagini is parcasina yerleşirken ve plastik ve aluminyum malzemeyi keserken strok sayisin din üdurulmesi tavsiye edilir.

Uzun sure duşuk strok sayisi ile calisma elektrikli el aletinin asiri olçüde isinmasina neden olabilir. Bu gibi durumlarda testere biçagini cikarin ve soğumasini saglamak üzere elektrikli el aletini yaklaşık 3 dakika maksimum strok sayisi ile calistirin.

Calisirken dikkat edilecek hususlar

Elektrikli el aletinin kendeinde bir calisma yapmadan once her defasinda fisi priszen cekin.

Testere biçagli bloke olacak olursa, elektrikli el aletini hemen kapatin.

Küçük veya is parçalariyla calisirken her zaman stabil bir altlk kullanin.

Ahap, suntavlevhalar,yapi malzemeleri ve benzerlerinde testereleme yapmadan once her defasinda malzeme icinde civi,vida ve benzeri nesnelerin bulunup bulunmadigi kontrl edin ve gerekirse bunlari cikarin.

Malzeme icine dolarak kesme (Bakiniz: Resim D)

Sadece yumusak ahsap, alçipan ve benzeri malzeme islenirken malzemeicine dalamak testereleme yapilabilitir!

Dalarak testereleme yapmak icin sadece kisa testere biçaklari kullanin.

Elektrikli el aletinin taban levhasinin (5) on kenarini, testere biçagī (10) is parcasina temas etmeyecek bicimde is parcasina dayayin ve aleti acin. Strok sayisi devir ayari bulunan elektrikli el aleterinde maksimum strok sayisi ayarlayin. Elektrikli el aletini sikica is parcasina bastirin ve testere biçagın yavaşca is parcasiicine girmesini saglayin.

Taban levhasi (5) butun yuzeyi ile is parcasina oturdugunda istenen kesme hatti boyunca kesme yapin.

Dairesel kesicili (aksesuar) paralellik mesnedi

Dairesel kesicili parallellik mesnedi (17) (aksesuar) ile calisabilmek icin is parcasinin kalinligi maksimum 30 mm olmaldir.

Paralel kesme (Bakiniz: Resim E): Sabitlemede vidasini (16) gesetin ve paralellik mesnedi skalasini kilavuzdan (12) taban plakasin itin. Taban plakasi alt kenarinda skala degeri olarak istediginiz kesme genisligini ayarlayin. Sabitlemede vidasini (16) sik.

Dairesel kesme (Bakiniz: Resim F): Kesmehattinda kesilecek daire icinde testere biçaginin geçirilebilecegi bir delik acin. Testere biçaginin kesmehattina tam oturmasi icin deligi bir freze veya törpu ile isleyin.

Sabitlemevidasini (16) paralellik mesnedinin diger tarafina yerlestitir. Paralellik mesnedinin skalasinikilavuzdan (12) gecirerek taban plakasin itin.is parcasinda kessecek parcanin merkezinde bir delik acin. Merkezlemucunu (18) paralellik mesnedinin ic deliginden ve acilmisolan deliktenGPCirin. Taban plakasinickenarinda skala degeri olarak yaricapayarlayin.Sabitlemevidasini (16) sikin.

Sogutma/yaglama maddesi

Metalleri keserken malzemenin isinmasi nedeniyle kesme hattina sogutma veya yaglama maddesi surun.

Bakim ve servis

Bakim ve temizlik

Elektrikli aleatin kendebir calisma yapmadan once her defasinda fişi prisden cekin.
iyigeuvenligralasbilmek icin elektrikli el aletini ve havalandirma aralikarini temiz tutun.

Baglanti kablosun undegistirilmesi gerekli ise, gvenlik nedenlerinden dolayi bu tertibat Bosch'den veya Bosch elektrikl el aleteri yetkili servisinden temin edilmidir.

Türkce|73

Testere biçagī yuvasini duzenli araliklarla temizleyin. Bu temizlik islemiicens testere biçagini elektrikli el aletinden cikarīn ve elektrikli el aletini duz bir zeme hafınce vurun

Elektrikli el aleti asiri olcude kirlenecek olursa hatal islevler gorulebilir. Bu nedenle cok toz ickan malzemeyi alttan veya bas ustunde ksemeyin.

Asiri kullanim kosullarinda mumkunde bir emme donanimi kullanin. Havalandirma deliklerini sik sik basincli hava ile temizleyin ve bir hatali akum koruma salteri (PRCD) kullanin. Metaller islenirken elektrikli el aletinin icinde iletken tozlar birikebilir. Ve bu da elektrikli el aletinin koruyucu izolasyonunu olumsuz yonde etkileyebilir.

Kilavuz makarayi (9) zaman zaman bir damla yagla yaglayin. Kilavuz makarayi (9) duzenli araliklarla kontrl edin. Asinan kilavuz makara yetkili bir Bosch servisinde degistirilmelidir.

Müsteri servisi ve uygulama danismanligi

Müsteri servisleri urününuzün onanim ve bakimi ile yedek parçalarıa it sorularinizi yanitlandirr. Demonte gürünşleri ve yedek parçalara it bilgileri su sayfada da bulabilirsiniz:

www.bosch-pt.com

Bosch uygulama danisma ekibi urunlerimiz ve aksesuarlari hakkindaki sorularinizda szilere memnuniyete yardimci olur. Btun basvuru ve yedek parca siparislerinizde urunun tip etiketi uzerindeki 10 haneli urun kodunu mutlaka belirtin.

Sadece Türkiyeicine geleçerlidir: Bosch genel olaruk yedek parçaları 7 yil hazir tutar.

Türkce

Bosch Sanayive Ticaret A.S.

Elektrikli El Aletieri

Aydinevler Mah. Inonu Cad. No: 20

Küçukyal Ofis Park A Blok

34854 Maltepe-Istanbul

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-mail: [e-mail]

www.bosch.com.tr

Bulsan Elektrik

Istanbul Cad. Devrez Sok. Istanbul Carsisi

No:48/29 Isktiler

Ankara

Tel.: [phone]

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Faz Makine Bobinaj

Cumhuriyet Mah. Sanayi Sitesi Motor

Ilseri Bolumu 663 Sk. No:18

Antalya

Tel.: [phone]

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-mail: [e-mail]

Körfez Elektrik

Karaagac Mah. Sumerbank Cad. No:18/2

Erzincan

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-mail: [e-mail]

Deger Is Bobinaj

Ismetpasa Mah. lk Belediye Bakan Cad. 5/C

Sahinbey/Gaziantep

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-mail: [e-mail]

Tek Czum Bobinaj

Kusget San.Sit.A Blok 11Nolu Cd.No:49/A

Sehitkamil/Gaziantep

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-mail:[e-mail]

Gunsah Otomotiv

Beylikduz Sanayi Sit. No: 210 Beylikduz

istanbul

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-mail: [e-mail]

Aygem

10021 Sok. No: 11 AOSB Cigli

Izmir

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-mail: [e-mail]

Sezmen Bobinaj

Ege lS Merkezi 1201/4 Sok. No: 4/B Yenişehir

izmir

Tel.: [phone]

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-mail: [e-mail]

Ankarali Elektrik

Eski Sanayi Bolgesi 3. Cad. No: 43 Kocasinan

Kayseri

Tel.: [phone]

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-mail: [e-mail]

Asal Bobinaj

Eski Sanayi Sitesi Barbaros Cad. No: 24/C

Samsun

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-mail: [e-mail]

Ustundag Elektrikl Aletler

Nusretiye Mah. Boyacilar Araligi No: 9

Tekirdag

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-mail: [e-mail]

Marmara Elektrik

Tersane cd. Zencefil Sok.No:6 Karakoy

Istanbul

Tel.: [phone]

74 | Polski

Fax:[phone]

E-mail: [e-mail]

Bagraklkar Oto Elektrik

Motorlu Sanayi Çarşisi Dogruer Sk. No:9 Selçuklu Konya

Tel.: [phone]

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-mail: [e-mail]

Ermenistan, Azerbaycan, Gurdistan, Kirgizistan, Mogolistan, Tacikistan, Turkmenistan, Uzbekistan

TOO "Robert Bosch" Power Tools, Satis Sonrasi Servis Rayimbek Cad., 169/1

050050, Almati, Kazakhstan

Servis E-posta: [e-mail]

Resmi Internet Sitesi: www.bosch.com, www.bosch-pt.com

Tasfiye

Elektrikli el aleti, aksesuar ve ambalaj malzemesi cevre dostu bir yontemle tasfiye edilmek uzere tekrar kazanim merkezine gonderilmelidir.

Elektrikli el alelterini evsel coplerin icine atmayin!

Sadece AB ülkeleri icin:

Eski elektrikli el alelteri ve elektronik aletlere iliskin 2012/19/EU sayili Avrupa Birligi yonetmeligi ve bunlarin tek tek ükelerin hukuklarina uyarlanması uyarinca, kullanim Ömrünü tamamlamş elektrikli el alelteri ayrı ayır toplanmak ve cevre dostu bir yöntemle tasfiye edilmek uzere yaniden kazanim merkezlerine)yonderilmek zorundadir.

Polski