GST 25 Metal Professional - Zaag BOSCH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING GST 25 Metal Professional BOSCH

n Oorsponkeiike gebruiksaanwizina

da Original brcsansinng

syBukssanyisngl original

no (Original chlfsnstuks

Aikurierisipriet

el Tpuorua pornyw yanr.

tr Original getmet talimat

pl Instrukcia originalha

es Povodniavd k pouyani

sk Povodny nayov na puzitie

hu Eredeli hasznalati ulasitas

Veiligheidsaanwijzingen

Algemene veiligheidsaanwijzingen voor elektrische gereedschappen

WAARSCHU- Lees alle waarschuwingen, veiligheidsaanwijzingen, afbeeldingen en specificaties die bij dit elektri

sche gereedschap worden geleverd. Als de hieronder vermelde aanwijzingen Niet worden opgevolgd, kan dit een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel tot gezolg hebben.

Bewaar alle waarschuwingen en voorschriften voor toekomstig gebruik.

Het in de waarschuwingen gebruekte begrip elektrisch gereedschap heeft betrekking op elektrische gereedschappen voor gebruik op het stroomnet (met netsnoer) en op elektrische gereedschappen voor gebruik met een accu (zonder netsnoer).

Veiligheid van de werkomgeving

Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht. Een rommelige of onverlichte werkomgeving kan tot oncevallen leiden.
Werk met het elektrische gereedschap Niet in een omgeving met explosiegevaar waarin zich brandbare vloeistoffen, brandbare gassen of brandhaar stof bevinden. Elektrische gereedschappen verroorzaken vonden die het stof of de dampen tot ontsteking konnen brengen.
Houd kinderen en andere Personen tijdens het gebruik van het elektrische gereedschapuit de buurt. Wanneru wordt afgeleid, kunt u de controle over het gereedschap verliezen.

De aansluitstekker van het elektrische gereedschap moet in het stopcontact passen. De stekker mag in geen geval worden veranderd. Gebruik geen adapterstekkers in combinatie met geaarde elektrische gereedschappen. Onveranderde stekkers en passende stopcontacten beperken het risico van een elektrische schok.
Voorkom aanraking van het lichaam met geaarde oppervlakken, bijvoorbeeld van buizen, verwarmingen, fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico door een elektrische schok wonneer uw lichaam geaard is.
Houd het gereedschapuit de buurt van regen en vocht. Het binnendringen van water in het elektrische gereedschap vergroot het risico van een elektrische schok.
Gebruik de kabel Niet voor een verkeerd doel, om het elektrische gereedschap te dragen of op te hangen of

om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd de kabel uit de buurt vanitte, olie, scherpe randen of bewegende delen. Beschadigde of in de war geraakte kabels vergroten het risico van een elektrische schok.

Wanneer u buitenhuis met elektrisch gereedschap werkdt, dient u alleen verlangkabels te gebruiken die voor gebruik buitenhuis zijn goedgekeurd. Het gebruik van een voor gebruik buitenhuis geschikte verlangkabel beperkt het risico van een elektrische schok.
Als het gebruik van het elektrische gereedschap in een vochtige omgeving onvermijdelijk is, dient u een aardlekschakelaar te gebruiken. Het gebruik van een aardlekschakelaar vermindert het risico van een elektrische schok.

Veiligheid van Personen

Wees alert, let goed op wat u doet en ga met verstand te werk bij het gebruik van het elektrische gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap, wanneer u moe bent of onder invloed staat van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid bij het gebruik van het elektrische gereedschap kan tot ernstige verwondingen leiden.
Draag persoonlijke beschemmingsmiddelen. Draag al-tijd een veiligheidsbril. Het dragen van persoonlijke beschemmingsmiddelen zoals een stofmasker, slipvaste werksochoenen, een veiligheidshelm of gehoorbeschering, afhankelijk van de aard en het gebruik van het elektrische gereedschap, verminder het risico van verwondeningen.
Voorkom per ongeluk inschaken. Controller dar het elektrische gereedschap uitgeschakeld is, voordat u de stekker in het stopcontact steekt of de accu aansluit en voordat u het gereedschap oppakt of draagt. Wanner u bij het dragen van het elektrische gereedschap uw vinger aan de schakelaar hebt of wanner u het gereedschap ingeschakeld op de stroomvoorziening aansluit, kan dit tot ongevallen leiden.
Verwijder instelgereedschappen of schroefsleutels, voordat u het elektrische gereedschap inschakelt. Een instelgereedschap of sleutel in een draaiend deel van het gereedschap kan tot verwondingen leiden.
Voorkom een onevenwichtige lichaamshouding. Zorg ervoor dat u stevig staat en steeds in evenwicht blijft. Daardoor kurz u het elektrische gereedschap in onverwachtete situaties beter onder controle honden.
Draag geschikte kleding. Draag geen loshangende kleding of sieraden. Houd hareen kleding uit de buurt van bewegende delen. Loshangende kleding, lange hareen en sieraden hunnen door bewegende delen worden meegenomen.
Wanner stofafzugings-of stofopvangvoortieningen kuren worden gemonteerd, dient u zich ervan te verzekeren dat deze+zijn aangesloten en juist worden gebruikt. Het gebruik van een stofafzuging beperkt het gevaar door stof.

Ondanks hetfeit dat u eventueel heel goed vertrouwd bent met het gebruik van gereedschappen, moet u ervoortzorgen dat u Niet nonchalant worden en veiligheidsvoorschriften voor het gereedschap gaat negeren. Een onoplettende handeling kan binnen een fractie van een seconde ernstig letsel veroorzaken.

Zorgvuldige omgang met en zorgvuldig gebruik van elektrische gereedschappen

Overbelast het elektrische gereedschap Niet. Gebruik voor uw werkzaamheden het waarvoord bestemde elektrische gereedschap. Met het passende elektrische gereedschap werkt u better en veiligber binnen het aangegeven capaciteitsbereik.
- Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan de schakelaar defect is. Elektrisch gereedschap dat Niet meer kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
Trek de stekker uit het stopcontact en/of neem de accu (indien uitneembaar) uit het elektrische gereedschap,voordat u het elektrische gereedschap instelt, accessoires wisselt of het elektrische gereedschap opbergt.Deze voorzorgsmaatregel voorkomt onbedoeld starten van het elektrische gereedschap.
Bewaar Niet-gebruekte elektrische gereedschappen buiten bereik van kinderen. Laat het gereedschap Niet gebruiken door Personen die er Niet mee vertrouwd zich en deze aanwijzingen Niet hebben gelezen. Elektrische gereedschappen zich gaavairlik wanner deze door onervaren Personen worden gebruikt.
Pleeg onderhoud aan elektrische gereedschappen en accessoires. Controller of bewegende delen van het gereedschap correct functioneren en Niet vastklemmen en of onderdelen zodenig gebroeken of beschadigd zich dat de werking van het elektrische gereedschap nadelig worden beinvloed. Laat deze beschadigde onderdelen voor gebruik repareren. Veel ongevallen hebben hun oorzaak in slecht onderhonden elektrische gereedschappen.
Houd snijdende inzetgereedschappen scherp en schoon. Zorgvuldig onderhoden snijdende inzetgereedschappen met scherpe snijkanten klemmen minder nsel vast en zich gemakkelijker te geleiden.
Gebruik elektrisch gereedschap, accessoires, inzetgereedschappen en dergelijke volgens deze aanwijzin-gen. Let.daar bij op de arbeitsomstandigheden en deuit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van elektrische gereedschappen voor andere dan de voorziene toe-passingen kan tot gevaarlijke situatuies leiden.
Houd handgrepen en greepvlakken droog, schoon en vrij van olie en vet. Gladde handgrepen en greepvlakken verhinderen dat het gereedschap in onverwachtete situ-ties veilig kan worden gehenteerd en bediend.

Service

Laat het elektrische gereedschap alleen repareren door gekwalificeerd en vakkundig personeel en alleen met originele verrangingsonderdelen. Daarmee worden

gewaarborgd dat de veiligheid van het gereedschap in stand blijft.

Veiligheidsaanwijzingen voor decoupeerzagen

Houd het elektrische gereedschap vast aan de geiso-leeerde handgrepen, wanner u werkzaamheden verricht waarbij het accessoire in aanraking kan komen met verborgen bedrading of zich eigener netsnoer. Als het accessoire in aanraking komt met een spanningvoerende draad, dan kunnen de metalen delen van het elektrische gereedschap onder spanning komen te staan en zou de gebruiker een elektrische schok kutjen.
- Gebruik klemmen of een andere praktische manier om het werkstuk op een stabel platform vast te zetten en te ondersteunen. Het vasthouden van het werkstuk met de hand of gegen uw lichaam leidt tot instabilititeit en dit kan resulteren in het verlies van controle.
Houd uw handen uit de buurt van deplaats waar wordt gezaagd. Grijp Niet onder het werkstuk. Bij aanraking van het zaagblad bestaat verwondingsgevaar.
Beweeg het elektrische gereedschap alleen ingeschakeld aan het werkstuk. Anders bestaat er gevaar voor een terugslag, wonneer het inzetgereedschap in het werkstuk vasthaakt.
Let erop dat de voetplaat bij het zagen stabeligt. Een gekanteld zaagblad kan breken of tot een terugslag lei-den.
Schakel het elektrische gereedschap na beeindiging van de werkzaamheden uit en trek het zaagblad pasuit de zaagsnede, nadat het gereedschap tot stilstand is gekomen. Zo voorkomt u een terugslag en kunt u het elektrische gereedschap veilig neerleggen.
Wacht tot het elektrische gereedschap tot stilstand is gekomen, voordat u het neerlegt. Het inzetgereed-schap kan vasthaken en dit kan tot het verlies van de controle over het elektrische gereedschap leiden.
Gebruik alleen onbeschadigde zaagbladen die helemaal in orde zich. Verbogen of Niet-scherpe zaagbladen kunnen breken, het zagen negatief beinvloeden of een terugslag veroorzaken.
Rem het zaagblad na het uitschakelen Niet af door er aan de zijkant gegen te drukken. Anders kan het zaagblad beschadigd worden, breken of een terugslag voorzaken.
- Gebruik geschiktde detectoren om verborgen elektricieteits-, gas- of waterleidingen op te sporen of raadpleeg hetplaatselijke energie- of waterleidingbedrijf. Contact met elektrische leidingen kan tot brand of een elektrische schok leiden. Beschadiging van een gasleiding kan tot een explosie leiden. Breuk van een waterleidingveroorzaakt materiiele schade en kan een elektrische schokveroorzaken.

Beschrijving van productenwerking

Lees alle veiligheidsaanwijzingen en instructies. Het Niet naleven van de veiligheidsaanwijzingen en instructies kan elektrische schokken,brand en/of zware verwondingenveroorzaken.

Neem goednota van de afbeeldingen in het voorste deel van de gebruiksaanwijzing.

Beoogd gebruik

Het gereedschap is bestemd voor het met vaste steun doorzagen en het zagen van uitsparingen in hout, kunststof, metaal, keramische platen en rubber. Het gereedschap is geschikt voorrecht zagen en zagen in bochten. De adviezen voor zaagbladen moeten in acheft worden genomen.

Afegebelede componenten

De componenten zijn genummerd zoals op de afbeelding van het elektrische gereedschap op de pagina met afbeeldingen.

(1) SDS-draaikap zaagbladontgrendeling
(2) Vergrendeling van de aan/uit-schakelaar
(3) Aan/uit-schakelaar
(4) Stelwiel instilling aanlal zaagbewegingen
(5) Voetplaat
(6) Schakelaar spanenblaasvoorziening
(7) Instelhendel pendelbeweging
(8) Zaagbladopname
(9) Steunwiel
(10) Zaagblad
(11) Afdekkap
(12) Geleiding voor de parallegeleider
(13) Aanraakbeveiliging
(14) Handgreep (geisoleerd greepvlak)
(15) Antisplinterplaatje
(16) Vastzetschroef van de parallelgeleider
(17) Parallelgeldeider met cirkelsnijder
(18) Centreerpunt van de cirkelsnijder

A) Niet elk afgebeeld en beschreiben accessoire is standard bij de levering inbegrenpe. Alle accessoires zich te vinden in ons accessoireprogramma.

Technische gegevens

Decoupeerzaag GST 25 Metal
Productnumber	3601E16 0..
Regeling,aantal zaag-bewegingen	●
Constant Electronic ●
Nominaal opgenomen vermogen	W 670

Decoupeerzaag GST 25 Metal
Onbelast aantal zaag-bewegingen n0	min-1	500-2600
Zaagbeweging mm 24
Max. zaagdiepte
- in hout mm 80
- in aluminium mm 25
- in staal (ondelegeerd) mm 15
Gewicht volgens	kg 2,7
EPTA-Procedure 01:2014
Isolatieklasse		☐/II

De geveens gelden voor een nominale spanning [U] van 230 V. Bij afwijkende spanningen en in landspecifieke uitvoeringen kan den degeveens variieren.

Informatie over geluid en trillingen

Geluidsemissiewaarden bepaald conform EN 62841-2-11.

Het A-gewogen geluidsniveau van het elektrische gereed-schap bedraagt typisch: geluidsdrukniveau 82 dB(A); geluidsvermogenniveau 93 dB(A). Onzekerheid K = 5 dB.

Draag gehoorbescherming!

Totale trillingswaarden a_h (vectorsom van drie richtingen) en onzekerheid K bepaald conform EN 62841-2-11:

Zagen van spaanplaat met zaagblad T 111 C:

$$ a _ {h, B} = 4 m / s ^ {2}, K = 1, 5 m / s ^ {2}, $$

Zagen van metaalplaat met zaagblad T 118 A: a_h,M = 4m / s^2,K = 1,5m / s^2

Het in deze gebruksaanwijzing vermelde trillingsniveau en de geluidsemissiewaarde zijn gemeten met een genormeer de meetmethode en+kunnen worden gebruikt om elektrische gereedschappen met elkaar te vergelijkden. Ze zijn ook geschikt voor een voorlopige inschatting van de trillings- en geluidsemissie.

Het aangegeven trillingsniveau en de aangegeven geldismissiewaarde representeren de voornaamste toepassingen van het elektrische gereedschap. Wanner het elektrische gereedschap beschert worden gebruikt voor andere toepassingen, met afwijkende inzetgereedschappen of onvoloende onderhoud, dan+kennen het trillingsniveau en de geldismissiewaarde afwijken. Dit kan de trillings- en geldismissie gedurende de gehele arbeidsperiode duidelijk verhogen.

Voor een nauwkeurige schatting van de trillings- en gelduidsemissies要去ekreken worden gehonden met de tijden waarin het gereedschap uitgeschakeld is, of waarin het gereedschap wel loopt, maar Niet werkelijk worden gebruikt. Dit kan de trillings- en gelduidsemissies gedurende gehele arbeitsperiode duidelijk verminderen.

Leg aanvullende veiligheidsmaatregelen ter bescherming van de gebruiker gegen het effect van trillingen vast, zoals: onderhoud van elektrische gereedschappen en inzetgereedschappen, warm honden van de handen, organiseatie van het arbeitsproces.

Montage

Trek vór werkzaamheden aan het elektrische gereed-schap altijd de stekker uit het stopcontact.

Zaagblad bevestigen of verrangen

Draag werkhandsschoenen bij de montage of het wisselen van het inzetgereedschap. Accessoires zichscherp en+kunnen bij langer gebruik heet worden.

Zaagblad kiezen

Een overzicht van geadviseerde zaagbladen vindt u aan het einde van deze gebruiksaanwijzing. Plaats alleen zaagbladen met enkele nokkenschacht (T-schacht). Het zaagblad mag nicht langer zich dan nodig is voor de gewenste zaagsnede.

Gebruik voor het zagen van nauwe bochten een smal zaagblad.

Zaagblad bevestigen/verwijderen (zie afbeelding A)

Reinig de schacht van het zaagblad voor het bevestigen. Een verwuiDe schacht kan Niet stevig bevestigd wor-den.

Trek de SDS-draaikap (1) aan boven.
Voor het ontgrendelen draaith de SDS-draaikap (1) ca. 3 slagen gegen de klok in (linksom).
Bevestig het zaagblad (10) dwars t.o.v. de zaagrichting in de zaagbladopname (8).
Draai het zaagblad (10), zodate de vertanding in zaagrichting wijst. Let erop dat de zaagbladrug in de groef van het steunwiel (9) ligt.
Draai de SDS-draaikap (1) zo ver met de klok mee (rechtsom) tot dele doorklikt.
Draai de SDS-draaikap (1) verd er met de klok mee (rechtsom) tot in de uitgangspositie. Schuif de SDS-draaikap omaag om deze te vergrendelen.
Controller of het zaagblad stevig vastzit. Een los zaagblad kan uit de zaaghouser vallen en kan u verwonden.

Als u het zaagblad wilt verwijdenen, gaat u in omgeekerde volgorde te werk.

Antisplinterplaatje (zie afbeelding B)

Het antisplinterplaatje (15) (accessaire) kan het versplinte- ren van het oppervlak bij het zagen van hout verhinderen. Het antisplinterplaatje kan alleen bij bepaalde zaagbladty- pen worden gebruikt.

Duw het antisplinterplaatje (15) van onderaf in de voetplaat (5).

Afzuging van stof en spanen

Stof van materialen zoals loodhoudende verf, enkele houtsoorten, mineralen en metaal kunnen schadelijk voor de gezondheid+zijn. Aanraking of inademing van stof kan leiden tot allergische reacties en/of ziekten van de luchtwegen van de gebruiker of personen die zich in de omgeving bevinden. Bepaalde soorten stof, bijvoorbeeld van eiken-en beukenhout, gelden als kankerverwekkend, in het bijzonder in com

42 | Netherlands

binatie met toevoegingsstoffen voor houtbehandeling (chromaat en houtbeschermingsmiddelen). Asbesthoudend materiaal mag alleen door bepaalde vakmensen worden bewerkt.

Zorg voor een goede ventilatie van de werkplek.
-Er worden geadviseerd om een stofmasker met filterklasse P2 te dragen.

Neem de in uw land geldende voorschriften voor de te bewerken materialen inRCT.

Vermijd ophoping van stof op de werkplek. Stof kan gemakkelijk ontbranden.

Afdekkap (zie afbeeling C)

Door scherpe en hete metalen zaagspanen bestaat gevaar voor letsel. Monteer waaroor werkzaamheden in metaal of aluminium de afdekkap (11).

Plaats de afdekkap (11) zodenig op het elektrische gereed-schap dat de houder op de aanraakbeveiliging (13) vastklikt. Verwijder de afdekkap (11) voor werkzaamheden in hout.

Trek hiervoordafdekkapnarrvonentoe van de aanraakbe- veiliging (13) af.

Gebruik

Modi

Trek vór werkzaamheden aan het elektrische gereed-schap altijd de stekker uit het stopcontact.

Pendelbeweging

Met de pendelbeweging konnen zaagsnelheid, zaagcapaciteit en zaagbeeld optimaal worden aangepast aan het te bewerken materiaal.

Schakel de pendelbeweging bijv. in voor het zagen van zachte materialen en bij het zagen van hout in verzelrichting. Schuif hiervoorde instelhendel (7) in positie,1".Dat is ook tijdens gebruik möglichk.

Schakel de pendelbeweging voor fijn en zuivere zaagranden evenals bij de bewerking van dunne materiaielen (bijv. platen)uit. Schuih hoervoor de instelhendel (7) in positie _0^

Spanenblaasvoorziening

Met de luchtstroom van de spanenblaasvoorziening kan de zaaglijk vrij van spanen gehonden worden.

Schakel de spanenblaasvoorziening voor werkzaamheden met een groe spaanafname in hout, kunststof e.d. in. Schuif hiervoor de schakelaar (6) in positie,14.

Schakel de spanenblaasvoorziening voor werkzaamheden in metaaluit. Schuif hiervoor de schakelaar (6) in positie _0^

Ingebruikname

Let op de netspanning! De spanning van de stroombron要去vereenkomen met de gevevens op hetypeplaatje van het elektrische gereedschap. Met 230 V aangeduide elektrische gereedschappen konnen ook met 220 V worden gezruikt.

In- en uitschakelen

Zorg ervoor dat u de aan/uit-schakelaar kurz bedieren zonder de handgreep los te lately.

Voor het inschakelen van het elektrische gereedschap drukt u op de aan/uit-schakelaar (3).

Voor het vergrendelen van de aan/uit-schakelaar (3) houdt u deze ingedrukt en schuift u de vergrendeling (2) maar rechts of links.

Voor het uitschakelen van het elektrische gereedschap latent de aan/-uit-schakelaar (3) los. Bij een vergrendelde aan/uit-schakelaar (3) drukt u deze eerst in en latent u deze daarna los.

Constant Electronic

De Constant Electronic houdt het eenaal zaagbewegingen bij onbelast en belast lopen vrijwel constant en waarborgt eengelijkmatig zaagvermogen.

Aantal zaagbewegingen regelen of vooraf instellen

U kunt het aantal zaagbewegingen van het ingeschakelde elektrische gereedschap traploos regelen naarmate u de aan/uit-schakelaar (3) verdier of minder ver indrukt.

Lichte druk op de aan/uit-schakelaar (3) heeft een laag aantal zaagbewegingen tot gevolg. Met toenemende druk worden het,aantal zaagbewegingen groter.

Bij een vergrendelde aan/uit-schakelaar (3) kan het aantal zaagbewegingen Niet worden verlaagd.

Met het stelwiel vooraf instelbaar aantal zaagbewegingen (4) kunt u het aantal zaagbewegingen voorafkiezen en tijdens werkig veranderen.

Het vereiste aantal zaagbewegingen is afhankelijk van het materiaaal en de werkomstandigheden en kan proefsgewijs vastgesteld worden.

Geadviseerd wordt om het aantal zaagbewegingen te ver-minderen als het zaagblad op het werkstuk geplaatst worden en bij het zagen van kunststof en aluminium.

Bij langdurige werkzaamheden met een Klein aantal zaagbewegingen kan het elektrische gereedschap zeer heet worden. Verwijder het zaagblad en LAST het elektrische gereedschap ca. 3 minuten met het maximale aantal zaagbewegingen lopen om het te laten afkoelen.

Aanwijzingen voor werkzaamheden

Trek voor werkzaamheden aan het elektrische gereedschap.altijd de stekkeruit het stopcontact.
Schakel het elektrische gereedschap onmiddelijk UIT, wanner het zaagblad blokkeert.
- Gebruik bij het bewerken vankleine of dunne werkstukken altijd een stabiele ondergrond.

Controleer voor het zagen in hout, spaanplaten, bouwmaterialen enz. of deze vreemde voorwerpen zoals spijkers, schroeven e.d. bevatten en verwijder deze eventueel.

Invalendzagen（zieafbeeldingD)

Er mogen alleen zachte materialen zoals zacht hout, gipskarton e.d. invalidend bewerkt worden!

Gebruik voor invallend zagen alleen korte zaagbladen.

Zet het elektrische gereedschap met de voorste rand van de voetplaat (5) op het werkstuk zonder dat het zaagblad (10) het werkstuk raakt, en schakel het in. Kies bij een elektrisch gereedschap met een regeling van het aantal zaagbewegen het maximale aantal zaagbewegingen. Duw het elektrische gereedschap stevig gegen het werkstuk en LAST het zaagblad langzaam in het werkstuk vallen.

Zodra de voetplaat (5) met het hele oppervlak op het werkstuk ligt, zaagt u langs de gewenste zaaglijn verder.

Parallelgeleider met circelsnijder (accessoire)

Voor werkzaamheden met de paralllegeleider met cirkelsnijder (17) (accessoire) mag de dikte van het werkstuk maxi-maal 30mm bedragen.

Parallel zagen (zie afbeelding E): draai de vastzetschroef (16) los en schuif de schaalverdeling van de parallegeider door de geleiding (12) in de voetplaat. Stel de gewenste zaagbreedte als schaalverdelingswaarde aan de binnenkant van de voetplaat in. Draai de vastzetschroef (16) vast.

Cirkels zagen (zie afbeelding F): boor op de zaaglijk bennen de te zagen cirkel een gat dat groot genoeg is om het zaagblad doorheen te steken. Bewerk het boorgat met een frees of vijl, zodat het zaagblad vlak gegen de zaaglijk kan liggen. Zet de vastzetschroef (16) aan de andere Kant van de parallgelleider. Schuif de schaalverdeling van de parallelleider door de geleiding (12) in de voetplaat. Boor een gat in het midden van de uitsparing die u in het werkstuk wilt zagen. Steek de centreerpunt (18) door de binnenste opening van de parallelleider en in het geboorde gat. Stel de radius als schaalverdelingswaarde aan de binnenkant van de voetplaat in. Draai de vastzetschroef (16) vast.

Koel-en smeermiddel

Bij het zagen van metaal dient u vanwege de verwarming van het materiaal langs de zaaglijk koel- resp. smeermiddel aan te brengen.

Onderhoud en service

Onderhoud en reiniging

Trek voor werkzaamheden aan het elektrische gereedschap.altijd de stekkeruit het stopcontact.
Houd het elektrische gereedschap en de ventilatieopeningen algijd schoon om goed en veilig te werken.

Wanner een verwangting van de aansluitkabeloodzakelijk is, dan moet dit door Bosch of een geautoriseerde klantenservice voor elektrische gereedschappen van Bosch wordenuitgevoerd om veiligheidsrisico's te vermijden.

Reinig de zaagbladopname regelmatig. Neem waaroor het zaagblad uit het elektrische gereedschap en klop het gereed-schaplicht op een egaal oppervlak uit.

Sterke verruiling van het elektrische gereedschap kan tot functiestoringen leiden. Zaag waarom materialen waar bij veel stof vrijkomt, Niet van onderaf of boenhands.

Gebruik onder extreme gebruiksomstandigheden in dien möglichk altijd een afzuiŋinstallatie. Blaas de ventilatieopeningen regelmatig schoon en sluit het ge

reedschap via een aardlekschakelaar (PRCD) aan. Tijdens het bewerken van metalen kan geleidend stof in het elektrische gereedschap verechtkomen. Daardoor kan deveiligheidsisolatie van het elektrische gereedschap worden belemmerd.

Smeer het steunwiel (9) af en toe met een druppel olie.
Controleer het steunwiel (9) regelmatig. Als het is versleten, moet het door een erkende Bosch klantenservice worden verrangen.

Klantenservice en gebruiksadvies

Onze klantenservice beantwoordt uw vragen over reparatie en onderhoud van uw product en over verrangingsonderdelen. Explosietekingen en informatie over verrangingsonderdelen vindt u ook op: www.bosch-pt.com

Het Bosch-gebruiksadiesteam helpt u graag bij vragen over once produits en accessoires.

Vermeld bij vragen en bestellingen van verrangingsonderden altijd het uit tiem cijfers bestaande productnummer volgens het typeplaatje van het product.

Nederland

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

België

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Afvalverwijdering

Elektrische gereedschappen, accessoires en verpakkingen要去 op een voor het milieu verantwoorde wijze worden gerecycled.

Gooi elektrische gereedschappen nicht bij het huisvuil!

Alleen voor landen van de EU:

Volgens de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende elektrische en elektronische oude apparaten en de omzetting van de richtlijn in nationaalrecht要去en NietmeerBruikbare elektrische gereedschappen apart worden ingezameld en op een voor het milieu verantwoorde wijze worden hergebruikt.

Dansk

jolpa (sjlgo (slao) jks

jI juJ kgsb cIaS yu (Uolio) (17)

. jiauo 30

（Eggi）sglgo

1slaijjSbsg ju (16)

jocjoliluuldua（12）JuwJlglgo

JLSjSijgj.6(jgo)6(uggo

"0.5iS 1

olssjlsogg jslil oJ

gio jUg!uSd

（gjggojLgU

.1

jUg吕dIJgJUJU230VUg

jWg jIgJ o:di 220V

j jg

jSgolgogog

A

.uguiabaaiuJ

(3) 10g g bS L jj j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

.

1j（3）loggabgdsjSg

120suiis jg jI yoglc g sJgjO

JUwqU L CwU Jd

g g 1sL jj s gol

ggbSjLjgjJagjgjs.1

LJg g Jw |j (3)

SgjSJ O Ss C

JjUa 1suiuugusoois gjj

（jLJLJ）JI Cai JllJg jiaom g slj Ula

Sslac Ungog jol oolj gblg jlgam

.1JUU 1 J UaIgS g U

gSjgijsJgSjSjdiqS SjQwOjU

山

a cwwg g jgfojol

.1g1 Jos oJdI cwwj buau L wliu 1jlu

uugw9 CJr

olw jjg josj

jJljlilalwgs

S u 1gmu

JjI s9J JsL a

01j jai 1g

Jss Jss Jss Laaai