ZHV64750BA - Mutfak davlumbazı ZANUSSI - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	ZANUSSI
Model	ZHV64750BA
Ürün Tipi	Mutfak davlumbazı
Elektrik Sınıfı	Sınıf I (topraklama zorunlu)
Besleme Gerilimi	220-240 V ~ 50/60 Hz
Minimum güvenlik mesafesi (ocak)	650 mm
Minimum egzoz borusu çapı	120 mm
Kurulum	Dışarıya tahliye veya devridaim (karbon filtre ile)
Yağ Filtresi	Yıkanabilir (2 ayda bir, bulaşık makinesinde yıkanabilir)
Karbon Filtre	Yıkanamaz, 4 ayda bir değiştirin
Emiş hızı sayısı	3 hız + 1 zamanlı yoğun mod (6 dk)
Gecikmeli Kapatma	Evet, 5 dakika (Gecikme fonksiyonu)
Aydınlatma	Maksimum yoğunlukta LED (A tuşu)
Davlumbaz Bakımı	Nemli bez ve nötr sıvı deterjan
Kullanım Yasakları	Davlumbazın altında alevlendirme yapmayın, açık alev bırakmayın, başka amaçlar için kullanmayın
Elektrikli olmayan cihazlarla uyumluluk	Yeterli havalandırma gerektirir, negatif basınç <0,04 mbar
Güç kablosunun değiştirilmesi	Üretici veya yetkili servis tarafından

Sık sorulan sorular - ZHV64750BA ZANUSSI

ZANUSSI ZHV64750BA davlumbaz nasıl kurulur?

Ocak ile davlumbaz arasındaki mesafenin en az 650 mm olduğundan emin olun. Minimum 120 mm çapında bir egzoz borusu kullanın. Davlumbazı topraklı bir prize takın. Davlumbazı devridaim olarak kullanıyorsanız, aktif karbon filtre takın. Kılavuzda verilen kurulum şemasını izleyin.

Davlumbaz ile ocak arasındaki minimum güvenlik mesafesi nedir?

Minimum güvenlik mesafesi 650 mm'dir. Ocağınızın talimatları daha yüksek bir mesafe belirtiyorsa, buna uyun.

Yağ filtreleri nasıl temizlenir?

Yağ filtreleri her 2 ayda bir temizlenmelidir. Bulaşık makinesinde veya elde nötr deterjanla yıkanabilir. Tekrar takmadan önce tamamen kuru olduklarından emin olun.

Aktif karbon filtre ne zaman değiştirilmelidir?

Aktif karbon filtre yıkanamaz ve iyi verimlilik sağlamak için yaklaşık her 4 ayda bir değiştirilmelidir.

Gecikmeli kapatma (Delay) fonksiyonu nasıl kullanılır?

Gecikmeli kapatmayı etkinleştirmek için herhangi bir hızdan A tuşuna uzun basın. Davlumbaz 5 dakika sonra otomatik olarak duracaktır. Gecikme sırasında hız simgesi yanıp söner. Devre dışı bırakmak için hız tuşuna basın veya motoru kapatın.

Davlumbaz açılmazsa ne yapmalıyım?

Öncelikle davlumbazın doğru takılı olduğunu ve sigortanın atmadığını kontrol edin. Şebeke geriliminin etiket üzerinde belirtilenle uyumlu olduğundan emin olun. Sorun devam ederse satış sonrası servise başvurun.

Emiş hızı nasıl ayarlanır?

1, 2 ve 3 hızlarını seçmek için B, C ve D tuşlarını kullanın. D'ye ikinci kez basmak 6 dakikalık zamanlı yoğun modu etkinleştirir.

Davlumbazı gazlı ocakla kullanabilir miyim?

Evet, ancak minimum 650 mm güvenlik mesafesine uymalı ve odanın yeterli havalandırmasını sağlamalısınız. Negatif basınç 0,04 mbar'ı geçmemelidir.

Davlumbazın dış yüzeyi nasıl temizlenir?

Nemli bir bez ve nötr sıvı deterjan kullanın. Aşındırıcı veya korozif ürünler kullanmayın. Temizlemeden önce davlumbazı kapatın ve fişini çekin.

Güç kablosu hasarlıysa ne yapmalıyım?

Davlumbazı kullanmayın. Riskleri önlemek için kabloyu üretici veya yetkili servis tarafından değiştirtin.

KULLANIM KILAVUZU ZHV64750BA ZANUSSI

TR Tavsiyeler ve öneriler

Kullanım talimatları, bu ev aletinin çeşitli modelleri için geçerlidir. Aynı şekilde, bu ürünle ilgisi olmayan özelliklerin tanımlarını da görebilirsiniz. - Yanlış veya hatalı montajdan doğan yaralanma ve hasarlar için imalatçı yükümlü olmayacaktır. - Pişiricinin üst kısmı ile davlumbaz arasındaki minimum güvenlik mesafesi 650 mm'dir. (Bazı modeller daha alçak mesafeye monte edilebilir, lütfen çalışma boyutları ve montaj paragraflarına bakınız.) Ana voltajın davlumbazın iç tarafına sabitlenmiş olan derecelendirme plakasındaki ile uyumlu olduğunu kontrol edin. I. sınıf ev aletleri için, ev güç kaynağının yeterli topraklama sağladığından emin olun. Aspiratörü egzoz bacasına minimum çapı 120 mm olan bir boru vasıtasıyla bağlayın. Baca hattı mümkün olduğu kadar kısa olmalıdır. - Davlumbazı tutuşabilir gazlar taşıyan egzoz kanallarına bağlamayın (kazanlar, şömineler, vs.). - Eğer davlumbaz elektrikli olmayan ev aletleri ile birlikte kullanılacaksa (ör. gazlı ev aletleri), egzoz gazının geri tepmesini engellemek adına odada yeterli derecede bir havalandırma olması garanti edilmelidir. Temiz havanın girişini garanti etmek adına mutfakta temiz hava girişini sağlayan bir açıklık ol

malıdır. Davlumbazın elektrik dışında enerji veren ev aletleri ile birlikte kullanılması durumunda, davlumbazın gazları geri yollamasını engellemek adına odadaki negatif basınç 0,04 bar'ı aşmamalıdır.

Güç kablosuna zarar gelmesi durumunda, herhangi bir riski engellemek adına imalatçı veya teknik servis birimince değiştirilmelidir. Gaz ocağının montaj talimatlarında yukarıda belirtilenden daha fazla bir mesafe belirtilmişse, buna dikkat edilmesi gerekir. Hava deşarjı ile ilgili yönetmeliklere uyulması gerekir. - Davlumbazı desteklemek için sadece vida ve küçük parçalar kullanın.

Uyarı: İşbu talimatlar uyarınca vidaları veya sabitleme aletlerini kullanmamak elektrik tehlikelerine yol açabilir.

• Davlumbazı, arasında en az 3mm irtibat mesafesi olan iki kutuplu bir anahtar vasıtasıyla cereyana bağlayın.

Kullanım

• Davlumbaz mutfak kokularını gidermek adına ev kullanımı için tasarlanmıştır.
• Davlumbazı asla tasarlandığı amaçlar haricinde kullanmayın.
• Davlumbaz çalışırken altında boşuna yanan yüksek ateş asla bırakmayın.
• Ateş yoğunluğunu sadece tencerenin altında kalacak ve yanlardan taşmadığından emin olacak

şekilde ayarlayın.

• Fritözler kullanım esnasında sürekli izlenmelidir: fazla ısınmış yağ, ateş alabilir.
• Davlumbaz altında flambe yapmayınız; yangın riski.
• Bu ev aleti, 8 yaşından büyük çocuklar ve fiziksel, duyusal veya akli yetersizliği olan veya tecrübe ve bilgi eksikliği olan kişilerce, bu kişilerin güvenliğinden sorumlu olan kişilerin gözetimi altında veya ev aletinin kullanımı ile ilgili talimatlar kendilerine verildiği durumlarda kullanılabilir. Çocuklar, ev aleti ile oynamamalıdır. Temizleme ve bakım, gözetimde olmadıklarında çocuklarca yapılmayacaktır.
• DIKKAT: Pişirme aletleri ile kullanıldıklarında temas edilebilir parçaları ısınabilir.

Bakım

• Ürün üstündeki veya paketindeki sembol, bu ürünün evsel atık olarak değerlendirilmeyeceğinin göstergesidir. Elektrikli ve elektronik ekipmanın geri dönüşümü için uygun toplama noktasına teslim edilmelidir. Bu ürünün doğru şekilde bertaraf edildiğinden emin olarak, bu atık ürünün uygun olmayan şekilde işlenmesinden doğacak çevre ve insan sağlığı için potansiyel olumsuz sonuçların engellenmesine yardımcı olacaksınız. Bu ürünün geri dönüşümü ile ilgili daha detaylı bilgi için lütfen yerel yetkili ofisiniz, evsel atık bertaraf hizmeti veya

ürünü satın aldığınız mağaza ile irtibata geçiniz.

Herhangi bir bakım işlemine başlamadan evvel ev aletini kapatın veya ana güç kaynağından fişini çekin. - Belirlenmiş zaman sonunda filtreleri temizleyin ve/veya değiştirin (Yangın tehlikesi). - Aktif karbon filtresi yıkanabilir değildir, yeniden kullanılmaz ve her 4 ayda bir veya yoğun kullanım olması durumunda daha sık olarak değiştirilmelidir (W).

• Yağ filtreleri her 2 ayda bir veya yoğun kullanım olması durumunda daha sık olarak temizlenmelidir ve bulaşık makinesinde yıkanabilirler (Z).

• Davlumbazı nemli bir bez ve nötr sıvı deterjanla temizleyin.

Kontroller

Tuş	Fonksiyon
A	Tuşa kılı sabir bas中国特色ystems in maksimum)yogunlukta caliçmasınlıuguay. Herhangi bir hizda ilken caliştrilabilir.
	Gecikirme Kalan kokularin giderilmesi�能 uygundur. Herhangi bir hizda ilken caliştrilabilir. Uzun basildı,ginda 5' gecikirmeli otomatik kapanıŞ deyeye alnir. Devreye girdi,ginde hiz isaret yanar. Tuşa basarak veya Motoru kapataram etkisizleştilir.
B	Kılı basisman. Birinci hizda motoru açar/kapatir.
C	Kılı basisman. Ikinci hizda motoru açar/kapatir.
D	Kılı basisman. Üçuncu hizda motoru açar/kapatir. Ikinci defa basarak 6 dakikaya ayarlı YOGUN hizla calişr ve ardindan davlumbaz otomatik olarak kapanı. Bu fonksiyoron pişirme sirasindaki dumanın fazla)yayilmasin engellemek�能 uygundur. Tekrar Dduğmesine basmak YOGUN hizldevreDMI bilakır ve motoru kapatir.

Aydınlatma

• Değiştirmek için Teknik Servisle bağlantı kurun ("Edinem" için teknik servisle kurun).

EEE Yönetmeliğine Uygundur

Üretici / İhracatçı:

Kullanım Ömrü Bilgisi:

Kullanım ömrü küçük ev aletlerinde 7 yıl, diğer beyaz eşya ürünlerinde ise 10 yıldır. Kullanım ömrü, üretici ve/veya ithalatçı firmanın cihazınızla ilgili yedek parça temini ve bakım süresini ifade eder.

• Üretici, yanlış veya uygun olmayan montajdan kaynaklanan hasarlardan sorumlu değildir.
• Davlumbazın üst kısmı ile ocak arasındaki minimum güvenli mesafe 650 mm'dir (bazı modeller daha düşük bir yüksekliğe monte edilebilir, çalışma ölçüleri ve montaj bölümüne bakınız).
• Davlumbazı, davlumbazın iç tarafındaki etikette belirtilen verilere uygun şekilde bağlayın.
• Cihazı kullanmadan önce, evdeki elektrik tesisatının yeterli topraklama sağladığından emin olun. Davlumbazı, minimum 120 mm çapında bir egzoz borusuna bağlayın. Boru hattı mümkün olduğunca kısa olmalıdır.
• Davlumbazı, yanıcı gazların (baca, şömine vb.) geçtiği bir egzoz borusuna bağlamayın. Davlumbaz, elektrikle çalışmayan cihazlarla (örneğin gazlı ocak) birlikte kullanılıyorsa, yeterli havalandırma sağlamalısınız.

Odaya yeterli hava girişi sağlayarak, egzoz gazlarının geri çekilmesini önleyin. Boru hattı, temiz hava akışını garanti etmek için doğrudan dışarıya açılmalıdır. Davlumbaz, elektrik dışında enerjiyle çalışan cihazlarla birlikte kullanıldığında, odadaki negatif basınç 0,04 mbar'ı aşmamalıdır; böylece davlumbazın egzoz gazlarını odaya geri çekmesi önlenir.

Hasarlı bir bağlantı kablosu, riskleri önlemek için yalnızca üretici veya servis tarafından değiştirilmelidir. - Gazlı ocak montaj talimatları yukarıda belirtilenden daha büyük bir mesafe öneriyorsa, bu dikkate alınmalıdır. Egzoz havasının atmosfere atılması için yönetmeliklere uyun. - Davlumbazı sabitlemek için yalnızca vidaları ve küçük parçaları kullanın.

Uyarı: Bu talimatlara uyulmaması ve vidaların veya sabitleme aparatlarının sağlanmaması elektrik çarpması riskine yol açabilir.

Davlumbazı, kontaklar arasındaki mesafe en az 3 mm olan çift kutuplu bir anahtar üzerinden elektrik şebekesine bağlayın.

En az 3 mm.

Kullanım

• Davlumbazlar yalnızca ev tipi mutfaklarda pişirme dumanlarını çekmek için tasarlanmıştır.
• Amacı dışında asla kullanmayın.
• Davlumbaz çalışırken asla altında açık alev bırakmayın.
• PerylnpaIte cnIata Ha nIaMbka Taka, ye Toi da 6bde HacOueH cAmO KbM DbHOTo Ha Cbda 3a rotBeHe, 6e3 da obXBaUa cTeHnTe My. CbdoBeTe 3a Dbl60Ko NbpXe-He Tp6Ba Da ce Ha6IIOdaBaT HenpeKbCHaTO NO BpeMe Ha rotBeHETO: nperpTOTO OJNO MoKe Da n36yXHe B PnAmbU. He npabete fIambe noI acnIpaTopa npaI npck OT noXkap. To3n ypeD MoKe Da Ce n3- nON3Ba OT Deua Ha Bb3paCT Haad 8 rOuHH,OT JNuCA C HamaJIeHN Fm3nueCKN, CETINBHI N yMCTBeHn CNOCOBHcTNI JINOT JNuCA 6e3 ONIT N NO3HaHnJ, KOraTO Ca NOD HabIouHeNe IJN Ca INHcTpKtIpaHn KaK Da n3NoJ3BaT UpeDa No 6e3OnaceH NaunH iPa3bIparBb3MOxHTe ONaCHocTn. He nO3BOJraBaIte Ha Deca Da cn IrpaarT c UpeDa. DeinHOCTnte no NocHTBaHe n NODpBXka He Tpr6Ba Da ce n3BbPbBAT OT Deca 6e3 HaI3Op. BHIMAHNE:IOCTbHnTe YacTN MOraT Da ce HaropeuT npN

I3NoJ3BaHe C ypeDn 3a rotBeHe.

PoaepbXka

CnmbolbT Bbpx npodykta nIiHeroBata ONAKOBA noka3Ba, ye To3N npOdyKT He Tp8oBa Da ce N3XBpIg 3aedHO C bHTOBITE OTnadBu. BmecTo TOBa, ToI Tp8oBa Da ce npeda-De B cneuaJIN3npan NyKt 3a peuNKIpAne Ha eNeKTPnuCeKo n eJeKTPoHHO obOpUdbAhe. OcnIpyraBaiKn IpaBnIHOTO n3XbPJIHe Ha To3N npOdyKT, BVE cNOMarate 3a npEDoTbPaTBAhe Ha Bb3MOxHnte OTPuCaTeHN Hb3dEICTBnBbpXy OKOnHaTa CpeDa n OOBeUKKOT 3dpaBe, KOINTo BnXa Bb3NHKnHnB pe3yJITat Ha HnepaBnHnata O6pa-0tKa Ha n3XbPJIeHnna IpoDyKT. 3a no-nOndp6Ha nHΦopMaunr OTHOCHO peuKlnpaHeto Ha TO3N npOdyKT Ce O6bpHeTe KbM MeCTHaT a rpaDcKa ynpaba, fHrpMaT a 3a cb6npaHe Ha dOMaKInHCKN OTnAdbCn INI MaRa3NuHa, OT KOnTO CTe 3akynll ypeDa.

• N3KJIIOUBAIte ypeDa nJIN u3BaJX daIte ⅢeNcEJa OT KOHTaKTa, npEi Da u3BbPwIte DeHOCTn NO HeROBaTa NODpBXKa.