ZHV64750BA - Kuchyňský odsavač par ZANUSSI - Bezplatný návod k obsluze

Značka	ZANUSSI
Model	ZHV64750BA
Typ produktu	Kuchyňská digestoř
Elektrická třída	Třída I (uzemnění povinné)
Napájecí napětí	220-240 V ~ 50/60 Hz
Minimální bezpečná vzdálenost (varná deska)	650 mm
Minimální průměr odtahového potrubí	120 mm
Instalace	Venkovní odtah nebo recirkulace (s uhlíkovým filtrem)
Tukový filtr	Pratelný (každé 2 měsíce, možno v myčce nádobí)
Uhlíkový filtr	Nepratelný, vyměňovat každé 4 měsíce
Počet rychlostí odsávání	3 rychlosti + 1 intenzivní režim s časovačem (6 min)
Opožděné vypnutí	Ano, 5 minut (funkce Delay)
Osvětlení	LED s maximální intenzitou (tlačítko A)
Údržba digestoře	Vlhký hadřík a neutrální tekutý čisticí prostředek
Zákazy používání	Nepřipouštět plameny pod digestoří, nenechávat otevřený oheň, nepoužívat k jiným účelům
Kompatibilita s neelektrickými spotřebiči	Vyžaduje dostatečné větrání, podtlak <0,04 mbar
Výměna napájecího kabelu	Výrobcem nebo autorizovaným servisem

Často kladené otázky - ZHV64750BA ZANUSSI

Jak nainstalovat digestoř ZANUSSI ZHV64750BA ?

Ujistěte se, že vzdálenost mezi varnou deskou a digestoří je alespoň 650 mm. Použijte odtahové potrubí o minimálním průměru 120 mm. Připojte digestoř k zásuvce s uzemněním. Pokud používáte digestoř v recirkulaci, nainstalujte aktivní uhlíkový filtr. Postupujte podle instalačního schématu v návodu.

Jaká je minimální bezpečná vzdálenost mezi digestoří a varnou deskou ?

Minimální bezpečná vzdálenost je 650 mm. Pokud pokyny vaší varné desky uvádějí větší vzdálenost, dodržujte ji.

Jak čistit tukové filtry ?

Tukové filtry je třeba čistit každé 2 měsíce. Lze je mýt v myčce nádobí nebo ručně s neutrálním čisticím prostředkem. Před vložením zpět se ujistěte, že jsou zcela suché.

Kdy je třeba vyměnit aktivní uhlíkový filtr ?

Aktivní uhlíkový filtr není pratelný a je třeba jej vyměňovat přibližně každé 4 měsíce, aby byla zajištěna dobrá účinnost.

Jak používat funkci opožděného vypnutí (Delay) ?

Pro aktivaci opožděného vypnutí dlouze stiskněte tlačítko A z libovolné rychlosti. Digestoř se automaticky vypne po 5 minutách. Během odpočtu ikona rychlosti bliká. Pro deaktivaci stiskněte tlačítko rychlosti nebo vypněte motor.

Co dělat, když se digestoř nespustí ?

Nejprve zkontrolujte, zda je digestoř správně zapojená a zda nedošlo k vypnutí jističe. Ujistěte se, že síťové napětí odpovídá údajům na typovém štítku. Pokud problém přetrvává, kontaktujte poprodejní servis.

Jak nastavit rychlost odsávání ?

Pomocí tlačítek B, C a D vyberte rychlosti 1, 2 a 3. Druhým stisknutím D aktivujete intenzivní režim s časovačem na 6 minut.

Mohu použít digestoř s plynovou varnou deskou ?

Ano, ale musíte dodržet minimální bezpečnou vzdálenost 650 mm a zajistit dostatečné větrání místnosti. Podtlak nesmí překročit 0,04 mbar.

Jak čistit vnější povrch digestoře ?

Použijte vlhký hadřík a neutrální tekutý čisticí prostředek. Nepoužívejte abrazivní nebo korozivní prostředky. Před čištěním digestoř vypněte a odpojte od elektřiny.

Co dělat, když je napájecí kabel poškozený ?

Digestoř nepoužívejte. Nechte kabel vyměnit výrobcem nebo autorizovaným servisem, aby se předešlo riziku.

NÁVOD K OBSLUZE ZHV64750BA ZANUSSI

• Csere esétén forduljon a veðszolgálathoz ("Vásárlás esétén forduljon a veðszolgálathoz").

• Tento Návod k použití se týká rúznych modelu tohoto prístroje. Z tohoto důvodu je možné,Že se setkáte s popisem rúznych charakteristik, které se netýkaji Vašeho prístroje.

• Vyrobce není odpovědný za prípadné škody způsobné né správně provedenou instalaci Či nesprávném používáním prístroje.a.
• Minimálni bezpečnostní vzdálenost mezi varnou plochou a odsávací digestóří je 650 mm (nékteré modely mohou byt nainstalovány do nizší vyšky; viz odstavec týkajíci se provoznich rozměru a instalace).
  Zkontrolujte, zda sítové napétí odpová hodnotám uvedenym na stitku uvnitř digestоře.
  U prístrojú Trídy Izkontrolujte, zda je sít domáciho napájení vchodné uzemněna. Připojté odsávac k dýmníku pomoci trabice o minimálíním prüměru 120 mm. Trasa výparů musí být co nejkratěsí.
• Nepripojute odsavacidigestor ke kominum, ktere odvadeji zplodiny ze spalovani (napr. kotle, kominy apod.).
• Pokud je odsávač používán v kombinaci s neelektrickými prístroji (např. plynovými), musí byt v mistrasti zaručeno dostatečné větrány, aby nemohlo dojit k navratu plynovych zplodin. Kuchyn musí byt vybavena otvorem, který je prímo propojen s vnějsím prostorem, aby bylo zaručeno prouděné Čistého vzduchu. jestliže je kuchynská

digestor používána v kombinacis prístroji, které nejsou napájeny elektrickým proudem, zápoporny tlak v mistrasti nesmi byt vyší než 0,04 mbar, aby nemohlo dojit ke zpětnému nasávání výparù do mistrasti, kde se nachází digestor.

Vymenu napajecihokabelu v pripadje hejo poskozeni musi provest vyrobce nebo oddeleni technickeho servisu,aby bylo yvlouceno jakekoliv riziko.
- Vestlige je v námodu k instalaci plynového sporáku uvedena větůvzdálenost než výše uvedená, je třeba to vžit v uvahu. Musí byt dodrženy věsechny normy týkajíci se odvodu vzduchu.
- Použijte pouze šrouby a spojovaci material vchodného typu pro digestor.

Upozorneni: nebude-li provedena instalace šroubù nebo upevnovacích zařizení podle tohoto námodu, mohlo by vzniknout nebezpeci zasaženi elektrickým proudem.

• Připojte digestoř k napajeci siti za použití dvoupólového vypínače s nejměné 3 mm vzdáleností mezi kontakty.

Použití

• Odsávací digestor je projektována výlučné pro domácí použítí, k odstražovány pachu z kuchyně.
• Nikdy nepoužívejte digestor k ji-nym učelum než k těm, pro které je určena.
• Nikdy nenechávejte pod digestoři prí chodu vysoký plamen.
• Seridite intenzitu plamene tak, aby byl nasmérován pouze na dno

varné nádoby a ujistěte se, aby nešlehal po jejích stranách.

• Kontrolujte fritovaci hrnce během používání: príliš zahrátý olej by se mohl yznítit.
• Pod kuchyński digesto nepri-pravujte flambovanéPokrmy, je zde nebezpeci požáru.
  Tento spotbrebič mûze byt použí-ván detmi ve věku nad 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševnímich schopnostmi nebo bez patričných zkušeností a znalostí, pokud jsou pod pečlivým dohledem nebo byly seznámeny s použití prístroje bezpečnám zpúsobem a Rozumí jeho rizikúm. Zkontrolujte, zda si deti nahrají s prístrojem. Čistěni a Údržba, které mají byt vykonávány uživatelem, nesmí byt provaděny detmi,Pokud nejsou pod dozorem.
• "POZOR: pristupné Časti mohou pri používání varních prístrojú dosahovat vysokých teplot".

Udrzba

• Symbol na vyrobku nebo na jeho obalu označuje, ze vyrobek nemuže byt zlikvidován jako normalí domácí odpad. Vyrobek, který má byt likvidován, musí byt odevzdán do specializovanych sběren pro recyklaci elektrických a elektronickích componentù. Tim, ze se ujistîte o rădném provedeni likvidace tohoto vyrobku, prispějete k zabràněni pripadného negativného dopadu na zhivotné prostředi a na zdraví osob, který by mohla mīt nesprávně provedená

likvidace. Podrobnějsi informace o recyklaci tohoto vyrobku ziskáte na obecním uradě, v mistrím podniku pro sběr domácího opadu nebo v obchodě, kde jste spotřebiecz zakoupili.

• Před Čištežním Či jakoukoliv operaci udžby prístroi vypněte nebo jej odpoje od napájićisite.
  Vycistete a/nebo vymene filtry po uvedené době (nebezpeci vzniceni).
• Uhlíkový filtr nelze myt ani regenerovat, ale je třeba ho vyměnit zhruba po každych 4 měsídich používanínebovpripadé potřeby i Častěji (W).

• Tukové filtry je třeba Čistit po kazdych 2 měsídich používání nebo i Častěji v pripadě intenszivniho používání, je možné je myt v myčce (Z).

• Digestoř Čistěte navlhčeným hadrem aneutralím tekutým Čisticím prostředkem.

	1	2	3i
A	B	C	D

Tlačitko	Funkce
A	Pri krátkém stiskutí tlačitka se zapíná a vypíná systém osvětlení o maximálné intenzité. Lze ji aktivovat z jakékoliv rychlosti.
	Delay Vhodné pro odstráněné zbylého zámchu. Může být aktivována z jakékoliv rychlosti. Pri delísim stisknutí spoustí automaticáké vypnutí s Časovým posunem o 5'. Když je aktivní, ikona rychlostí bliká. Deaktivuje se stiskutím tlačitka rychlosti, což vypne motor.
B	Krátké stiskutí. Spoustí a vypíná motor nasáványí s druhou rychlostí.
C	Krátké stiskutí. Spoustí a vypíná motor nasáványí s druhou rychlostí.
D	Krátké stiskutí. Spoustí motor nasáványí s třétí rychlostí. Pri stisknutí podruhě spustí INTENZIVNI rychlost na 6 minut, po uplynutí teó doby se digestoř automaticaky vypne. Tato funkce je vchodná pro použítí pri maximálnéprodukci výparů z vařeni. Pri novém stiskutí tlačitka D se bude deaktivovat INTENZIVNI mád a vypne se motor.

Osvětlení

zaručil privod Čerstveho vzduchu.
Ked' sa odsávač pár v kuchyni používa v kombinácii so spotrebičmi, ktoré nie su napájané elektrickým prudom, negativny tlak v miestnosti nesmie prekročit' 0,04 mbar, aby sa zabránilo tomu, ze dym bude z odsávača pár naspat prudit do miestosti.

• Zapojte odsávač pár ku elektrickej sieti zaradením dvojpólového vypínača so vzdialenost'ou kontaktov aspon 3 mm.

Použitie