TDA2320 - ütü BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU TDA2320 BOSCH

Bu cihaz endustriyel amacli kullanim degil sadece ev kullanimi icin tasarlanmistir.

Cihazin kullanim talimatlari n dikkatli bir sekilde okuyun ve daha sonra danismak amaciyla saklayin

Giris

Bosch'tan yeni profesyonel buharla utuleme
sisti, B25L buhar istasyonunu satin aldiginiz icin
teşekkür ederiz. Luften bu kullanim talimatlari n
okuyun. Bu talatlar bu sistemin benzersiz
özelliklerine iliskin bilgileri ve sizin icin utulemeyi
kolaylaştracak bazıpuçlarini icerirler.

Bu guclu/system ideal bir utuleme performansi icin surekli buhar uretir. Sistemi kapatmadan herhangi biranda doldurabileceginiz,ayrilabilir,buyukbir su tankina sahiptir.

Bu buhar istasyonuyla utu yapmaktan zevk alacaginizi umuyoruz.

Önemli

Aleti kullanmadan once bu talimatlan dikkatle okuyun ve gerektiginde tekar basvurmak uzere saklayin.

Bu kitapçigin ilk sayfasini acin, bu, aletin nasil calistigini anlamaniza yardimci olacaktir.

Bu alet uluslarasigiuvenlik standartlarina uygundur.

Genel güvenlik talimatlari

• Aleti elektrik przyze takmadan.Once, voltajn özellikler plakasinda belirtilen değere uygunlugunu kontrl edin. Bu alet topraki bir prize baglanmalir. Egerbir uzatma kablosu kullaınsaniz, bunun toprak baglantisi olan bir 10 A Çift kutuplu prizi olmalir.
• Bu alet sadece tasarim amaclarina uygun, yani bir ütū olarak, kullanilmaldir. Baska sekilde kullanilmasi yanlis ve sonuclari itibariyle tehlikeli olacaktir. Imalatçi kotü ve yanlis kullanimdan kaynaklanan zarar ve ziyanlardan sorumlut tutulmayacaktir.
• Elektrik fisi kablodan cekilerek prizden gkarilmamaldir.
• Bu aleti atmosfer kosullarina (yagmur, gunes, don, vs.) maruz birakmayin.
• Bu utu prize takilyken yanindan ayrilmayin.
• Bu aletin üstündeki elektrik kablosu kullanici tarafindan degistirilmemelidir. Eger bu kablo hasarGORUve degistirlmesi gerekirse, bu

ismel yetkili Teknik Servis Merkezi tarafindan yapilmaldir.

• Ütüyu veya buhar tankini asla suya veya böcka bir siviya batirmayın.
• Bu alet su doldurulmak ici asla musluk alte tutulmamaldir.
  Cihazı su ile doldurmadan vya kullanımdan;.
  sonra kalan suyu boşaltmadan;.
  fisini prisden;cikariniz.
• Bu aleti;cocuklarin ulasamayacagi yerlerde saklayin.
• Bu cihaz, baskasi tarafindan kontrol edilmedikleri ya da bilgilendirilm edikleri surece fiziksel, duyusal ya da zihinsel dalam probleleri akan veya yeterli tecrubesi ve bilgisi olmayan (çocuklar dahil) kılızerce kullanılamaz.

Cocuklarin cihazla oyun oynamamasi saglanmalidir.

• Bu alet kullanim sirasinda yuksek sicakliklara ulasir ve buhar uretir, bu haslanma veya yaniklara neden olabilir.
• Bu alete takili güvenlik sigortasi atarsa, alet calismayacaktir. Normal calisma durumuna dondürmek icin, bu alet yetkili bir Teknik Servis Merkezi'ne goiturulmelidir.
• Buhari asia insanlara veya hayvanlaraogruyoneltmeyin.
• Bu alet sabit bir yüzey üstüne konulmali ve boyle bir yüzeyde kullanilmaldir, destegr üstüne yerleşirildigiinde, destegr altindaki yüzey sabit olmaldir.
• Düşüruldügu, üstunde Hasan uzleri güruldügu veya su kacırdigi zaman bu ütuy kullanmayin. Tekrar kullanilmadan once yetkili bir teknik servis merkezi tarafindan kontrol edilmelidir.
• Kordonu, hala sicakken utunun tabanina degirdmeyin.

Tanitim

1. Çikarilabilir su tankı
2. Çiçari bilabitir ütú tabani
3. Degisken buhar kontrolü
4. Buhar uretecici icin isigi AÇma/Kapama duğmesi
5. Buhar hortumu
6. Isikli ana guç Açma/Kapama dūmesi
7. "Buhar boş" pilotışkı
8. "Su boş" pilot Türkiye

9. Dahili buhar ureteci govde

10. Güç kordonu

11. Saklama kolayligi olanGPC kordonu

12. Kordon kiskacini

13. Sicaklik kadrani
14. Ütü pilotışigi
15. Buhar cikarma duğmesi
16. Taban levhasi
17. Buhar tabancasi
18. Buhar Çi Karma Düğmesi
19. Buhar yǒunlaistirici
20. Firca eki
21. Yayici eki
22. Aksesuar kutusu
23. Koruyucu kapak
24. Baglanti ici delik konumu

Hazirliklar (A)

1. Taban levhasindan etiketleri veya koruyucu kaplamaları).(karkin.
2. Aleti sert, sabit bir yüzeye yatay olarak yerleşirin. Demir tabani aletten Çikarabilir vebara bir sert, sabit, yatay bir yüzey üzerinde ütuyu bunun ustune koyabilirsiniz.
3. Sökulebilir su tankini Çiapanip, seviye isaretini gezmeyecek sekilde suyla doldurun.
4. Su tankini tekar buhar tankinin ustune takin
5. Güç kablosu bobinini tamamen acarak, toprakti bir prize takın.
6. Buhar kazani açma/kapama duğmesini (4) ve ana günc anahtarin (6) «On/Start» (Açık) konumuna ayarlayın.
7. Yeşil «buhar hazir»进展情况 (7)
   yaklaşık 5 dakika sonra yanarak, aletin kullanilmaya hazir oluguṇu进展情况.
8. Bu aletinicone bir su seviyesi algilayici sik taklmistir.Su tanki bosaldigi zaman kirmizi "suk tankini doldur" gõsterge isigi (8) yanacaktir.

Önemli:

• Musluk suyu kullanilabilir.

Optimum buhar fonksiyonunuanagan miskin musluk suyunu 1:1 oraninda saf su ile karistiriniz. Bolgenizdeki musluk suyu cok sertse, musluk suyunu 1:2 oraninda saf su ile karistiriniz.

Suyun sertligini bolgenizdeki su idaresinden sorabilirsiniz.

• Su tanki aleti kullanirken herhangi bir zamanda doldurulabilir.

• Sutankinhasargormesiniive/veyakirlenmesini onlemek icin, icine parlum, sirke, cama Sir kolasi, kirec gozucu, katki maddeleri veya herhangi turde bir kimyasal urun koymayin.
  Demir taban (2) alet uzerindeki özel olarak tasarlanmş yuvaya veya utuleme alaninin yaninda uygun bir yere yerleştrilebilir. Ütüy utu sehpasi olmadan asla aletin ustune koymayın.

• Elk kullanim sirasinda utu, taban levhasinda beyaz parçaciklarla birlikte, belli buharlar ve kokular Çikarabilir, bu normaldir ve birkac dokika sonra duracaktir.
• Buhar cikarma duğmesine basildigi sirada, su tanki bir pompalamasa sesi cikarabilir, bu normaldir, suyun buhar tankina pompalandigi gõsterir.

Sicakligi ayarlama

1. Dogru utuleme sicutligini belirlemek icin, giysi ustundeki talimatlar etiketini kontrl edin.
2. Sicakligi (13) seit:

Sentetakler
Ipek-Yun
Pamuk-Keten

1. Ütü isinirken börgerte lambasi (14) yanmaya devam eder ve ütü seçilmis sicutliga ulasırluşmaz söner.

Ipuçlari:

Giysilerinizi, daima en duşuk sicutlkta ütulenmesi gerekenlerden baslayarak, uzerlerindeki temizlik sembolü etiketlerine gore ayirin.
Giysinin neden yapilmis oldugundan emin degilseniz, dusuk sicaklka utulemeye baslayin ve zarar gürarse genellikle gorulmeyecek kucuk bir kismini utuleyerek.DoGRu sicakliga karar verin.

Buharla utuleme (B)

1. Su tankinda yeterli su oldugundan emin olun.
2. Sicaklik sekte duğmesini, «**» ile «max»arasinda, buhar konumuna dondürün.
3. Değişken buhar kontrolsunu (3) kullanarak, ihtiyaciniza uygun buhar miktarini ayarlayin.
4. Buhar cikarma Düğmesine (15) basarak buhar cikarin.

tr

Önemli:

• UzunSure utuleme yaparsaniz buhar hortumu isinabilir, bu normaldir.

Buharsiz ütüleme

1. Buhar cikarma duğmesine (15) basmadan ütulemeye baslayin.

Dikey buhar (C)

1. Sicaklik kontrlunj «…» veya «max» konumuna ayarlayin.
2. Ütüyu dikey bir konumda tutup, buharçikarma Düğmesine (15) basarak, perdeleri ve askidaki giysileri (ceketler, takim elbiseler, paltolar...) ütülevebilirsiniz.

Leke Çikarici buhar tabancasi

Hazirlik:

Aletin prize takili olup olmadigi nki kontrl edin.

Eger takillya utunun fisini (5) prizden cekin. Sonra kapaigi (23) kaldirin ve buhar tabancasi icin böglanti fisini dokru konumda takin - delik (22) sola gelecek sekilde.

Sonra utuleme ile ayni adimlar izleyin, gõsterge lambalar ve anahtarlar tamamen ayni sekilde calisirlar.

Önemli:

Tabanca kullanildigi zaman, Buhar Çikarma düɡmesine (18) basarken biraz su damlayabilir ama bu normaldir.

Dikkat

• Buhar tabancasini bir defada 10 saniyeden daha uzun sure kullanmayin.
• Buhar borusunda yogunlasmi su olabileceginden, bunu temizlemek icin buhar ilk defasinda bir beze piskurtun.
  Fiskiran buhari asla insanlar veya hayvanlar tarafindanvirtilmis qivsilere puskurtmeyin.
• Firca ekini ipek veya kasmir gibi nazik kumaslar icin kullanmavin.

Giysileri canlandirmak

Giysilerinizi buhar tabancasi kullanarak hava ile canlandirdiginizda kirişiklikar ve burusmalar azalabilir ancak bu islem ütü ile ütulemenin yerini tutmaz.

Daha iyi sonuclar almak icin, canlandirmak istediginiz giysileri askilara asiniz.

Difuzor (21) sayesinde, spreylenen buhar ile kumas yüzeyindeki kirişiklikarın azalması-SAğlanir.

Akesuari yogunlastricinin (19) icine tamamen takiniz. Buhar cikisi icin buhar verme duğmesine (18) basiniz ve piskurtme ucu nucu canlandirmak istediginiz kumaşa.Doğru doğrultunuz.Kumasin cok fazla nemlenmesini onlemek icin en az 10 cm mesafe birakiniz.

Kumas lekelerini cikarma

Buhar tabancasi yikanilabilir, yenile karmaya yardimci olabilir.

Yogunlaştrici (19) veirate eki (20) yüzün buhar piskürterek, belli türlerde kumafı lekelerin Şikarilmasina olanak saglar.

• Eger leke yeti degilse, giysi etiketindeki bakim talimatlarina gore bir camaşir makinesinde veya elde yikanmaldir.
• inatci veya yikanmayla cikmayan lekeler icin giysiyi uzman bir temizleme merkezine veya kuru temizlemeciye goturun.

Yogunlastriciyi kullanarak, giysinin dis yuzunden kiri emmesi icin arkasina bir sunger koyduugunuz kumasin icine dokru, leke uzerine buhar puskurtun. Temizleme etkisini desteklemek icin, firca eki de yumusak hareketlerle kullanilabilir.

«Calc'n clean» (E)

Kazanin Temizlenmesi

Buhar jeneratorunuzun omrunu uzatmak ve kireçlenmeyi onlemek icin, her 10 kullanımdan sonra kazani suyla calkalamak seks onemlidir. Eşer suyunuz sertse, bu temizligi daha sik yapın.

Kazaniçalkalamak icin,ona zarar verebilecek olan kirec czucu maddeler kullanmayin.

1. Cihazin soguk olduğunu ve en az 2-SAAT once prizden seksildigi neçikarilabilir su tankınin (1) bos olduğunu kontrl edin.
2. Cihazinizi mutfak lavabosunun kenarina yerlestirin.
3. Bir bozuk para kullanarak, cihazin dibinde bulunan kazan tahiye tapasini dokun.

4. Buhar jeneratorunuzu bas asaigi konumda tutarak ve bir surahi kullanarak, kazani (taban üntesinde) 1/4 litre suyla doldurun.

5. Taban unitesini kisa bir sure calkayin ve sonra bir kovaya veya lavaboya tamamen bosaltin.

En iyi sonucu elde etmek icin, bu islemi iki kez yapmanizi tavsiye ederiz.

6.Önemli: Kazani tekrar kapatmadan önce, icinde hiş su kalmadiğindan emin olun.
7. Kazanin tahiye tapasini tekrar yerine takarak, bir bozuk parayla sikin.

Temizleme ve Bakim

1. Ütuleme,isi bittikten sonra, fisi priszençkarin ve temizlemeden once taban levhasinin sogumasini bekleyin.
2. Yuvayi, tutamağı ve ütü govdesini islak bir bezle silin.
3. Taban levhasi kirlenmis veya kabuklanmissa, Islak bir bezle temizleyin,
4. Asla asindirici urunler veya solventler kullanmayin.

Aletin saklanmasi (D)

1. Bu aleti saklanacagi yere kaldirmadan oncedaima utunun soğumasini bekleyin.
2. Ana guc ve buhar kazani anahtarlarini «Off/ Stop» (kapali) konumuna getirin ve baglantilari kesin.
3. Ütüyu taban levhası üstunde duracak seksilde, üt sehpasi üstune yerleşirin.
4. Su tankini boşaltın ve güç kablosunu geri sarma kolaylástircisi üstü sarar mahafaza edin. Buhar hortumunu-SAğlanmış olan kondon kiskacinci (14) kullanarak ütutatamigi Üstunde toplayin. Kordonlariçok siki sarmayin.

Sorun Giderme

Sorun	Olası Nedeni	Çozüm
Buhar üreteci calismimiyor.	• Bir böglanti sorunu var. • Buhar tankınin yüz anahtarı akı ilegil.	• Güç kablosunu,riteria ve prizik kontrol edin. • Buhar kazananışına/kapamadüşmesini (4) ve ana güncanhtarı (6) «On/Start» (Akık) konumuna ayarlayın.
Ütü isinmiyor.	• Ütünün Aşma/Kapama anahtarı «Off» konumunda. • Sıçakkı kontrol Düşmesi «min» konumuna ayarlanmışı.	• Aşma/Kapama anahtarı (Akık) konumuna (6) döndürün. • Sıçakkı kontrol Düşmesi (13) istenilen konuma ayarlayın.
Ütü acıldmiş zaman duman.Otherymaya bestehtyor.	• ilk kullanım sirasindo: Aygütin belli kasımları fabrikada haberGPC greslenmiş ve ilk kez istildırım?a hafif bir duman.Otherimilar. • Daha sonraki kullanımilar sirasindo: Taban levhäusi kirenlimension olabilir.	• Bu tamamen normaldir veriteria bir sure sonra duman kesilir. • Taban plakasini bu kullanma klavuzundaki talimatlara,gere temizleyin.
Sorum	Olası Nedeni	Çozüm
Taban levhasindaki deliklerden su akıyor.	• Gerekli sicutlş#a ulasmadan buhar,islevi kullanlıyor. • Buhar,islevi ilk kez kullanıdligiyea uzunbir surek kullanımlşoldugu,isin borarın,isinde su yoğunlassyor.	• Düşük sicutlşklarda ütuleme yaparken buhar,iskınlı azaltı(Değisman Buhar Kontrolu (3)).• Ütuyü ütuleme bölgesindenuzaga.Doğru tutun ve buhar Üretilinceye kadur buhar,iskarma)düşmesine (15) basin.
Taban levhasindankir,iskıyor veya tabanlevherei kiri.	• Buhar tankinda kabuklanmaolusmugsvya mineraller birikmis. • Kimyasal urünler veya katki maddeleri kullanımlş.	• %50 oraninda damitik veyamineralsiz suyla kırkınlıms Musluk suyu kulanı. • Taban levhasınlıslak bir bezlemizleyin. • Kazan suyuna asla baska ürünlerkatmayın.
Ütü buhar Üretmiyor.	• Buhar kazanıninGPC anahtarıancelmamiçvya su tankıbos. • Su tanki buhar tankıdağırsekilde takilmamı. • Buhar regulatör minimum konumuna ayarlanmış.	• Anahtarı脘 konumunaayarlayin ve/veya tanka su doldurun. • Su tankı dokır sekilde yeniden buhar tankın takın (bir klik sesi duysarsı). • Buhar kontrolünü (3)döndürerek buhar,iskınlı artırın.
Ütulenen giysisiyyahlasiyor ve/veya taban levhasina,yapısiyor.	• Seçilmiş sicutlş;cok:yüksek ve giysiye zarar vermis.	• Ütulenen malzemeye uygun bir sicutlş;csein ve taban levhasınlıslak bir bezlememizleyin.
Taban levhasİkehverengileşiyor.	• Bu kullanınln normal birsonucudur.	• Taban levhasınlduzenl aralarla islakbir bezlememizleyin.
Aygit bir pompalamasesi,iskıriyor.	• Buhar tankına su pompalanıyor. • Ses durmuyor.	• Bu normaldir. • Egér bu ses durmuyorsa, buhar Üretecinci kullanmayın ve yetkilibir servis merkeziyle irtibat kurun.
Ütuleme sirasinda buharbasınci kayib	Buhar,isgümesine (15)uzun,sure basımlş	Bu harduşmesine araliklarba basınlz.Bu,iskilde kumasdaha,iyi kuruyup daha kırıksizolacç倒在地,daha,iyi sonuc alinabilir.
Buhar kazanindo sunsıntı	Cihazın alt,ismindedaki boşaltmanapasıgeşek.	Boşaltma tapasınlbir madeni paraile,iskışkınlı.

Garanti

Bu cihaz icin, yurtdisindaki mumessilliklerimizin vermis oldugu garanti sartlan gecerlidir. Bu hususta daha detayli bilgi almak icin, cihazi satin aldiginiz saticiya basvurunuz. Garanti suresi icerisindebu garantiden yararlanabilmek icin, cihazi satin aldiginizi gosten fi si veya faturayi gostermeniz sattir.

Degisiklikler mumkundur.

Enerji tuketimi,aç,isindan verimli kullanımın iliskin bilgiler:

Genelormalak,utulerencokbuharuretirkenenerj harcamaktadir.

Utunuzu daha verimli kullanmak icin asaigidaki bilgileri dikkate almanizi tavsiye ederiz:

1. En Düşuk isi gerektiren kumaşlarla ütüye baslayin (o' => 'ooo').
2. Kiyafetlerinizi haffi nemliyken utuleyin.
3. Kiyafetleriniz yeterince nemli ise, buhar ayarini kapatabilirsiniz.
4. Ütuledliginiz kiyafetlerin türüne gö ütünüzun buhar ve isi ayarını��.
5. Kiyafetlerinizi sprey fonksiyonu ile nemlendirdiginiz takdirde, suk buhar seceneğini daha az kullanabilirsiniz.
6. Ütüye ara verdiginizde, ütüyu dik konumda birakmaya özen gosterin. Böylece ütünüz, yatay konumunda oldugu gibi buhar uretmeyecektir.

Cihazin Atilmasi

Bu konu hakkinda saticinizdan veya ilgili sehir belediyesindeki gorevlilerden yardim alabilirsiniz.

Bu cihaz, ömrūnü dol-durmuselektriki ve elek-tronik cihazlar ileilgili Avrupa yönetmeligi 2002/96/EG'ye (waste electrical and electronic equipment - WEEE) uygun sekilde isaretlenmistir.

Bu yönetmelik, eski cihazlarin geri alimi ve degerlendirilmesi ile ilgili AB-capindaki uygulamalarin cerevesini belirtmektedir.

Degerli Musterimiz

Bosch Cagri Yonetim Merkezi 444 6 333 no.Ju Telefon numarasi ile, hafta ici ve cumartesi gunleri 08.00-22.00, pazar gunleri 10.00-18.00 saatleri arasinda hizmet vermektedir. Bu saatleri disinda aradiginzda adinizi, soyadinizi ve Telefon numaranizi anz kan koda il bekraktiginzda ilk mesai saatinde sizine iribtaba gelecektir.

Dogrudan bu numarayi cevirerek size en yakin Yetkili Servis Telefonunu alabilir veya arzu ettiginiz hizmeti talep edebilirsiniz.

Bosch Cagri Yonetim Merkezimize ayrica www.boschevaletleri.com adresindeki Musteri Hizmetleri bolumunde bulunan Musteri Hizmetleri Formunu doldurarak ya da 0216 528 91 88 no.1u Telefona faks cekerek de ulasabilirsiniz.

Asagida yeralan konularda yardimci olmanizi rica ederiz.

1. Cihazinizi kullanma kilavuzunda belirtilen husumlara gore kullanmaya ozen gosteriniz.
2. Ürünunüz ile ilgili hizmet talebiniz oludugnda yukarıya yazil telefonlardan Cagri Yönetim Merkezimizi arayiniz.
3. Hizmet icin gelen tekniyene "BOSCH YETKILI SERVIS" kimlik kartini sorunuz. Bu kimlik kartı, 18 Yaşınankıçık elemanlara verilmemektedir.
4. Yetkili servisimiz, cihazinizda yapilan herhangi bir islemden sonra size servis fisini duzenleyip vermek zorundadir. Bu servis fisini mutlaka isteyiniz ve kesinlikle saklayiniz.

DIIKKAT

Garanti suresinin anlasmazlik durumunda fatura tarihi esas alinacagindan bu belge ile birlikte faturanin veya okunakli fotokopisinin saklanmasi gereklidir.

YETKILI SATICI

Imza ve kasesi

BSH EV ALETLERI SAN. VE TIC. A.S.

MALIN

Cinsi KUCUK EV ALETLERI

Markasi BOSCH

Modeli

Bandrolve Seri No.:

Teslim tarihi ve yeti :

Azami tamir suresi

Cihaz Ömrü

Kullanim Suresi : 7 YIL (Urünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi icin

gerekli yedek parca bulundurma suresi)

SATICI FIRMANIN

Unvani

Adresi

Telefonu

Telefaksi

Tarih / imza / Kase

(Sabit telefonlardan veya cep telefonlarindan alan kodu cevirmeden)

Sabit telefonlardan yapilan aramalarda sehir ici arama tarifesi uzerinden, cep Telefonu ile yapilan aramalarda ise GSM-GSM tarifesi uzerinden Ücretlendirme yapilmaktadir.

Yazili basvurular icin adresimiz

BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret AS

Çakmak Mah. Balkan Cad. No.: 51 Ümraniye 34770 - Istanbul

Bosch'u tercih ettiiginiz icin teşekkür eder, urünunuzü iyi günlerde kullanmani zi dileriz.

Cihaziniz; kulanna kilavuzunda gosterildigi sekilde kullanlmasi yet yekili kildigimz teknik servis elamanlari disindaki sahlsar tarafindan bakim, onarim veya bska bir nedenude madahale edilmemis omasi sartyla butun parcaljar dahl olmak uzere tamamen malzeme, iscilik ve uretim hatalarina karsj 2 (IKI) YIL SURE lLE GARANTI EDLIMISTIR.
Arizalarin giderilmesi konusunda uygulanacak teknik yontemlerin tespiti ile degistirilecek parcalarin saptanmasi tamamen firmamza aittar.
Malin tesliminden sonraki yukleme, bosaltma ve sevkiyat aninda meydana gelecek arizalar garanti kapsami disindadir.
Belge überine tahrifat yapildigi, cihazin uzerindeki orjinal seri numarasi kaldirildigi veya tahrifat yapildigi takdirde garantir gecersizdir.

GARANTI SARTLABI

1. Garanti suresi malin teslim tarihinden itibarenistarve 2 yildir.
2. Malin butun parcalari dahil olmak uzere tamami firnamizin garantisi kapsamindadir.
3. Malin garanti suresi icersinde arizalanmasi durumma, tamire geen sure garanti suresine eklenir. Malin tamir surensi fazla 30 is gunudur. Bu sure, mala iliskin arizanin servis istasyonuna, servis istasyonun olmamasi durumma, malin satiscis, bayii, acentasi, temsiliigi, ithalatqi siye imalatcsindan birisine bildirim tarihunden itibaren baslar. Sanayii malin arizasin 15 igunu iceresinde giderilmemesi halinde imalatc yi ithalatc malin tamiri tamamlanincaya kadar benzer özelliklere sahip baska bir sanavive malini tuketiciinn kullanima tahsis etmek zorundadir.
4. Malin guaranti suresi ceresinde, gerek malze gem i seicilig gerekse montai hatalarindan dolay arizanmasini halinde, icislik masrafi, degistirilen parca bedely da baska herhangi bir ad ultinda hicbir cettre aletp etmeksin zimari yaplacaktr.
5. Tuketicin onarim hakkini kullanmasina ragmen malin;
6. Tuketicye teslm edildigi tarihen itibaren, belirlenen garanti suresi icinde kalmak kaydyla, 1 yil icerisinde; ayni arzanin ikiden fazla tekarlanmasi yeva farkli anzalarin dortten fazla meydana gelmesi yeva belirlenen garanti suresi icerisinde farkli anzalarin toplaminin altidan fazla olmasi unsuslarin yani sira, bu anzalarin maldan yararan lamamayi sureki kilmasi,
   Tamiri icin gereken azami surenin asilmasi,
7. Firmanin servis istasyonunen, servis istasyonunen nevmout olmamasil halinde sirasilya satcisj, bayii, acentesi, temsiliigi, ithalatci si yeva imalatci-ureticisinden birisin dinzenleyecei raporla ananzin tamir mumkun bulunmadigin belerlenmesi, durumlarinda, tuketici malin ucretisz deigistirlimesini, bedel iadesi yeva ayip oraninda beded indirimi talepe edibidem.
8. Malin kullanma kilavuzunda yer alan hususiara aykiri kullanilmasindoan kaynaklanan anizarGaranti kapsami disindadir.
9. Garanti belgesi ile iligll olarak cikabilecek sorunlar icin Sanayi ve Ticaret Bakanligi, Tuketicinin ve Rekabetin Korunmasi Genel Mudurlugu ne basvurbilir. Bu Garanti Belgesin kullimlasina; 4077 sayil Tuketicinin Korunmasi Haknda Kanun ve bu Kanuna dayanilarak yururluge konlan Garanti Belgesi Uygulanma Esasilarna Dair Teblig uyarnca, T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanligi Tuketicinin ve Rekabetin Korunmasi Genel Mudurlugu tarfadiniz izin verilmistr.

Bu urin Bosh icn BSH Ev Aletteri San, ve Tic. AS tarafindan ithal edlmektedir. BSH Ev Aletteri San, ve Tic. AS bir BOSH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH kurulusudur.

BSH EV ALETLERI SAN. VE TIC. AS

Cakmak Mah. Balkan Cad. No.: 51

Umraniye 34770-istanbul

Tel.: [phone]

Faks: [phone]

Uretim Yeri

BSH Ev Aletleri Sanayi ve

Ticaret A. S.

Cakmak Mahallesci,

Balkan Caddesi No: 51

34770 Umraniye, Istanbul

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

www.boschevaletleri.com

TW Taiwan,台湾

Achelis Taiwan Co., Ltd.

4th FI., No.112