GLT 18V-5000 Professional - โคมไฟ BOSCH - คู่มือผู้ใช้ฟรี

คู่มือผู้ใช้ GLT 18V-5000 Professional BOSCH

th หนังสิ่อด์มิถการใช้งานฉบับ

ตรีนที่

คำเตือนเพื่อความปลอดภัย

คำแนะ^nำด้านความปลอดภัยสำหรับไฟฉาย

อุ่านคําเตือนเพื่อความปลอดภัยและคําแนะบํา ทั้งหมด การไม่ปฏิบัติตามคําเตือนและคําสั่งอาจ เป็นสาเหตุไหถูกไฟฟ้าตุด เกิดไฟไหม และ/หรือ ไตรับบาดเจ็บอย่างรายแรง

เก็บรักษาคำเตือนเพื่อความปลอดภัยและคำ สั่งทั้งหมดสำหรับเปิดอ่านในภายหลัง

กรุณาอนและปฏิบัติตามคำเตือนเพื่อความปลอดภัยและ คำแนะนำทั้งหมดที่แนบมากับแบตเตอรี่หรือเครื่องมือไฟฟ้า ที่มาพร้อมกับแบตเตอรี่
▶ ใช้งานไฟฉายด้วยความระมัดระวัง ไฟฉายก่อitheเกิดความร้อนสูง ซึ่งอุาจกำให้เสี่ยงต่ออันตรายจากเปลวโพและการระเบ็ดมากขึ้น
▶ อย่าใช้ไฟจ่ายในสภาพแวดล้อมที่เสี่ยงต่อการระเบิด
▶ oxayakcdolvictchเปิด/ปิดต่อไปอีกหลังจากไฟฉายบิดลงด้วย ระบบบิดการกํางานอัตนมัติ แบตเตอร์อาจยํารุตได้ ตรวจ สอบให้แน่ใจว่าแบตเตอร์ลูกซารจและไฟฉายได้เย็นลงแล้ว กอนเปิดไฟฉายอีกครั้ง
▶ โปรดใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริมของแท้จาก Bosch เท่านั้น
▶ ไม่สามารถเปลี่ยนุแหล่งกำเนิดแสงไต้ เมื่อแหล่งกำเนิดแสงชํารุด จําเป็นตองเปลี่ยนไฟฉายทั้งหมด

เว้นระยะระหว่างไฟฉายกับพื้นผิวและวัตถู ทั้งหมดที่รับแสงสว่างโดยคำนึงถึงระยะหางที่ น้อยที่สุด หากมีระยะห่างน้อยเกิน อาจกําไห้

วัตถุที่รับแสงสว่างรอบเกินไป

โปรตระวัง! อย่าจ้องมองเข้าในลำแสงไฟเป็นเวลา นาน รังสี่แสงอาจเป็นอันตรายต่อดวงตาของท่าน

▶ อย่าปิดคลุมหัวโคมไฟในระหว่างที่ไฟฉายเปิดอยู่ หัวโคมไฟจะรอนขึ้นในระหว่างการใช้งานและอาจทำให้เกิดการใหม่ได้หากมีความร้อนสะสม
▶ สําหรับการขนย้ายและการจัดเก็บ หนำแบตเตอรี่แบบ ซาร์จุดอุอกจากไฟฉาย เนื่องจากไฟฉายอาจมีความร้อน เพิ่มขึ้นใด

โปรดใช้ไฟฉายในบริเวณภายในอาคารเท่านั้น

▶ ป้องกันการสะสมของผุ่นในสถานที่ทำงาน ผุ่นสามารถลูกใหม่อย่างง่ายตาย
▶ เมื่อแบตเตอรี่ยํารดูและนําไปใช้งานอย่างไม่ลูกต้องอาจมี complexesรักษาได้ แบตเตอรี่อาจผ้าใหม่หรือระเบิดใดไหสุดอากาศบริสุทธิ์และไปพบแพทย์ในกรณีเจ็บปวด complexesรักษาให้ระบบหายใจระคายเคือง
▶ หากใช้อยางไมถูกตองหรือหากแบตเตอรี่ยํารด ของเหลวไวไฟอาจไหล密切相关กแบตเตอรี่ได้ หลีกเลี้ยงการสัมผัสของเหลว ในกรณีที่สัมผัสโดยไม่ตั้งใจ ให้ล้างออกด้วยน้ำ หากของเหลวเข้าตา ให้ไปพบแพทยด้วย

ของเหลวที่ไหลอกมาจากแบตเตอรี่อาจกำให้เกิดอาการ คันหรือแสนผิวหนังได้

▶ วัตถุที่แหลมคม ต. ย. เช่น ตะปหรือไขควุง หรือแรงกระทํา ภายนอก อาจกําให้แบตเตอรี่เสียหายใด สิ่งเหล่านี้อาจ กําให้เกิดการลัดวงจรภายในและแบตเตอรี่ไหม มีคว้น ระเบ็ด หรือร้อนเกินไป
▶ นําแบตเตอร์ที่ไม่ได้ใช้งานออกท่างจากคลิปหนียกระดาษ เทรียญ กุญแจ ตะป สกรุ หรือวัตถุโลหะขนาดเล็กอื่นๆ ที่ สามารถเชื้อมต่อขัวหนึ่งไปยังอีกขัวหนึ่งได้ การลัดวงจรของขัวแบตเตอร์อาจทำให้เกิดการใหม่หรือไฟ ลูกได้

ปกป้องแบตเตอรี่จากความร้อน รวมทั้งจากการถูกแสงแต่สองต่อ เนื่อง จากไฟ สิ่งสกปรก น้ำ และ ความชื่น ระวังอันตรายจากการ

ระเบิดและการลัดวงจร

▶ ชารจแบตเตอรี่แพ็คดวยเครื่องชารจที่บริษัทผู้ผลิตแนะบําเท่านั้น เครื่องชาร์จที่หมาะสําหรับชาร์จแบตเตอรี่ประเภทหุ่นึ่ง หากนําไปชารจแบตเตอรี่ประเภทอื่น อาจเกิดไฟใหม่ใด
▶ ใช้เฉพาะแบตเตอรี่จากผลิตภัณฑของผผลิต ในลักษณะนี้ แบตเตอรี่แพ็คจะได้รับการปกป้องจากการใช้งานเกิน กำลังขึ่งเป็นอันตราย
▶ ท้ายเปลี่ยนแปลงและเปิดแบตเตอรี่แบบซาร์จได้อันตรายจากการลัดวงจร
▶ ตูตรวจสอบไつแน่ใจว่าชาตั้งสามารถตั้งอย่อย่างมั่นคง ชาตั้งอาจพลิกล้มไดเมื่อยุบนพื้นที่ไม่เสมอกันหรือออนวยรวมทั้งเมื่อส่วนขาของชาตั้งไม่ได้กางออกจนลุด
▶ ตรวจสอบไหนแน่ใจวกานล้อคทั้งหมดบิดล้อคอยูเสมอ ชาตั้งที่หลวงอาจคลายออกหรือพลิกลมได้

รายละเอียดผลิตภัณฑ์และข้อมูล จำเพาะ

กรุณาตูภาพประกอบในส่วนหน้าของคู่มือการใช้งาน

ประโยชน์การใช้งาน

ไฟฉายออกแบบมาเพื่อการส่งสว่างแบบจำกัดภายในบริเวณอาคาร โดยปรับเปลี่ยนไปตามสถานที่ พื้นที่ และเวลาที่แตกต่างกัน และไม่เหมาะสมาหรับส่งสว่างในห้องทั่วไป

ส่วนประกอบที่แสดงในภาพ

ลำดับเลขของส่วนประกอบที่แสดงในภาพอ้างอิงถึงไฟฉายที่ แสดงในหน้าภาพประกอบ

(1) องค์ประกอบด้านข้างของโคมไฟ
(2) หัวโคมไฟ
(3) ตัวแสดงผลระดับไฟส่องสว่าง
(4) ปุ่มเปิด/ปิด
(5) ไฟแสดงสถานะการชาร์จแบตเตอรี่
(6) ห่วงสำหรับสายสะพายไหล่ ^a)
(7) ปุ่มล้อค

(8) แบตเตอรี่แบบซาร์จได้a)
(9) แป้นปลดล้อคแบตเตอรี่แบบซาร์จได้a)

(10) ด้ามถือ

(11) กํานล้อค

a) อุปกรณ์เสริมนี้ไม่อยู่ในรายการอุปกรณ์มาตรฐานที่จัดส่ง

ข้อมูลทางเทคนิค

ไฟฉาย	GLT18V-5000
หมายเลขสินค้า	3 601 JP5 0..
แรงดันไฟฟ้าพิกัด	V= 18
กําลังไฟพิกัดสูงสุด	วัตต์ 43
ระยะเวลาติดสว่างA)B)โดยประมาณ	นาที/Ah 25
พลักซ์ส่องสว่างรวมB)
-ระดับ 1	ลูเมน 1000
-ระดับ 2	ลูเมน 2500
-ระดับ 3	ลูเมน 5000
ความสูง, ค่าสูงสุด	ชม. 220
ดัชนีความถูกต้องของสี	>80
อุณหภูมิโดยรอบที่แนะนําเมื่อซารจ	°C 0...+35
อุณหภูมิโดยรอบที่อนุญาตเมื่อใช้งานC)และเมื่อจัดเก็บ	°C -20 ... +50
แบตเตอร์ที่แนะนํา	GBA 18V...ProCORE18V...
เครื่องซาร์จที่แนะนํา	GAL 18V...GAX 18...GAL 36...
ระดับความปลอดภัย	◇ /III
ระดับการป้องกัน	IP54

A) ที่ความสว่างสูงสุด (ไม่รวมเวลาในการทำงานที่เหลือในโหมดหรี่แสง)
B) ดําเนินการวัด ณ อุณหภูมิ 20-25 °C พร้อม แบตเตอรี่ ProCORE18V 4.0Ah
C) สมรรถภาพจะน้อยลงที่อุณหภูมิ < 0 °C

ความถูกต้องของสิวัตถุเมื่อถูกส่องด้วยแสงจากหลอดไฟอาจเพี่ยนไปได้

ค่าอาจแตกต่างกันไปตามผลิตภัณฑ์และขึ้นอยู่กับเจื่อนไขด้านการ ใช้งานและสภาพแวดล้อม โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมที่เว็บไซต์ www.bosch-professional.com/wac

แบตเตอรี่

Bosch จัดจําหน่ายไฟฉายรุ่นที่ไม่ได้มาพร้อมแบตเตอรี่แบบ ซารจใดด้วยเช่นกัน คุณสามารถตรวจสอบใดจากบรรจุภัณฑ ว่าไฟฉายมาพร้อมกับแบตเตอรี่แบบซาร์จใดหรือไม่

116|ไทย

การซาร์จแบตเตอรี่

ใช้เฉพาะเครื่องซาร์จแบตเตอรี่ที่ระบุในข้อมูลทางเทคนิค เท่นั้น เฉพาะเครื่องซาร์จเหล่านี้เท่านั้นที่ออกแบบมา สำหรับแบตเตอรี่ลิเรียมไอออนแบบซาร์จใดที่ใช้ในไฟฉาย ของคุณ

หมายเหตุ: แบตเตอร์ลิเรียมไอออนลูกจัดส่งโดยมีการชาร์จ ไฟบางสวนตามระเบียบของบังคับด้านการขนสงระหว่าง ประเทศไทย เพื่อให้แน่ใจว่าแบตเตอร์จะกํางานได้อย่างสมบูรณ แบบ กอนใชงานครัฐแรกitheซารจแบตเตอร์จนเต้ม

การใส่แบตเตอรี่

ใสแบตเตอรี่ที่ชาร์จแล้วเข้าในด้ามจับจนรู้ลึกเข้าล้อค

การถอดแบตเตอรี่

เมื่อต้องการลอดแบตเตอรี่แพ็คออก ไหกตแบน้ปลด ล้อคแบตเตอรี่และดึงแบตเตอรี่แพ็คออกจากเครื่องมือไฟฟ้า อย่าใช้กําลังดึง

แบตเตอรี่มีการล้อก 2 ระดับเพื่อบ้องกันไม่ให้แบตเตอรี่ร่วง หลุด otอกมาหากกตแบนปัลล์อกผูบตเตอรี่โดยไม่ตั้งใจ แบตเตอรี่จะลูกยืดอยู่ในถ้าแหน่งดวยสบริงตอลดเวลที่มีการ ใส่แบตเตอรี่ไว้ในไฟ klาย

ไฟแสดงสถานะการชาร์จแบตเตอรี่

หมายเหตุ: ไม่ใช่แบตเตอรี่ทุกประเภทที่จะมีไฟแสดงระดับการ ขารจ

ไฟ LED สีเขียวของไฟแสดงสถานะการชาร์จุแบตเตอรี่แสดงสถานะการชารจของแบตเตอรี่แบบชารจใด ทั้งนี้ คุณสามารถสอุปถามสถานะการชวร์จไตต่อเมื่อไฟฉายบิดการกํางานเท่านเนื่องดวยเหตุผลดานความปลอดภัย กดบุ่มสำหรับไฟแสดงสถานะการชาร์จแบตเตอรี่ ⑨หรือ เพื่อไหลแสดงสถานะการชาร์จ ทั้งนี้สามารถกดไตแม้วาจะ ยอดแบตเตอรี่แบบชารจไตออกแล้วก็ตาม หากไฟ LED ไม่ติดสว่างหลังจากกุดบุ่มสำหรับไฟแสดงสถานะการชารจแบตเตอรี่ แสดงวาแบตเตอรี่ยํารุดและ จำเป็นต้องเปลี่ยนใหม่ แบตเตอรี่-ชนิด GBA 18V...

LEDความจุ

ไฟส่องสว่างต่อเนื่อง 3× ลีเขียว 60-100 %

ไฟสองสว่างต่อเนื่อง 2× สีเขียว 30-60 %

ไฟส่องสว่างต่อเนื่อง 1× สีเขียว 5-30 %

ไฟกะพริบ 1× สีเขียว 0-5 %

แบตเตอรี่-ชนิด ProCORE18V...

LEDความจุ

ไฟสองสว่างต่อเนื่อง 5× สีเขียว 80-100 %

LEDความจุ

ไฟส่องสว่างต่อเนื่อง 4× สีเขียว 60-80 %

ไฟส่องสว่างต่อเนื่อง 3× สีเขียว 40-60 %

ไฟส่องสว่างต่อเนื่อง 2× สีเขียว 20-40 %

ไฟส่องสว่างต่อเนื่อง 1× สีเขียว 5-20 %

โพกะพริบ 1× สีเขียว 0-5 %

ไฟแสดงสถานะการซาร์จะแบตเตอรี่แบบซาร์จะได้ (ไฟฉาย)

เมื่อไฟฉายเปิดอยู่ไฟ LED แสดงสถานะการชาร์จแบตเตอรี่ 5 ดวง (5) จะแสดงสถานะการชาร์จของแบตเตอรี่ (8)

ข้อแนะนำในการปฏิบัติต่อแบตเตอร้อย่างเหมาะสม ที่สุด

ปกป้องแบตเตอรี่จากความซึ้นและน้ำ

เก็บรักษาแบตเตอรี่แพ็คในช่วงอุณทภมิ -20 °C ถึง 50 °C เท่านั้น อย่าปลอยวางแบตเตอรี่แพ็คไว้ในรถยนต์ในช่วงฤตู ร้อน

ทำความสะอาดช่องระบายอากาศเป็นครั้ง

คราวโดยใช้แปรงขนออนที่แห่งและสะอาด

หลังจากขาร์จแบตเตอรี่แล้ว หากแบตเตอรี่

แพ็คมีช่วงเวลาทำงานลั้นมาก แลดงว่าแบตเตอรี่

แพ็คเลื่อมและต้องเปลี่ยนใหม่

อ่านและปฏิบัติตามข้อสังเกตสำหรับการกำจัดขยะ

การปฏิบัติงาน

การตั้ง

กดปุ่มล้อค (7) แล้วกางส่วนขาของชาตั้งออกมา

วางไฟฉายบนพื้นที่มั่นคงและราบเสมอกัน ตรวจสอบให้แน่ใจ วางไฟฉายไตตั้งอยู่อย่างมั่นคง

เปิดกานล้อค (11) แล้วเลื่อนกานแบบยืดหุดได้ออกมาไฟใด ระดับความสูงในการทำงานที่ต้องการ ปิดกานล้อค (11)

หากจำเป็น ไทขันสกรุเขากับกานล้อคเพิ่มเติมโดยใช้ไขดวง

การหมุน/การเอียงหัวโคมไฟ

หัวโคมไฟ (2) และองค์ประกอบด้านข้างของโคมไฟ (1)

สามารถหมุนหรือยกเอียงไปยังดำเนftenที่แตกต่างกันได้

- หัวโคมไฟ: หมุน 243°, ยกเอียง 117.5°

- องคประกอบดานของโคมไฟ: ยกเอียง 120°

การเปิด-ปิดสวิทย์และการปรับความสว่าง

บุ่มเปิด-ปิด การทำงาน (4)

กต 1 ครั้ง เปิดใช้งานไฟฉายที่ความสว่างน้อย (ระดับ 1)

กต 2 ครั้ง เปิดใช้งานไฟฉายที่ความสว่างปานกลาง(ระดับ 2)

กต 3 ครั้ง เปิดใช้งานไฟลายที่ความสว่างมาก (ระดับ 3)

บุ่มเปิด-ปิด การทำงาน (4)

กด 4 ครั้ง ปิดใช้งานไฟฉาย

หากเปิดใช้งานไฟฉายแบบหรี่เป็นเวลาประมาณ 5 นาทีแล้ว ไฟฉายจะปิดการทำงานทันที่เมื่อกดมุ่มครั้งถัดไป

การป้องกันโอเวอร์โหลดที่ชื่นอยู่กับอุณหภูมิ

เมื่ออุณหภูมิในการทำงานสูงเกินระดับที่อนุญาต ไฟฉายจะบิดการทำงาน ปล่อยให้ไฟฉายเย็นลง แล้วจึงเปิดใช้งานไฟฉาย อีกครั้ง

ข้อแนะนำในการทำงาน

ไม่น่านก่อนที่ไฟฉายจะปิดการทำงานเนื่องจากแบตเตอร์หมด ไฟฉายจะกะพริบ 3 ครั้งและติดสว่างด้วยความสว่างที่ลดลง การขนย้ายในสถานะที่เครื่องพับอยู่ (ดูภาพประกอบ A) หากต้องการขนย้ายไฟฉาย ให้พับไฟฉายเข้าหากกันและใช้ด้าน ลือ (10)

การถือโดยใช้สายสะพายไหล่ ยัดสายสะพายไหล่เข้ากับห่วงร้อยสายสะพายไหล่ (6)

การบํารุงรักษาและการบริการ

การปํารุงรักษาและการทำความสะอาด

▶ ถอดแบตเตอรี่แบบซาร์จะได้ออกจากไฟฉายก่อน №การ ปรับผู้ต่างๆ ที่ตัวไฟฉาย (เช่น การติดตั้ง การปารุงรักษา เป็นตน) รวมทั่งเมื่อขายและจัดเก็บ เนื่องจากการสิ่ง งานสวิตช์บิด/บิดโดยไม่ตั้งใจขณะกํางานดังกล่าวอาจก่อ ไหนเกิดความเสียงต่อการบาดเจ็บใด

ไฟฉายนี้ไม่จำเป็นต้องได้รับการบํารุงรักษา รวมถึงไม่มีขึ้น สวนใดๆ ที่ต้องเปลี่ยนหรือช่อมบํารุง

กำหนดและ外面แผนพลาสติกของไฟฉายโดยใช้ผาแห่งนุม เท่านั้นเพื่อบ้องกันไม่ให้เกิดความเสี่ยหาย หามใช้สารกำหนดว่า สะอาดหรือตัวทำละลาย

ไม่สามารถเปลี่ยนแหล่งกำเนิดแสงได้ เมื่อแหล่งกำเนิดแสง ข้ารุด จำเป็นตองเปลี่ยนไฟฉายทั้งหมด

การบริการหลังการขายและการให้คำปรึกษาการใช้งาน

ไทย

โทร: [phone]

คุณสามารถค้นหาที่อยู่บริการของเราและลิงก์ สำหรับบริการข่อมและการสั่งซื้ออะไหลได้ที่:

เมื่อตองการสอบถามและสั่งซื้ออะไรหล กรุณาแจงหมายเลข สินค้า 10 หลักบนแผ่นป้ายรุนของผลิตภัณฑ์ทุกครั้ง

การกำจัดขยะ

ไฟฉาย แบตเตอรี่แบบชาร์จะได้ อุปกรณ์เสริม และบรรจุกัณฑ์ ควรผ่านกระบวนการรีใช้เคิลเพื่อนํากลับมาใช้ใหม่โดยไม่ กำหนดสภาพแวดล้อม

ห้ามทั้งไฟฉายและแบตเตอรี่/แบตเตอรี่แบบ ซาร์จได้ลงในถังขยะครัวเรือน!

Bahasa Indonesia