GLT 18V-5000 Professional - Llambë BOSCH - Manual falas për përdoruesin

MANUAL I PËRDORUESIT GLT 18V-5000 Professional BOSCH

sq Manuali original i përdorimit

sr Originalno uputstvo za rad

sl Izvima navodila

hr Originaine upute za rad

Udhëzime sigurie për llambat

Lexoni të gjitha këshillat e sigurisë dhe udhëzimet. Mosrespektimi i këshillave të sigurisë dhe i udhëzimeve mund të shkaktojnë goditje elektrike, zjarr dhe/ose lëndime të

rënda.

Ruajini të gjitha këshillat e sigurisë dhe udhëzimet për të ardhmen.

Ju lutemi lexoni dhe ndiqni të gjitha paralajmërimet dhe udhëzimet e sigurisë të përfshira me baterinë ose me veglën elektrike me të cilin është furnizuar bateria.

▶ Trajtojeni me kujdes llambën. Llamba gjeneron nxehtësi të madhe, e cila rrit rrezikun e zjarrit dhe shpërthimit.
▶ Mos punoni me llambën në mjedise shpërthyese.
Pasi llama të fiket automatikisht, mos vazhdoni të shtypni çelësin e ndezjes/fikjes. Bateria mund të dëmtohet. Sigurohuni që bateria të jetë e karikuar dhe llama të jetë ftohur përpara se ta ndizni sërish llambën.
▶ Përdorni vetëm aksesorë origjinalë Bosch.
Burimi i dritës nuk mund të zëvendësohet. Nëse burimi i dritës është i dëmtuar, e gjithë llamba duhet të zëvendësohet.

Mbani distancën minimale midis llambës dhe të gjitha sipërfaqeve dhe objekteve të ndriçuara. Nëse distanca tejkalohet, objektet

e ndriçuara mund të mbinxehen.

KUJDES! Mos shikoni rrezen e dritës për periudha të gjata kohore. Rrezatimi optik mund të jetë i dëmshëm për sytë tuaj.

▶ Mos e mbuloni kokën e llambës kur llama është në përdorim. Koka e llambës nxehet gjatë funksionimit dhe mund të shkaktojë djegie nëse rritet kjo nxehtësi.
▶ Gjatë transportit dhe ruajtjes, hiqni baterinë nga drita. Llamba mund të nxehet.

Përdoreni dritën vetëm brenda.

▶ Shmangni grumbullimin e pluhurit në vendin e punës. Pluhuri mund të ndizet lehtësisht.
▶ Nëse bateria është dëmtuar ose përdoret në mënyrë jo të duhur, mund të dalin avuj. Bateria mund të digjet ose të shpërthejë. Dilni në ajër të freskët dhe flisni me një mjek në rast se keni shqetësime. Avujt mund të irritojnë sistemin e frymëmarrjes.
▶ Në rastin e përdorimit të gabuar ose kur bateria është e dëmtuar nga bateria mund të rrjedhë lëng i djegshëm. Shmangni kontaktin me të. Në rast kontakti aksidental, shpëlajeni me ujë. Nëse lëngu futet në sy, merrni gjithashtu edhe ndihmën e mjekut. Rrjedhja e lëngut të baterisë mund të shkaktojë acarim ose djegie të lëkurës.
Bateria mund të dëmtohet nga objekte të mprehta të tilla si gozhdë ose kaçavida ose nga forca të jashtme. Mund të ndodhë një qark i shkurtër i brendshëm dhe bateria mund të digjet, të nxjerë tym, të shpërthejë ose të mbinxehet.
Mbajeni baterinë e papërdorur larg kapëseve, monedhave, çelësave, gozhdëve, vidave ose objekteve të tjera të vogla metalike, të cilat mund të shkaktojnë urë të kontakteve. Një qark i shkurtër ndërmjet terminaleve të baterisë mund të shkaktojë djegie ose zjarr.

Mbroni baterinë nga nxehtësia, p.sh. nga rrezet e vazhdueshme të diellit, zjarri, papastërtia, uji dhe lagështia. Ekziston rreziku i shpërthimit dhe i qarkut të

shkurtër.

• Karikoni bateritë vetëm me karikues të rekomanduar nga prodhuesi. Një karikues i projektuar për një lloj baterie paraqet rrezik zjarri kur përdoret me bateri të tjera.
  ▶ Përdorni baterinë vetëm në produktet e prodhuesit. Vetëm kështu mund të mbroni baterinë nga mbingarkesat e rrezikshme.
  ▶ Mos e modifikoni ose hapni baterinë. Ekziston rreziku i një qarku të shkurtër.
  ▶ Sigurohuni që trekëmbëshi të jetë i vendosur mirë. Trekëmbëshi mund të përmbyset në tokë jo të sheshtë ose jo të niveluar ose nëse këmbët e trekëmbëshit nuk janë shpalosur plotësisht.
  ▶ Sigurohuni që të gjitha levat e kyçjes të jenë gjithmonë të mbyllura. Një trekëmbësh i lirë mund të lirohet ose të përmbyset.

Përshkrimi i produktit dhe shërbimit

Ju lutemi vini re ilustrimet në pjesën e përparme të udhëzimeve të përdorimit.

Përdorimi në përputhje me qëllimin e duhur

Ndriçuesi është i destinuar për ndriçim të brendshëm portativ, të kufizuar në hapësirë dhe në kohë dhe nuk është i përshtatshëm për ndriçimin e përgjithshëm të dhomës.

Komponentët e shfaqur

Numri i komponentëve të paraqitur i referohet paraqitjes së ndriçuesit në faqen grafike.

(1) Element i dritës anësore
(2) Kokë ndriçuesi
(3) Ekrani i nivelin e dritës
(4) Butoni i ndezjes/fikjes
(5) Treguesi i nivelit të karikimit të baterisë
(6) Kapëse për rripin e shpatullave ^a)
(7) Butoniikycjes
(8) Bateria ^a)
(9) Butoni i lirimit të baterisë ^a)

(10) Dorezë mbajtëse
(11) Levë mbyllëse

a) Këto pajisje shtesë nuk janë pjesë e dorëzimeve standarde.

Të dhënat teknike

Dritë me bateri GLT18V-5000
Numër artikulli	3 601 JP5 0..
Tension nominal V= 18

88|Shqip

Dritë me bateri GLT18V-5000

Fuqia maks. e vlerësuar hyrëse	W	43
Kohëzgjatja e ndriçimit ^A1B) , përafërsisht.	min/Ah 25
Fluksi total i dritës ^B)
– Faza 1 Në 1000
– Faza 2 Në 2500
– Faza 3 Në 5000
Lartësia, maks. cm 220
Indeksi i interpretimit të ngjyrave		>80
Temperatura e rekomanduar e ambientit gjatë karikimit	°C 0 ... +35
Temperatura e lejuar e ambientit gjatë funksionimit ^C) dhe gjatë ruajtjes	°C -20 ... +50
Bateritë e rekomanduara		GBA 18V...ProCORE18V...
Karikuesit e rekomanduar		GAL 18V...GAX 18...GAL 36...
Klasa e mbrojtjes /III		1
Klasa e mbrojtjes IP54

A) Me ndriçim të plotë (pa kohën e mbetur të funksionimit në modalitetin e zbehtë)
B) Matur në 20–25 °C me bateri ProCORE18V 4.0Ah
C) Performancë e kufizuar në temperatura < 0 °C Paraqitja e ngjyrave të objekteve të ndriçuara mund të shtrembërohet.

Vlerat mund të ndryshojnë sipas produktit dhe i nënshtrohen kushteve të aplikimit dhe mjedisit. Informacione të mëtejshme në www.bosch-professional.com/wac.

Bateria

Bosch shet edhe ndriçues pa bateri. Ju mund të zbuloni nga paketimi nëse një bateri është përfshirë me ndriçuesin tuaj.

Karikoni baterinë

▶ Përdorni vetëm karikuesit e listuar në të dhënat teknike. Vetëm këta karikues janë përshtatur për baterinë Li-jon të përdorur në ndriçuesin tuaj.

Shënim: Bateritë Li-jon dorëzohen pjesërisht të karikuara për shkak të rregulloreve ndërkombëtare të transportit.Për të siguruar funksionimin e plotë të baterisë, karikoni plotësisht baterinë përpara përdorimit të parë.

Vendosni baterinë

Rrëshqisni baterinë e karikuar në mbajtësen e baterisë derisa të klikojë në vend.

Hiqni baterinë

Për të hequr baterinë, shtypni butonin e lirimit të baterisë dhe tërhiqeni baterinë. Mos përdorni forcë.

Bateria ka 2 nivele kyçjeje për të parandaluar që bateria të bjere jashtë kur shtypet aksidentalisht butoni i lëshimit të baterisë. Për sa kohë që bateria futet në llambë, ajo mbahet në pozicion nga një sustë.

Treguesi i nivelit të karikimit të baterisë

Shënim: Jo çdo lloj baterie ka një tregues të nivelit të karikimit.

LED-et jeshile të treguesit të nivelit të karikimit të baterisë tregojnë nivelin e karikimit të baterisë. Për arsye sigurie, niveli i karikimit mund të kontrollohet vetëm kur drita është e fikur.

Shtypni butonin e treguesit të statusit të karikimit lose , per të shfaqur statusin e karikimit. Kjo është e mundur edhe nëse higni baterinë.

Nëse asnjë LED nuk ndizet pas shtypjes së butonit të treguesit të nivelit të karikimit, bateria është me defekt dhe duhet zëvendësuar.

Lloji i baterisë GBA 18V...

LED Kapaciteti

Dritë e vazhdueshme 3 × e gjelbër	60–100 %
Dritë e vazhdueshme 2 × e gjelbër	30–60 %
Dritë e vazhdueshme 1 × e gjelbër	5–30 %
Dritë pulsuese 1 × e gjelbër	0–5 %

Lloji i bateriës ProCORE18V...

LED Kapaciteti

Dritë e vazhdueshme 5 × e gjelbër	80–100 %
Dritë e vazhdueshme 4 × e gjelbër	60–80 %
Dritë e vazhdueshme 3 × e gjelbër	40–60 %
Dritë e vazhdueshme 2 × e gjelbër	20–40 %
Dritë e vazhdueshme 1 × e gjelbër	5–20 %
Dritë pulsuese 1 × e gjelbër	0–5 %

Treguesi i nivelit të karikimit të baterisë (ndriçues)

Kur drita ndizet, pesë LED të treguesit të nivelit të karikimit të baterisë (5) tregojnë nivelin e karikimit të baterisë (8).

Udhëzime për trajtimin optimal të baterisë

Mbroni baterinë nga lagështia dhe uji.

Ruani baterinë vetëm në një interval temperaturash nga -20 °C deri në 50 °C. Për shembull, mos e lini baterinë në makinë gjatë verës.

Herë pas here pastrojini hapjet e baterisë me një furçë të butë, të pastër dhe të thatë.

Një kohë tepër e reduktuar pune pas karikimit tregon që bateria është konsumuar dhe ajo duhet të zëvendësohet. Ndiqni udhëzimet e asgjësimit.

Funksionimi

Konfiguro

Shtypni butonin e kyçjes (7) dhe hapni plotësisht këmbët e trekëmbëshit.

Vendoseni ndriçuesin në një sipërfaqe të qëndrueshme dhe të sheshtë. Sigurohuni që të keni një bazë të sigurt.

Hapni levat e kyçjes (11) dhe zgjasni shtyllat teleskopike në lartësinë e dëshiruar të punës. Mbyllni levat e kyçjes (11). Nëse është e nevojshme, shtrëngoni vidhat në levat e kyçjes me një kaçavidë.

Rrotulloni/pärkulni kokën e llambës

Koka e llambës (2) dhe elementët e ndriçimit anësor (1) mund të rrotullohen dhe anohen në pozicione të ndryshme.

• Koka e llambës: rrotullohet 243°, anohet 117,5°
• Elementet e ndriçimit anësor: anim 120°

Ndizni/fikni dhe rregulloni ndriçimin

Butoni i ndezjes/ fikjes (4)

Funksioni

Shtypni 1 × Ndiz dritën, ndriçim i ulët (niveli i 1-rë)

Shtypni 2× Ndiz dritën, ndriçim mesatar (niveli i 2-të)

Shtypni 3× Ndiz dritën, ndriçim i plotë (niveli i 3-të)

Shtypni 4× Fikeni dritën

Nëse drita është zbehur për rreth 5 minuta, ajo do të fiket menjëherë herën tjetër që do ta shtypni.

Mbrojtje nga mbingarkesa e varur nga temperatura

Nëse temperatura e lejuar e funksionimit tejkalohet, llamba fiket. Lëreni dritën të ftohet dhe më pas ndizeni përsëri.

Këshilla pune

Pak para se drita të fiket për shkak të një baterie të zbrazët, ajo pulson 3 herë dhe ndizet me ndriçim të reduktuar.

Transporti në gjendje të palosur (shih figurën A)

Për të transportuar llambën, palosni llambën dhe përdorni dorezat mbajtëse (10).

Bashkangjisni në kapësen për rripin e shpatullave (6) një rrip shpatullash.

Mirëmbajtja dhe servisi

Mirëmbajtja dhe pastrimi

▶ Hiqeni baterinë nga llamba përpara se të kryeni ndonjë punë në llambë (p.sh. montim, mirëmbajtje, etj.), si dhe kur e transportoni dhe ruani atë. Ekziston rreziku i lëndimit nëse çelësi i ndezjes/fikjes shtypet pa dashje.

Llamba nuk kërkon mirëmbajtje dhe nuk përmban pjesë që duhet të ndryshohen ose mirëmbahen.

Pastroni xhamin plastik të ndriçuesit vetëm me një leckë të thatë dhe të butë për të shmangur dëmtimin.Mos përdorni agjentë pastrimi ose tretës.

Burimi i dritës nuk mund të zëvendësohet. Nëse burimi i dritës është i dëmtuar, e gjithë llamba duhet të zëvendësohet.

Shërbimi i klientit dhe këshilla për përdorim

Severna Makedonija

Tel.: [phone]

Adresat tona të shërbimit dhe lidhjet për shërbimin e riparimit dhe porositë e pjesëve gjeni në: www.bosch-pt.com/serviceaddresses

Ju lutemi jepni te të gjitha pyetjet dhe porositë e pjesëve të këmbimit me patjetër numrin 10-shifror të artikullit sipas tabelës së tipit.

Asgjësimi

Ndriçuesit, bateritë, aksesorët dhe paketimi duhet të riciklohen në një mënyrë miqësore me mjedisin.

Mos i hidhni ndriçuesit dhe bateritë/bateritë e rikarikueshme në mbeturinat shtëpiake!

Vetëm për vendet e BE-së:

Pajisjet elektrike dhe elektronike ose bateritë e përdorura që nuk janë më të përdorshme duhet të grumbullohen veçmas dhe të hidhen në një mënyrë miqësore me mjedisin.

Përdorni sistemet e parashikuara të grumbullimit. Asgjësimi i gabuar mund të jetë i dëmshëm për mjedisin dhe shëndetin për shkak të substancave potencialisht të rrezikshme.

Srpski