FiltoClear 13000 - Vattenfilter OASE - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis FiltoClear 13000 OASE i PDF-format.
Användarfrågor om FiltoClear 13000 OASE
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Vattenfilter i PDF-format gratis! Hitta din manual FiltoClear 13000 - OASE och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. FiltoClear 13000 av märket OASE.
BRUKSANVISNING FiltoClear 13000 OASE
- Afmonter kvartsglasset. (→ Rengøring/udskiftning af kvartsglasset)
Filtersvamp blå (10 ppi)
15
Kvartsglassmed intern liggende UVC-lampe
23
Slå på/av UVC-renseren
- Forsikre deg om at O-ringen på beholderen sitter korrekt på beholderranden.
- Bruk en flattang, när sikkerhetsforriglingen går tungt.
- Fest alle slukene (skru på slangetuten).

- Om elektriska apparater ligger i vatten ska de kopplas loss från elnätet innan du griper ned i vattnet. I annat fall föreligger risk för allvarliga personskador eller dödsolyckor av elektriskt slag.
Denna apparat kan användas av barn som är 8 år eller äldre samt av personer med sänkt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap förutsatt att de hålls under uppsikt eller instrueras i hur de använder apparaten säkert samt de risker som kan uppstå. Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan uppsikt.
- För elinstallation utomhus gäller särskilda föreskrifter. Elinstationen får endast utföras av en behörig elinstallatör.
- En behörig elinstallatör med yrkesutbildning, kunskaper och erfarenhet är kvalificerad och får därmed utföra elinstallationer utomhus. En behörig elinstallatör kan känna igen faror och beaktar lokala och nationella standarder, föreskrifter och bestämmelser.
- Om frågor eller problem uppstår måste du kontakta en elinstallatör.
- Apparaten får endast anslutas om de elektriska data som gäller för apparaten stämmer överens med strömförsörjningen.
- Anslut endast apparaten till ett vägguttag som installerats enligt gällande föreskrifter.
- Apparaten måste vara ansluten till en jordfelsbrytare (RCD) vars dimensionerade felström uppgår till max. 30 mA.
- Förlängningskablar och strömfördelare (t ex grenuttag) ska vara godkända för användning utomhus (dropptäta).
- Skydda öppna kontakter och uttag mot fukt.
Säker drift
- Använd inte apparaten om elektriska ledningar eller käpor har skadats.
- Avfallshantera apparaten när strömkabeln är skadad. Strömkabeln kan inte bytas ut.
- Bär inte och dra inte apparaten i elkabeln.
- Genomför aldrig tekniska ändringar på apparaten.
- Genomför endast sådana arbeten på apparaten som beskrivs i denna anvisning.
- Använd endast originalreservdelar och -tillbehör.
- Dra kablarna så att de är skyddade motskador och att ingen kan snava över dem.
- Kontakta behörig kundtjänst eller OASE om problem uppstår.
Ändamålsenlig användning
Använd produkten som beskrivs i den här handboken endast på följande sätt:
- För mekanisk och biologisk rengöring av trädgårdsdammar
• Med hänsyn till tekniska data. (→ Tekniska data)
För apparaten gäller följande begränsningar: - Denna produkt är inte avsedd för allmänbelysning, utan endast avsedd för angivet användningssyfte.
- Använd aldrig UVC-lampan utanför käpan eller för andra syften. UVC-strålningen är farlig för ögon och hud även i låga doser.
- Använd aldrig apparaten med annan annan vätska än vatten.
- Använd inte kombination med kemikalier, livsmedel eller lättantändliga eller explosiva ämnen.
- Kör aldrig utan vattengenomströmning.
- Får inte användas för industriella ändamål.
Produktbeskrivning
Översikt

Vatteninlopp för dammvattnet som ska renas
- Anslutning G2
2
Öppningsring med lässkruv, för att spärra UVC-ovandelen
- För att UVC-ovandelen ska kunna tas av måste öppningsringen först lossas.
3

Vattenutlopp för dammvattnet som har renats
- Anslutning G2
4
UVC-ovandel med temperaturvakt
- UVC-förreningen slår ifrån automatiskt vid överhettning och slås på igen automatiskt när den har svalnat
5
Vridventil för omkoppling mellan vattenutlopp och smutsvattenutlopp

Filtrera vattnet och UVC-bestrålning

Rengöra filtersvampen
6

Smutsvattenutlopp för smutsvattnet när filtersvamparna har rengjorts
- Anslutning G2
7
Kontrollampa för UVC-förreningens funktion
8
Rengöringshandtag
- Dra i handtaget för att komprimera filtersvamparna och avlägsna smutspartiklarna
9
Filterlock
10
Spännring för fixering av filterlocket på behållaren
11
Markering för max. nedgrävningsdjup
12
Behållare
13
Rengöringsrotor, rengör kvartsglaset under drift
• Endast vid FiltoClear 19000, 31000
14
Filtersvamp blå (10 ppi)
15
Filtersvamp röd (30 ppi)
16
Filtersvamp lila (20 ppi)
17
Slutplatta för filtersvampar, är ansluten till de båda rengöringsstängerna
18
Rengöringsstång, förbinder rengöringshandtag och slutplatta
19
Gallerrör, håller filtersvamparna på avständ från UVC-vattenbehållaren
20
UVC-vattenbehållare, leder vatten till UVC-enheten
21
Avständshållare som kopplar samman de två avständsskivorna
- Avständshållarna förhindrar att filtersvamparna trycks samman av vikten från ovanliggande filtersvampar
22
Kvartsglas med inneliggande UVC-lampa
23
Avständsskiva, ligger mellan två filtersvampar
Anslutningsdelar för montering

text_image
1 2× Ø 50 mm Ø 38 mm 2 2 1× Ø 50 mm Ø 38 mm 3 1× Ø 50 m Ø 38 mm 4 5 6 7 8 3× 1× 2× 2× 4×FCL0012
1 Slangkoppling, transparent
- Användning: vattenutlopp, smutsvattenutlopp
2 Slangkoppling, svart
- Användning: vatteninlopp
3 Slangkoppling, svart med G2 yttergänga
- Användning: öppen ände av smutsvattenslangen, locket skruvas fast på yttergångan
4 Överfallsmuttrar G2, för montering på slangkopplingarna
5 Lock G2, för att stänga till smutsvattenutloppet
6 Flat packning för slangkoppling, svart, och lock
7 Flödesflagga för slangkoppling, transparent
8 Slangklämma
Filterpumpen trycker in vattnet i den trycktäta behållaren där det passerar olika rengöringsfaser och slutligen återförs till dammen.
Reningsfas "Filtrering":
Vattnet rinner genom filtersvamparna. Mekaniska föroreningar fångas upp i filtersvampar. Svävande partiklar och bio-slam sjunker till botten av behållaren. På filtersvamparna koloniseras hjälpsamma bakterier som renar vattnet biologiskt. Dessa börjar arbeta vid en vattentemperatur på +10 °C och högre.
| Filtersvamp | Egenskaper |
| Blå (10 ppi) | Hög flödeshastighet |
| Lila (20 ppi) | Kolonisering av bakterier för nitrifikation som först omvandlarammonium till nitrit och sedan till nitrat |
| Röd (30 ppi) | Lägre flödeshastighetKolonisering av bakterier för nitrifikation och denitrifikation som omvandlar nitrat till kväve |
Reningsfas "UVC-bestrålning"
Vattnet bestrålas med UVC-C-ljus från UVC-förreningen. Algerna dör, patogener dödas.
Bypass
Bypass garanterar att endast ca 70 % av vattnet bestrålas med UV-C-ljus. Därmed kan en tillräcklig bestrålningsdos uppnås även vid en hög flödesmängd.
Biologisk reningsverkan
Maximal biologisk reningsverkan kan uppnås när filtersvamparna har koloniserats fullständigt med filterbakterier. Vid nya filtersvampar kan det dröja några veckor tills koloniseringen är fullständig. Koloniseringen kan påskyndas avsevärt genom tillsats av startbakterier.
Rengöra filtersvamparna
Smutsvattnet som uppstår när filtersvamparna rengörs kan användas för att gödsla trädgården.
Rekommenderad filterpump
| FiltoClear | ||||
| 5000 | 13000 | 19000 | 31000 | |
| AquaMax Eco Premium | 5000 | 9000 | 13000 | 17000 |
| IP68 0.1 m | Apparaten är dammtät, fullständigt skyddad mot beröring och mot permanent nedsänkning till max. 0,1 m djup. | |
![]() | Farlig UVC-strålning | |
![]() | Skydda apparaten mot direkt solstrålning | |
![]() | Skydda apparaten mot frost | |
![]() | Apparaten får inte kastas i vanliga hushållssopor | |
![]() | Läs igenom bruksanvisningen | |
Installation och anslutning
Installera apparaten
Beakta följande vid planeringen:
- Vid användning vid en simbassäng: Installera apparaten minst 2 m från vattnet.
- Vid användning vid en damm: Apparaten kan installeras direkt intill dammens kant.
- Skydda tryckfiltret mot direkt solstrålning.
- Dra returslangen till dammen så att vattnet rinner tillbaka till dammen, t.ex. via en bäck. På så sätt berikas vattnet med mer syre.
- Inloppet till dammen får befinna sig max. 2 m över filterlocket.
Gräva ned tryckfiltret
En behållare som har grävts ned är nästan osynlig. Skyddet FiltoCap (stengrå) (art.-nr. 77831) som finns som tillbehör för filterlocket integreras optimalt i dammlandskapet.
- Gräv ett hål i närheten av dammen i vilket du placerar behållaren till maximal nedgrävningsdjup.
- Underlaget måste vara fast och jämnt.

Placera tryckfiltret på slätt underlag
Om tryckfiltret inte grävs ned ska det om möjligt positioneras på en dold plats, t.ex. bakom buskar.
- Installera apparaten i närheten av dammen.
- Underlaget måste vara fast och jämnt.

text_image
<2 m >2 m <2 mFCL0011
Upprätta anslutningarna
Anslut slangar med diameter 38 mm eller 50 mm till tryckfiltret. Motsvarande slangkopplingar ingår.
Använd slangar med diameter 50 mm för att hålla tryckförlusterna i slangarna så låga som möliqt.
① Om en filterstart används för driftstarten ska den sättas in i behållaren före följande monteringssteg.
— Ett filterlock kan tas av lättare om alla slangar först lossas från filterlocket.
Ansluta inlopp
Anslutningen medan utgången från filterpumpen och ingången till tryckfiltret får endast göras med tryckslangar som är godkända för pumpens maximala tryck.
- Fixera alltid slangen på en slangkoppling med en slangklämma.
Ansluta utlopp
Använd den transparenta slangkopplingen med flödesflaggan. Med hjälp av den transparenta slangkopplingen kan du bedöma vattenkvaliteten efter filtreringen. Flödesflaggan visar även vattenflödet.
- Skjut slangen så pass långt på slangkopplingen så att två segment på slangkopplingen fortfarande svns.
— Därmed är en tillräckligt stor del av slangkopplingen fortfarande synlig. - Fixera alltid slangen på en slangkoppling med en slangklämma.

Smutsvattnet som produceras vid reningen kan användas som gödsel. Anslut en slang som dragits till en lämplig plats (t.ex. en rabatt).
Använd den transparenta slangkopplingen med flödesflaggan. Med hjälp av den transparenta slangkopplingen kan du bedöma vattenkvaliteten efter filtreringen. Flödesflaggan visar även vattenflödet.
- Skjut slangen så pass långt på slangkopplingen så att två segment på slangkopplingen fortfarande syns.
- Därmed är en tillräckligt stor del av slangkopplingen fortfarande synlig.
- Fixera alltid slangen på en slangkoppling med en slangklämma.
- Montera den svarta slangkopplingen med G2-yttergängen vid slangens utlopp. Stäng till slang-kopplingen med täcklocket och den flata packningen.
ANVISNING
Stäng till smutsutloppet eller utloppet från den anslutna slangen med täcklocket och den flata packningen. Detta förhindrar att dammen töms oavsiktligt. Ta endast av täcklocket för att leda bort smutsvatten.

Apparaten förstörs om den drivs med en dimmer. Den innehåller känsliga elektriska komponenter.
▶ Anslut inte apparaten till en dimbar strömkälla.
De rent biologiska startbakterierna Oase AquaActiv BioKick aktiverar filterbiologin och gör att dammfiltret när sin maximala effekt inom ett par veckor. De startar genast avgiftningen av nitrit, ammonium och ammoniak. Vi rekommenderar att Oase AquaActiv BioKick fylls på i behållaren
– vid första driftstarten
- efter att filtersvamparna har sköljts ur manuellt eller bytts ut
- efter längre driftuppehåll eller efter ny driftstart efter vinteruppehåll
- Fyll på Oase AquaActiv BioKick fylls på i behållaren vid behov. (→ Ta av/sätta på filterlock)
- Kontrollera att slangar, täcklock för smutsvattenutlopp och spännringen med säkerhetshake sitter ordentligt.
- Ställ vridventilen på "Filtrera vatten".
- Slå på dammpumpen.
- Slå inte på UVC-förreningen förrän vatten kommer ut ur vattenutloppet. (→Slå på/slä ifrån UVC-förreningen)
- Använd aldrig UVC-förreningen utan vattenflöde.
- Om Oase AquaActiv BioKick används måste UVC-förreningen förbli frånslagen i 24 timmar. Därmed kan en optimal effekt av startbakterierna uppnås.
Slå på/slä ifrån UVC-förreningen
- Slå på apparaten: Anslut stickkontakten till stickuttaget.
— Apparaten startar direkt. - Kontrollampan lyser.
- Flödesflaggan vid utloppet visar vattenflödet.
- Slå ifrån apparaten: Dra ut stickkontakten ur stickuttaget.

Tryckfiltret kan vara i drift under hela dammsäsongen (filterpumpen och UVC-förreningen har slagits på).
- Vid vattentemperaturer under 10 °C är filterbiologin inte längre aktiv.
- Ta apparaten ur drift om vattentemperaturen sjunker under 8°C eller om frost kan förväntas. (→ Förvaring / lagring under vintern)
- UVC-lampan är en slitagedel. Byt ut UVC-lampan efter en viss drifttid för att säkerställa optimal filtereffekt. (→Byt ut UVC-lampan)
Rengöring och underhåll
ANVISNING
Använd inga aggressiva rengöringsmedel eller kemiska lösningar. Dessa medel kan angripa kåpan, försämra apparatens funktion och skada djur, växter och miljön.
▶ Rengör endast käpan på utsidan med rent vatten och en mjuk borste.
Rengör filtersvampen
Använd Easy-Clean-funktionen för att rengöra filtersvamparna. Under rengöringen är filterpumpen påslagen så att smutsvattnet kan transporteras ut ur tryckfiltret.
- Aktivera vridventilen för att leda vattnet i behållaren till smutsvattenutloppet. Detta innebär att smutsvattnet inte rinner tillbaka till dammen.
— Ta först bort täcklocket från utloppsslangen för smutsvattnet.
- Dra i rengöringshandtaget för att komprimera filtersvamparna. Smutspartiklarna lossnar och rinner ut med vattnet via smutsvattenutloppet, t.ex. till en rabatt.
- Använd de transparenta slangkopplingarna för att kontrollera vattenflödet. Vid smutsvattenutloppet kan vattenkvaliteten bedömas under reningen. När vattnet är klart ska vridventilen ställas tillbaka på "Filtrering".
- Efter reningen ska smutsvattenslangen resp. smutsvattenutloppet stängas till med täcklocket och den flata packningen.

text_image
click 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.FCL0020
Ta av/sätta på filterlock
Ta av filterlocket
Gör så här:
- Slå ifrån filterpumpen och dra ut stickkontakten för UVC-förrening ur uttaget.
- Ta bort alla slangar från filterlocket (skruva av slangkopplingarna).
- Lossa på säkerhetsspärren.
- Använd en plattång om säkerhetsspärren går trägt.
- Öppna spännringen och ta av filterlocket.

text_image
1. 1. 1.
Sätta på skyddskåpan
- Kontrollera att O-ringen sitter rätt på kanten av behållaren.
- Fukta in packningen med vatten eller fetta in packningen så att filtrets ovandel lätt kan tryckas mot behållaren.
- Tryck fast filterlocket jämnt och med kraft på behållaren tills det tar emot.
- Filterlocket måste ligga komplett på behållaren. I annat fall kan spännringen inte stängas.
- Fixera filterlocket med spännringen och fäll ned säkerhetsspärren.
- Säkerhetsspärren förhindrar att spännringen lossas av misstag, vilket annars kan leda till att dammvatten rinner ut okontrollerat.
- Använd en plattång om säkerhetsspärren går trägt.
- Fäst alla slangar (skruva på slangkopplingarna).

Rengöring av apparaten samt och tvätt eller byte av filtersvampar
På grund av mekanisk påverkan och normal åldring slits filtersvamparna.
Sätt in nya filtersvamparna i början av säsongen.
Ta isär filtersvamppaketet
Förutsättning:
- Filterlocket har tagits av. (→ Ta av filterlocket)
Lägg filterlocket upp och ned på en mjuk, ren yta så att filtersvamppaketet ligger överst.
- Lossa på de båda skruvarna, lyft av slutplattan och ta av den första filtersvampen.
- För varje efterföljande filtersvamp ska de båda avständshållarna lossas. Ta bort avständsskivan och filtersvampen.

text_image
2× 1
- Rengör behållaren, spännringen, filterlocket, UVC-vattenbehållaren och gallerröret med en kraftig vattenstråle.
- Gallerröret kan dras av om det dras och vrids medsols samtidigt.
- Filtersvampar kan tvättas ur genom att de pressas samman kraftigt under rinnande vatten. – Vid behov ska filtersvamparna bytas ut.

Sätta ihop filtersvamppaketet
- Skjut filtersvamparna på gallerröret i den avsedda följden. (→ Monteringsföljd för filtersvamp-paketet)
- Lägg en avständsskiva på varje filtersvamp. Varje skiva fästs med två avständshållare.
- Sätt in avständshållaren i avständsskivan tills det tar emot och vrid sedan avständshållaren en aning.
- Lägg slutplattan på den sista filtersvampen (lila, 20 ppi). Fäst slutplattan vid båda rengöringsstänger med båda skruvar.
- Sätt filterlocket på behållaren. (→Sätta på skyddskåpan)

text_image
1. 2. a b c d click 3. 4.FCL0024
Monteringsföljd för filtersvamppaketet
| FiltoClear 5000 | FiltoClear 13000 | FiltoClear 19000 | FiltoClear 31000 | |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |
| Filtersvampar | 30 ppi | 30 ppi | 10 ppi | 30 ppi |
| 20 ppi | 10 ppi | 30 ppi | 10 ppi | |
| 20 ppi | 10 ppi | 30 ppi | ||
| 20 ppi | 10 ppi | |||
| 20 ppi |
Demontera/montera UVC-ovandelen

OBS
Det finns risk för att ultraviolett strålning från UVC-lampan skadar ögonen och huden.
▶ Använd aldrig UVC-lampan utanför sitt fodral eller i ett skadat fodral.
- Koppla bort apparaten från elnätet innan underhållsarbeten påbörjas eller du byter UVC-lampan.

OBS
Det finns risk för att kvartsglaset och UVC-lampan spricker och orsakar skärskador.
▶ Var försiktig vid allt arbete på UVC-förrening för att undvika skärskador.
▶ Undvik stötar, chocker och hektiska rörelser för att förhindra att glaset går sönder.
Av säkerhetsskäl kan UVC-lampan endast tändas när UVC-förreningen är korrekt installerad i apparaten.
Demontera UVC-ovandelen
Gör så här:
- Dra alltid ut stickkontakten till UVC-förreningen innan du tar av UVC-ovandelen.
- Ta av lässkruven, lossa på öppningsringen och ta av UVC-ovandelen.
- Om UVC-ovandelen inte kan tas av, har ett undertryck bildats i kvartsglaset efter att UVC-lampan svalnat.
- Åtgärd: Slå på UVC-förreningen. Värmen från UVC-lampan sänker undertrycket och UVC-ovandelen trycks upp med ett ploppljud. Dra ut stickkontakten till UVC-förreningen och ta av UVC-ovandelen.

FCL0016
Montera UVC-ovandelen

Byt ut UVC-lampan
UVC-lampan är en slitagedel. Byt ut UVC-lampan när angivet antal drifttimmar har nätts. Detta garanterar en optimal filtereffekt.
| FiltoClear | UVC-lampeffekt | Byt ut UVC-lampan efter |
| 5000 | 18 W | 8000 h (en dammsäsong) |
| 13000 | 24 W | |
| 19000 | 42 W (tillval 36 W) | 42 W / 60 W: 12000 tim |
| 31000 | 60 W (tillval 55 W) | 36 W / 55 W: 8000 tim |
Förutsättning:
- UVC-ovandelen har demonterats. (→ Demontera UVC-ovandelen)
- Använd endast UVC-lampor vars beteckning och effekt stämmer överens med uppgifterna som finns på typskylten. (→ Tekniska data)
Gör så här:
- Demontera: Vrid bajonettringen till "Öppet lås" tills det tar emot. Därefter kan fästplåten och UVC-lampan tas av.
- Montera: Vrid bajonettringen försiktigt till "Stängt lås". I annat fall kan UVC-ovandelen inte monteras in.
- Vid levererans finns ett lampskydd på glaskolven i UVC-lampan som transportskydd. Lampskyddet krävs inte för funktionen och behöver inte sättas på igen.
i Vid behov kan ett lampskydd som sitter fast i kvartsglaset demonteras på följande sätt:
— Demontera kvartsglaset. (→Rengöra/byta ut kvartsglaset)
- Slå rotorlocket inkl. kvartsglaset försiktigt och jämnt mot ett fast underlag. Lampskyddet lossnar gradvis ur kvartsglaset.
UVC-lampor från OSRAM kan endast sättas in utan fästplåt. OASE rekommenderar därför att UVC-lampor från Philips används.

Rengöra/byta ut kvartsglaset
Kvartsglaset har monterats i filtrets ovandel med rotorlock, så att inget vatten kan läcka ut ur behållarens inre.
- Byt ut kvartsglaset om det har repats eller inte längre är genomskinligt. Rengöringseffekten från UVC-lampan är då inte längre tillräcklig.
! OBS
Det finns risk för att kvartsglaset och UVC-lampan spricker och orsakar skärskador.
▶ Var försiktig vid allt arbete på UVC-förrening för att undvika skärskador.
▶ Undvik stötar, chocker och hektiska rörelser för att förhindra att glaset går sönder.
Förutsättning:
- UVC-ovandelen har demonterats. (→ Demontera UVC-ovandelen)
Gör så här:
- Slå ifrån filterpumpen.
- Regla upp rotorlocket (ställ bajonettringen på "Öppet lås").
- Ta ut rotorlocket inkl. kvartsglas samt, vid behov, rengöringsrotorn.
- Ställ vridventilen på smutsvattenutloppet för att vid behov åtgärda undertrycket i behållaren.
- Rengör kvartsglaset. Om kvartsglaset behöver bytas ut:
- Lossa på klämskruven och dra försiktigt av kvartsglaset med en lätt svängande och vridande rörelse.
— Rengör O-ringen, byt ut den om den är skadad. - Fetta in O-ringen med OASE-fett (beställningsnummer 27872) och dra den över kanten på kvartsglaset för att undvika att det kommer fettrester på kvartsglaset.
-
Sätt kvartsglaset på rotorlocket och vrid fast klämskruven. I annat fall kan rotorlocket inte monteras in.
-
Kontrollera slitaget på profilerna vid rengöringsrotorn.
- När kvartsglaset monteras in ska rotorlocket vridas tills det tar emot (bajonettring på "Stängt lås"). I annat fall kan UVC-ovandelen inte monteras in.
① Kondensvatten kan bildas i kvartsglaset. Detta kondensvatten kan inte undvikas men påverkar varken funktionen eller säkerheten.

Vid FiltoClear 19000 und FiltoClear 31000 finns en extra rengöringsrotor över kvartsglaset som drivs av vattenflödet och rengör kvartsglaset.
- Byt ut rengöringsrotorn om den är sliten.
Förutsättning:
- Kvartsglaset har demonterats. (→ Rengöra/byta ut kvartsglaset)
Gör så här:
- Kontrollera rengöringsrotorns profilnedslitning på de båda ändarna och innerytorna.
- Om profilen är nedsliten roterar rengöringsrotorn trägt och måste bytas ut.
- Byt ut rengöringsrotorn i UVC-vattenbehållaren.

- Filtersvampar
- UVC-lampa, kvartsglas och O-ring till kvartsglas
- Rengöringsrotor
- Reservklämskruv
• Röranslutning FiltoClear 19000, 31000
Förvaring / lagring under vintern
Ta apparaten ur drift om vattentemperaturen sjunker under +8 °C eller senast vid förväntad frost.
- Tappa ur så mycket vatten möjligt ur behållaren, slangarna och anslutningarna.
- Rengör alla delar noggrant, kontrollera dem på skador och byt ut skadade delar.
- Förvara filterlocket, UVC-förreningen och filtermedier på ett torrt och frostfritt ställe.
- Förvaringsplatsen måste vara oåtkomlig för barn.
- Täck över behållaren så att inget regnvatten kan tränga in.
- Skydda den nedgrävda behållaren så att den inte utgör någon fara för människor eller djur.
Felavhjälpning
| Störning | Möjlig orsak | Åtgård |
| Inget vatten kommer ut ur vatten-utloppet | Filterpumpen har inte slagits på | Slå på filterpumpen |
| Tilledningarna är blockerade | Kontrollera tilledningarna, rengör vid behov | |
| Vridventilen står inte på "Filtrera vatten" | Ställ vridventilen på "Filtrera vatten" | |
| Flödesmängden är för låg | Filtersvamparna är blockerade | Rengör filtersvamparna |
| Effekten från filterpumpen är för låg | Använd en starkare filterpump | |
| Kontrollampan på UVC-ovandelen lyser inte | Nätanslutningen är defekt eller stickkontakten har inte satts i | Kontrollera nätanslutningen (stick-kontakt, säkring) |
| Temperaturvakten har slagit ifrån UVC-lampan. | Låt UVC lampan svalna | |
| UVC-lampan är defekt | Byt ut UVC-lampan | |
| Filtereffekten är otillfredsställande | Vridventilen står inte på "Filtrera vatten" | Ställ vridventilen på "Filtrera vatten" |
| Filtret har endast varit i drift under kort tid | Vänta ytterligare några da-gar/veckor | |
| Vattnet eller dammen är extremt smutsig | Rengör dammen noggrant | |
| För mycket fisk och andra djur | Följ riktlinjerna | |
| Filtersvamparna är smutsiga | Rengör filtersvamparna | |
| Kvartsglaset är smutsigt | Rengör kvartsglaset och rengö-ringsrotorn | |
| Rengöringsrotorn roterar trögt | Kontrollera om rengöringsrotorn är sliten, byt ut vid behov | |
| Rengöringsrotorn roterar inte pga. smuts | Rengör filtretRengör rengöringsrotornTa bort singel ur UVC-vattenkåpan och ta bort filter-svamparnaStäll filterpumpen högre upp för att reducera insugningen av grov smutsAnvänd en pumpskyddspåse (art.-nr. 34876) för filterpumpen för att förhindra att grov smuts sugs in.Använd en starkare filterpump om flödesmängden är för låg. |
Slitagegränsen för UVC-lampan har Byt ut UVC-lampan nätts (för låg strålningseffekt).
Tekniska data
Apparatdata
| FiltoClear | 5000 | 13000 | 19000 | 31000 | ||
| UVC-förrening | Anslutningsspänning | V AC | 220–240 | 220–240 | 220–240 | 220–240 |
| Nätfrekvens | Hz | 50/60 | 50/60 | 50/60 | 50/60 | |
| Effektförbrukning | W | 18 | 24 | 42 | 60 | |
| UVC-prestanda | W | 18 | 24 | 42 | 60 | |
| UVC-lampa | 18 WTC-L(UV-C) | 24WTCL(UV-C) | 36 W/42 WTC-L(UV-C) | 55 W/60 WTC-L(UV-C) | ||
| Kapslingsklass | IP68 | IP68 | IP68 | IP68 | ||
| Max. tillåtet doppnings-djup i vatten | m | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | |
| Nätkabellängd | m | 5 | 5 | 5 | 5 | |
| Min. flöde | l/h | 2500 | 4500 | 6500 | 8500 | |
| Max. flödesmängd | l/h | 5000 | 9000 | 13000 | 17000 | |
| Max. tillåtet pumptryck | bar | 0,6 | 0,6 | 0,6 | 0,6 | |
| Max. tillåtet drifttryck | bar | 0,2 | 0,2 | 0,2 | 0,2 | |
| Ingång | Anslutning | G2 | G2 | G2 | G2 | |
| Slangkoppling | mm | 38, 50 | 38, 50 | 38, 50 | 38, 50 | |
| Utgång | Anslutning | G2 | G2 | G2 | G2 | |
| Slangkoppling, transpa- rent | mm | 38, 50 | 38, 50 | 38, 50 | 38, 50 | |
| Smutsutgång | Anslutning | G2 | G2 | G2 | G2 | |
| Slangkoppling, transpa- rent | mm | 38, 50 | 38, 50 | 38, 50 | 38, 50 | |
| Antal filtersvampar, röda | 1 | 1 | 1 | 2 | ||
| Antal filtersvampar, blå | - | 1 | 2 | 2 | ||
| Antal filtersvampar, lila | 1 | 1 | 1 | 1 | ||
| Lämplig för max. dammvolym | l | 5000 | 13000 | 19000 | 31000 | |
| Lämplig för max. dammvolym med fisk | l | 2500 | 7000 | 10000 | 15000 | |
| Lämplig för max. dammvolym med koi | l | - | - | 5000 | 7500 | |
| Tillåten omgivningstemperatur under drift °C | 0 ... +35 | 0 ... +35 | 0 ... +35 | 0 ... +35 | ||
| Tillåten vattentemperatur | °C | +4 ... +35 | +4 ... +35 | +4 ... +35 | +4 ... +35 | |
| Mått | Längd | mm | 391 | 391 | 391 | 391 |
| Bredd | mm | 382 | 382 | 382 | 382 | |
| Höjd | mm | 370 | 490 | 611 | 732 | |
| Vikt | utan vatten | kg | 8,0 | 8,8 | 9,6 | 10,3 |
| med vatten | kg | 26 | 36 | 47 | 57 | |
Tillåtna vattenvärden
Färskvatten, dammvatten
| pH-värde | 6,0 ... 9,0 | |
| Hårdhet | °dH | 8 ... 15 |
| Fritt klor | mg/l | <0,5 |
| Salthalt | % | <0,5 |
| Temperatur | °C | +4 ... +35 |
Avfallshantering
ANVISNING

Denna apparat får inte kastas i hushållssoporna.
När UVC-lampan och apparaten är förbrukade ska de tas om hand enligt föreskrifterna för avfallshantering.
- Klipp av kabeln så att apparaten inte längre kan tas i drift.








