ADM 70 G - Avståndsmätare Flex - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Laseravståndsmätare
Märke	Flex
Modell	ADM 70 G
LaserklaSS	2
Våglängd	500-535 nm
Maximal effekt	≤ 1 mW
Mätområde	0,05 till 70 m
Noggrannhet	± 3 mm
Strömförsörjning	Li-polymerbatteri 850 mAh eller 3 AAA-batterier 1,5 V
Batteritid	Upp till 8 000 enskilda mätningar
Automatisk avstängning	Laser: 20 s, Enhet: 150 s
Driftstemperatur	0 °C till 40 °C
Förvaringstemperatur	-20 °C till 60 °C
Vikt	0,147 kg (batterier inkluderade)
Triangänga	¼ tum
Mätfunktioner	Längd, area, volym, enkel/dubbel Pythagoras, addition/subtraktion, kontinuerlig/min/max-mätning
Display	Inbyggd
USB-anslutning	Ja (kabel medföljer)
Rengöring	Mjuk, torr trasa
Säkerhet	Laser klass 2 - Titta inte in i strålen
Reservdelar och reparerbarhet	Använd originaldelar, reparation av kvalificerad personal
Återvinning	Överensstämmer med WEEE-direktivet 2012/19/EG

Vanliga frågor - ADM 70 G Flex

Hur slår jag på laseravståndsmätaren Flex ADM 70 G ?

Tryck på knappen Ström på/mätning (knapp 13) för att slå på enheten. För att stänga av, håll ned knappen Av/stäng (knapp 17).

Vad är det maximala mätområdet ?

Det maximala mätområdet är 70 meter. Under ogynnsamma förhållanden (starkt solljus, reflekterande ytor) kan räckvidden minska. Använd en valfri lasersikte för att förbättra räckvidden.

Hur mäter jag en area med denna enhet ?

Välj läget Area/volym/Pythagoras-mätning (knapp 12). Mät längden och sedan bredden. Enheten beräknar automatiskt arean och visar den.

Hur använder jag Pythagoras-funktionen ?

Aktivera funktionen Enkel eller dubbel Pythagoras via menyn. Mät avstånden enligt det visade schemat. Enheten beräknar höjden eller det otillgängliga avståndet. Se sidorna 149-152 i bruksanvisningen för mer information.

Hur ändrar jag måttenhet ?

Tryck på knappen Enhet/Tonsignal (knapp 15) för att växla mellan tillgängliga enheter (meter, fot, tum, etc.). Valet visas på skärmen.

Hur laddar jag batteriet eller sätter i batterier ?

Öppna luckan till batterifacket (5). Du kan sätta i 3 AAA-batterier 1,5 V eller använda det medföljande Li-polymerbatteriet. För att ladda batteriet, anslut USB-kabeln (9) till en strömkälla.

Hur rengör jag laseravståndsmätaren ?

Använd en mjuk, torr trasa för att rengöra enheten. Rör inte mottagarlinsen med fingrarna. Undvik fukt, damm och sand. Förvara enheten i väskan efter användning.

Vad gör jag om enheten inte fungerar korrekt ?

Kontrollera först batterierna eller batteriet. Om problemet kvarstår, försök inte reparera själv. Lämna enheten till specialiserad och kvalificerad personal som endast använder originalreservdelar.

Kan jag använda enheten i regn eller fuktig miljö ?

Nej, använd inte mätverktyget i en fuktig, dammig eller sandig miljö. Det kan skada komponenterna. Följ driftstemperaturområdet (0°C till 40°C).

Hur förvarar jag enheten när jag inte använder den ?

Förvara laseravståndsmätaren i sin skyddsväska. Undvik extrema temperaturer (förvaring mellan -20°C och 60°C). Ta ur batterierna om enheten inte används under en längre tid.

BRUKSANVISNING ADM 70 G Flex

Elektromagnetisk fordragelighet

Markering på apparaten 58
För din säkerhet 59
Översikt 60
Manöverpanel 61
Tekniska data 61
Bruksanvisning 62
Underhåll och skötsel 62
Skrotningsanvisningar 63
Uteslutning av ansvar 63

Markering på apparaten

Laserstrålning

Titta aldrig direkt in i laserstrålen.

Produkten motsvarar laserklass 2

Max utgångseffekt ≤ 1 mW

Våglängd 500-535 nm

IEC 60825-1:2014

Laserklassificering

Apparaten motsvarar laserklass 2, grundad på standarden IEC 825-1/EN 60825. Vid tillfällig direkt kort titt in i laserstrålarna skyddas ögonen av ögonlockens naturliga slutningsreflex. Denna slutningsreflex kan emellertid påverkas av medicin, alkohol eller droger. Dessa apparater får användas utan vidare skyddsåtgärder, såvida det säkerställs att inga optiska instrument reducerar strålens tvärsnitt. Rikta inte laserstrålen mot människor.

Elektromagnetisk kompatibilitet

Trots att apparaten uppfyller de stränga kraven i gällande direktiv, kan man inte utesluta att apparaten

- kan störa andra apparater (t.ex. flygplanens navigationsinstrument) eller

- kan störas av starka strålar från andra apparater, vilket kan leda till felmätningar.

I dessa fall och vid andra osäkerheter bör kontrollmätningar genomföras.

För din säkerhet

Avsedd användning

Detta mätverktyg är avsett för yrkesmässig användning inom industri och hantverk. Laseravständsmätaren är avsedd för mätning av längd, höjd och avstånd liksom för beräkning av avständ, yta och volym.

Läs noggrant igenom och följ alla säkerhetsanvisningar och övriga anvisningar för att utan risk kunna arbeta säkert med mätapparaten. Förvara alla säkerhetsanvisningar och övriga anvisningar för framtida bruk. Om instrumentet inte används som avsett och i enlighet med dessa anvisningar kan det orsaka personskador, skador på enheten eller påverka mätresultaten.

• Rikta aldrig laserstrålen mot människor eller djur och se inte själv direkt in i strålen. Detta mätverktyg alstrar laserstrålning, därmed kan du blända människor.
  — Det är strängt förbjudet att rikta laserstrålen mot ögon eller andra kroppsdelar. Det är inte heller tillåtet att rikta laserstrålen mot starkt reflekterande ytor.

• På grund av den elektromagnetiska strålningen som kan störa andra enheter, får mätinstrumentet inte användas i flygplan eller i närheten av medicintekniska enheter. Det får dessutom inte användas i brandfarliga eller explosiva miljöer.
  — Låt endast kvalificerad fackpersonal reparera mätverktyget och endast med originalreservdelar.
  Därmed säkerställs att mätverktygets säkerhet bibehålls.
  — Låt aldrig barn använda mätverktyget utan uppsikt. De skulle oavsiktligt kunna blända människor.
  — Använd inte mätverktyget i explosionsfarlig omgivning, i vilken brännbara vätskor, gaser eller damm finns i närheten. I mätverktyget kan gnistor alstras, som kan antända dammet eller ångorna.
  — Användning av andra än här angivna manöver- eller justeringsanordningar kan leda till farlig strålningsexposition.

• Säkerhetsanordningar får ej göras overksamma och inga hänvisnings- och varningsskyltar får avlägsnas.
  — Kontrollera apparaten rörande synliga skador före drifttagningen. Starta ej defekta apparater.
  — Undvik onormal kroppställning vid arbete på stege. Se till att du står stadigt och alltid i jämvikt.

Översikt

1 Manöverfält
2 D i s p l a y
3 Mottagarlins
4 Laserfönster
5 B a t t e r i k ä p a
6 ¼" stativgänga
7 Laservarningsskylt
8 Fäste för handledsrem
9 USB-laddkabel
10 Batteri

Manöverpanel

11 Referenspunkt/fördröjd mätning
12 Yta/volym/pythagorasmätning
13 Aktivera/mäta

Urvalsknapp för olika processer

14 Addition/subtraktion
15 Enhet/signalton
16 Minnesknapp
17 Avaktivera/radera

Tekniska data

Laseravständsmätare ADM70 G / ADM100 G
Synliga laserdioder 500~535 nm
Laserklass 2
Mätområde * 0,05–70 m / 0,05–100 m
Noggrannhet * ± 3 mm
Lithium-polymer-batteri 1x850 mAh / 3xAAA 1,5 V
Drifttid
Enstaka mätningar (antal) ≤ 8000
Automatisk fränslagning
- Laserstråle	20 s
- Mätapparat	150 s
Temperaturområde
- för drift	0 °C ... 40 °C
- för lagring	-20 °C ... 60 °C
Vikt (inkl batterier) 0,147 kg

* Vid ogynnsamma betingelser (stark solstrålning, reflekterande ytor) kan mätområdet vara mindre. Användning av en lasermåltavla rekommenderas. Avvikelser över eller under det angivna temperaturområdet räknas som ogynnsamma förhållanden och kan resultera i falska mätresultat.

Bruksanvisning

WARNING!

• Rikta aldrig laserstrålen mot människor eller djur.
  — Se aldrig direkt in i laserstrålen.
• För inte in några optiska instrument i strålgången.
  Detta mätverktyg alstrar laserstrålning, därmed kan du blända människor.

VAR FÖRSIKTIG!

— Använd ej mätverktyget i fuktig, dammig eller sandig omgivning. Apparatkomponenter kan ta skada.
- Om apparaten förs från stark kyla till varmare omgivning eller omvänt måste du låta apparaten acklimatisera sig innan den används.
— Se till att apparaten är fast påskruvad när adapter eller stativ används.

De viktigaste manöverstegen förklaras i slutet av denna bruksanvisning på bildsidorna. Se fromsida 125.

Ladda batteriet med USB-kabel eller sätt i batterier .....125

Till- och frånslagning 128

Inställning av måttenhet 130

Val av referenspunkt 132

Inställning av mätsätt 135

Längdmätning 138

Ytmätning 140

Mätning av volym och väggyta 142

Enkel Pythagoras 149

Dubbel Pythagoras 152

Kontinuerlig mätning / Max/Min mätning 156

Addition och substraktion 158

Kontroll av noggrannheten 161

Underhåll och skötsel

OBS!

• Behandla mätverktyget försiktigt och skydda det mot stötar, vibrationer och extrema temperaturer.
• Vidrör ej mottagarlinsen med fingrarna.
• Använd endast en mjuk och ren lapp för rengöring.
• Förvara mätverktyget i bältesväskan när det inte används.
• Låt endast kvalificerad fackpersonal reparera mätverktyget och endast med originalreservdelar. Därmed säkerställs att mätverktygets säkerhet bibehålls.

Skrotningsanvisningar

Endast för EU-stater:

Kasta ej elverktyg i hushållssoporna!

Enligt det europeiska direktivet 2012/19/EU om avfall av gamla elektriska och elektroniska apparater och omsättningen i nationell rätt ska förbrukade elverktyg samlas separat och lämnas in till miljövänlig återvinning.

Återvinning i stället för avfallshantering.

Apparat, tillbehör och förpackning kan återvinnas. För att underlätta sorteringen vid återvinning är plastdelarna markerade.

OBS

Fråga fackhandlaren rörande avfallshanteringsmöjligheterna!

Användaren av denna produkt måste rätta sig exakt efter bruksanvisningen.

Alla apparater har kontrollerats noggrant före leveransen. Trots det bör användaren kontrollera apparatens noggrannhet före varje användning.

Tillverkaren och dennes representant ansvarar inte för felaktig eller avsiktligt fel användning och alltså inte heller för eventuella resulterande fölidskador och förlorad vinst.

Tillverkaren och dennes representant ansvarar inte för följdskador och förlorad vinst genom naturkatastrofer som t.ex. jordbävning, storm, översvämning, osv liksom brand, olycka, ingrepp av tredje person eller icke avsedd användning.

Tillverkaren och dennes representant ansvarar inte för skador och förlorad vinst genom ändrade eller förlorade data, driftavbrott osv, som orsakats av produkten eller ej möjlig användning av rodukten. Tillverkaren och dennes representant ansvarar inte för skador och förlorad vinst, som uppstätt genom felaktigt handhavande.

Tillverkaren och dennes representant ansvarar inte för skador som orsakats genom felaktig användning eller i förbindelse med produkter från andra tillverkare.

Sisältö