Multi Clear Set5000 - Vattenfilter Pontec - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Multi Clear Set5000 Pontec

- Slå på: Sett støpslet i stikkontakten.

- Apparatet slås på.

- Kontrolllampen lyser.

- Kontroller alle tilkoblinger for lekkasjer.

- Slå av: Trekk ut kontakten.

MERK!

Översättning av originalbruksanvisningen

WARNING

• Denna apparat kan användas av barn som är 8 år eller äldre samt av personer med sänkt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap förutsatt att de hålls under uppsikt eller instrueras i hur de använder apparaten säkert samt de risker som kan uppstå.
• Barn får inte leka med apparaten.
• Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan uppsikt.
• Apparaten ska vara ansluten till en jordfelsbrytare vars dimensionerade felström uppgår till max. 30 mA.
• Apparaten får endast anslutas om de elektriska data som gäller för apparaten stämmer överens med strömförsörjningen. Apparatens data anges på typskylten på apparaten, på förpackningen eller i denna bruksanvisning.
• Använd inte apparaten om personer befinner sig i vattnet.
• Risk för dödsolyckor eller allvarliga personskador av elektriska slag. Innan du doppar ned handen i vattnet måste samtliga elektriska apparater som finns i vattnet skiljas åt från elnätet.
• Använd inte apparaten om elektriska ledningar eller käpan har skadats.
• En skadad anslutningskabel kan inte bytas ut. Avfallshantera appa-raten.

Elektrisk installation enligt föreskrift

• Elektriska installationer måste ha utförts i enlighet med nationella bestämmelser och får endast utföras av en behörig elinstallatör.
• En behörig elinstallatör är en person som till följd av sin yrkesutbildning, kunskap och erfarenhet både kan och är berättigad att bedöma och genomföra tilldelade arbetsuppgifter. Sådana arbetsuppgifter som utförs av behörig personal omfattar även förmågan att identifiera möjliga faror samt att beakta gällande regionala och nationella standarder, föreskrifter och bestämmelser.
• Om frågor eller problem uppstår måste du kontakta en elinstallatör.
• Förlängningskablar och strömfördelare (t ex grenuttag) ska vara godkända för användning utomhus (dropptäta).
• Säkerhetsavständet från apparaten till vattnet måste uppgå till minst 2 m.
• Skydda stickanslutningarna mot fukt.
• Anslut endast apparaten till ett vägguttag som installerats enligt gällande föreskrifter.

- SV -

Säker drift

• Bär inte och dra inte apparaten i elkabeln.
• Dra kablarna så att de är skyddade och inte kan skadas, och se till att ingen kan snava över dem.
• Öppna apparatens käpa eller tillhörande delar endast när du uttryckligen uppmanas till detta i bruksanvisningen.
• Genomför endast sådana arbeten på apparaten som beskrivs i denna bruksanvisning. Kontakta en behörig kundtjänstverkstad, eller ev. tillverkaren, om problem inte kan åtgärdas.
• Använd endast originalreservdelar och -tillbehör till apparaten.
• Gör aldrig några tekniska ändringar på apparaten.
• Apparaten, anslutningarna och kontakterna är inte vattentäta och får inte placeras eller monteras i vatten.
• Filtret får aldrig rinna över. Det finns risk för att dammen töms.

Information om denna bruksanvisning

Välkommen till OASE Living Water. Med din nya produkt Multi Clear Set 5000/8000 har du gjort ett bra val.

Läs igenom bruksanvisningen noggrant före första användningstillfället och ta reda på hur apparaten fungerar. Alla slags arbeten som utförs på denna apparat får endast genomföras enligt föreliggande instruktioner.

Beakta noga säkerhetsanvisningarna, de är en förutsättning för korrekt och säker användning.

Förvara denna bruksanvisning på ett säkert ställe. Om apparaten byter ägare måste även bruksanvisningen följa med.

Varningsanvisningar i denna bruksanvisning

Varningsanvisningarna i denna bruksanvisning är indelade med signalord som visar omfattningen av faran.

WARNING

• Beskriver en möjligtvis farlig situation.
• Om detta inte beaktas kan detta leda till dödsolyckor eller allvarliga personskador.

OBS!

• Beskriver en möjligtvis farlig situation.
• Om detta inte beaktas finns det risk för lätta eller mindre personskador.

ANVISNING

Information som ska ge bättre förståelse eller förebygga ev. sak- eller miljöskador.

5 A Referens till en bild, t ex bild A.

→ Referens till ett annat kapitel.

Leveransomfattning

Delar som medföljer ligger i behållaren och måste först tas ut!

- För att öppna behållaren → Montering.

5 A	Multi Clear Set 5000/8000	Antal
1	UVC-förreningsenhetEn UVC-lampa i apparaten bestrålar och dödar alger som finns i vattnet	1
2	Behållarlock	1
3	BehållareVid leverans medföljer UVC-förreningsenheten och en separat förpackning med slangkoppling och O-ring	1
4	Utlopp, passar till HT-rör DN 50 eller slang 2"	1
5	Grov filtersvamp, fint filtersvamp och japanmatta för mekanisk rening, nitrifiering och denitrifiering av vattnet	3
6	BioelementVerkar, efter uppbyggnad med bakterier, som filterelement för en biologisk rening av vattnet	15
7	Inloppsvinkel med packningFörbinder UVC-förreningsenhetens utgång med inloppet till filterbehållaren	1
8	Konisk slanganslutning med packningFör anslutning av slangen till ingången till UVC-förreningsenheten	1
9	Filterpump	1
10	Konisk slanganslutning med packningFör anslutning av slang 20 mm	1
11	SlangFörbinder UVC-förreningsenheten med filterpumpen	1

Produktbeskrivning

Egenskaper

Multi Clear Set 5000/8000 är ett kompakt genomströmningsfilter med biomekaniska filtermedia och en UVC-förreningsenhet.

• UVC-förreningsenheten åtgärdar effektivt svävande alger
• Flerkammarfilter med två flödesreglerande skiljeväggar och fyra olika filtermedia (japanmatta, grov och fin filtersvamp, bioelement)

Ändamålsenlig användning

Multi Clear Set 5000/8000, som här betecknas som apparat, får endast användas på följande sätt:

• För mekanisk och biologisk rengöring av trädgårdsdammar
• För drift med rent vatten.
• Drift under iakttagande av tekniska data.

För apparaten gäller följande begränsningar:

• Ska inte användas i inte i baddammar.
• Använd aldrig apparaten med annan annan vätska än vatten.
• Kör aldrig utan vattengenomströmning.
• Använd aldrig UVC-lampan utanför kåpan eller för andra syften. UVC-strålningen är farlig för ögon och hud även i låga doser.
• Använd inte för kommersiella eller industriella ändamål.
• Använd inte kombination med kemikalier, livsmedel eller lättantändliga eller explosiva ämnen.

Installation

Delar som medföljer ligger i behållaren och måste först tas ut!

Gör så här:

5 B

1. Dra ut spärrarna på båda sidor av behållarens lock från snäppfästena och lyft sedan av behållarlocket.
2. Demontera UVC-förreningsenheten. (‡ Rengöra UVC-förreningsenheten)
3. Skruva fast den koniska slanganslutningen inkl. packning på UVC-ingången.
4. Skruva fast inloppsvinkeln inkl. packning på UVC-utgången.
5. Sätt UVC-vattenkåpan på behållarlocket och fäst med båda skruvar, distansbrickor och muttrar.

- Sätt in skruvarna i urtagen i UVC-vattenkåpan och borrhålen i behållarlocket.

1. Placera behållarlocket på behållaren och tryck ned det försiktigt tills spärrarna hakar i snäppfästena.

2. Montera UVC-förreningsenheten (‡ Rengöra UVC-förreningsenheten)

- SV -

Installation och anslutning

- Utsätt ej apparaten för direkt solljus.

- Maximal omgivningstemperatur: 40°C.

Gör så här:

5 C

1. Placera filterbehållaren minst 2 m från dammens kant på ett stabilt och jämnt underlag där det inte finns risk för att den kan översvämmas.

- Utgången får befinna sig max. 1 m över dammens nivå.

- Se till att behållaren alltid är lättillgänglig så att arbeten kan utföras på apparaten.

1. Anslut slangen till UVC-förreningsenheten (konisk slanganslutning vid ingången) och till filterpumpen (konisk slanganslutning vid utgången).

2. Anslut t ex ett HT-rör (DN 50) eller en 2"-slang med slangklämma till filterbehållarens utgång.

Driftstart

WARNING

Risk för allvarliga personskador av elektrisk spänning.

• Innan du doppar ned handen i vattnet, koppla ur el-anslutningar till alla apparater som befinner sig i vattnet.
• Slå ifrån nätspänningen innan arbeten utförs på apparaten.

Gör så här:

5 D

- Slå först på pumpen och sedan UVC-förreningen.

- Använd aldrig UVC-förreningsenheten utan vattenflöde.

- Sätta på enheten: Anslut stickkontakten till stickuttaget.

- Enheten startar direkt.

- Kontrollampan tänds.

- Kontrollera att alla anslutningar är täta.

- Stänga av enheten: Dra ut stickkontakten.

ANVISNING!

• Vid en ny installation uppnår apparaten inte sin fullständiga biologiska rengöringseffekt förrän efter ett par veckor.
• En omfattande bakterieaktivitet startar inte förrän vattentemperaturen har stigit över +10°C.
• En temperaturövervakning slår ifrån UVC-lampan automatiskt vid överhettning som därefter slås på igen efter att den svalnat.

OBS!

- Den integrerade temperaturvakten slår ifrån UVC-lampan automatiskt vid överhettning. Efter att UVC-lampan svalnat slås den på automatiskt igen.

Felavhjälpning

Störning	Orsak	Åtgård
Apparaten avger inte tillräcklig effekt	Apparaten har inte varit i drift under lång tid	Den fullständiga biologiska reningseffekten uppnås inte förrän efter ett par veckor
	Vattnet är extremt smutsigt	Ta upp alger och löv ur dammen, byt ut vattnet
	För mycket fisk och andra djur	Riktvärde: ca 60 cm fisklängd på 1 m3 damm-vatten
	Filtermedia är smutsiga	Rengör filtermedia
	Pumpens filterhus är smutsigt	Rengör pumpens filterhus
	Driftenheten är blockerad	Rengör pumpen
	Kvartsglasröret är smutsigt	Demontera UVC och rengör kvartsglaset
	UVC-lampan saknar effekt	Lampan måste bytas ut efter 8000 drifttimmar
Indikeringen för UVC-lampan lyser inte	Stickkontakten till UVC har inte anslutits	Anslut stickkontakten till UVC
	UVC-lampan defekt	Byt ut UVC-lampan
	Anslutningen defekt	Kontrollera elanslutningen
	UVC överhettad	UVC slås på automatiskt efter att den har sval-nat
Inget vatten matas till dammen	Stickkontakten till pumpen har inte anslutits	Anslut pumpens stickkontakt
	Vattenmatningen till dammen tilltäppt	Rengör vattenmatningen till dammen

Slitagedelar

• Filtermedia
• UVC-lampa, kvartsglas och O-ring till kvartsglas

Rengöring och underhåll

För att de olika apparaterna ska fungera ordentligt måste följande, beskrivna rengörings- och underhållsåtgärder genomföras regelbundet. Rengöringsintervallen är beroende av trädgårdsdammens förorening/belastning. Beakta varnings- och säkerhetsanvisningarna!

WARNING

Risk för allvarliga personskador av elektrisk spänning.

• Innan du doppar ned handen i vattnet, koppla ur el-anslutningar till alla apparater som befinner sig i vattnet.
• Slå ifrån nätspänningen innan arbeten utförs på apparaten.

Rengöra filter

Gör så här:

5 E

1. Dra ut spärrarna på båda sidor av behållarens lock från snäppfästena och lyft sedan av behållarlocket.
2. Ta ut alla filtermedia,
3. Rengör filtersvamparna genom att trycka dem samman kraftigt under rinnande vatten. Skölj bioelementen under rinnande vatten. Rengör behållaren.
4. Sätt in filtersvamparna i behållaren och lägg därefter in bioelementen i kammaren på utloppssidan.
5. Se till att filtersvamparna sätts in i rätt följd.
6. Placera behållarlocket på behållaren och tryck ned det försiktigt tills spärrarna hakar i snäppfästena.

Ansluta UVC-förening

OBS!

Det finns risk för att den ultravioletta strålningen från UVC-lampan orsakar brännskador i ögonen eller på huden.

• Använd aldrig UVC-lampan utanför käpan.
• Använd aldrig UVC-lampan i en defekt käpa.

OBS!

Det finns risk för att kvartsglaset och UVC-lampan spricker och orsakar skärskador.

- Var försiktig när du hanterar kvartsglaset och UVC-lampan.

ANVISNING!

Av säkerhetsskäl kan UVC-lampan inte tändas förrän apparatens ovandel har monterats korrekt i kåpan.

Demontera och rengör UVC-förreningsenheten

Gör så här:

5 F

1. Vrid UVC-förreningsenheten i motsols riktning tills det tar emot (bajonettkoppling) och dra den sedan försiktigt, till-sammans med O-ringen, ut ur locket.
2. Kontrollera om kvartsglaset har skadats och byt ut vid behov. (‡ Byta ut UVC-lampan)
3. Rengör kvartsglaset från utsidan med en fuktig duk.

Montera UVC-förreningsenheten

Gör så här:

5 G

1. Kontrollera om O-ringen vid apparatens ovandel har skadats och byt ut vid behov.
2. Skjut försiktigt in kvartsglaset i öppningen och tryck därefter försiktigt apparatens ovandel på käpan.
3. Tapparna i käpan ska gripa in i bajonettkopplingens spår.
4. Vrid apparatens ovandel i medsols riktning med lätt tryck tills det tar emot.
   – Pilarna på ovandelen av UVC-enheten och UVC-vattenkåpan ska stå emot varandra.

Byt ut UVC-lampan

Byt ut UVC-lampan efter senast 8000 driftstimmar.

• För att UVC-lampan ska kunna bytas ut ska UVC-förreningsenheten först demonteras. Denna enhet ska monteras tillbaka efter att arbetet har avslutats. (→ Rengöra UVC-förreningsenheten)
• Använd endast lampor vars beteckning och effekt stämmer överens med uppgifterna på typskylten. (→ Tekniska data)
• Kontrollera om kvartsglaset och O-ringarna är skadade innan UVC-lampan monteras. Byt ut dem vid behov.

Gör så här:

5 H

1. Lossa plåtskruven så pass mycket att skruvspetsen inte längre skjuter ut ur klämringens käpa.
2. Skruva av klämringen moturs.
3. Dra av kvartsglaset framåt med en lätt vridande rörelse.
4. Dra ut och byt ut UVC-lampan.
5. Tryck försiktigt in kvartsglaset tillsammans med O-ringen fram till anslaget i enhetens ovandel.
   – Rengör O-ringen, byt ut den om den är skadad.
6. O-ringen måste ligga i öppningen mellan enhetens ovandel och kvartsglaset.
7. Dra åt klämskruven medurs till anslag.
8. Dra åt plåtskruven.

Förvaring / Lagring under vintern

Ta apparaten ur drift vid vattentemperaturer under +4 °C eller senast vid väntad frost.

• Töm enheten så gott som möjligt, rengör den noggrant och kontrollera om den har skadats.
• Töm samtliga slangar, rörledningar och anslutningar så gott som möjligt.

Avfallshantering

	Avyttra via återvinningssystem. Gör elektriska apparater i varje enskilt fall oanvändbara genom att klippa av strömka-beln!	Avyttras via hushållssopor:
UVC-apparat (elektronik!)		Förpackning
UVC lampa (kvicksilver!)		Slitna skumfilter, packningar
		Filterbehållare

Garantivillkor

Importören ger två års garanti från inköpsdatum på material- och fabrikationsfel som kan påvisas. Slitagedelar, t ex ljuskällor, täcks inte av garantin. En förutsättning för att garantin ska kunna tas i anspråk är att köpebevis uppvisas. Anspråk på garanti upphör att gälla vid olämplig hantering, elektriska eller mekaniska skador pga. felaktig användning samt vid ej ändamålsenliga reparationer som utförts av ej behöriga verkstäder. Reparationer får endast utföras av importören eller av verkstäder som godkänts av importören. Vid garantianspråk måste den reklamerade apparaten eller den defekta delen samt köpebevis och en beskrivning av felet skickas till inköpsstället eller importören. Inköpsstället/importören förbehåller sig rätten att debitera för monteringskostnader. Importören påtar sig inget ansvar för transportskador. Dessa måste genast anmälas till transportföretaget. Ytterligare anspråk, oavsett vilken typ, särskilt följdskador, är uteslutna. Denna garanti berör inte slutkonsumentens anspråk gentemot försäljaren.