WDB300EU - Elektrisk borste HOMEDICS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING WDB300EU HOMEDICS

• Denna enhet kan användas av barn från 8 års ålder och över och personer med reducerad fysisk, sensorisk eller mentala kapacitet eller som saknar erfarenhet och kunskap om de instrueras eller får instruktioner angående användandet av enheten på ett säkert vis och förstå de eventuella farorna. Barn skall inte leka med enheten. Rengöring och underhåll får inte göras av barn utan uppsyn.

• Använd denna enhet för det den är ämnad i enlighet med denna broschyr. Använd INTE tillbehör som inte är rekommenderade av HoMedics.

• Använd ALDRIG enheten om den är skadad. Returnera den till HoMedics servicecenter för undersökning och reparation.

• Håll borta från uppvärmda ytor.

• Droppa ALDRIG eller för in något föremål i någon öppning.

• Försök INTE att reparera enheten. Det finns inga delar som kan servas. För service, skicka till ett HoMedics servicecenter. Alla reparationer av denna enhet får endast utföras av auktoriserad HoMedics servicepersonal. HÄLSOVARNINGAR : LÄS NOGA IGENOM FÖLJANDE INNAN DU ANVÄNDER FOTBADET.

• Om du är osäker på om du av hälsoskäl kan använda fotbadet måste du tala med din läkare först.

• Om du lätt får allergiska reaktioner eller om du har cirkulationsproblem, konsultera med en läkare innan du använder denna produkt.

• Använd inte på irriterad, solbränd eller narig hud, eller på något område med dermatologiska problem.

• Applicera inte över hudutslag, vårtor, leverfläckar eller åderbråck.

• Personer med pacemaker och gravida kvinnor bör rådfråga en läkare innan de använder fotbadet. Kaktus- torrborsten rekommenderas inte för användande av diabetiker.

• Använd INTE fotbadet på ett spädbarn eller en handikappad, sovande eller medvetslös person. Använd INTE fotbadet på känsellös hud eller på en person med dålig blodcirkulation.

• Om du känner något som helst obehag när du använder fotbadet, måste du avbryta användningen och rådfråga din läkare.

• Det ska vara enkelt och smärtfritt att använda. Om du upplever nagel- eller hudirritation, eller handobehag vid användandet av denna produkt, sluta använda. Om en mer extrem reaktion uppstår, konsultera med din läkare.

• Denna enhet bör ALDRIG användas av någon individ som lider av fysiska problem som kan begränsa användarens kapacitet att använda kontrollerna eller som har sensoriska bristfälligheter i den nedre delen av sin kropp.

• Använd ALDRIG direkt på svullna eller inflammerade områden eller på hudutslag.

• Detta är en icke professionell enhet, designad för personligt användande och menad att ge en lugnande massage till trötta muskler. Använd INTE som ersättning för medicinsk uppmärksamhet.

• Om du upplever diskomfort medan du använder enheten, sluta använda den och konsultera med din doktor.

• Använd inte längre än de rekommenderade 10 minuterna. Denna produkt innehåller smådelar som kan vara en kvävningsrisk för småbarn. IB-WDB300EU-0315-01_Layout 1 16/03/2015 14:24 Page 4748

Batteriföreskrift Denna symbol indikerar att batterier inte får avyttras bland hushållssopor eftersom de innehåller substanser som kan skada miljön och hälsan. Avyttra batterier endast vid designerade insamlingspunkter. WEEE-förklaring Denna markering indikerar att denna produkt inte får avyttras med annat hushållsavfall inom EU. För att förhindra möjlig skada på miljö eller person från okontrollerat avfallsavyttrande, återvinn på ansvarsfullt vis för att främja det fortsatta återanvändandet av materialresurser. För att returnera din använda enhet, använd retur och insamlingssystemen eller kontakta återförsäljaren där produkten köptes. De kan se till att produkten återvinns på ett miljösäkert vis. UNDERHÅLL: Förvaring Förvara tillbehören och enheten på en säker, torr plats, utom barns räckhåll. Rengöring Använd aldrig vätskor eller repande rengöringsmedel för att rengöra enhetens hölje. Rengör tillbehören periodvis med ett milt rengöringsmedel. Låt tillbehören torka innan du fäster dem på handenheten. Underhåll av enheten För att hålla enheten i gott skick rekommenderas det att enheten stängs av under 15 minuter efter 10 minuters kontinuerligt användande. IB-WDB300EU-0315-01_Layout 1 16/03/2015 14:24 Page 4849

1. Sätt våt- och torrbortsystemet för ansikte och kropp i av-positionen (0).

2. Välj en av produktens utbytbara tillbehör och tryck försiktigt in det i

anslutningspinnen tills det låser på plats med ett klick (Fig 1).

3. När du är klar, ändra enhetens kontrollknapp tillbaka till av-positionen. Vänta tills

tillbehöret har stannat, avlägsna det då för förvaring eller byt ut det mot ett annat tillbehör.

4. Efter användning, torka ytan på varje tillbehör, antingen borsta av eventuell

beläggning med en fuktad trasa för att avlägsna beläggning. Försiktighet! Vid användande av tillbehör, stoppa då och då behandlingen för att kontrollera ditt resultat. ANVÄNDNING AV DITT VÅT- OCH TORRBORSTSYSTEM FÖR

Våt- och torrborstsystemet för ansikte och kropp kommer med fyra tillbehör. Välj önskat tillbehör för att börja behandlingen: Kaktus-torrborste - (torrborstning) 100 % naturlig borst för att exfoliera och stimulera huden (inlägg 1) Loofa – (används våt i duschen) Rengöring och exfoliering över hela kroppen (inlägg 2) Ansiktsborste - (används våt i eller utanför duschen) Mjuk borst för rengöring av till och med den känsligaste huden (inlägg 3) Pimpsten – (används torr eller våt i duschen) Exfolierar hälarna och fotdynorna för att jämna ut och mjuka upp huden (inlägg 4) BRUKSANVISNING Kaktus-torrborste: för att exfoliera och stimulera huden (torr användning)

1. Fäst produkten enligt instruktionerna ovan.

2. Sätt på enheten (I). Tillbehöret börjar rotera.

3. Börja borsta från dina fotsulor och jobba upp för benen i långa svepande rörelser. Du kanske behöver

koncentrera dig lite mer på fotlederna, knäna, armbågarna etc. där huden kan vara torrare.

4. Fortsätt uppför kroppen över rumpan och jobba i cirklande rörelser över magen. Du kanske vill

koncentrera dig lite längre på områden som är benägna att få celluliter.

5. När du borstar den övre ryggen och bröstet, fokusera borstdragens riktning mot hjärtat.

6. Avsluta till slut med armarna, arbetandes nedför handflatorna upp till skuldrorna.

7. Efter behandlingen, stäng av enheten (0).

• Det är bäst att utföra torrborstningen innan ett bad eller dusch. Det kan ta lite tid att vänja sig vid sensationen av torrborstning så börja försiktigt och tryck inte för hårt.

• Om du trycker för hårt slutar borsten rotera - detta kan skada motorns livslängd.

• Var extra noga i områden med lymfkörtlar, t.ex. i ljumskarna och armhålorna.

• Applicera lätt tryck i känsliga områden och tryck lite hårdare i områden såsom fötternas undersidor.

• Undvik att borsta någonstans där huden är öppen eller infekterad. Efter torrborstning, ta en dusch för att tvätta av alla toxiner. Torka dig kraftig för att vidare stimulera lymfsystemet och applicera naturliga plantbaserade oljor för att återfukta huden. Loofa: för full kroppsrengöring och -exfoliering (använd våt i duschen)

1. Fäst produkten enligt instruktionerna ovan.

2. Fukta loofan med varmt vatten och applicera valfri tvålprodukt (dvs. duschkräm eller tvål - medföljer inte)

3. Sätt på enheten (I). Tillbehöret börjar rotera.

4. Exfoliera: Börja med dekolletaget, applicera försiktigt loofa-tillbehöret på huden, flytta det roterande

huvudet över huden och jobba nedåt mot fotlederna.

5. Du kan även använda loofan på hälarna och fotsulorna men var försiktig om du står i en hal dusch.

6. Skölj kroppen med svalt vatten för att avlägsna tvålrester. Det svala vattnet hjälper till att dra ihop porerna

och gör att du känner dig uppfräschad.

7. Efter användning, stäng av enheten (0). Ta av loofa-tillbehöret från enheten och skölj loofa-tillbehöret med

rent vatten för att avlägsna tvålrester. Krama ur vattnet och låt torka. Ansiktsborste: för att rengöra ansiktet (använd blöt i eller utanför duschen)

1. Avlägsna eventuellt ögonsmink innan du använder denna enhet. Den är inte designad att ta bort smink.

2. Fukta huden med varmt vatten.

3. Fäst produkten enligt instruktionerna ovan.

4. Fukta borsten med varmt vatten och applicera ansiktsrengöring (medföljer inte) på borsten.

5. Sätt på enheten (I). Tillbehöret börjar rotera.

6. Applicera försiktigt borsten på huden och arbeta i cirklande rörelser på ansiktet för att djuprengöra huden.

Håll borsten mot huden, detta gör att du undviker extra spray från enheten. Obs! Se till att huden är fuktat med produkt/vatten och att enheten är i konstant cirklande rörelse för att undvika att huden dras.

7. Koncentrera ungefär 10 sekunder per kind, 20 sekunder på pannan och 20 sekunder på näsan och hakan.

Obs! Håll borta från det delikata ögonområdet.

8. Efter användning, stäng av enheten (0). Skölj ansiktet med varmt vatten och torka försiktigt torrt med en

handduk. Pimpsten: För att exfolierar hälarna och fotdynorna (torr eller våt användning i duschen) När du duschar eller efter att du badat/fotbadat, kan pimpstentillbehöret användas för att avlägsna hård hud från fötterna. Se till att huden på fötterna är uppmjukad från vattnet innan användning.

1. Om du använder medan du duschar, var försiktig så du inte halkar.

2. Fäst produkten enligt instruktionerna ovan.

3. Sätt på enheten (I). Tillbehöret börjar rotera.

4. Applicera pimpstenen på den hårda huden på hälarna och fotsulorna och se till att enheten hålls rörlig. Var

försiktig så att huden inte skrubbas rå - ta endast bort död hud. Om du känner smärta, stoppa behandlingen.

5. Om så behövs, skölj fötterna för att skölja bort död hud och fortsätt behandlingen tills huden känns mjuk.

Upprepa på den andra foten.

6. Efter användning, stäng av enheten (0). Ta av pimpstenstillbehöret och skölj det i rent vatten för att

avlägsna död hud. Låt torka.

7. Skölj bort död hud från fötterna en sista gång och torka. Applicera en liten mängd fotlotion/-kräm

(medföljer inte) och massera in i huden på fötterna. För utbytesdelar, kontakta ditt lokala Homedics servicecenter. IB-WDB300EU-0315-01_Layout 1 16/03/2015 14:24 Page 5051

• Använd endast med den storlek och typ av batterier som specificeras.

• Vid installering av batterier, observera korrekt +/- polaritet. Felaktig installation av batterierna kan skada enheten.

• Blanda inte olika typer av batterier (t.ex. alkaliska med kolzinksbatterier eller gamla med nya).

• Om enheten inte ska användas för en längre tidsperiod, ta ur batterierna för att förhindra skada på grund av eventuell batteriläckage.

• Kasta inte batterier i eld. Batterier kan explodera eller läcka.

ISÄTTNING AV BATTERIERNA

1. Håll enheten i en hand. Med andra handen, håll i batteridörren och

tryck din tumme på markeringen som säger ”open” (öppna).

2. Dra ner batterifacket nedåt i enlighet med pilen. (Fig 2).

4. Sätt tillbaka facket på enheten så att det klickar på plats.

5. Vid byte av batterierna, upprepa processen ovan. När batteridörren har

tagits av kommer batterierna att ramla ur facket. Avyttra använda batterier i enlighet med WEEE-direktivet (se sidan 48).