WDB300EU - Sähköharja HOMEDICS - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	Homedics
Malli	WDB300EU
Tuotetyyppi	Märkä/kuiva sähköharja kasvoille ja vartalolle
Virtalähde	4 AA-paristoa (eivät sisälly toimitukseen)
Lisävarusteiden määrä	4 vaihdettavaa lisävarustetta
Mukana tulevat lisävarusteet	Kaktuskuituinen kuivaharja, Loofah, Kasvoharja, Hohkakivi
Käyttö	Kuorinta, stimulaatio, syväpuhdistus, ihon tasoitus
Jatkuvan käytön enimmäisaika	10 minuuttia
Suositeltu tauko	15 minuuttia jokaisen käyttökerran jälkeen
Kosteus	Märkäkäyttö (suihkussa) tai kuivakäyttö lisävarusteesta riippuen
Rungon materiaali	Muovi
Harjasten materiaali	Luonnonkaktusharjakset (kuivaharja), synteettiset harjakset (kasvoharja), luonnonloofah, hohkakivi
Turvallisuus	Automaattinen pysäytys liiallisen paineen sattuessa (moottorin suojaus)
Huolto	Lisävarusteiden puhdistus saippuavedellä, kuivaus ennen uudelleenkäyttöä
Korjattavuus	Ei käyttäjän korjattavissa olevia osia; ota yhteyttä HoMedics-huoltoon
Paristot	AA-koko, napaisuuksien noudattaminen, älä sekoita eri tyyppejä tai käytettyjä/ uusia
Kohderyhmä	Aikuiset, paitsi lääketieteelliset vasta-aiheet (tahdistin, raskaus, diabetes jne.)
Standardit	Sähkö- ja elektroniikkalaiteromudirektiivin mukainen

Usein kysytyt kysymykset - WDB300EU HOMEDICS

Mitkä lisävarusteet toimitetaan HoMedics WDB300EU -sähköharjan mukana?

Harjan mukana toimitetaan neljä lisävarustetta: kaktuskuituinen kuivaharja kuivakuorintaan, loofah märkäpuhdistukseen suihkussa, kasvoharja hellävaraiseen kasvojen puhdistukseen ja hohkakivi kantapäille ja jalkapohjille.

Kuinka paristot asennetaan laitteeseen?

Irrota paristolokeron kansi painamalla 'open'-merkkiä ja vetämällä. Aseta 4 AA-paristoa noudattaen merkittyjä napaisuuksia (+/-). Sulje kansi liu'uttamalla se kiinni, kunnes se napsahtaa.

Voinko käyttää harjaa suihkussa?

Kyllä, jotkut lisävarusteet, kuten loofah ja hohkakivi, on suunniteltu märkäkäyttöön suihkussa. Kasvoharjaa voidaan käyttää myös märkänä. Kaktuskuituinen kuivaharja on tarkoitettu vain kuivakäyttöön.

Mikä on suositeltu käyttöaika?

On suositeltavaa olla ylittämättä 10 minuutin jatkuvaa käyttöä. Anna laitteen jäähtyä vähintään 15 minuuttia jokaisen käyttökerran jälkeen.

Kuinka lisävarusteet puhdistetaan?

Puhdista lisävarusteet miedolla pesuaineella ja vedellä. Huuhtele huolellisesti ja anna kuivua kokonaan ennen kuin laitat ne takaisin laitteeseen. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai nesteitä koteloon.

Mitä tehdä, jos harja lakkaa pyörimästä käytön aikana?

Tämä voi johtua liiallisesta paineesta. Harja on suunniteltu pysähtymään automaattisesti moottorin suojaamiseksi. Vähennä painetta ja käynnistä laite uudelleen. Käytä aina kevyttä painetta.

Onko lääketieteellisiä vasta-aiheita?

Kysy lääkäriltä ennen käyttöä, jos sinulla on sydämentahdistin, verenkierto-ongelmia, herkkä iho, allergioita tai jos olet raskaana. Ei suositella diabeetikoille kuivaharjalla. Älä käytä ärtyneelle, palaneelle tai vaurioituneelle iholle.

Voinko käyttää laitetta kasvoilla?

Kyllä, käytä mukana toimitettua kasvoharjaa. Kostuta iho, levitä puhdistusaine ja tee pyöriviä liikkeitä välttäen silmänympärysaluetta. Älä käytä meikinpoistoon.

Kuinka vaihdan käytetyt paristot?

Avaa lokero, poista käytetyt paristot ja aseta uudet AA-paristot napaisuuksia noudattaen. Älä sekoita eri paristotyyppejä (alkali, hiili-sinkki) äläkä yhdistä uusia ja käytettyjä paristoja.

Mistä saan varaosia?

Varaosia on saatavana paikallisesta HoMedics-huoltokeskuksesta. Laite ei sisällä käyttäjän korjattavissa olevia osia. Ota yhteyttä valtuutettuun huoltoon korjausta varten.

KÄYTTÖOHJE WDB300EU HOMEDICS

Tata laitetta voivat kayttä yli 8-vuotiaat lapset sekä fysisiltä tai henkisiltä kyvyiltäan tai aisteiltaan rajoittuneet tai kokemusta ja tietaa vailla olevat henkilöt, edellyttäen etta heita valvotaan tai heille on annettu ohjeet laitteen turvallisesta kaytostä ja he ymmäravät sihen liittyvat vaarat. Lasten ei saa antaa leikkiä laitteen kanssa. Lapset eivat saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa.
Tata laitetta saa kayttaa vain tasslehtisessakuvattuun kayttotarkoitukseen. ALA kayta muita kuin HoMedicsin suosittelemia lisalaitteita.
- ALÄ KOSKAAN käytä laitetta, jos se on vauroitunut. Palauta vauroitunut laite HoMedicsin huoltokesukseen tarkastusta ja korjausta varten.
- Pidettäva poissa kuumilta pinnoilta.
- ALÄ KOSKAAN pudota tai aseta mitään esinettä laitteen aukkoihin.
- ALä yritā korjata laitetta itse. Laitteessa ei ole käytäjan huollettavia osia. Lahetä laite huoltoa varten HoMedicsin huoltokeskukseen. Tahan laitteseen tehtävat huoltotyöt saa tehdä vain valtuutetut HoMedicsin huoltohenkilöt.

VAROITUKSIA :

LUE TÄMÄ KAPPALE ENNEN LAITTEEN KÄYTTOA

• Jos sinulla on terveysongelmia, kännny läakärisi puoleen ennen kuin käytät tāta laitetta.
• Jos saat helposti allergisia oireita tai jos sinulla on verenkiertohäiriöitä, keskustele laakärisi kanssa ennen tämän laitteen käyttoä.
• Älä käytä herkällä, auringonpolttamalla tai haljenneella iholla tai sellaisella alueella, jossa on muita ihoongelmia.
• Alä käsitte ihottuma-alueita, syliä, luomia tai suonikohjuisia alueita.
• Jos sinulla on sydämentahdistin tai olet raskaana, kännny läkarisi puoleen ennen kuin käytät tata laitetta. Kaktus-harjan käytto ei ole suositeltavaa diabeetikoille.
• ALÄ käytä laitetta pikkulapsilla, invalideillä tai nukkuvilla tai tajtottomilla henkilöillä. El SAA käyttaa, jos iho on herkkä tai henkilöllä on heikko verenkierto.
  Kayton tulisi olla helppoa ja kivutonta. Jos tunnet kynnen tai ihon arsytsta tai kadessssi on epamiellyttavatunne tata tuotetta kaytttaessasi, lopeta kayttto. Jos koet voimakkaampia oireita, ota yhteys laakariisi.
• Laitetta ei saa KOSKAAN käyttaa henkilö, jolla on sellainen fyysinen oire, joka rajoittaa käytäjan kykyä käyttaa saatimiä tai Jonka tuttoaisti on puutteellinen vartalon alaosassa.
• ALKOSKAAN kayta turvonneilla tai tulehtuneilla alueilla tai rikkoontuneella iholla.
  Laite on tarkoitetu henkilokohtaiseen eikä ammatilliseen kayttoön vasyneiden lihasten hieronnassa. Laite El korvaa sairaalahoitoa.
• Jos laitteen käytö aiheuttaa epamiellyttävää tunnetta, lopeta käytö ja ota yhteytä laakärin.
• Alä käytä laitetta 10 minuuttia pidempään yhdellä kerralla.

Laite sisältaä pieniä osia, jotka voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran pienille lapsille.

KUNNOSSAPITO

Säilytys

Sälytä vaihtopäitä ja laitetta turvallisessa, kuivassa paikassa poissa lasten ulottuvilta.

Puhdistus

Alä koskaan käytä nesteitä tai hankaavia puhdistusaineita laitteen kotelon puhdistamiseen. Puhdista vaihtopät ajoittain miedolla puhdistusaineella. Anna vaihtopäden kuivua ennen kuin kiinnität ne laitteeseen.

Laitteen hoit

Jotta laite pyszisi hyvässä toimintakunnossa, on suositeltavaa, etta se kytketään pois toiminnasta 15 minuutin ajaksi 10 minuutin yhtäjaksoisen käytön jälkeen.

Akkuja koskeva direktiivi

Tämä symboli tarkoittaa, että akkuja ei saa havittä talousjätteiden mukana, koska ne sisälätvät aineita, jotka voivat olla vahingollisia ympäristölje ja terveydelle. Vie akut nille tarkoitettuihin keräyspisteisin.

WEEE-selitys

Täm merkki tarkoittaa, etta tata tuotetta ei saa havittä muiden talousjätteiden mukana missaan EU- maassa. Kontrolloimattomasta jätteiden havittamisesta mahdollisesti aiheutuvien ympäristöhaittojen ta tari terveysvaarojen estämiseksi havitta tama tuote vastuullisesti edistaaksesi materiaalivaroen lleenkäyttoa. Palauta kaytetylaite kayttäen palautus- ja noutojarjestelmäa tai ota yhteyttä laitteen meeseen liikkeseen. He voivat kierrattä täm tuotteen ympäristoturvalliseti.

VAIHTOPÄIDEN KIINNITTÄMINEN

1. Kytke kasvojen ja vartalon marka-kuivaharjajärestelmä pois pälä (0) -asentoon.
2. Valitse jokin laitteen vaihtopäistä ja paina se varovasti liitostappiin, kunnes se napsahtaa paikalleen (kuva 1).
3. Kun olet Iopettanut, kytke laite takaisin pois pälä -asentoon. Odota, etta laite pysahtyy, irrota vaihtopää ja vaihda tarvittaessa toiseen.
4. Puhdista jokaisen vaihtopaaan pinta jokaisen kayttokerran jälkeen joko harjaamalla tai pyyhkimällä kostealla liinalla.

Huomautus: Kun käytät vaihtopää, keskeytä käytö valillä ja seuraa tulosta.

KASVOJEN JA VARTALON MÄRKÄ-KUVAHARJA

Kasvojen ja vartalon markä-kuivaharjan mukana tulee neljä vaihtopäätä. Valitse haluamasi vaihtopääl aloittaaksesi käsittelyn.

Kaktus-harja - (kuivakayttto) 100% luonnonharjakset kuorivat ja stimuloivat ihoa (sisakuva 1).

Pesusieni - (märkäkttö suihkussa) Koko vartalon puhdistukseen ja kuorintaan (pikkukuva 2)

Kasvoharja - (märkäktö ilman suihkua tai suihkussa) Pehmeät harjakset herkimänkin ihon puhdistukseen (pikkukuva 3).

Hohkakivi - (kuivakayttö tai markakayttö suihkassa) Kuorii Kantapaät ja pakiṭ tasoittaen ja pehmentäen ihoa (pikkukuva 4).

KAYTTOOHJEET

Kaktus-harja kuorii ja stimuloi ihoa (kuivakayttö)

1. Kiinnita vaihtopaa edell aanettujen ohjeiden mukaisesti.
2. Kytke laite pälle (I). Vaihtopää alkaa pyöria.
3. Aloita harjaaminen jalkapohjsta siirtyen ylospain saariin pitkill pyyhkvillä likkeill. Voi olla hyvä keskittyäpidemmaki aikaa nilkkoin, polviin, kynärpääin jne., missa iho saattaa olla kuivempaa.
4. Jatka pyörivin liikkein vartaloa ylöspain pakaroihin ja vatsan alueelle. Selluliitille alttiita kohtia voi olla hyvä käsitetlä hieman pidempään.
5. Kun käsittelet ylasekää ja rintakehää, tee harjausliikkeet kohti sydäntä.
6. Käsittele Ilopuki käsivarret aloittaen kämmenista ja siirtyen käsivarsiin ja edelleen olkapäihin.
7. Sammuta laite (0) käsittelyn paatyttya.

Huomautus:

• Kuivaharjaus on parasta tehdä ennen kylpyyn tai suihkuun menoa. Kuivaharjaamiseen totuttelu voi viedäjonkin aikaa, joten aloita kevyesti aläkä paina liikaa.
• Jos harjaa painetaan liikaa, se lakkaa pyörimästä, mika voi lyhentää moottorin kestoikää.
  Kiinnit erityist haumoiata imurauhasin, kuten nivusiin ja kainaloihin.
• Paina vahemman herkkiä alueita haratessasi ja enemman esim. jalkapohjia haratessasi.
  Välta harjaamasta kohtia, missä iho on rikkä tai tulehtunut.

Pese kuonat pois suihkussa kuivaharjaamisen jälkeen. Kuivaa voimakkaasti hangaten stimuloidaksesi imusuonistoa ja kostuta iho luonnonkasvipohjaisella öljllä.

Pesusieni koko vartalon puhdistukseen ja kuorintaan (märkäkytto suihkussa)

1. Kiinnitā vaihtopāa edellā annettujen ohjeiden mukaisesti.
2. Kastele pesusieni lampimallà vedellä ja käytä haluamaasi saippuatuotetta (esim. suihkugeeliä tai saippuaa, ei sisally pakkaukseen).
3. Kytke laite paalle (I). Vaihtopaa alkaa pyoria.
4. Kuorinta: aloita kaulan alapuolelta asettamalla pesusienipää kevyesti iholle ja liikuttele pyörivää paatä kevyesti iholla siirtyen vähitellen kohti nilkkoja.
5. Pesusienta voi kayttä myos kantapäissä ja jalkapohjissa, mutta ole varovainen, jos seisot suihkussa, sillä lattia voi olla liukas.
6. Huuhtele saippua vartalolta viileallä vedellä. Viilea vesi auttaa sulkemaan ihohuokoset ja saa jalat tuntumaan virkeiltä.
7. Sammuta laite (0) käsittelyn paatytyä. Poista pesusienipää laitteesta ja huuhtele saippua pois pesusienestä puhtaalla vedellä. Poista liika vesi puristamalla ja anna kuivua.

Kasvoharja kasvojen puhdistukseen (märkäköttö suihkussa tai ilman suihkua)

1. Poista silmameikit kasin ennen laitteen kayttoa. Laitetta e ole tarkoitettu silmameikin poistamiseen.
2. Kostuta iho lampimällä vedellä.
3. Kiinnita vaihtopaa edell' annettujen ohjeiden mukaisesti.
4. Markahjaa lampimalla vedellä ja käytä kasvopesuainetta (ei sisally pakkaukeen).
5. Kytke laite paallee (I). Vaihtopaa alkaa pyoria.
6. Aseta harja kevyesti iholle ja svapuhdista kasvot pyorivillai likkeillä. Pidā harjapaa tasaisesti ihoa vsten valttyaksesi laiteesta tulevila roiskeilta.

Huomautus: muista pitää iho kosteana tuotteella tai vedellä ja pidä laite jatkuvasti pyrivässä likkeessä, jottei iho pääse venymään.

1. Keskity kumpaankin poskeen noin 10 sekuntia, otsaan 20 sekuntia ja nenään sekä leukaan 20 sekuntia.
   Huomautus: pidä poissa silmiä ympäröivälta herkälta alueelta.
2. Sammuta laite (0) käsittelyn paatyttä. Huuhtele kasvosi lampimälla vedellä ja painele kuivaksi pyyhkeellä.

Hohkakivi kuorii Kantapäitää ja päkiöitä (kuivakäsittely tai markakäsittely suihkussa)

Hohkakivipäätä voidaan käyttaa suihkussa tai kylpemisen / jalkojen liotuksen jälkeen kovan ihon poistamiseen jaloista. Varmista, etta vesi on pehmittányt jalkojen ihon ennen käyttoa.

1. Jos kaytāl laitetta suihkussa, varo liukasta lattiaa.
2. Kiinnita vaihtopaa edell' annettujen ohjeiden mukaisesti.
3. Kytke laite paallee (I). Vaihtopaa alkaa pyoria.
4. Liikuta hokkakipäätä kantapään ja päkiän kovan ihon kohdalla. Varo hankaamasta ihoa rikki. Poista vain kuollut iho. Jos tunnetkipua, lopeta käsittely.
5. Huuhtele tarvittaessa kuollut iho pois jaloaista puhtaalla vedellä ja jatka käsittelyä, kunnes iho suntupehmeälta. Toista sama toisen jalan kohdalla.
6. Sammuta laite (0) käsittelyn paatytyä. Irrota hokkakivipää ja huuhtele kuollut iho.POIS puhtaalla vedell. Anna kuivua.
7. Huuhtele kuollut iho pois jaloista viimeisen kerran ja kuivaa. Levita vahän jalkarasvaa (ei sisally pakkaukseen) ja hiero se jalkoihin.

Varaosia tarvitessasi, ota yhteyttä Homedicsin huoltokeskukseen.

PARISTOIHIN LIITTYVIÄ VAROITUKSIA

Käytä vain ilmoitetun typpisiä paristoja.
Kun asennat paristoja, aseta ne oikein pain (+ / - ) -napaisuuden mukaisesti. Virheellisesti asennetut paristot voivat vahingoittaa laitetta.
- Alä käytä erityyppisiä paristoja yhdessä (esim. alkaliparistoja hiili-sinkki-paristojen kanssa tai vanhoja uusien kanssa).
- Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan, poista paristot välttäksesi mahdolliset paristovuodon aiheuttamat vauriot.
- Alä havitä paristoja polttamalla. Paristot voivat rajähtäa tai vuotaa.

PARISTOJEN ASENTAMINEN

1. Pida laitetta yhdessä kädessä. Pida toisella kädellä kiinni paristosuojasta ja paina peukalolla "open"-merkää (avaus).
2. Vedä paristokoteloa alaspäin nuolen osoittamaan suuntaan (kuva 2).
3. Laita neljä AA-paristoa laitteeseen laitteen sisällä olevien merkkien (+/-) suuntaisesti.
4. Aseta kotelo takaisin laitteeseen, niin etta se napsahtaa paikalleen.
5. Kun vaihdat paristoja, toista edellä mainitut avausohjeet. Kun paristokotelo on irrotetu, paristot putoavat bois kotelosta. Hävität käytetyt paristot WEEE-direktiivin ohjeiden mukaisesti (katso sivua 43).

LÄS ALLA INSTRUKTIONERNA FÖRE ANVÄNDNING.
SPARA DESSA INSTRUKTIONER FÖR FRAMTIDA REFERENS.

VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER:

VID ANVÄNDANDE AV ELEKTRISKA PRODUKTER, SPECIELT NÄR BARN AR NÄRVARANDE, BÖR ALLTID GRUNDLAGGANDE FÖRSIKTGHETSÄTGÄRDER FÖLJAS, INKLUDERAT FÖLJANDE: