WDB300EU - Sähköharja HOMEDICS - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE WDB300EU HOMEDICS

• Tätä laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset sekä fyysisiltä tai henkisiltä kyvyiltään tai aisteiltaan rajoittuneet tai kokemusta ja tietoa vailla olevat henkilöt, edellyttäen että heitä valvotaan tai heille on annettu ohjeet laitteen turvallisesta käytöstä ja he ymmärtävät siihen liittyvät vaarat. Lasten ei saa antaa leikkiä laitteen kanssa. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa.

• Tätä laitetta saa käyttää vain tässä lehtisessä kuvattuun käyttötarkoitukseen. ÄLÄ käytä muita kuin HoMedicsin suosittelemia lisälaitteita.

• ÄLÄ KOSKAAN käytä laitetta, jos se on vaurioitunut. Palauta vaurioitunut laite HoMedicsin huoltokeskukseen tarkastusta ja korjausta varten.

• Pidettävä poissa kuumilta pinnoilta.

• ÄLÄ KOSKAAN pudota tai aseta mitään esinettä laitteen aukkoihin.

• ÄLÄ yritä korjata laitetta itse. Laitteessa ei ole käyttäjän huollettavia osia. Lähetä laite huoltoa varten HoMedicsin huoltokeskukseen. Tähän laitteeseen tehtävät huoltotyöt saa tehdä vain valtuutetut HoMedicsin huoltohenkilöt. VAROITUKSIA : LUE TÄMÄ KAPPALE ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ

• Jos sinulla on terveysongelmia, käänny lääkärisi puoleen ennen kuin käytät tätä laitetta.

• Jos saat helposti allergisia oireita tai jos sinulla on verenkiertohäiriöitä, keskustele lääkärisi kanssa ennen tämän laitteen käyttöä.

• Älä käytä herkällä, auringonpolttamalla tai haljenneella iholla tai sellaisella alueella, jossa on muita iho- ongelmia.

• Älä käsittele ihottuma-alueita, syyliä, luomia tai suonikohjuisia alueita.

• Jos sinulla on sydämentahdistin tai olet raskaana, käänny lääkärisi puoleen ennen kuin käytät tätä laitetta. Kaktus-harjan käyttö ei ole suositeltavaa diabeetikoille.

• ÄLÄ käytä laitetta pikkulapsilla, invalideillä tai nukkuvilla tai tajuttomilla henkilöillä. EI SAA käyttää, jos iho on herkkä tai henkilöllä on heikko verenkierto.

• Käytön tulisi olla helppoa ja kivutonta. Jos tunnet kynnen tai ihon ärsytystä tai kädessäsi on epämiellyttävä tunne tätä tuotetta käyttäessäsi, lopeta käyttö. Jos koet voimakkaampia oireita, ota yhteys lääkäriisi.

• Laitetta ei saa KOSKAAN käyttää henkilö, jolla on sellainen fyysinen oire, joka rajoittaa käyttäjän kykyä käyttää säätimiä tai jonka tuntoaisti on puutteellinen vartalon alaosassa.

• ÄLÄ KOSKAAN käytä turvonneilla tai tulehtuneilla alueilla tai rikkoontuneella iholla.

• Laite on tarkoitettu henkilökohtaiseen eikä ammatilliseen käyttöön väsyneiden lihasten hieronnassa. Laite EI korvaa sairaalahoitoa.

• Jos laitteen käyttö aiheuttaa epämiellyttävää tunnetta, lopeta käyttö ja ota yhteyttä lääkäriin.

• Älä käytä laitetta 10 minuuttia pidempään yhdellä kerralla. Laite sisältää pieniä osia, jotka voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran pienille lapsille. IB-WDB300EU-0315-01_Layout 1 16/03/2015 14:24 Page 4243 FIN Akkuja koskeva direktiivi Tämä symboli tarkoittaa, että akkuja ei saa hävittää talousjätteiden mukana, koska ne sisältävät aineita, jotka voivat olla vahingollisia ympäristölle ja terveydelle. Vie akut niille tarkoitettuihin keräyspisteisiin. WEEE-selitys Tämä merkki tarkoittaa, että tätä tuotetta ei saa hävittää muiden talousjätteiden mukana missään EU- maassa. Kontrolloimattomasta jätteiden hävittämisestä mahdollisesti aiheutuvien ympäristöhaittojen tai terveysvaarojen estämiseksi hävitä tämä tuote vastuullisesti edistääksesi materiaalivarojen uudelleenkäyttöä. Palauta käytetty laite käyttäen palautus- ja noutojärjestelmää tai ota yhteyttä laitteen myyneeseen liikkeeseen. He voivat kierrättää tämän tuotteen ympäristöturvallisesti. KUNNOSSAPITO Säilytys Säilytä vaihtopäitä ja laitetta turvallisessa, kuivassa paikassa poissa lasten ulottuvilta. Puhdistus Älä koskaan käytä nesteitä tai hankaavia puhdistusaineita laitteen kotelon puhdistamiseen. Puhdista vaihtopäät ajoittain miedolla puhdistusaineella. Anna vaihtopäiden kuivua ennen kuin kiinnität ne laitteeseen. Laitteen hoito Jotta laite pysyisi hyvässä toimintakunnossa, on suositeltavaa, että se kytketään pois toiminnasta 15 minuutin ajaksi 10 minuutin yhtäjaksoisen käytön jälkeen. IB-WDB300EU-0315-01_Layout 1 16/03/2015 14:24 Page 4344 FIN

VAIHTOPÄIDEN KIINNITTÄMINEN

1. Kytke kasvojen ja vartalon märkä-kuivaharjajärjestelmä pois päältä (0) -asentoon.

2. Valitse jokin laitteen vaihtopäistä ja paina se varovasti liitostappiin, kunnes se

napsahtaa paikalleen (kuva 1).

3. Kun olet lopettanut, kytke laite takaisin pois päältä -asentoon. Odota, että laite

pysähtyy, irrota vaihtopää ja vaihda tarvittaessa toiseen.

4. Puhdista jokaisen vaihtopään pinta jokaisen käyttökerran jälkeen joko harjaamalla

tai pyyhkimällä kostealla liinalla. Huomautus: Kun käytät vaihtopäitä, keskeytä käyttö välillä ja seuraa tulosta.

KASVOJEN JA VARTALON MÄRKÄ-KUIVAHARJA

Kasvojen ja vartalon märkä-kuivaharjan mukana tulee neljä vaihtopäätä. Valitse haluamasi vaihtopää aloittaaksesi käsittelyn. Kaktus-harja – (kuivakäyttö) 100 % luonnonharjakset kuorivat ja stimuloivat ihoa (sisäkuva 1). Pesusieni – (märkäkäyttö suihkussa) Koko vartalon puhdistukseen ja kuorintaan (pikkukuva 2) Kasvoharja – (märkäkäyttö ilman suihkua tai suihkussa) Pehmeät harjakset herkimmänkin ihon puhdistukseen (pikkukuva 3). Hohkakivi – (kuivakäyttö tai märkäkäyttö suihkussa) Kuorii kantapäät ja päkiät tasoittaen ja pehmentäen ihoa (pikkukuva 4).

Kaktus-harja kuorii ja stimuloi ihoa (kuivakäyttö)

1. Kiinnitä vaihtopää edellä annettujen ohjeiden mukaisesti.

2. Kytke laite päälle (I). Vaihtopää alkaa pyöriä.

3. Aloita harjaaminen jalkapohjista siirtyen ylöspäin sääriin pitkillä pyyhkivillä liikkeillä. Voi olla hyvä keskittyä

pidemmäksi aikaa nilkkoihin, polviin, kyynärpäihin jne., missä iho saattaa olla kuivempaa.

4. Jatka pyörivin liikkein vartaloa ylöspäin pakaroihin ja vatsan alueelle. Selluliitille alttiita kohtia voi olla hyvä

käsitellä hieman pidempään.

5. Kun käsittelet yläselkää ja rintakehää, tee harjausliikkeet kohti sydäntä.

6. Käsittele lopuksi käsivarret aloittaen kämmenistä ja siirtyen käsivarsiin ja edelleen olkapäihin.

7. Sammuta laite (0) käsittelyn päätyttyä.

• Kuivaharjaus on parasta tehdä ennen kylpyyn tai suihkuun menoa. Kuivaharjaamiseen totuttelu voi viedä jonkin aikaa, joten aloita kevyesti äläkä paina liikaa.

• Jos harjaa painetaan liikaa, se lakkaa pyörimästä, mikä voi lyhentää moottorin kestoikää.

• Kiinnitä erityistä huomiota imurauhasiin, kuten nivusiin ja kainaloihin.

• Paina vähemmän herkkiä alueita harjatessasi ja enemmän esim. jalkapohjia harjatessasi.

• Vältä harjaamasta kohtia, missä iho on rikki tai tulehtunut. Pese kuonat pois suihkussa kuivaharjaamisen jälkeen. Kuivaa voimakkaasti hangaten stimuloidaksesi imusuonistoa ja kostuta iho luonnonkasvipohjaisella öljyllä.

IB-WDB300EU-0315-01_Layout 1 16/03/2015 14:24 Page 4445 FIN Pesusieni koko vartalon puhdistukseen ja kuorintaan (märkäkäyttö suihkussa)

1. Kiinnitä vaihtopää edellä annettujen ohjeiden mukaisesti.

2. Kastele pesusieni lämpimällä vedellä ja käytä haluamaasi saippuatuotetta (esim. suihkugeeliä tai saippuaa,

ei sisälly pakkaukseen).

3. Kytke laite päälle (I). Vaihtopää alkaa pyöriä.

4. Kuorinta: aloita kaulan alapuolelta asettamalla pesusienipää kevyesti iholle ja liikuttele pyörivää päätä

kevyesti iholla siirtyen vähitellen kohti nilkkoja.

5. Pesusientä voi käyttää myös kantapäissä ja jalkapohjissa, mutta ole varovainen, jos seisot suihkussa, sillä

lattia voi olla liukas.

6. Huuhtele saippua vartalolta viileällä vedellä. Viileä vesi auttaa sulkemaan ihohuokoset ja saa jalat

tuntumaan virkeiltä.

7. Sammuta laite (0) käsittelyn päätyttyä. Poista pesusienipää laitteesta ja huuhtele saippua pois pesusienestä

puhtaalla vedellä. Poista liika vesi puristamalla ja anna kuivua. Kasvoharja kasvojen puhdistukseen (märkäkäyttö suihkussa tai ilman suihkua)

1. Poista silmämeikit käsin ennen laitteen käyttöä. Laitetta ei ole tarkoitettu silmämeikin poistamiseen.

2. Kostuta iho lämpimällä vedellä.

3. Kiinnitä vaihtopää edellä annettujen ohjeiden mukaisesti.

4. Märkäharjaa lämpimällä vedellä ja käytä kasvopesuainetta (ei sisälly pakkaukseen).

5. Kytke laite päälle (I). Vaihtopää alkaa pyöriä.

6. Aseta harja kevyesti iholle ja syväpuhdista kasvot pyörivillä liikkeillä. Pidä harjapää tasaisesti ihoa vasten

välttyäksesi laiteesta tulevilta roiskeilta. Huomautus: muista pitää iho kosteana tuotteella tai vedellä ja pidä laite jatkuvasti pyrivässä liikkeessä, jottei iho pääse venymään.

7. Keskity kumpaankin poskeen noin 10 sekuntia, otsaan 20 sekuntia ja nenään sekä leukaan 20 sekuntia.

Huomautus: pidä poissa silmiä ympäröivältä herkältä alueelta.

8. Sammuta laite (0) käsittelyn päätyttyä. Huuhtele kasvosi lämpimällä vedellä ja painele kuivaksi pyyhkeellä.

Hohkakivi kuorii kantapäitä ja päkiöitä (kuivakäsittely tai märkäkäsittely suihkussa) Hohkakivipäätä voidaan käyttää suihkussa tai kylpemisen / jalkojen liotuksen jälkeen kovan ihon poistamiseen jaloista. Varmista, että vesi on pehmittänyt jalkojen ihon ennen käyttöä.

1. Jos käytät laitetta suihkussa, varo liukasta lattiaa.

2. Kiinnitä vaihtopää edellä annettujen ohjeiden mukaisesti.

3. Kytke laite päälle (I). Vaihtopää alkaa pyöriä.

4. Liikuta hohkakivipäätä kantapään ja päkiän kovan ihon kohdalla. Varo hankaamasta ihoa rikki. Poista vain

kuollut iho. Jos tunnet kipua, lopeta käsittely.

5. Huuhtele tarvittaessa kuollut iho pois jaloista puhtaalla vedellä ja jatka käsittelyä, kunnes iho tuntuu

pehmeältä. Toista sama toisen jalan kohdalla.

6. Sammuta laite (0) käsittelyn päätyttyä. Irrota hohkakivipää ja huuhtele kuollut iho pois puhtaalla vedellä.

7. Huuhtele kuollut iho pois jaloista viimeisen kerran ja kuivaa. Levitä vähän jalkarasvaa (ei sisälly

pakkaukseen) ja hiero se jalkoihin. Varaosia tarvitessasi, ota yhteyttä Homedicsin huoltokeskukseen. IB-WDB300EU-0315-01_Layout 1 16/03/2015 14:24 Page 4546 FIN

PARISTOIHIN LIITTYVIÄ VAROITUKSIA

• Käytä vain ilmoitetun tyyppisiä paristoja.

• Kun asennat paristoja, aseta ne oikein päin (+/-)-napaisuuden mukaisesti. Virheellisesti asennetut paristot voivat vahingoittaa laitetta.

• Älä käytä erityyppisiä paristoja yhdessä (esim. alkaliparistoja hiili-sinkki-paristojen kanssa tai vanhoja uusien kanssa).

• Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan, poista paristot välttääksesi mahdolliset paristovuodon aiheuttamat vauriot.

• Älä hävitä paristoja polttamalla. Paristot voivat räjähtää tai vuotaa. PARISTOJEN ASENTAMINEN

1. Pidä laitetta yhdessä kädessä. Pidä toisella kädellä kiinni

paristosuojasta ja paina peukalolla ”open”-merkkiä (avaus).

2. Vedä paristokoteloa alaspäin nuolen osoittamaan suuntaan (kuva 2).

3. Laita neljä AA-paristoa laitteeseen laitteen sisällä olevien merkkien

4. Aseta kotelo takaisin laitteeseen, niin että se napsahtaa paikalleen.

5. Kun vaihdat paristoja, toista edellä mainitut avausohjeet. Kun

paristokotelo on irrotettu, paristot putoavat pois kotelosta. Hävitä käytetyt paristot WEEE-direktiivin ohjeiden mukaisesti (katso sivua 43).