WDB300EU - Elektrisk børste HOMEDICS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING WDB300EU HOMEDICS

2. Fukt huden med varmt vann.

1. Hvis du bruker pimpsteinen mens du dusjer, må du være forsiktig så du ikke sklir.

så du ikke skrubber huden for mye, bare fjern død hud. Hvis du føler smerte må du stanse behandlingen.

• Dette apparat må benyttes af børn fra 8 år og op efter og af personer med mindskede fysiske eller mentale færdigheder eller følelsesforstyrrelser samt manglende erfaring og viden, hvis de holdes under opsyn eller har fået anvisninger i sikker brug af apparatet og forstår de farer, der er forbundet dermed. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn, medmindre de er under opsyn.

• Apparatet skal benyttes efter hensigten som beskrevet i denne brochure. Kun tilbehør, som anbefales af HoMedics, må benyttes.

• Apparatet må ALDRIG betjenes, hvis det er blevet beskadiget. Hvis dette er sket, skal du returnere produktet til HoMedics Servicecenter med henblik på undersøgelse og reparation deraf.

• Apparatet skal holdes væk fra opvarmede overflader.

• Du må ALDRIG sætte en genstand ind i nogen åbning på apparatet.

• Prøv IKKE på selv at reparere apparatet. Apparatet indeholder ingen dele, du selv kan yde service på. Send apparatet til service på et HoMedics Servicecenter. Al service på dette apparatet skal udføres af autoriseret HoMedics servicepersonale. SIKKERHEDSADVARSLER : DETTE AFSNIT SKAL LÆSES OMHYGGELIGT, FØR APPARATET ANVENDES.

• Hvis du har spørgsmål vedrørende dit helbred, skal du konsultere en læge, før du bruger dette apparat.

• Hvis du har tendens til allergiske reaktioner, eller hvis du har problemer med blodomløbet, skal du kontakte en læge, før du benytter dette produkt.

• Må ikke benyttes på irritabel, solskoldet eller sprukken hud eller på områder med dermatologiske problemer.

• Må ikke benyttes på udslæt, vorter, skønhedspletter eller åreknuder.

• Personer med pacemaker og gravide kvinder skal konsultere en læge, før de anvender dette produkt. Kaktus tørbørste anbefales ikke til brug af diabetikere.

• Må IKKE bruges til spædbørn eller invalide personer, eller til en sovende eller bevidstløs person. Må IKKE bruges på ufølsom hud, eller til en person med dårligt blodomløb.

• Brug af apparatet bør være nem og smertefri. Hvis du oplever negle- eller hudirritationer eller ubehag i hænderne ved brug af dette produkt, skal du stoppe. Hvis du oplever en mere ekstremt reaktion, skal du konsultere din læge.

• Dette apparat må ALDRIG benyttes af en person, som lider af en fysisk lidelse, som mindsker dennes evne til at betjene kontrolanordningerne, eller som har manglende følelse i den nederste halvdel af kroppen.

• Apparatet må ALDRIG benyttes direkte på hævede eller betændte områder eller udslæt.

• Dette er et apparat, som kan benyttes af privatpersoner til lindrende massage af overanstrengte muskler. Apparatet må IKKE benyttes i stedet for medicinsk behandling.

• Hvis du føler ubehag ved brug af dette apparat, skal du stoppe brugen deraf og konsultere din læge.

• Apparatet bør ikke benyttes længere end de anbefalede 10 minutter. Dette produkt indeholder små dele, som kan udgøre en kvælningsfare for små børn. IB-WDB300EU-0315-01_Layout 1 16/03/2015 14:24 Page 5253

Batteridirektiv dette symbol indikerer, at batterier ikke må bortskaffes med husholdningsaffald, da de indeholder stoffer, der kan være miljø- og helbredsskadelige. Bortskaf venligst batterier på udpegede indsamlingssteder. WEEE forklaring Denne afmærkning angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes med andet husholdningsaffald inden for EU. For at forhindre mulig skade for miljøet eller menneskers sundhed på grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse, skal det genanvendes på ansvarlig vis for at fremme den bæredygtige genanvendelse af materielle ressourcer. Gør brug af returnerings- og indsamlingssystemer eller kontakt den detailhandler, hvor produktet blev købt, for at returnere det brugte produkt. Disse kan videresende produktet til miljøsikker genanvendelse. VEDLIGEHOLDELSE: Opbevaring Opbevar enheden og tilbehørsdele på et køligt og tørt sted, hvor børn ikke kan komme til det. Rengøring Anvend ALDRIG væsker eller slibende rengøringsmiddel til at rengøre enheden. Rengør tilbehørsdelene regelmæssigt med et mildt rengøringsmiddel. Lad tilbehørsdelene tørre, før de sættes i håndenheden. Pleje af enheden For at holde enheden i god stand anbefales det, at apparatet er slukket i 15 minutter efter 10 minutters konstant anvendelse. IB-WDB300EU-0315-01_Layout 1 16/03/2015 14:24 Page 5354

2. Vælg en af produktets udskiftelige tilbehørsdele og skub den forsigtig ind på

enheden, indtil den låses på plads med et klik. (Figur 1).

3. Når du er færdig, skal du sætte enheden tilbage til off-position. Vent til

tilbehørsdelen stopper helt, og fjern den derefter til opbevaring eller sæt en anden tilbehørsdel på.

4. Hver gang du har brugt en tilbehørsdel, skal du enten børste eventuelle rester af

eller tørre overfladen med en fugtig klud. Bemærk: Når du bruger tilbehørsdele, bør du stoppe behandlingen regelmæssigt for at kontrollere resultatet. BRUG AF VÅD OG TØR ANSIGTS- OG KROPSBØRSTEN Våd og Tør ansigts- og kropsbørsten leveres med fire tilbehørsdele. Vælg den ønskede tibehørsdel for at begynde din behandling: Kaktus tørbørste – (tør brug) 100% naturlige børster til at exfoliere og stimulere huden (indsats 1) Luffa – (våd brug i brusebad) Børstning og exfoliering på hele kroppen (indsats 2) Ansigtsbørste – (våd anvendelse i eller ude af bruseren) Blød blid børstning af selv den mest følsomme hud (indsats 3) Pimpsten - (tør brug eller våd brug i brusebad) Exfolierer hæle og fodsåler, så huden bliver blød og glat (indsats 4) BRUGSANVISNING Kaktus tørbørste: til at exfoliere og stimulere huden (tør brug) . Saml produktet ifølge ovenstående anvisninger.

2. Tænd for apparatet (I). Den påsatte tilbehørsdel vil begynde at rotere.

3. Begynd børstningen fra dine fodsåler og arbejd op af dine ben i lange fejende bevægelser. Du ønsker

måske at koncentrere dig i længere tid om ankler, knæ, albuer mv., hvor huden kan være mere tør.

4. Fortsæt op ad din krop over balderne og arbejd i cirkulære bevægelser over hele maven. Du kan børste lidt

længere på områder, som er specielt udsat for cellulitis.

5. Når du børster øverst på ryggen og brystet, skal du fokusere de pulserende slag i retningen af hjertet.

6. Slut af med at arbejde op ad armene fra håndfladerne til skulderen.

• Det er bedst at foretage tør hudbørstning før et bad eller brusebad. Det kan tage lidt tid at vænne sig til følelsen af tørbørstning, så start blidt og uden for meget pres.

• Hvis du presser for meget, vil børsten holde op med at rotere - det kan beskadige motoren.

• Vær især opmærksom på lymfeknuderne, f.eks. lyske og underarm.

• Påfør mindre pres på følsomme områder og mere pres på områder som f.eks. fodsålerne.

• Brug ikke børsten på steder, hvor der er åbne sår eller hvor huden er inficeret.

Det anbefales at tage et brusebad efter tørbørstning for at vaske alle toksiner væk. Tør kraftigt for yderligere at stimulere lymfesystemet og brug naturlige vegetabilske olier til at fugte huden. Luffa: Til børstning og exfoliering af hele kroppen (våd brug i brusebad)

1. Saml produktet ifølge ovenstående anvisninger.

2. Fugt luffa med varmt vand og anvend et sæbeprodukt efter eget valg (f.eks. shower gel eller sæbe - ikke

3. Tænd for apparatet (I). Den påsatte tilbehørsdel vil begynde at rotere.

4. Exfoliering: Start forsigtigt i brystområdet; bevæg rotationshovedet hen over huden og arbejd ned mod

5. Du kan også bruge luffaen på hæle og fodsåler, men vær forsigtig, hvis du står i en glat bruser.

6. Skyl kroppen med koldt vand for at fjerne sæberester. Det kølige vand vil hjælpe med at lukke porerne og

du vil føle dig mere forfrisket.

7. Sluk for apparatet (0) efter behandlingen. Tag luffa-tilbehørsdelen af enheden, og skyl den med rent vand

for at fjerne eventuelle sæberester. Klem luffaen for at fjerne al overskydende vand og lad den tørre. Ansigtsbørste: til at rense ansigtet (våd anvendelse i eller ude af bruseren)

1. Fjern al øjenmakeup, før du bruger denne enhed. Den er ikke designet til at fjerne øjenmakeup.

2. Fugt huden med varmt vand.

3. Saml produktet ifølge ovenstående anvisninger.

4. Fugt børsten med varmt vand og kom en ansigtsvask (ikke inkluderet) på børsten.

5. Tænd for apparatet (I). Den påsatte tilbehørsdel vil begynde at rotere.

6. Sæt forsigtigt børsten på huden og arbejd i cirkulære bevægelser i hele ansigtet for en dyb rensning af

huden. Hold børstehovedet tæt på huden, så du undgår overskydende sprøjt fra enheden. Bemærk: Sørg for at holde huden fugtig med produkt/vand og bevæg hele tiden enheden i cirkulære bevægelser for at undgå at trække huden.

7. Koncentrér behandlingen i ca. 10 sekunder på hver kind, 20 sekunder i panden og 20 sekunder i næse- og

hageområdet. Bemærk: Anvend ikke i det sarte øjenområde.

8. Sluk for apparatet (0) efter behandlingen. Skyl ansigtet med varmt vand og dup forsigtigt tør med et

håndklæde. Pimpsten: Til at exfoliere hæle og fodsåler (tør brug eller våd brug i brusebad) Pimpstenstilbehøret kan anvendes under eller efter brusebad eller iblødsætning af fødderne til at fjerne hård hud fra fødderne. Sørg for, at huden på fødderne er blød fra vandet før brug.

1. Ved brug i brusebadet skal du passe på ikke at glide.

2. Saml produktet ifølge ovenstående anvisninger.

3. Tænd for apparatet (I). Den påsatte tilbehørsdel vil begynde at rotere.

4. Sæt pimpstenen på den hårde hud på hælen og fodballen, og hold enheden i bevægelse. Vær omhyggelig

med ikke at gnide huden rå - fjern kun de døde hudceller. Hvis du føler smerte, skal du straks stoppe behandlingen.

5. Hvis det er nødvendigt, skal du skylle fødderne med vand for at fjerne den døde hud og fortsætte

behandlingen, indtil huden føles blød. Gentag på den anden fod.

6. Sluk for apparatet (0) efter behandlingen. Fjern pimpstenstilbehøret og skyl det i rent vand for at fjerne

eventuelle døde hudceller. Lad det tørre.

7. Skyl døde hudceller fra fødderne en sidste gang og tør. Kom lidt fodcreme/fugtighedscreme (ikke

• Benyt den størrelse og type batterier, der er angivet.

• Ved isætning af batteri skal plus-/minuspol overholdes. Forkert isætning af batteri kan forårsage skade på enheden.

• Bland ikke forskellige typer batterier eller et gammelt batteri med et nyt.

• Hvis enheden ikke skal bruges gennem længere tid, skal batterierne tages ud for at undgå skade pga. evt. lækage fra batteri.

• Batterierne må ikke kasseres i ild. Batterierne kan eksplodere eller lække.

ISÆTNING AF BATTERIER

1. Hold enheden i den ene hånd. Hold batteridækslet med den anden

hånd, og tryk tommelfingeren ned på 'open'-mærket (åbn).

2. Træk batterirummet ned i pilens retning. (Figur 2).

3. Sæt 4 AA-batterier ind i den retning, der er angivet inde i enheden

(bemærk +/- polerne)

4. Sæt dækslet tilbage på enheden, så det klikker på plads.

5. Gentag ovenstående procedure ved udskiftning af batterierne. Når

batteridækslet er fjernet, vil batterierne falde ud af rummet. Bortskaf de brugte batterier i henhold til WEEE-direktivet (se side 53).