WDB300EU - Elektrikli fırça HOMEDICS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU WDB300EU HOMEDICS

• Gözetimlerinin sağlanmış olması ya da aletin güvenli şekilde kullanımına ilişkin talimat verilmiş ve beraberindeki tehlikeleri anlamış olmaları durumunda, bu alet, 8 yaş ve üzeri çocuklar tarafından ve kısıtlı fiziksel, duyusal ya da zihinsel yetilere veya bilgi ve tecrübe eksikliğine sahip kişiler tarafından kullanılabilir. Çocuklar bu aletle oynamamalıdır. Temizleme işlemi ve kullanıcı bakımı gözetim olmadığı durumlarda çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

• Bu aleti bu kitapçıkta anlatılmış olan kullanım amacına göre kullanın. HoMedics tarafından önerilmeyen aksesuarları KULLANMAYIN.

• Hasar görmüşse, bu aleti ASLA çalıştırmayın. Aleti inceleme ve onarım için HoMedics Servis Merkezine geri gönderin.

• Isıtılmış yüzeylerden uzak tutun.

• ASLA herhangi bir açıklıktan içeri herhangi bir cisim düşürmeyin ya da sokmayın.

• Aleti onarmaya ÇALIŞMAYIN. Kullanıcının bakım yapabileceği herhangi bir parça bulunmamaktadır. Servis bakımı için, HotMedics Servis Merkezi'ne gönderin. Bu aletle ilgili tüm servis bakım işlemleri sadece yetkili HoMedics servis personeli tarafından gerçekleştirilmelidir. GÜVENLİK ÖNLEMLERİ: BU AYGITI KULLANMADAN ÖNCE LÜTFEN BU BÖLÜMÜ OKUYUN.

• Sağlığınızla ilgili endişeleriniz varsa bu aygıtı kullanmadan önce doktora danışın.

• Alerjik reaksiyonlara karşı duyarlıysanız veya dolaşım sorunlarınız varsa, bu ürünü kullanmadan önce bir doktora danışın.

• Tahriş olmuş, güneş yanığı veya çatlak cilt üzerinde veya dermatolojik sorunları olan herhangi bir alanda kullanmayın.

• Şişkinlikler, siğiller, benler veya varisli damarlar üzerine uygulamayın.

• Kalp pili takanlar ve hamile kadınlar bu aygıtı kullanmadan önce doktora danışmalıdır. Kuru kaktüs fırçasının Şeker hastaları tarafından kullanımı önerilmez.

• Bebeklerde, uyur haldeki veya bilinci kapalı kişilerde KULLANMAYIN. Hissiz ciltte veya kan dolaşım sorunu olan kişilerde KULLANMAYIN.

• Kullanımı kolay ve acısız olmalı. Bu ürünü kullanırken tırnak ya da cilt tahrişi veya elde bir rahatsızlık hissi oluşursa, kullanıma devam etmeyin. Daha aşırı bir reaksiyon meydana gelirse, doktorunuza başvurun.

• Bu alet ASLA kullanıcının kontrolleri çalıştırma kapasitesinin sınırlayacak herhangi bir fiziksel rahatsızlık çeken veya vücutlarının alt yarısında duyusal eksiklikleri olan birisi tarafından kullanılmamalıdır.

• Şişmiş, iltihaplı bölgelere ya da deri döküntülerinin olduğu yerler üzerinde ASLA kullanmayın.

• Bu profesyonel olmayan bir alet olup, kişisel kullanım için tasarlanmıştır ve kullanım amacı yorgun kaslara rahatlatıcı masaj yapmaktır. Tıbbi müdahale yerine KULLANMAYIN.

• Bu aletin kullanımı sırasında herhangi bir rahatsızlık hissi oluşursa, kullanımı bırakın ve doktorunuza başvurun.

• Önerilmiş olan 10 dakikadan daha uzun süre kullanmayın. Bu ürün çocuklarda boğulmaya neden olabilecek küçük parçalar içerir. IB-WDB300EU-0315-01_Layout 1 16/03/2015 14:24 Page 5758

Pil direktifi Bu sembol, çevreye ve sağlığa karşı zararlı olabilen maddeler içerebileceği için pillerin ev atığıyla atılmaması gerektiği gösterir. lütfen, pilleri belirtilen toplama noktalarına atın. WEEE açıklaması Bu işaret bu ürünün AB genelinde diğer ev atıklarıyla birlikte atılmaması gerektiğini belirtir. Kontrolsüz atığın çevre veya insan sağlığına olası zararları engellemek için sorumlu bir şekilde geri dönüştürülmesini ve malzeme kaynaklarının sürdürebilir şekilde yeniden kullanılmasını sağlayın. Kullanılmış aygıtınızı iade etmek için lütfen iade sistemlerini kullanın veya ürünü satın aldığınız perakende satış noktasıyla görüşün. Kendileri bu ürünü çevreye zarar vermeyecek şekilde geri dönüştürülmek üzere gerekli yere gönderebilirler. BAKIM: Depolama Aksesuarları ve üniteyi güvenli, kuru ve çocukların erişmeyeceği yerde saklayın. Temizleme Ünitenin ana gövdesini temizlemek için asla sıvı ya da aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın. Yumuşak bir deterjan kullanarak aksesuarları düzenli aralıklarla temizleyin. El ünitesine takmadan önce aksesuarları kurumaya bırakın. Ünitenin Bakımı Ünitenin iyi çalışma durumunda kalmasını sağlamak için, 10 dakikalık sürekli kullanım sonrasında 15 dakika boyunca kapatmanız önerilir. IB-WDB300EU-0315-01_Layout 1 16/03/2015 14:24 Page 5859

1. Islak ve Kuru Yüz ve Vücut Fırça sistemini kapalı konuma (0) getirin

2. Ürünün değiştirilebilir aksesuarlarından birini seçin ve klik sesiyle yerine oturana

kadar aksesuarı bağlantı pimine doğru itin. (Şek. 1).

3. Bittiğinde, üniteyi kapalı konumuna geri getirin. Aksesuarın durma konumuna

gelmesini bekleyin ve ardından saklamak veya alternatif aksesuar yedeğiyle değiştirmek üzere çıkartın.

4. Her bir aksesuarı kullandıktan sonra, üzerilerindeki kalıntıları fırçayla temizleyin

veya kalıntıları gidermek için her birinin yüzeyini nemli bir bezle silin. Uyarı: Aksesuarları kullanırken, elde ettiğiniz sonuçları kontrol etmek için uygulamayı ara sıra durdurun. ISLAK VE KURU YÜZ VE VÜCUT FIRÇANIZI KULLANMA Islak ve Kuru Yüz ve Vücut Fırçasının toplam dört aksesuarı bulunmaktadır. Uygulamanıza başlamak için istenilen aksesuarı seçin: Kuru Kaktüs Fırçası - (kuru kullanım) ölü deriyi dökmek ve cildi canlandırmak için %100 doğal fırça kılları (ek 1) Lif Kabağı – (duşta ıslak kullanım) Vücudun tamamını temizleme ve ölü deriyi dökme (ek 2) Yüz Fırçası – (duşta veya duş dışında ıslak kullanım) En hassas deriyi bile temizlemek için yumuşak nazik fırça kılları (ek 3) Sünger Taşı – (kuru kullanım veya duşta ıslak kullanım) Pürüzsüzleştirmek ve cildi yumuşatmak için topuklar ve ayak altındaki ölü deriyi döker (ek 4)

KULLANIM TALİMATLARI

Kuru Kaktüs Fırça: ciltteki ölü kısımları dökmek ve cildi canlandırmak için (kuru kullanım)

1. Ürünü yukarıdaki talimatlara uyarak takın.

2. Üniteyi açın (I). Aksesuar dönmeye başlayacaktır.

3. Fırçalamaya ayakların tabanından başlayarak yukarı ayaklara doğru uzun süpürme hareketiyle devam edin.

Cildin daha kuru olabileceği topuk, diz ve dirsekler gibi bölgelere daha uzun süre yoğunlaşabilirsiniz.

4. Vücutta kaba etler üzerinden yukarı doğru devam edin ve karın bölgesinde dairesel hareketlerle çalışın.

Selülit oluşumuna müsait olan bölgelerde biraz daha fazla yoğunlaşabilirsiniz.

5. Sırtı ve göğüs kısmını fırçalarken dokunuşların yönünü kalbe doğru odaklayın.

6. Son olarak avuç içlerinden kollara ve omuzlara doğru ilerleyerek kollarla bitirin.

7. Uygulama sonrasında üniteyi kapatın (0).

• En iyisi kuru fırçalama işleminin duş ya da banyo öncesinde yapılmasıdır. Kuru fırçalama hissine alışmak zaman alabilir; bu nedenle uygulamaya hafifçe başlamanız ve fazla basınç uygulamamanız önerilir.

• Fazla basınç uygulanması fırçanın dönmesini durdurabilir, bu da motorun ömrünü azaltabilir.

• Kasık ve koltuk altı gibi bölgelerdeki lenf bezelerine özel özen gösterin.

• Hassas bölgelere daha az ve ayak tabanları gibi bölgelere daha fazla basınç uygulayın.

• Cildin çatladığı ya da mikrop kaptığı yerleri fırçalamaktan kaçının.

Çıkan toksinleri temizlemek için kuru fırçalama sonrasında duş alın. Daha fazla canlandırmak için kuvvetli şekilde kurulanın ve cildi nemlendirmek için doğal bitki bazlı yağ kullanın. Lif Kabağı: tüm vücut temizliği ve ölü deri dökmek için (duşta ıslak kullanım)

1. Ürünü yukarıdaki talimatlara uyarak takın.

2. Lif kabağını ılık suyla ıslatın ve istediğiniz sabun ürününü uygulayın ( örneğin; duş jeli veya sabunu - dahil

3. Üniteyi açın (I). Aksesuar dönmeye başlayacaktır.

4. Ölü Deri Dökme: Elbise açıklıklarıyla başlayarak lif kabağını, hareketli döner kafayı cilt genelinde aşağıya

ayak topuklarına doğru hareket ettirerek cilde uygulayın.

5. Lif kabağını topuklar ve ayak tabanlarında da kullanabilirsiniz, ancak kaygan bir duşta ayakta duruyorsanız

6. Sabun kalıntısını gidermek için gövdeyi serin suyla durulayın. Serin su gözeneklerin kapanmasına yardımcı

olacak ve kendinizi tazelenmiş hissetmenizi sağlayacaktır.

7. Kullanım sonrasında üniteyi kapatın (0). Lif kabağını cihazdan çıkartın ve lif sabun kalıntısını gidermek için

lif kabağı aksesuarını temiz suyla durulayın. Fazla suyu gidermek için sıkın ve kurumaya bırakın. Yüz Fırçası: yüzü temizlemek için (duşta veya duş dışında ıslak kullanım)

1. Bu cihazı kullanmadan önce var olan göz makyajını elle çıkartın. Bu cihaz göz makyajını temizlemek için

2. Cildi ılık suyla ıslatın.

3. Ürünü yukarıdaki talimatlara uyarak takın.

4. Fırçayı ılık suyla ıslatın ve fırçaya yüz yıkama solüsyonu (dahil değildir) uygulayın.

5. Üniteyi açın (I). Aksesuar dönmeye başlayacaktır.

6. Cildi derinden temizlemek için yüzde dairesel hareketler yaparak fırçayı cilde nazikçe uygulayın. Fırça

kafasını cilde dikey tutun; bu cihazdan gelebilecek fazlalık püskürtmeyi engelleyecektir. Lütfen dikkat: cildin ürünle/suyla nemli tutulduğundan ve ciltte sürtünmeyi önlemek için ünitenin sürekli olarak dairesel hareketlerle kullanıldığından emin olun.

7. Her yanakta yaklaşık 10 saniye, alında 20 saniye ve burun ve çene bölgesinde 20 saniye yoğunlaştırın.

Lütfen dikkat: hassas göz bölgesinden uzak tutun.

8. Kullanım sonrasında üniteyi kapatın (0). Yüzü ılık suyla durulayın ve havluyla nazikçe kurulayın.

Sünger Taşı: topuklar ve ayak altındaki ölü deriyi dökmek için (kuru kullanım veya duşta ıslak kullanım) Duş alırken veya ayak banyosu/suya batırma işlemi sonrasında, sünger taşı aksesuarı ayaklardan sert deriyi çıkarmak için kullanılabilir. Kullanım öncesinde ayak cildinin yumuşak olduğundan emin olun.

1. Duş alırken kullanıyorsanız, kaymaya karşı dikkatli olun.

2. Ürünü yukarıdaki talimatlara uyarak takın.

3. Üniteyi açın (I). Aksesuar dönmeye başlayacaktır.

4. Sünger taşını kafa hareketli haldeyken topuk ve ayak altındaki sert cilde uygulayın. Doğrudan normal cilde

sürmemeye özen gösterin – sadece ölü deriyi dökün. Herhangi bir acı hissederseniz, uygulamayı durdurun.

5. Gerekirse, ölü deriyi temizlemek için ayakları suyla durulayın ve cilt yumuşak hale gelene kadar

uygulamaya devam edin. Aynı işlemi diğer ayakta tekrarlayın.

6. Kullanım sonrasında üniteyi kapatın (0). Sünger taşı aksesuarını sökün ve üzerindeki ölü derileri gidermek

için temiz suyla durulayın. Kurumaya bırakın.

7. Ayaklardaki ölü deriyi son bir kez durulayın ve kurulayın. Az miktarda ayak losyonu/nemlendirici (dahil

değildir) uygulayın ayak derisine masajla sürün. Yedek parçalar için yerel HoMedics Servis Merkezi ile iletişime geçin. IB-WDB300EU-0315-01_Layout 1 16/03/2015 14:24 Page 6061

• Sadece belirtilen boyut ve türde pil kullanın.

• Pilleri takarken +/- kutuplarına dikkat edin. Pillerin yanlış takılması ünitede hasara neden olabilir.

• Farklı pil tiplerini karıştırmayın (örn: karbon-çinko ile alkalin piller veya eski pillerle yenileri karıştırma).

• Ünite uzun bir süre kullanılmayacaksa, olası pil akmasından kaynaklanabilecek hasarı önlemek için pilleri çıkartın.

• Pilleri ateşe atmayın. Piller patlayabilir ya da akabilir.

1. Üniteyi bir elde tutun. Diğer elle pil kapağını tutun ve baş parmağınız

'open'/ (aç) işaretine bastırın.

2. Pil bölmesini ok yönünde aşağı doğru çekin. (Şek. 2).

3. 4 adet AA pili ünitenin için gösterilen yönde üniteye takın (+/-

kutuplara dikkat uyun)

4. Bölmeyi yerine oturacak şekilde ünite üzerine yerleştirin.

5. Pilleri değiştirirken, yukarıdaki açma işlemini tekrarlayın. Pil kapağı

çıkartıldığında, piller bölmeden dışarı düşecektir. Kullanılmış pilleri WEEE yönergesine uygun şekilde atın (bkz. sayfa 58).