BMSC-5000H-EU - Massageapparat HOMEDICS - Gratis bruksanvisning och manual

Varumärke	Homedics
Modell	BMSC-5000H-EU
Produkttyp	Shiatsumassagekudde
Mått (L x B x H)	Cirka 50 x 40 x 15 cm
Vikt	Cirka 2,5 kg
Strömförsörjning	220-240 V ~ 50 Hz, nätadapter
Huvudfunktioner	Shiatsumassage, knådning, värme, intensitetsinställning
Antal massagenoder	4 roterande noder
Intensitetsinställning	Ja, flera nivåer
Massageområde	Rygg, nacke, axlar
Värmefunktion	Ja, inbyggd
Timer	Automatisk avstängning efter 15 minuter
Material på överdraget	Andningsbart tyg, konstläder
Underhåll och rengöring	Torka av med fuktig trasa, doppa inte i vatten
Säkerhet	Automatisk avstängning vid överhettning, CE-certifiering
Reservdelar	Nätadapter finns separat
Reparerbarhet	Reparation endast av auktoriserad verkstad
Garanti	2 år
Medföljande tillbehör	Nätadapter, användarmanual

Vanliga frågor - BMSC-5000H-EU HOMEDICS

Hur använder jag massagekudden Homedics BMSC-5000H-EU?

Placera kudden på en stol eller fåtölj, anslut nätadaptern, använd sedan fjärrkontrollen för att välja massageläge, intensitet och värmefunktion. Tryck på strömknappen för att starta.

Kan jag använda enheten kontinuerligt i mer än 15 minuter?

Det rekommenderas inte att överskrida 15 minuter kontinuerlig användning. Enheten är utrustad med en automatisk avstängningstimer för att förhindra överhettning och följa säkerhetsrekommendationerna.

Hur rengör jag massagekudden?

Koppla ur enheten, torka sedan av ytan med en mjuk, lätt fuktad trasa. Använd inte slipande rengöringsmedel och doppa inte kudden i vatten.

Är värmefunktionen avtagbar?

Värmefunktionen är inbyggd i kudden och kan inte tas bort. Den aktiveras via fjärrkontrollen och värmer massageområdet för en avslappnande effekt.

Vad gör jag om enheten inte startar?

Kontrollera att nätadaptern är korrekt ansluten och att uttaget fungerar. Om problemet kvarstår, kontakta Homedics kundtjänst. Försök inte reparera enheten själv.

Är massagen lämplig för personer med ryggproblem?

Om du har medicinska problem, rådgör med läkare före användning. Shiatsumassage kan lindra spänningar, men ersätter inte medicinsk rådgivning.

Kan jag använda enheten utomhus?

Nej, denna enhet är endast avsedd för inomhusbruk. Skydda den från fukt, extrema temperaturer och direkt solljus.

Hur återställer jag timern?

För att återställa timern, stäng av och sätt på enheten igen. 15-minuterstimern startar automatiskt om.

Var hittar jag en ersättningsnätadapter?

Nätadaptern finns hos Homedics kundtjänst eller på officiella webbplatsen. Använd endast den medföljande modellen för att undvika risker.

Enheten avger ett driftsljud, är det normalt?

Ett lätt motorljud är normalt under massage. Om ljudet blir högt eller onormalt, sluta använda och kontakta kundtjänst.

BRUKSANVISNING BMSC-5000H-EU HOMEDICS

• Ta ALLTID ur kontakten från eluttaget omedelbart efter användning och innan rengöring. För att koppla ur, vrid alla kontrollerna till "AV"-positionen, ta sedan ur kontakten från uttaget.
• Lämna ALDRIG enheten utan uppsikt när kontakten sitter i. Ta ur kontakten från eluttaget när enheten inte används och innan tillbehör eller delar sätts på eller tas av.
• Denna enhet kan användas av barn från 8 års ålder och över och personer med reducerad fysisk, sensorisk eller mentala kapacitet eller som saknar erfarenhet och kunskap om de instrueras eller får instruktioner angående användandet av enheten på ett säkert vis och förstå de eventuella farorna. Barn bör hållas under uppsikt för att se till att de inte leker med produkten.
• Sträck dig INTE efter en enhet som har ramlat ner i vatten eller andra vätskor. Stäng av elen och ta omedelbart ur kontakten. Håll torr – använd INTE om den är blöt eller under fuktiga förhållanden.
• För ALDRIG in nälar eller andra metallföremål i enheten.
• Använd denna enhet för det den är ämnad i enlighet med denna broschyr. Använd INTE tillbehör som inte är rekommenderade av HoMedics.
• Driv ALDRIG enheten om den har en skadad sladd eller kontakt, om den inte fungerar som den ska, om den har tappats, skadats eller tappats ner i vatten. Returnera den till HoMedics servicecenter för undersökning och reparation.
• Håll sladden borta från uppvärmda ytor.
• Överdrivet användande kan leda till att produkten hettas upp för mycket och kan förkorta dess livslängd. Om detta sker, sluta använda och låt enheten svalna innan den används igen.
• Droppa ALDRIG eller för in något föremål i någon öppning.
• Använd INTE när någon aerosolprodukt (spray) används eller där syrgas administreras.
• Använd INTE under en filt eller kudde. Överdriven uppvärmning kan uppstå och orsaka brand, elchock eller personskada.
• Bär INTE denna enhet med sladden som ett handtag.
• Använd INTE utomhus.
  • Krossa INTE. Undvika skarpa veck.
  • Denna produkt kräver 220-240 V AC-el.
• Försök INTE att reparera enheten. Det finns inga delar som kan servas. För service, skicka till ett HoMedics servicecenter. Alla reparationer av denna enhet får endast utföras av auktoriserad HoMedics servicepersonal.
• Sitt eller stå INTE på massageenhetens (baksida) massagemekanism. Enheten bör endast användas när den är fäst på en stol med ryggen i vertikal position.
• Blockera aldrig luftöppningarna på enheten eller placera den på en mjuk yta, såsom en säng eller soffa. Håll luftöppningarna fria från ludd, här etc.
• Placera eller förvara inte enheten där den kan falla eller dras ner i ett bad eller ett handfat. Placera inte i eller doppa i vatten eller annan vätska.
• Misslyckande att följa ovannämnda kan resultera i risken för brand eller skada.
• Brännskador kan uppstå från felaktigt användande.
• När enheten ar i drift, rör inte den rörliga massagemekanismen med någon annan kroppsdel än din rygg.

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER :

LÄS HELA DENNA DEL NOGA INNAN ENHETEN ANVÄNDS.

• Om du har några frågor angående din hälsa, konsultera med din läkare innan du använder denna produkt.
• Individer med pacemakers och gravida kvinnor bör konsultera med en läkare innan denna enhet används. Rekommenderas inte för användande av diabetiker
• Använd INTE på ett spädbarn, handikappad eller en sovande eller medvetslös person. Använd INTE på känslig hud eller på en person med dålig blodcirkulation.
• Denna enhet bör ALDRIG användas av någon individ som lider av fysiska problem som kan begränsa användarens kapacitet att använda kontrollerna eller som har sensoriska bristfälligheter i den nedre delen av sin kropp.
• Använd ALDRIG direkt på svullna eller inflammerade områden eller på hudutslag.
• Om du upplever diskomfort medan du använder enheten, sluta använda den och konsultera med din doktor.
• Detta är en icke professionell enhet, designad för personligt användande och menad att ge en lugnande massage till trötta muskler. Använd INTE som ersättning för medicinsk uppmärksamhet.
• Använd INTE innan du går till sängs. Massagen har en stimulerande effekt och kan fördröja sömn.
• Använd inte längre än den rekommenderade tiden.
• Rekommenderas inte för användande på träytor eftersom dragkedjan kan skada träet. Försiktighet rekommenderas även vid användande på stoppade möbler.
• Försiktighet bör iakttagas när uppvärmda ytor används. Om produkten känns överdrivet var, stäng av den och kontakta HoMedics servicecenter.
• Endast lätt tryck för användas mot sitsen för att eliminera skaderisken.
• Du kan göra massagen mjukare genom att placera en handduk mellan dig själv och enheten.
• Apparaten har en varm yta. Personer som är okänsliga för värme måste vara försiktiga vid användning.
• Rekommenderas inte för användande på skinnmöbler.
• Se alltid till att hår, kläder och smycken hålls borta från massagemekanismen eller någon annan rörlig del på produkten.

UNDERHÅLL :

Rengöring

Stäng av enheten och låt den svalna innan rengöring. Rengör endast med en mjuk, något fuktad svamp.

• Låt aldrig vatten eller någon annan vätska komma i kontakt med enheten.
• Sänk inte ner i någon vätska för att rengöra.
• Använd aldrig slipande rengöringsmedel, glas/möbelpolish, förtunningsmedel med mera för att rengöra.

Förvaring

Placera massageenheten i sin låda eller på en säker, torr och sval plats.

Undvik kontakt med vassa kanter eller spetsiga föremål vilka kan skära eller punktera tygytan. För att undvika att den går sönder, linda INTE elsladden runt enheten. Låt INTE enheten hänga i elsladden.

WEEE-förklaring

Denna markering indikerar att denna produkt inte får avyttras med annat hushållsavfall inom EU. För att förhindra möjlig skada på miljö eller person från okontrollerat avfallsavyttrande, återvinn på ansvarsfullt vis för att främja det fortsatta återanvändandet av materialresurser. För att returnera din använda enhet, använd retur och insamlingssystemen eller kontakta återförsäljaren där produkten köptes. De kan se till att produkten återvinns på ett miljösäkert vis.

PRODUKTFUNKTIONER:

Demo-knapp - För en kort demonstration av masseraren, tryck på Demo-knappen. Enheten kommer kort att gå igenom varje funktion. När den är klar kommer enheten automatiskt att stänga av sig själv. LED-lampan kommer att blinka för att indikera de aktiva funktionerna.

Shiatsu-massage - Shiatsu är en djupknådande cirkulär massage.

Shiatsu-program Välj från 3 förinställda program där Shiatsu-massagen går upp och ner inom ett specifikt område på ryggen. För att välja ett program, tryck helt enkelt på knappen och LED-lampan kommer att lysa. För att av-välja, tryck på knappen igen eller tryck på en annan knapp.

= Hela ryggen

Övre ryggen

= Nedre ryggen

Punkt-Shiatsu Medan enheten är aktiv för Shiatsu-massage, tryck valfri knapp för att stanna och fokusera Shiatsu-massagen på ett ställe. När enheten är i punkt-Shiatsu läge kan du justera mekanismens position genom att hålla ner valfri knapp tills önskad position nås.

Vibrationsmassage till upplivande vibrationsmassage till övre benen/låren.

Effekt-knapp 🔒 - Tryck på EFFEKT-knappen för att sätta igång enheten LED-lampan kommer att lysa för att bekräfta ditt val. För att stänga av enheten, tryck helt enkelt på knappen igen. LED-lampan kommer att blinka medan ryggmassagemekanismen återgår till sin lägsta punkt och sedan stängs den av.

Perfekt läge För att skräddarsy massagen till din längd, tryck på "Perfek läge"-knappen vid den önskade högsta positionen. Massagehuvudet kommer inte att gå förbi den positionen under resten av massagen. För att av-välja Perfekt läge-funktionen, tryck på "Perfekt läget"-knappen en andra gång. Massagen kommer att återgå till sin normala funktion.

Rullande massage ✦ Rullandet är som två händer eller tummar som arbetar upp och ner längs med din rygg.

Välj mellan 3 förinställda program där rullande massage går upp och ner inom ett specifikt område på ryggen. För att välja ett program, tryck helt enkelt på knappen och LED-lampan kommer att lysa. För att av-välja, tryck på knappen igen eller tryck på en annan knapp.

Breddjustering | Medan enheten är i rullande massage för ryggen, tryck på denna knapp för att justera distansen eller bredden mellan massagehuvudena. Med varje tryck kommer massagehuvudena att flyttas till nästa tillgängliga position.

Värme !!! - För lindrande värme när massagen är igång, tryck helt enkelt på värmeknappen och motsvarande röda LED-lampan kommer att lysa. För att av-välja, tryck på knappen igen och den motsvarande LED-lampan kommer att stängas av. För din säkerhet kan värmen inte aktiveras om massage inte har valts.

BRUKSANVISNING

VIKTIGT – Förberedning av enheten för användning

Shiatsu-masseraren kommer med en skruv på baksidan av enheten för att skydda massagemekanismen under frakt, och den måste tas bort innan användning så att shiatsu-funktionen kan fungera. Använd medföljande sexkantnyckeln. Avytttra sedan skruven på lämpligt vis.

WARNING fel: Alla fjärrkontrollampor blinkar under några sekunder.

Orsak: Massagemekanismen överbelastad.

Lösning: Se till att sexkantsbulten/-skruven har tagits bort från massagedynan (med den medföljande sexkantsnyckeln). Om problemet kvarstår efter detta, kontakta ditt närmsta HoMedics servicecenter.

Om du inte tar bort skruven kan det orsaka permanent skada på enheten.

Fästsystem

Denna massagedyna har ett unikt fästsystem som gör att du kan fästa enheten på nästan vilken stol som helst. Placera bara remmarna över sitsen eller stolen och justera fästena tills de sitter säkert. Din massageenhet kommer inte att rubbas eller glida iväg.

Användning på mjuka fåtöljer och soffor:

Säväl som remsystemet att fästa dynan säkert vid ryggen på de flesta stolar, har masseraren även en justerbar sits som gör det möjligt att använda den p de flesta fåtöljer och soffor. Justera helt enkelt reklängden med hjälp av spännet på sistens undersida för att uppnå önskad vinkel för att passa på din stol/soffa och dynan kan effektivt användas i princip vilken vinkel som helst - hur mjuk din sittplats än är. (OBS! Använd inte liggandes ner)

Huvudstöd och ryggflik

Denna massagedyna har ett avtagbart huvudstöd för att ge extra komfort till massageupplevelsen såväl som en avtagbar, och tvättbar bakre flik i mockaliknande material – denna används för att minska massagens intensitet om så behövs. Fliken kan enkelt tas av och sättas på eftersom den sitter fast med krok och ögla. För att rengöra fliken, följ helt enkelt bara tvättinstruktionerna.

wash instructions:

Instruktioner för bärväska

• Se till att dynan inte är ansluten och att sladden sitter säkert i fickan mellan dynan och sitsen.
• Med dynan i upprätt på stolen, ta av väskan från utrymmet på dynan (se Fig. A).
• Lossa sistsjusteringsremmarna och vik sisten bakåt tills den är jämnt emot ryggen på dynan.
• Öppna väskan och dra den över dynan från översidan nedåt (se Fig. B).
• Dra igen väskans blixtlås och bär dynan med hjälp av handtagen på väskans sida (se Fig. C).

OBS! Använd inte denna produkt för mer än 15 min åt gången.

LÆS HELE VEJLEDNINGEN IGENNEM F∅R BRUG. GEM DENNE VEJLEDNING TIL SENERE BRUG.

VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER :

NÅR DU ANVENDER ELEKTRISKE PRODUKTER, OG SÆRLIGT NÅR DER ER B∅RN TIL STEDE, SKAL DE ALMINDELIGE SIKKERHEDSFORAN-STALTNINGER ALTID F∅LGES, HERUNDER F∅LGENDE: