BDL120 - Laserpekare BLACK & DECKER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING BDL120 BLACK & DECKER

Montering Varning! Kontrollera att verktyget är avstängt. Montering av batterierna (fig. A) ◆ Ta bort batterilocket (4) från verktyget. ◆ Sätt i batterierna i verktyget på det sätt som anges. ◆ Sätt tillbaka locket så att det knäpper fast. Väggmontering (fig. B & C) Verktyget kan monteras på väggar med hjälp av ett av väggfästena (5 eller 6). Väggstiftet (5) används för att hänga verktyget på gipsplattor. Nyckelhålsfästet (6) används för att hänga upp verktyget på andra slags väggar med hjälp av en skruv eller spik. Varning! Förvara väggfästena på en säker plats när de inte används. Väggstift ◆ Fäll ut det platta stiftet (7). ◆ Håll väggstiftet framför lämplig plats och tryck stiftet rakt in i väggen. ◆ Sätt fast verktyget genom att låta magneten (8) fastna på väggstiftet (5). Varning! Väggstiftet är vasst och bör behandlas försiktigt. Nyckelhålsfäste ◆ Driv in en skruv eller spik i väggen. ◆ Häng väggfästet (6) på stödet. ◆ Installera verktyget genom att låta magneten (8) fastna på nyckelhålsfästet (6). Användning (fig. D) ◆ Placera verktyget plant mot väggen som bilden visar. ◆ Tryck strömbrytaren (1) uppåt för att sätta på verktyget. ◆ Flytta verktyget efter behov för att laserlinjen ska vara rätt. ◆ Häng verktyget på väggen med hjälp av lämpligt väggfäste. Inställning av laserlinjen (fig. E) ◆ Justera verktyget tills vattenpasset (9) är vågrätt för att projicera en vertikal linje. ◆ Justera verktyget tills vattenpasset (10) är vågrätt för att projicera en horisontell linje. Användning av skalan Skalan (11) på väggfästet kan användas för justering av vinkeln. ◆ Placera 0°-positionen på skalan i riktning med markören på verktyget genom att vrida väggstiftet. ◆ Justera skalan för att kontrollera en vinkel. Miljöskydd Särskild insamling. Denna produkt får inte kastas bland vanliga hushållssopor. Om du någon gång i framtiden behöver ersätta din Black & Decker-produkt med en ny, eller inte längre behöver den, ska du inte kasta den i hushållssoporna. Denna produkt skall lämnas till särskild insamling. Efter insamling av använda produkter och förpackningsmaterial kan materialen återvinnas och användas på nytt. Användning av återvunna material skonar miljön och minskar förbrukningen av råvaror. Enligt lokal lagstiftning kan det förekomma särskilda insamlingar av uttjänt elutrustning från hushåll, antingen vid kommunala miljöstationer eller hos detaljhandlaren när du köper en ny produkt. Black & Decker erbjuder en insamlings- och återvinningstjänst för Black & Decker-produkter när de en gång har tjänat ut. För att använda den här tjänsten lämnar du in produkten till en auktoriserad Black & Decker –reparatör/representant som tar hand om den för vår räkning. Närmaste auktoriserade Black & Decker-representant finner du genom det lokala Black & Decker-kontoret på adressen i den här manualen. Annars kan du söka på Internet, på listan över auktoriserade Black & Decker-representanter och alla uppgifter om vår kundservice och andra kontakter. www.2helpU.com Batterier Skydda miljön genom att lämna uttjänta batterier till avsedd uppsamlingsplats. ◆ Tag bort batterierna enligt beskrivningen ovan. ◆ Placera batterierna i en lämplig förpackning så att kontakterna inte kan kortslutas. ◆ Lämna batterierna till den lokala återvinningsstationen.27 SVENSKA Tekniska data BDL120 Spänning V 3 Batteristorlek 2 x LR6 (AA) Laserklass 2 Driftstemperatur °C 0 - 40 Vikt (utan batteri) kg 0,2 CE-försäkran om överensstämmelse Black & Decker förklarar att dessa verktyg är konstruerade i överensstämmelse med: EN 61010-1, IEC 60825-1, EN 61000-6-3, EN 61000-6-1 Kevin Hewitt Director of Consumer Engineering Spennymoor, County Durham DL16 6JG, United Kingdom 1-10-2005 Reservdelar / reparationer Reservdelar finns att köpa hos auktoriserade Black & Decker verkstäder, som även ger kostnadsförslag och reparerar våra produkter. Förteckning över våra auktoriserade verkstäder finns på Internet, vår hemsida www.blackanddecker.se samt www.2helpU.com Garanti Black & Decker garanterar att produkten är fri från material- och/eller fabrikationsfel vid leverans till kund. Garantin är i tillägg till konsumentens lagliga rättigheter och påverkar inte dessa. Garantin gäller inom medlemsstaterna i Europeiska Unionen och i det Europeiska Frihandelsområdet. Om en Black & Decker produkt går sönder på grund av material- och/eller fabrikationsfel eller brister i överensstämmelse med specifikationen, inom 24 månader från köpet, åtar sig Black & Decker att reparera eller byta ut produkten med minsta besvär för kunden. Garantin gäller inte för fel som beror på: ◆ normalt slitage ◆ felaktig användning eller skötsel ◆ att produkten skadats av främmande föremål, ämnen eller genom olyckshändelse Garantin gäller inte om reparation har utförts av någon annan än en auktoriserad Black & Decker verkstad. För att utnyttja garantin skall produkten och inköpskvittot lämnas till återförsäljaren eller till en auktoriserad verkstad senast 2 månader efter det att felet har upptäckts. För information om närmaste auktoriserad verkstad; kontakta det lokala Black & Decker kontoret på den adress som är angiven i bruksanvisningen. En lista på alla auktoriserade verkstäder samt servicevillkor finns även tillgängligt på Internet, adress: www.2helpU.com Besök vår webbplats www.blackanddecker.se för att registrera din nya Black & Decker-produkt samt för att erhålla information om nya produkter och specialerbjudanden. Vidare information om märket Black & Decker och vårt produktsortiment kan återfinnas på www.blackanddecker.se28 NORSK Tiltenkt bruk Dette verktøyet fra Black & Decker er konstruert for å projisere laserstråler for håndverksoppgaver av gjør-det-selv-typen. Verktøyet er tiltenkt kun som konsumentverktøy. Sikkerhetsinstruksjoner ◆ Advarsel! Når du bruker batteridrevne verktøy, må du følge en del grunnleggende sikkerhetsregler, se nedenfor, for å redusere faren for brann, batterilekkasjer, personskade og materiell skade. ◆ Ta deg tid til å lese nøye gjennom bruksanvisningen før du begynner å bruke verktøyet. ◆ Oppbevar bruksanvisningen på et lett tilgjengelig sted. Hold arbeidsområdet rent og ryddig En uryddig arbeidsplass innbyr til skader. Tenk på arbeidsmiljøets innvirkning Utsett ikke verktøyet for regn. Bruk ikke verktøyet under våte eller fuktige forhold. Pass på at arbeidsområdet er godt opplyst. Bruk ikke verktøyet hvor det er fare for forårsaking av brann eller en eksplosjon, f. eks. i nærheten av brannfarlige væsker eller gasser. Hold barn unna Barn, besøkende eller dyr må ikke komme i nærheten av arbeidsområdet eller i kontakt med verktøyet. Strekk deg ikke for langt Pass på at du alltid har sikkert fotfeste og balanse. Vær oppmerksom Se på det du gjør. Bruk sunn fornuft. Bruk ikke maskinen når du er trett. Bruk riktig verktøy Bruk ikke verktøyet til formål det ikke er ment for. Advarsel! Bruk bare tilbehør og utstyr som anbefales i bruksanvisningen og i katalogene. Bruk av annet verktøy eller tilbehør kan medføre en mulig risiko for personskade. Sjekk verktøyet for skader Kontroller verktøyet nøye for skade før bruk. Kontroller at verktøyet fungerer som det skal og utfører beregnet funksjon. Bruk aldri verktøyet hvis noen av delene er skadet. Oppbevar verktøy på et trygt sted Når det ikke er i bruk, må verktøy og batteri oppbevares på et tørt sted, og slik at det ikke er tilgjenglig for barn. Reparasjoner Dette verktøyet overholder relevante sikkerhetskrav. Reparasjoner må bare utføres av autoriserte Black & Decker serviceverksteder som benytter originale reservedeler, ellers kan det være farlig å bruke utstyret. Ekstra sikkerhetsinstrukser for batterier som ikke er oppladbare ◆ Må aldri åpnes. ◆ Må ikke oppbevares på steder hvor temperaturen kan overstige 40 °C. ◆ Når du kasserer batteriet, følger du instruksene som står i avsnittet “Miljø”. Batteriene må ikke brennes. ◆ Under ekstreme forhold kan batterilekkasje forekomme. Hvis du merker væske på batteriene, må du gjøre som følger: - Tørk forsiktig væsken med en klut. Unngå kontakt med huden. Tilleggsinstruksjoner for sikkerhet ved bruk av lasere Les hele denne bruksanvisningen nøye. Produktet skal ikke brukes av barn under 16. Advarsel! Laserstråling. Ikke se inn i laserstrålen. Ikke se direkte på denne laserstrålen med optiske instrumenter. Se også laserens tekniske data. ◆ Denne laseren samsvarer med klasse 2 i henhold til IEC60825-1+A1+A2:2001. Ikke bytt ut en laserdiode med en av en annen type. I tilfelle skade, må laseren repareres av en godkjent reparatør. ◆ Bruk ikke laseren til noe annet formål enn projisering av laserstråler. ◆ Det anses å være trygt om øyet blir utsatt for strålen i en laser av klasse 2 i maksimum 0,25 sekunder. Refleksene i øyelokket gir vanligvis tilstrekkelig beskyttelse. Ved avstander på mer enn 1 meter samsvarer laseren med klasse 1 og anses dermed å være fullstendig sikker. ◆ Stirr aldri med vilje direkte inn i laserstrålen. ◆ Bruk ikke optiske verktøy for å se på laserstrålen.29 NORSK ◆ Still ikke opp verktøyet på en slik måte at strålen kan krysse et menneske i hodehøyde. ◆ La ikke barn komme i nærheten av laseren. Funksjoner

Återförsäljarens adress

Är verktyget en gåva?

Är detta ditt första B&D-verktyg?

Vänligen kryssa för i rutan om Ni inte vill ha information.