BDL120 - Laserpeker BLACK & DECKER - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Laserpeker
Merke	Black & Decker
Modell	BDL120
Spenning	3 V
Batteritype	2 stk LR6 (AA)-batterier
Laserklasse	2
Driftstemperatur	0 °C til 40 °C
Vekt (uten batterier)	0,2 kg
Linjeprojeksjon	Horisontal og vertikal
Vannpass	Ja, to vannpass
Veggmontering	Ja, med plugg og nøkkelhullsfeste
Magnetisk feste	Ja
Vinkeljustering	Gradskala for vinkler
Bruk	Hjemmebruk
Sikkerhet	Klasse 2 laserstråling, ikke se direkte inn i strålen
Vedlikehold	Rengjøres med en myk, tørr klut
Reparasjoner	Kun av godkjent tekniker
Garanti	24 måneder
Standarder	EN 61010-1, IEC 60825-1, EN 61000-6-3, EN 61000-6-1

Ofte stilte spørsmål - BDL120 BLACK & DECKER

Hvordan slår jeg på laserpekeren BDL120?

Trykk på av/på-bryteren (1) for å slå på verktøyet. Laseren projiserer da en linje.

Hvilke batterier skal jeg bruke?

Bruk to LR6 (AA)-batterier på 1,5 V hver. Følg retningsmarkeringene i batterirommet.

Hvordan bytter jeg batteriene?

Slå av apparatet, fjern batteridekselet (4), sett inn batteriene i riktig retning, sett deretter dekselet på plass til det klikker.

Hvordan fester jeg apparatet til veggen?

Bruk egnet veggfeste: plugg (5) for gipsvegg eller nøkkelhullsfeste (6) for andre vegger. Heng verktøyet med magneten (8).

Hvordan justerer jeg horisontal eller vertikal laserlinje?

For vertikal linje, juster vannpasset (9). For horisontal linje, juster vannpasset (10). Drei verktøyet for å sentrere boblen.

Hva gjør jeg hvis laseren ikke slår seg på?

Kontroller at batteriene er satt inn riktig og er i god stand. Bytt batterier om nødvendig. Hvis problemet vedvarer, kontakt en godkjent tekniker.

Er laseren farlig for øynene?

Denne laseren er klasse 2. Se aldri direkte inn i strålen og ikke bruk optiske instrumenter. Øyelokksrefleksen gir vanligvis tilstrekkelig beskyttelse.

Kan jeg bruke apparatet utendørs?

Ja, men unngå eksponering for regn eller fuktighet. Driftstemperatur er mellom 0 °C og 40 °C.

Hvordan rengjør jeg apparatet?

Rengjør utsiden med en myk, tørr klut. Ved batterilekkasje, tørk forsiktig av væsken med en klut, unngå hudkontakt.

Hvor finner jeg reservedeler?

Kontakt en godkjent Black & Decker-reparatør eller besøk www.2helpU.com for å finne nærmeste servicesenter. Bruk kun originale deler.

BRUKSANVISNING BDL120 BLACK & DECKER

Extra sakerhetsforeskrifter for lasrar

Montering av batterierna (fig. A)

Dette verktoyet fra Black & Decker er konstruert for a projisere laserstraler for handverksoppgaver av gjor-det-selv-typen.

Verktøyet er tiltenknt kun som konsumentverktøy.

Sikkerhetsinstruktjoner

Advarel! Nár du bruker batteridrevne verktý, má du fólge en del grunnleggende sikkerhetsregler, se nedenfor, for à redusere faren for brann, batterilekkasjer, personskade og materiell skade.
Ta deg tid til a lese noye gjennom bra克斯anvisningen for du begyinner a bruke verktoyet.
Oppbevar bruksanvisingen på etlett tilgengelig sted.

En uryddig arbeidsplass innbyr til skader.

Tenk på arbeidsmiljøets innvirknig

Utsett-ilke verktoyet for regn. Bruk-ilke verktoyet under vate erller fuktige forhold.Pass pa at arbeidsomradet er godt opplyst.Bruk-ilke verktoyet hvor det er fare for forarsaking av brann ell en eksplosjon, f. eks.i nærhen av brannfarlige vaesker eller gasser.

Hold barn unna

Barn, besökende aller dyr må ikke komme i nærhen av arbeidsområdet aller i kontakt med verktøyet.

Advarel! Bruk bare tilbehør og utstyr som anbefales i braksanvisningen og i katalogene. Bruk av annet verktøy ellertilbehør kan medføre en mulig risiko for personskade.

Sjekk verktoyet for skader

Kontroller verktøyet nøye for skade før bruk. Kontroller at verktøyet fungerer som det skal og utfær beregnet funksjon. Bruk aldri verktøyet hvis noen av delene er skadet.

Oppbevar verktoy pa et trygt sted

Nár det ikke er i bruk, má verktóy og batteri oppbevares på et tør sted, og sik at det ikke er tilgjenglig for barn.

Reparasjoner

Dette verktøyet overholder relevante sikkerhetskrav.

Reparasjoner mä bare utføres av autoriserte Black & Decker serviceverksteder som benytter originale resedeler, ellers kan det ∀e farlig à bruke utstyret.

Ekstra sikkerhetsinstrukser for batterier som/DDke er oppladbare

Tilleggsinstruktjer for sikkerhet ved bruk av lasere

Les hele denote brute braksanvisingen noye.

Produktet skal ikke brukes av barn under 16.

Denne laseren samsvarer med klasse 2 i henhold til IEC60825-1+A1+A2:2001. Ikke bytt ut en laserdiode med en av en annen type. I tilfelle skade, ma laseren repareres av en godkjent reparar.
Bruk ikke laseren til noe annet formal enn projsering av laserstraler.
Det anses a vare trygt om oyet blir utsatt for stralen laser av klasse 2 i(Maximum 0,25 sekunder. Refleksene i oyelokket gir vanligvis tilstrekkelig beskyttelse. Ved avstandar pa mer enn 1 meter samsvarer laseren med klasse 1 og anses dermed a vare fullstendig sikker.
Stirr aldri med vilje direkte inn i laserstralen.
Bruk ici optiske verktoy for a se pa laserstralen.

Still nicht opp verktogyet pa en sik mate at stralen kan krysse et mensneske i hodehoyde.
· La ikke barnkommeninaerhetenav laseren.

Funksjoner

1. Strømbryter
2. Vater
3. Laserapning
4. Batterilokk

Montering

Plassering av batteriene (fig. A)

Fjern batterilokket (4) fra verktoyet.
Sett batteriene inn i verktoyet i den retningen som er vist.
Sett pà lokket igjen og la det klikke pà plass.

Veggmontering (fig. B & C)

Verktøyet kan monteres på vegg ved hjelp av veggfestet (5 eller 6). Veggbolten (5) brukes til Å henge verktøyet pagsplater. Nokkelhullfestet (6) brukes til Å henge verktøyet pande veggtyper ved bruk av en skrue eller spiker.

Plasser verktoyet flatt mot veggen som vist.
Skyv strømbryteren (1) opp for Å slå verktøyet på.
Flytt verktoyet etter behov for a posisjonere laserstralen.
Heng verktoyet pa veggen med det egnede veggfestet.

Justering av laserstralen (fig. E)

For a projisere en vertikal strale, juster verktoyet til vaterpasset (9) er pa niva.

For a projisere en horizontal strale, juster verktoyet til vaterpasset (10) er pa niva.

Bruk av skalaen

Skalaen (11) på veggfestet kan brukes til vinkeljustering.

Juster 0^ -posisjonen pa skalaen mot pekeren pa verktoyet ved a dreie pa veggbolten.
Kontroller vinkelen ved Å justere skalaen etter behov.

Miljøvern

Kildesortering av bruke produit og emballasje gjør det mulig Å resirkulere materialer og bruke dem igjen. Gjenbruuk av resirkulerte materialer bidrar til Å forhindre forsøpling av miljoet og reduserer behovet for rámaterialer.

Lokale regelverk kan legge tilrette for kildesortering av elektriskeprodukter fra husholdningen, ved kommunale deponier eller gjennom forhandleren när du kjøper et nytt produit.

Black & Decker har tilrettelagt for innsamling og resirkulering av Black & Decker-produkter etter at de har utspilt sin rolle. Ønsker du ä benyttde deg av donne tjenesten, returnerer du produitet ditt til et autorisert serviceverksted, som tar det imot og formidler det videre.

Du kan fä adressen til ditt næmestre autoriserte serviceverksted ved ä kontakte ditt lokale Black & Decker-kontor på adressen oppgitt i denen handboken. Du kan ögså finne en kompletti liste over autoriserte Black & Decker-serviceverksteder og utfyllende informasjon om var ettersalgsservice og kontaktnumre på Internet på fölgende adresse: www.2helpU.com

Batterier

Beskytt miljøet ved á levere kasserte batteriet til kildesortering.

Fjern batteriene som beskrevet ovenfor.
Legg batteriene i en egnet innpakning for a sikre at kontaktene/DDKE kan kortsluttes.
Ta med batteriene til den lokale resirkuleringsstasjonen.

Tekniske data

BDL120

Spenning V 3

Batteristørrelse 2 x LR6 (AA)

Laserklasse 2

CE-sikkerhetserklæring

Black & Decker erklærer at disse verktøyer er konstruert i henhold til:

EN 61010-1, IEC 60825-1, EN 61000-6-3, EN 61000-6-1

Kevin Hewitt

Reservdeler / reparasjoner

Reservdeler kan kjøpes hos autoriserte Black & Decker serviceverksteder, som ogsa gir kostnadoverslag og repareråvareprodukter.

Oversikt over vår autoriserte serviceverksteder finnes på Internet, vår hjemmeside www.blackanddecker.no samt

www.2helpU.com

Garanti

Black & Decker garanter atprodukter称之 har material- og/ ell er fabrikasjonsfeil ved levering til kunde. Garantien er i tillegg til kundens lovlige rettigheter og pavisker iciisse.

Garantien gjelder innen medlemsstatene i den Europeiske

Unionen og i det Europeiske Frihandelsomraret.

Hvis et Black & Decker produit gär i stykker på grunn av material- og/eller fabrikasjonsfeit aller har mangler i forhold til spesifikasjonene, innen 24 maneder fra kjopet, patar Black & Decker seg a reparere aller bytte ut produktet med minst mulig vanskeligthet for kunden.

Garantien gjelder jegke for feil somkommen av:

normal slittasje
feilaktig bruk eller vedlikhold (mislighold)
at produit har blitt skadet av fremmede gjenstander, emner erler ved et uhell

Det gjores oppmerksom pa at produitet ikke er beregnet pa industriell/profesjonell/yrkesmessig bruk, men til hus- og hjemmebruk.

Garantien gjelder ikke om reparasjoner har blitt utført av noen andre enn et autorisert Black & Decker serviceverksted.

For a garantien i bruk skal produktet og kjopekvittering leveres til forhandleren ell er til et autorisert serviceverksted senest 2 maneder etter at feilen har blitt oppdaget. For informasjon om narmeste autorisierte serviceverksted; kontakt det lokale Black & Decker kontoret pa den adressen som er angitt i brauksanvisingen. En oversikt over alle autorisierte serviceverksteder samt servicevilkar finnes ogsa tilgengelig pa Internet, adresse: www.2helpU.com

Vennligst stikk innom vare nettsider pa

www.blackanddecker.no for a registre ditt nye Black & Decker-produkt og for a holde deg oppdatert om nyeprodukter og spezialtilbud. Du finner mer informasjon om Black & Decker og produktutvalget vart pa www.blackanddecker.no

Anvendelsesomrade