AD 2184 - Massageapparat ADLER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING AD 2184 ADLER

1. Läs igenom bruksanvisningen innan du använder apparaten och

följ anvisningarna i den. Tillverkaren ansvarar inte för skador som orsakas av att apparaten används på ett sätt som inte överensstämmer med dess avsedda användning eller av felaktig hantering.

2. Apparaten är endast avsedd för hushållsbruk. Använd den inte

för något annat ändamål som inte är förenligt med dess avsedda användning.

3. Anslut endast apparaten till ett 220-240 V ~ 50/60 Hz-uttag.

För ökad säkerhet ska du inte ansluta flera elektriska apparater till en enda krets samtidigt.

4. Var särskilt försiktig när du använder apparaten när barn är

närvarande. Låt inte barn leka med apparaten. Låt inte barn eller personer som inte är bekanta med apparaten använda den.

5. VARNING: Denna utrustning får användas av barn över 8 år och

personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller personer utan erfarenhet av eller kunskap om utrustningen, om detta sker under överinseende av en person som ansvarar för deras säkerhet eller om de har fått instruktioner om säker användning av utrustningen och är medvetna om de faror som är förknippade med dess användning. Barn får inte leka med utrustningen. Rengöring och underhåll av utrustningen får inte utföras av barn, såvida de inte är över 8 år gamla och aktiviteten utförs under uppsikt.

6. VARNING: Utrustningen har en het yta. Personer som inte är

känsliga för värme måste iaktta försiktighet när de använder utrustningen.

7. VARNING: Om vatten läcker ut från utrustningen ska den inte

8. VARNING: Lämna inte apparaten inkopplad i ett vägguttag utan

9. VARNING: Förvara apparaten och dess sladd utom räckhåll för

användning genom att hålla i uttaget med handen. Dra INTE i nätsladden.

11. VARNING: Använd inte apparaten i närheten av brandfarliga

12. VARNING: Använd inte massageapparaten medan du sover

eller när du känner dig dåsig.

13. VARNING: Hantera inte eller använd inte apparaten med våta

14. VARNING: När du använder apparaten i badrummet ska du dra

ut stickkontakten ur vägguttaget efter användning det finns ingen risk för att vatten kommer i närheten av apparaten även när den är avstängd.

15. VARNING: Försök inte att koppla in eller ur apparaten när du

har fötterna i vatten.

16. Sänk inte ner kabeln, kontakten eller hela enheten i vatten eller

någon annan vätska. Utsätt inte enheten för väderförhållanden (regn, sol etc.)

17. Placera apparaten på en sval, stabil och jämn yta, inte i närheten

av uppvärmda köksapparater som t.ex. elspis, gasbrännare etc. ....

18. Sluta använda massageapparaten om du känner obehag. Använd

inte massageapparaten om fötterna är svullna eller om det finns inflammation eller utslag. I sådana fall rekommenderar vi att du kontaktar din läkare.

19. Om du är osäker på din hälsa bör du rådfråga din läkare innan

du använder apparaten för första gången. Detta gäller även personer med pacemaker, diabetes eller andra sjukdomar, gravida kvinnor, personer som klagar över ihållande muskel- och/eller ledsmärta. Långvariga smärtor kan vara ett symptom på en allvarlig sjukdom.

20. Använd aldrig massageapparaten om du har öppna sår på

fötterna eller benen, missfärgade områden eller om benen är svullna, brända, inflammerade eller liknande.

21. Massagen ska vara behaglig och bekväm. Om du upplever

smärta eller obehag ska du avbryta användningen och kontakta din103 läkare.

22. Massageapparaten har en vattenuppvärmningsfunktion.

Apparatens yta är varm. Personer som är känsliga för högre temperaturer bör vara försiktiga när de använder apparaten. Det kan vara farligt för barn eller personer med funktionsnedsättning att använda vattenuppvärmningsfunktionen.

23. Kontrollera regelbundet att nätsladden är i gott skick. Om

nätsladden är skadad får apparaten inte användas. En skadad sladd bör bytas ut av en specialiserad reparatör för att undvika fara.

24. Vi rekommenderar att du inte använder utrustningen mer än 60

minuter åt gången. Frekvent användning kan leda till att produkten överhettas. Om detta inträffar ska du avbryta användningen och låta enheten svalna innan du startar den igen.

25. Använd endast apparaten när den är fylld med vatten.

26. Fyll endast apparaten med vatten. Använd inga badoljor, geler

eller andra ämnen. Det är tillåtet att använda bittersalt.

27. Stå aldrig på massageapparaten. Använd den alltid i sittande

28. Använd inte apparaten med skadad nätsladd eller om den har

tappats eller skadats på annat sätt eller inte fungerar som den ska. Reparera inte apparaten själv, eftersom det finns risk för elstötar. Lämna in den skadade apparaten till en behörig serviceverkstad för kontroll eller reparation. Reparationer får endast utföras av auktoriserade servicecenter. Felaktig reparation kan innebära en allvarlig risk för användaren.

29. Blockera aldrig apparatens öppningar eller lägg den på ett mjukt

underlag, t.ex. en säng eller soffa, där ventilationsöppningarna kan blockeras. Skydda ventilationsöppningarna från smuts, hår, damm etc. För aldrig in små föremål i några öppningar.

30. Nätkabeln får inte komma i kontakt med uppvärmda delar av

apparaten och inte heller i närheten av andra värmekällor.

31. Använd inte enheten där aerosolprodukter (sprayer) används

eller där syrgas administreras.104

32. Använd inte apparaten under en filt eller kudde. Enheten kan bli

överhettad och orsaka brand, elektriska stötar eller personskador.

33. För ytterligare skydd är det lämpligt att installera en

jordfelsbrytare (RCD) i den elektriska kretsen, med en nominell restström som inte överstiger 30 mA. En elektriker bör rådfrågas i detta avseende.

34. Aggressiva rengöringsmedel i form av emulsioner, lotioner,

pastor etc. får inte användas för att rengöra höljet, eftersom de bl.a. kan ta bort grafiska informationssymboler som graderingar, märkningar, varningsskyltar etc.

35. Utrustningen är inte konstruerad för att drivas med externa

timers eller separat fjärrkontroll.

36. Utrustningen får inte användas på sovande personer.

Beskrivning av enheten:

6. Förvaringsutrymme för kabeln

7. Behållare för Epsomsalt

9. Fällbart vattenavlopp

Beskrivning av kontrollpanelen:

12. Ratt för temperaturreglering + / -

13. Indikator för uppvärmningsfunktionens drift

16. Knapp för vattenkaskad

Före första användning:

1. Ta bort allt förpackningsmaterial

2. Torka av maskinens insida och kontrollpanelen inklusive displayen med en fuktig trasa

3. Fäst länkhjulen (10) i enhetens bas.105

1. Placera massageapparaten på en stabil och torr yta, långt från strömkällor.

2. Fyll massageapparaten med varmt kranvatten till en nivå över minimilinjen men under maximinivån. Ju varmare

vattnet är, desto snabbare värmer apparaten upp det. Rumstempererat vatten kan också användas.

3. Slå på apparaten med strömbrytaren (14).

4. Om vattnet är för kallt kan du sedan värma upp det med hjälp av vattenvärmningsfunktionen. Ställ då in önskad

temperatur på upp till 48 °C med temperaturvredet (10).

5. Tills vattnet har värmts upp till önskad temperatur lyser vattenvärmarindikatorn (13). Efter uppvärmningen släcks

den och tänds igen när vattentemperaturen sjunker.

6. Du kan aktivera massagefunktionen (15) eller vattenkaskaden (16).

7. Med timerknappen (17) kan du ställa in massagefunktionens varaktighet, varje tryckning ökar varaktigheten från 10-

60 minuter med 10 minuters intervall. När den är inställd på 00 fortsätter enheten att köras tills den stängs av av användaren. NOTERA: ANVÄND INTE APPARATEN NÄR DU STÅR UPP.

8. Efter användning, stäng av apparaten med strömbrytaren (14). Koppla sedan bort apparaten från kontakten med

torra händer och häll ut vattnet. 9. För att göra detta flyttar du apparaten nära den plats där du vill hälla ut vattnet och drar i handtaget på det fällbara vattenavloppet (9). Där finns en plugg som måste tas bort och sättas tillbaka på plats efter att vattnet har hällts ut.

10. Placera apparaten i ett torrt och välventilerat rum för att torka helt.

Rengöring och underhåll:

1. Om enheten används tillsammans med salter ska alla delar av massageapparaten som kommer i kontakt med vatten

sköljas med rent vatten efter ytterligare tömning.

2. Om vattnet som används i apparaten är hårt, häll då och då, minst var 10:e användning, en lösning av vatten och

vinäger (1 del vinäger till 10 delar vatten) i apparaten till en nivå över minimilinjen och slå på massage- och värmefunktionerna i 10 minuter. Häll sedan ut vattnet och skölj apparaten noggrant. Tekniska data: Effekt: 500W Strömförsörjning: 220-240~ 50/60Hz Kapacitet: 16,7 L

För miljöns skull. Information om avfall som utgörs av eller innehåller elektrisk och elektronisk utrustning I enlighet med artikel 13.1 och 13.2 i lagen om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter av den 11 september 2015 vill vi informera dig om korrekt hantering av avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter: 1. Det är förbjudet att placera elektriskt och elektroniskt avfall tillsammans med annat avfall - detta bekräftas genom märkning i form av en "överkorsad soptunna", som beställer selektiv insamling av denna typ av avfall. 2. Elektrisk och elektronisk utrustning kan innehålla farliga ämnen, blandningar och komponenter som, när de släpps ut i miljön, kan utgöra ett allvarligt hot mot människors och levande organismers hälsa och liv. De kan leda till ett antal hälsoproblem, t.ex. syn-, hörsel- och talstörningar, kan även skada njurar, lever och hjärta samt orsaka hudsjukdomar. Skadliga ämnen kan också ha negativa effekter på andningsorganen och fortplantningssystemet och leda till cancer. Konsumtion av växter som växer på förorenad mark och av produkter som framställts av dessa kan leda till ovannämnda hälsoeffekter. 3. Avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter får endast lämnas till auktoriserade insamlingsställen, vars förteckning ska finnas på varje kommuns webbplats. 4. Hushållen spelar en viktig roll när det gäller att bidra till återanvändning och återvinning, inklusive materialåtervinning, av uttjänt utrustning. Det spelar också en nyckelroll i systemet för hantering av avfall som utgörs av eller innehåller elektrisk och elektronisk utrustning, eftersom det är möjligt att lämna avfallet direkt till godkända insamlingsställen och eliminera oönskade sociala vanor som innebär att avfallet lämnas på platser som inte är avsedda för detta ändamål. Dessutom skall Återlämna avfall som utgörs av eller innehåller elektrisk och elektronisk utrustning på leveransplatsen. En distributör som levererar utrustning avsedd för hushåll till en köpare är skyldig att kostnadsfritt ta tillbaka uttjänt utrustning från hushåll på den plats där utrustningen levererades, förutsatt att den uttjänta utrustningen är av samma typ och har samma funktioner som den levererade utrustningen. Kartongförpackningar och påsar av polyeten (PE) ska läggas i lämpliga behållare för separat insamling av kommunalt avfall i enlighet med deras beskrivning. Om det finns batterier i apparaten måste de tas ur och lämnas in separat till en insamlings- och förvaringsanläggning. Apparaten får inte kastas i den kommunala avfallsbehållaren!!! Service Om du vill köpa reservdelar eller göra en reklamation, vänligen kontakta direkt den återförsäljare som utfärdat kvittot.106 Ръководство за употреба (BG) ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРИ