AD 2184 - Masažo prietaisas ADLER - Nemokama naudojimo instrukcija

Prekės tipas	Pėdų ir kojų masažo prietaisas su sūkurine vonia
Prekės ženklas	Adler
Modelis	AD 2184
Maitinimas	220-240 V ~ 50/60 Hz
Masažo funkcija	Masažiniai ritinėliai pėdoms
Vandens kaskados funkcija	Taip, sūkurinės vonios efektui
Šildymo funkcija	Vandens šildymas iki 48°C, su veikimo indikatoriumi
Laikmatis	Reguliuojamas nuo 10 iki 60 minučių, kas 10 minučių
Ekranas	Skaitmeninis, rodo temperatūrą ir laiką
Vandens talpa	Tarp min ir max linijos (nenurodyta litrais)
Naudojimas	Tik namų naudojimui, sėdimoje padėtyje
Priežiūra	Po naudojimo su druskomis išskalauti švariu vandeniu; nuvalyti apnašas actu (1:10) kas 10 naudojimų
Saugumas	Rekomenduojama sustoti po 60 min.; karštas paviršius; nenaudoti stovint; nemerkite
Pridedami priedai	Ratinukai, indas Epsom druskoms, sulankstomas nutekėjimo vamzdelis
Remonto galimybė	Remontas įgaliotame centre; atsarginės dalys pas pardavėją
Garantija	Nenurodyta, kreiptis į pardavėją

Dažnai užduodami klausimai - AD 2184 ADLER

Kokį vandenį naudoti Adler AD 2184?

Naudokite tik vandentiekio vandenį, karštą arba kambario temperatūros. Nepilkite vonios aliejų, gelių ar kitų medžiagų, išskyrus leidžiamą Epsom druską.

Kaip nustatyti masažo trukmę?

Paspauskite laikmačio mygtuką (17), kad padidintumėte trukmę 10 minučių intervalais, nuo 00 (nepertraukiamas veikimas) iki maksimaliai 60 minučių.

Ar galiu naudoti prietaisą stovint?

Ne, prietaisas turi būti naudojamas sėdimoje padėtyje. Niekada nestovėkite ant masažuoklio, galite susižeisti.

Ką daryti, jei iš prietaiso teka vanduo?

Jei vanduo teka, nedelsdami nustokite naudoti prietaisą ir atjunkite jį. Nenaudokite daugiau ir kreipkitės į įgaliotą servisą.

Kaip išvalyti masažuoklį po naudojimo su druskomis?

Išpylę vandenį, išskalaukite visas dalis, kurios liečiasi su vandeniu, švariu vandeniu. Palikite išdžiūti vėdinamoje patalpoje.

Kaip dažnai reikia nuvalyti apnašas?

Jei vanduo kietas, valykite apnašas kas 10 naudojimų vandens ir acto tirpalu (1 dalis acto ir 10 dalių vandens). Įjunkite masažo ir šildymo funkcijas 10 minučių, tada išpilkite ir išskalaukite.

Ar prietaisą gali naudoti vaikai?

Taip, nuo 8 metų prižiūrint suaugusiam. Vaikai neturi valyti ar prižiūrėti prietaiso be priežiūros. Dėmesio - karštas paviršius.

Ką daryti, jei maitinimo laidas pažeistas?

Nenaudokite prietaiso. Pakeiskite laidą pas specialistą, kad išvengtumėte pavojaus.

Ar galiu naudoti išorinį laikmatį ar nuotolinio valdymo pultą?

Ne, prietaisas nėra skirtas naudoti su išoriniais laikmačiais ar atskiru nuotolinio valdymo pultu.

Kur galiu gauti atsarginių dalių ar pateikti pretenziją?

Kreipkitės tiesiogiai į pardavėją, kuris išdavė kasos kvitą. Remontą turi atlikti įgaliotas serviso centras.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA AD 2184 ADLER

1. Prieš naudodami prietaisă perskaitykite naudojimo instrukcija ir laikykitès joje pateiktug nurodymu. Gamintojas neatsako už Žalá, padarytă naudojant prietaisă ne pagal paskirti arba netinkamai su juo elgiantis.
2. Prietaisas skirts naudoti tik buityje. Nenaudokite jo jokiais kitais tikslais, nesuderinamais su jo paskirtimi.
3. Prietaisaj prijunkite tik prie 220 - 240V 50 / 60~Hz elektros lizdo.

Siekdami didesnio naudojimo saugumo, prie vienos grandines vienu metu neprijunkite keliu elektros prietaisu.

1. Bukite ypač atsargus naudodami prietaisa, kai šalia yra vaiku.
   Neleiskite vaikams zaisti su prietaisu neleiskite juo naudotis
   vaikams ar kitiems asmenims, kurie néra susipažine su prietaisu.
2. ISPEJIMAS: Ši prietaisă gali naudoti vyresni nei 8 metu vaikai ir ribotu fiziniu, jutiminiu ar protiniu gebejimu asmenys arba asmenys, neturintys patirties ar ziniu apie prietaisă, jei tai daroma prižiūrint asmeniui, atsakingam už ju sauga, arba jei jiems buvo pateiktos instrukcijos del saugaus prietaiso naudojimo ir jieŽino su prietaiso naudojimu susijusius pavojus. Vaikai neturetu zaisti su iranga. Valyti ir prižiūrèti jrangos neturetu vaikai, nebent jie yra vyresni nei 8 metu ir ši veikla atliekama prižiūrint.
3. ISPEJIMAS: jranga turi karstā pavirsiu. Asmenys, kurie nera jautrūs karšciui, naudodamiesi jranga turi buti atsargus.
4. ISPEJIMAS: Jei is irangos išteka vanduo, irangos nebegalim naudoti.
5. ISPEJIMAS: nepalikite be priežiūros i elektros lizdā jjungto irenginio.
6. ISPEJIMAS: Laikykite prietaisa ir jo laida vaikams
   nepasiekiamoje vietoje.
7. ISPEJIMAS: Po naudiojimo visada ištraukite kištuka iš elektros lizdo, laikydami ji ranka. NEBANDYKITE traukti už elektrostinklo laido.
8. ISPEJIMAS: nenaudokite prietaiso šalia degiu medziagu.
9. ISPEJIMAS: Nenaudokite masažuoklio miegodami arba jausdamiesi mieguisti.
10. ISPEJIMAS: nelaiky kite ir nenaudokite prietaiso drégnomis rankomis.

11. ISPEJIMAS: Kai prietaisag naudojate vonios kambaryje, po naudojimo ištraukite ji is elektros lizdo
    elektros tinklo lizdo, nes vandens artumas kelia pavojug net ir tada, kai prietaisas yra išjungtas.

12. ISPEJIMAS: nebandykite ijungti ar atjungti prietaiso, kai juskojos yra vandenyje.

13. Nemerkite kabelio, kištuko ar viso prietaiso j vandenj ar bet kokji kită skystj. Nelaiky kite prietaiso oro salygose (lietuje, sauleje ir pan.)
14. Pastatykite prietaisā ant vesaus stabilaus, lygaus paviršiaus, atokiau nuo ἡkaitusi μ virtuvès prietaisμ, tokiu kaip: elektriné virykle, dujinis degiklis ir t. t....
15. Jei jaučiamas diskomfortas, nustokite naudoti masažuokli. Nenaudokite masažuoklio, kai pēdos yra patinusios arba yra uždegimas ar bérimas. Tokiais atvejais rekomenduojame kreiptis ji gydytoja.
16. Jei abejojate del savo sveikatos, pries pirma kartnaudodami prietaisa pasikonsultuokite su gydytoju. Tai taip pat taikoma zmonems, turintiens sirdies stimuliatori, Sergantiems diabetu ar kitomis ligomis, neshcioms moterims, zmonems, besiskundziantiems nuolatiniu raumenir (arba) sanariu skausmu. Ilgiau trunkantys skausmai gali buti rimtos ligos simptomas.
17. Niekada nenaudokite masažuoklio, jei ant pèdu ar koju yra atviru zaizdu, išblukusi vietu arba kojos patinusios, nudegusios, uždegusios ir pan.
18. Masažas turi būti malonus ir patogus. Jei jaučiate skausma ar diskomforta, nutraukite naudiojima ir kreipkitës i gydytoja.
19. Masažuoklis turi vandens šildymo funkcjja. Prietaiso paviršius yra karstas. Asmenys, jautrūs aukstesnei temperatūrai, naudodami prietaisā turétū būti atsargūs. Vandens šildymo funkcjisos naudojimas vaikams ar neigaliems asmenims gali būti pavojingas.
20. Periodiskai tikrinkite maitinimo laido buklez. Jei maitinimo laidas pazeistas, irenginio naudoti negalima. Siekiant išvengti pavojaus, pazeista laida turi pakeisti specializuota remonto jstaiga.
21. Rekomenduojame šia iranga vienu metu naudoti ne ilgiau kaip 60 minučiμ. Dažnas naudojimas gali sukelti gaminio perkaitima. Jei taip atsitiktu, nutraukite naudojima ir pries vel jjungdami irengini

leiskite jam atvesti.

1. Irengin naudokite tik tada, kaijis priptytas vandens.
2. Prietaisa pripildykite tik vandeniu. Nenaudokite jokiu vonios alieju, geliu ar kitu medziagu. Leidziana naudoti karciaja druska.
3. Niekada nestověkite ant masažuoklio. Visada naudokite ji sèdèdami.
4. Nenaudokite prietaiso su pazeistu maitinimo laidu arba jeijis buvo nukrites, kitaip pazeistas ar netinkamai veikia.
   Neremontuokite prietaiso patys, nes kyla elektros smugio pavojus. Pažeistá prietaisá nuneškite i kompetentingá aptarnavimo centra, kadjis butú patikrintas arba suremontuotas. Bet kokius remonto darbus gali atlikti tik igalioti techninés priežiūros centrai.
   Netinkamas remontas gali kelti rimta pavojn naudotojui.
5. Niekada neuždenkite prietaiso angu ir nelaikykite jo ant minksto pavirsius, pavyzdžiui, lovos ar sofos, kur gali užsikimsti ventilaciños angos. Saugokite ventiliacines angas nuo purvo, plauku, dulkiu ir pan. Niekada nejkiškite mažu daiktu i jokias angas.
6. Maitinimo laidas neturi liesti 且 kaitusi prietaiso daliu ir neturi buti salia kitu silumos saltiniu.
7. Nenaudokite prietaiso ten, kur naudiojamia aerozoliniai produktai (purškalai) arba kur tiekiamas deguonis.
8. Nenaudokite prietaiso po antklode ar pagalve. Prietaisas gali pernelyg jkaisti ir sukelti gaisra, elektros smugi ar sužalojima.
9. Papildomai apsaugai rekomenduojama elektros grandinéje irengti liekamosios srovès itaisa (RCD), kurio vardiné liekamoji srové neviršija 30mA . Siuo klausimu reikétu kreiptis i specialista elektrika.
10. Korpusui valyti negalima naudoti agresyviug emulsiju, losjonu, pastu ir pan. pavidalo plovikliu, nes jie, be kita ko, gali pašalinti informacinius grafinius simbolius, pavyzdžiui, grafines dedamąsias, zenklus, ispèjamuosius zenklus ir pan.
11. Iranga neskirta valdyti naudojant išorinius laikmacius arba

Naudiojimas prietaisu:

1. Masažuoklj pastatykite ant stabilaus ir sauso paviršiaus, atokiau nuo maitinimo šaltiniu.
2. Pripildykite masažuoklj silto vandentiekio vandens, kad jo lygis butu aukšciau minimalios linijos, bet Žemiau maksimalios. Kuo siltesnis vanduo, tuo grečiau prietaisas jj susildys. Galima naudoti ir kambario temperatūros vandenj.
3. Ijunkite prietaisa jungikliu (14).
4. Tada, jei vanduo per šaltas, galite ji pašildyi naudodami vandens šildymo funkcjä. Tam temperaturos reguliavimo rankenèle (10) nustatykite norima temperatura iki 48^ .
5. Kol vanduo bus pašildytas iki pageidaujamos temperatūros, kaitinimo indikatorius (13) degs. Po pašildymojis issijungs ir vel užsidegs, kai vandens temperatura sumazés.
6. Galite jjungti masazo fungcija (15) arba vandens kaskada (16).
7. Laikmačio mygtuku (17) galite nustatyti masažuoklio veikimo trukmę, po kickvieno paspaudimo trukmě didès nuo 10 iki 60 minuci su 10 minuci intervalais. Nustacius 00, prietaisas veiks tol, kol naudotojas jj ijsjungs.

PASTABA: NENAUDOKITE PRIETAISO STOVÉDAMI.

1. Po naudiojimo prietaisä išjunkite jungikliu (14). Tada sausomis rankomis atjunkite prietaisä nuo kontakto ir išpilkite vandenj.

2. Noredami tai padaryti, priartinkite prietaisa prie vietos, iš kurios norite iispilti vandenj, ir patraukite sulankstomo vandens isleidimo rankenel (9). Ten yra kamstis, kuri reikia istraukti ir ispylus vandenj vel jdeti j vieta.

3. Pastatykite prietaisa sausoje ir gerai vedinamoje patalpoje, kad visiskai išdžiutu.

Valymas ir prieziura:

1. Jei prietaisas naudojamas kartu su druskomis, visas masa zuoklio dalis, kurios lieciasi su vandeniu, papildomai iustinus reikia nuplauti svariu vandeniu.
2. Jei prietaiso naudojamas vanduo yra kietas, retkcaais, ne reciau kaip kas 10 naudojimo kartu, i prietaaipilkite vandens ir acto tirpalo (1 dalis acto ir 10 daliu vandens) iki lygio, virsijanio minimalia linija, ir 10 minuci junkite masazo ir sildymo fungcijas. Tada ispilkite vandenir kruopsciai isplaukite prietaisa.

Techninai duomenys:

Galia: 500 W

Maitinimo šaltinis: 220-240~ 50/60Hz

Talpa: 16,71

Dél aplinkosaugos. Informacija apie elektros ir elektronines jrangos atliekas Vadovaudamiesi 2015 m. rugsejo 11 d. Elektros ir elektronines jrangos atlieku jstatymo 13 straipsnio 1 ir 2 dalimis, noretume jus informuoti apie teisinga elektros ir elektronines jrangos atlieku tvarkyma:

1. Elektros ir elektronines jrangos atliekas draudziama deti kartu su kitomis atliekomis - tai patvirtina "perbrauktos siuksliaedezes" formos zenklas, nurodontis rusioti sios rsiies atliekas.
2. Elektros ir elektronines jrangos sudetye gali buti pavojingu medziag, mišiniu ir componentu, kurie, patek je aplinka, gali kelti rmtgresme zmoniu ir gyvyu organizu mveikatai ir gyvybei. Jos gali sukeltj vairiu sveikatos sutrikmu, pavyzdjiui, regos, klausos ir kalbosutrikmu, taip pat gali pazeisti inkstus, kepenis ir sirdj, sukelti odos ligas. Kenksmingos medziagos taip pat gali daryti neigiampoveikkvépavimo irrodukcenei systemms ir sukelti vezinius pakitimus. Užterstame dirvozyme auganciu augalu ir is ju gautyproduktyvartojimas gali sukelti mineta poveikj sveikatai.
3. Elektros ir elektronines jrangos atliekos turetu buti perduodamos tik jgaliotoms surinkimo vietoms, kuriu saraas turetu buti pateiktas kiekvienos savivaldybes interneto svtainaje.
4. Namu ukai atlieka svarbu vaidmenj prisidédami prie pakartotinio naudojimo ir panaudojimo, jskaitant perdirbima, jrangos atlieku. Jis taip pat atlieka svarbu vaidmenj elektros ir elektronines jrangos atlieku tvarkymo sistemeje del galimbyes tiesiogiai pristatyj jrangj pavirtantas surinkimo vietas ir nepageidaujam socaliini jprociu, del kuri jrangos atliekos paliekamos ne tam skirtose vietose, panaikinimo.

Be to, Gražinkite elektrós ir elektronínes jrangos atliekas ju pristatomy voietoje. Platintojas, tiekdamas pirkëjui namu ükiams skirta jrangä, privalo nemokamai priimti iš namu ükiu panaudota jrangä jos pristatomy voietoje, jeigu panaudota jranga yra tos pačios rüšies ir atlieka tas pačias funkcijas kaip ir tekiama jranga.

Kartonines pakuotés ir polietileno (PE) maiéliai pagal ju aprasyma turetu buti metami j atitinkamus atskiro komunaliu attieku surinkimo konteinerius. Jeirnginyj yra bateriju, jas reikia isimi tir ismesti atskirai j attieku surinkimo ir saugjoim vieta.

Neismeskite prietaiso j komunaliniu atlieky kontinerji!!!

Pasaugu tarnya Jei norite jsigyi atsargini diu arba pareiksti pretenzija, prasome tiesiogai kreipkites j kvita i davusj pardaveja.

Lietosanas instrukcija (LV)

VISPÁRIGIE DROŠIBAS NOSACIJUMI SVARÍGAS LIETOŠANAS DROŠIBAS INSTRUKCIJAS UZMANİGI IZLASIET UN SAGLABAJIET TURPMAKAI ATSAUCEI