AD 2184 - Dispositivo de masaje ADLER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO AD 2184 ADLER

1. Lea el manual de instrucciones antes de utilizar el aparato y siga

las instrucciones que contiene. El fabricante no se hace responsable de los daños causados por un uso del aparato no conforme con su destino o por una manipulación inadecuada.

2. El aparato es sólo para uso doméstico. No lo utilice para ningún

otro fin incompatible con su uso previsto.20

3. Conecte el aparato únicamente a una toma de corriente de 220-

240 V ~ 50/60 Hz. Para mayor seguridad de uso, no conecte varios aparatos eléctricos a un mismo circuito al mismo tiempo.

4. Tenga especial cuidado cuando utilice el aparato en presencia de

niños. No permita que los niños jueguen con el aparato. No permita que niños o personas no familiarizadas con el aparato lo utilicen.

5. ADVERTENCIA: Este aparato puede ser utilizado por niños

mayores de 8 años y personas con capacidad física, sensorial o mental reducida, o personas sin experiencia o conocimiento del aparato, si lo hacen bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad o si han recibido instrucciones sobre el uso seguro del aparato y son conscientes de los peligros asociados a su uso. Los niños no deben jugar con el equipo. La limpieza y el mantenimiento del equipo no deben ser realizados por niños, a menos que sean mayores de 8 años y la actividad se lleve a cabo bajo supervisión.

6. ADVERTENCIA: El equipo tiene una superficie caliente. Las

personas que no sean sensibles al calor deben tener precaución al utilizar el equipo.

7. ADVERTENCIA: Si se produce una fuga de agua del equipo,

éste no debe seguir utilizándose.

8. ADVERTENCIA: No deje el aparato enchufado a una toma de

corriente sin vigilancia.

9. ADVERTENCIA: Mantenga el aparato y su cable fuera del

alcance de los niños.

10. ADVERTENCIA: Retire siempre el enchufe de la toma de

corriente después de utilizar el aparato sujetándolo con la mano. NO tire del cable de alimentación.

11. ADVERTENCIA: No utilice el aparato cerca de materiales

12. ADVERTENCIA: No utilice el masajeador mientras duerme o

cuando se sienta somnoliento.21

13. ADVERTENCIA: No manipule ni utilice el aparato con las

14. ADVERTENCIA: Cuando utilice el aparato en el cuarto de

baño, después de usarlo desenchúfelo de la toma de corriente toma de corriente, ya que la proximidad del agua constituye un peligro incluso cuando el aparato está apagado.

15. ADVERTENCIA: No intente enchufar o desenchufar el aparato

cuando tenga los pies en el agua.

16. No sumerja el cable, el enchufe ni el aparato en agua ni en

ningún otro líquido. No exponga el aparato a la intemperie (lluvia, sol, etc.)

17. Coloque el aparato sobre una superficie fresca, estable y

nivelada, lejos de aparatos de cocina calientes como: cocina eléctrica, quemador de gas, etc. ....

18. Deje de utilizar el masajeador si siente molestias. No utilice el

masajeador cuando los pies estén hinchados o haya inflamación o sarpullido. En estos casos, le recomendamos que se ponga en contacto con su médico.

19. Si tiene alguna duda sobre su salud, consulte a su médico antes

de utilizar el aparato por primera vez. Esto también se aplica a las personas con marcapasos, diabetes u otras enfermedades, mujeres embarazadas, personas que se quejan de dolores musculares y/o articulares persistentes. Los dolores de larga duración pueden ser síntoma de una enfermedad grave.

20. No utilice nunca el masajeador si tiene heridas abiertas en los

pies o las piernas, zonas descoloridas o sus piernas presentan hinchazón, quemaduras, inflamación, etc.

21. El masaje debe ser agradable y cómodo. Si siente dolor o

molestias, deje de utilizarlo y consulte a su médico.

22. El masajeador dispone de una función de calentamiento del

agua. La superficie del aparato está caliente. Las personas sensibles a las altas temperaturas deben tener cuidado al utilizar el aparato. El uso de la función de calentamiento del agua por niños o personas22 discapacitadas puede ser peligroso.

23. Compruebe periódicamente el estado del cable de alimentación.

Si el cable de alimentación está dañado, el aparato no debe utilizarse. Un cable dañado debe ser sustituido por un taller especializado para evitar peligros.

24. Se recomienda no utilizar el aparato más de 60 minutos

seguidos. El uso frecuente puede hacer que el producto se sobrecaliente. Si esto ocurre, interrumpa el uso y deje que el aparato se enfríe antes de volver a ponerlo en marcha.

25. Utilice el aparato sólo cuando esté lleno de agua.

26. Por favor, llene el aparato sólo con agua. No utilice aceites de

baño, geles ni otras sustancias. Se permite el uso de sal amarga.

27. No se ponga nunca de pie sobre el masajeador. Utilícelo

28. No utilice el aparato con el cable de alimentación dañado o si se

ha caído o dañado de cualquier otra forma o no funciona correctamente. No repare el aparato usted mismo, ya que existe riesgo de descarga eléctrica. Lleve el aparato dañado a un centro de servicio competente para su inspección o reparación. Las reparaciones sólo deben ser realizadas por centros de servicio autorizados. Una reparación inadecuada puede suponer un grave riesgo para el usuario.

29. No bloquee nunca las aberturas del aparato ni lo coloque sobre

una superficie blanda, como una cama o un sofá, donde puedan bloquearse las rejillas de ventilación. Proteja las rejillas de ventilación de la suciedad, el pelo, el polvo, etc. Nunca introduzca objetos pequeños en las aberturas.

30. El cable de alimentación no debe tocar las partes calientes del

aparato y no debe estar cerca de otras fuentes de calor.

31. No utilice el aparato donde se utilicen productos en aerosol

(sprays) o donde se administre oxígeno.

32. No utilice el aparato debajo de una manta o almohada. El

aparato podría calentarse excesivamente y provocar un incendio,23 una descarga eléctrica o lesiones.

33. Para mayor protección, se recomienda instalar en el circuito

eléctrico un dispositivo de corriente residual (RCD) con una corriente residual nominal no superior a 30 mA. Para ello, consulte a un electricista especializado.

34. No deben utilizarse detergentes agresivos en forma de

emulsiones, lociones, pastas, etc. para limpiar la caja, ya que pueden, entre otras cosas, eliminar símbolos gráficos informativos como graduaciones, marcas, señales de advertencia, etc.

35. El equipo no está diseñado para funcionar mediante

temporizadores externos o un mando a distancia independiente.

36. El aparato no debe utilizarse con personas dormidas.

Descripción del aparato:

4. Rodillos masajeadores

5. Asa de transporte

6. Espacio para guardar el cable

9. Drenaje de agua plegable

Descripción del panel de control

13. Indicador de funcionamiento de la calefacción

14. Interruptor de encendido/apagado

16. Botón de cascada de agua

17. Botón del temporizador

Antes del primer uso:

1. Retire todos los materiales de embalaje

2. Con un paño húmedo, limpie el interior de la máquina y el panel de control, incluida la pantalla

3. Fije las ruedas (10) en la base del aparato.

Utilización del aparato:24

1. Coloque el masajeador sobre una superficie estable y seca, lejos de fuentes de alimentación.

2. Llene el masajeador con agua caliente del grifo hasta un nivel por encima de la línea de mínimo pero por debajo del

máximo. Cuanto más caliente esté el agua, más rápido la calentará el aparato. También puede utilizarse agua a temperatura ambiente.

3. Encienda el aparato mediante el interruptor (14).

4. A continuación, si el agua está demasiado fría, puede calentarla mediante la función de calentamiento del agua. Para

ello, ajuste la temperatura deseada hasta 48 °C con el regulador de temperatura (10).

5. Hasta que el agua se haya calentado a la temperatura deseada, se encenderá el indicador de calentamiento (13).

Después del calentamiento, se apagará y volverá a encenderse cuando baje la temperatura del agua.

6. Puede activar la función de masaje (15) o la cascada de agua (16).

7. Con el botón Temporizador (17) puede ajustar la duración del masajeador, cada pulsación aumentará la duración de

10 a 60 minutos con intervalos de 10 minutos. Si se ajusta a 00, el aparato seguirá funcionando hasta que el usuario lo apague. NOTA: NO UTILICE EL APARATO ESTANDO DE PIE.

8. Después del uso, apague el aparato mediante el interruptor (14). A continuación, con las manos secas, desconecte el

aparato del contacto y vierta el agua. 9. Para ello, acerque el aparato al lugar por donde desea verter el agua y tire del asa del desagüe de agua abatible (9). Allí hay un tapón que debe retirarse y volver a colocarse después de vaciar el agua.

10. Coloque el aparato en una habitación seca y bien ventilada para que se seque completamente.

Limpieza y mantenimiento:

1. Si el aparato se utiliza junto con sales, todas las partes del masajeador que entren en contacto con el agua deben

enjuagarse con agua limpia después de vaciarlo adicionalmente.

2. Si el agua utilizada en el aparato es dura, vierta una solución de agua y vinagre (1 parte de vinagre por 10 de agua)

en el aparato de vez en cuando, al menos cada 10 usos, hasta un nivel por encima de la línea de mínimo y active las funciones de masaje y calentamiento durante 10 minutos. A continuación, vierta el agua y enjuague bien el aparato. Datos técnicos: Potencia: 500 W Alimentación: 220-240~ 50/60Hz Capacidad: 16,7 L

Por el bien del medio ambiente Información sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos De conformidad con los apartados 1 y 2 del artículo 13 de la Ley sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos de 11 de septiembre de 2015, nos gustaría informarle sobre la correcta manipulación de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos: 1. Está prohibido depositar los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos junto con otros residuos - esto se confirma mediante el marcado en forma de "papelera tachada", ordenando la recogida selectiva de este tipo de residuos. 2. Los aparatos eléctricos y electrónicos pueden contener sustancias, mezclas y componentes peligrosos que, cuando se liberan en el medio ambiente, pueden suponer una grave amenaza para la salud y la vida de las personas y los organismos vivos. Pueden provocar una serie de problemas de salud, como trastornos de la vista, el oído y el habla, también pueden dañar los riñones, el hígado y el corazón, y causar enfermedades de la piel. Las sustancias nocivas también pueden tener efectos adversos en los sistemas respiratorio y reproductor y provocar lesiones cancerosas. El consumo de plantas que crecen en suelos contaminados, y de los productos derivados de ellas, puede provocar los efectos sobre la salud antes mencionados. 3. Los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos sólo deben entregarse en los puntos de recogida autorizados, cuya lista debe figurar en la página web de cada Ayuntamiento. 4. El hogar desempeña un papel importante a la hora de contribuir a la reutilización y recuperación, incluido el reciclado, de los residuos de aparatos. También desempeña un papel clave en el sistema de gestión de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, debido a la posibilidad de entrega directa a los puntos de recogida autorizados y a la eliminación de hábitos sociales indeseables que dan lugar a dejar los residuos de aparatos en lugares no destinados a tal fin. Además, Devolver los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos en el lugar de entrega. Un distribuidor, cuando suministre a un comprador aparatos destinados a los hogares, está obligado a recoger gratuitamente los residuos de aparatos procedentes de los hogares en el lugar de entrega de dichos aparatos, siempre que los aparatos usados sean del mismo tipo y realicen las mismas funciones que los aparatos suministrados. Los envases de cartón y las bolsas de polietileno (PE) deben depositarse en los contenedores adecuados para la recogida selectiva de residuos urbanos según su descripción. Si hay pilas en el aparato, deben retirarse y eliminarse por separado en un centro de recogida y almacenamiento. No deseche el aparato en el contenedor de residuos urbanos Servicio técnico Si desea comprar piezas de repuesto o hacer una reclamación, póngase en contacto directamente con el distribuidor que emitió el recibo póngase en contacto directamente con el distribuidor que emitió el recibo.25 Manual de Instruções (PT)