Testavit Schuki 2K - Mätningsutrustning Testboy - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Testavit Schuki 2K Testboy

Afbeelding 11: Alle lampjes in het gele gebied branden. Bij indrukken van de knop T gaat bovendien L3 branden. Gelijktijdig gaat PE uit. Na in werking stellen van het FI-beschermingscircuit gaan alle lampjes uit. De beschermingsgeleider beschikt over een verhoogde, maar nog toelaatbare weerstand. Beschermingsgeleidersweerstand nog toelaatbaar R ~ ontoelaatbaar R ~ toelaatbaar Schuki 2 22.01.2004 15:49 Uhr Seite 7679 S Instruktion Schuki 2 är ett provinstrument för apparat- och vägguttag, för- bindelsekablar och jordfelsbrytare i 230V anläggningar och gamla anläggningar med ”klassisk nolla”. Apparat- och vägg- guttagen och förbindelsekablarna blir testade på rätt uppkopp- ling av ledarna. Jordfelsbrytare blir testade på deras verkan igenom att ställa in jordfelsströmmen. Instrumentbeskrivning Schuki 2 med sin stickkontakt blir direkt stucken in i uttaget av anläggningen som skall testas. Beröringselektroden på framsi- dan av instrumenthuset arbetar enlig principen av en faspro- vare. Funktioner Schuki 2 (Bild 1) är delad I tre område: y det röda varningsområdet ger hänvisningar till funktionen av skyddsledaren y det gula provområdet ger hänvisningar till påkopplingen av ledarna. y det gröna området är inrättad för jordfelsbrytaren. Kombinationen av lampor som lyser och inte lyser anger upp- kopplingstillståndet av uttaget som skall testas. Betydelsen av lamporna y i det gula området: L1 Yttre ledare PE Skyddsledare N Nolledare y i det röda området: L2 Skyddsledare GL1 Beröringselektrod y i det gröna området: L3 Jordfelsbrytare

Technische gegevens Werkspanning: 230 V, 50 Hz Weergave: Glimlampen Nominale foutstroom: 10-30-100-300-500 mA 200 mS Toelaatbare omgevingstemperatuur: -10 °C … +30 °C Toepassingsduur: onbeperkt Isolering: Beschermingsklasse 2 Contactelectrode: Lekstroom < 10 µA Afmetingen: 100 x 50 x 75 mm Gewicht: 100 g Toepassingsgebied Het apparaat is alleen voor de toepassingen bestemd die in de gebruiksaanwijzing beschreven zijn. Elk ander gebruik is niet toegestaan en kan tot ongevallen of beschadiging van het apparaat leiden. Bij niet doelmatig gebruik vervallen onmiddellijk alle aanspraken op waarborg- en garantieclaims. Schuki 2 22.01.2004 15:49 Uhr Seite 7881 Provning apparat- och vägguttag och förbindelseledningar Provningen av apparat- och vägguttag väggkontaktor och för- bindelseledningar är komplett lika. Därför används i texten enbart uttag. Användningen är mycket enkel. Vrid S1 knappen till OFF och stick in instrumentet I uttaget som skall testas. Beakta därvid att den yttre ledaren ligger an på den vänstra kontakten av stickkontakten (Sikt på visningen av instrumentet). Kontroll av det rätta lägget Instrumentet är bered för provning, om vid beröring av elektro- den lampan GL1 lyser upp. Sker detta inte är instrumentet eller uttaget fel uppkopplad. Stick in Schucki I på andra hållet och undersök lägget på nytt. Inget fel detekterat Bild 2: Alla lampor i det gula området lyser. Vid beröring av elektroden måste GL1 lampan lysa. Beakta särkilt det visade felet i bild 9.

Bild 1: Schuki 2 Hanteringselement För provning av jordfelsbrytaren är två element planerade: y (S1) Vridknapp för att ställa in jordfelsströmmen y (T) Knapp för att utlösa jordfelsströmmen Beröringselektroden testar den yttre ledaren enligt principen av en fasprovare. Symboler i denna beskrivning För en bättre översikt understöds skildringen av felen av bilder. Därvid används följande symboler: y Ytan är inte utfylld: Lampan lyser inte eller knappen är inte tryckt y Ytan är utfylld: Lampan lyser eller knappen är tryckt y Symbol för uttag vid resultatet av en provning: Den fastställda uppkopplingen blir visad. y Symbol för fara: Vid den fastställda uppkopplingen härskar livsfara Schuki 2 22.01.2004 15:49 Uhr Seite 8083 Bild 5: Lamporna L1 och PE lyser. Beröring av elektroden har ingen verkan. Yttre ledare på skyddskontakten! Nolledaren saknas, Yttre- och skyddsledare förväxlade. Skyddsledaren saknas Bild 6: Lamporna L1 och N lyser. GL1 lyser vid beröring av elektroden.

Felmeddelande Inget strömflöde Det lyser ingen lampa. Rör också vid elektroden,. Lyser fortfa- rande ingen lampa upp, är den yttre ledaren inte uppkopplad. Glimmar en lampa I det gula området, så ligger den yttre leda- ren an på den respektive kontakten. Instrumentet fel uppkopplad Bild 4: Lamporna L1 och PE lyser. GL1 lyser vid beröring av elektroden. Beakta särkilt det visade felet i bild 5. Bild 3: Lamporna N, L1 och L2 lyser. Vid beröring av elektro- den lyser GL1 inte upp. Den yttre ledaren är inte uppkopplad till den vänstra stickkon- takten av instrumentet (sikt på visningen) och inte bered för en provning. Vrid Schuki 2 och koppla upp på nytt. Nolledaren saknas Schuki 2 22.01.2004 15:49 Uhr Seite 8285 Bild 9: Lamporna L1, PE och N lyser. Ingen verkan vid berö- ring av elektroden. Felet är typiskt för gamla anläggningar med ”klassisk nolla”, om den yttre- och skyddsledaren har blivit förväxlade. Yttre ledare på skyddskontakten! Neutralledaren avbruten, yttre ledaren på skyddskontakten.

Yttre- och skyddsledare förväxlade. Bild 7: Enbart lampan L2 lyser. Beröring av elektroden har ing- en verkan. Denna fel indikering visar sig också, om provinstrumentet är fel anslutet. Yttre ledare på skyddskontakten! Bild 8: Lamporna N, L1 och L2 lyser. GL1 lyser vid beröring av elektroden. Felet är typiskt för gamla anläggningar med ”klassisk nolla”, om den yttre- och skyddsledaren har blivit förväxlade. Yttre ledaren på skyddskontakt! Skyddsledaren saknas, Yttre ledare på skyddskontakten Schuki 2 22.01.2004 15:49 Uhr Seite 8487 Bild 11: Alla lampor i det gula området lyser. L3 lyser också vid tryck på knappen T, samtidigt släcks PE. Efter utlösandet av jordfelsbrytaren släcks alla lampor. Skyddsledaren har ett höjd men tillåtet motstånd. Motståndet av skyddsledaren är tillåtet

Test av jordfelsbrytare Stick in instrumentet i ett uttag och testa uppkopplingen. Blir inget fel indikerat, kan provningen av skyddsledaren påbörjas. Vrid S1 knappen till den önskade jordfelsströmmen och tryck på T knappen. Jordfelsströmmen flyter i 200 ms. Obs.: y Provningen kan också genomföras på anläggningar utan jordfelsbrytare. y Knappen T får bara tryckas en gång varje 10 sekunder. Inget fel fastställt Bild 10: Alla lampor i det gula området lyser. Ytterligare lyser L3 upp vid tryck på T knappen. Efter utlösandet av jordfelsbry- taren släcks alla lampor. Skulle inte jordfelsbrytaren utlösas, se första felmeddelande för jordfelsbrytaren. R ~ tillåten Schuki 2 22.01.2004 15:49 Uhr Seite 8689 Tekniska data Driftsspänning: 230 V, 50 Hz Visning: glimlampor Jordfelsström: 10-30-100-300-500 mA 200 mS Tillåten miljötemperatur: -10 °C … +30 °C Instickningstid: obegränsad Isolering: skyddsklass 2 Beröringselektrod: avledningsström < 10 µA Mått: 100 x 50 x 75 mm Vikt: 100 g Användningsområde Instrumentet får enbart användas så som beskrivs i bruksan- visningen. Annan användning kan leda till olyckor och att instrumentet förstörs. Vid sådana användningar förlorar användaren ome- delbart alla rättigheter att ställa krav gentemot tillverkaren.