Testavit Schuki 2K - Equipos de medición Testboy - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Testavit Schuki 2K Testboy

E Instrucciones El Schuki 2 es un aparato de comprobación para cajas de enchufe, cables de conexión e interruptores diferenciales en instalaciones de 230V y en instalaciones antiguas con "puesta a tierra clásica". Se comprueba que las cajas de enchufe y los cables de conexión tengan los conductores correctamente conectados. La efectividad de los interruptores diferenciales se comprueba ajustando la corriente residual nominal. Descripción del aparato El Schuki 2 se enchufa con su clavija directamente en la caja de enchufe de la instalación que se desea comprobar. El elec- trodo ce contacto de la parte frontal funciona según el princi- pio del comprobador de fases. Funciones El Schuki 2 (figura 1) se subdivide en tres secciones: y la sección roja de advertencia da indicaciones relativas a la función del conductor de protección. y la sección amarilla de comprobación da indicaciones relati- vas a la conexión de los conductores. y la sección verde está reservada para el interruptor diferen- cial. La combinación de las lámparas que se iluminan y de las que no se iluminan indica el estado de conexión de la caja de enchufe por comprobar. El significado de las lámparas: y en la sección amarilla: L1 conductor exterior PE conductor de protección N conductor neutro y en la sección roja: L2 conductor de protección GL1 Electrodo de contacto y en la sección verde: L3 Interruptor diferencial Schuki 2 22.01.2004 15:49 Uhr Seite 4649 Indicaciones de error Sin flujo de corriente No se ilumina ninguna lámpara. Toque el electrodo adicional- mente. Si sigue sin encenderse ninguna lámpara, ello significa que el conductor exterior no está conectado. Si se ilumina una lámpara de la sección amarilla, ello significa que el conductor exterior se encuentra en la conexión corres- pondiente. Aparato mal enchufado Figura 4: Se iluminan las lámparas L1 y PE. GL1 se ilumina al tocar el electrodo. Es estrictamente necesario que preste atención al error en la figura 5. Figura 3: Se iluminan las lámparas N, L1 y L2. Al tocar el elec- trodo no se ilumina GL1. El conductor exterior está conectado al contacto izquierdo de la clavija del aparato de comprobación (vista sobre las indica- ciones) y no está preparado para la llevar a cabo la comproba- ción. Girar el Schuki 2 y enchufarlo de nuevo. Falta conductor neutro

Comprobación de cajas de enchufe y líneas de conexión La comprobación es exactamente igual para cajas de enchufe y para líneas de conexión. Por esa razón, el siguiente texto habla sólo de cajas de enchufe. El manejo es muy sencillo. Gire el interruptor S1 a OFF y enchufe el aparato en la caja de enchufe que se desea com- probar. Al hacerlo hay que prestar atención para que el con- ductor exterior quede en el contacto izquierdo de la clavija (vista sobre la parte del aparato donde está la indicación). Control de la posición correcta El aparato está listo para la comprobación cuando al tocar el electrodo se enciende la lámpara GL1. Si éste no fuera el caso, ello significa que el aparato está mal enchufado o que la caja de enchufe está mal conectada. Enchufe el Schuki 2 al revés en la caja de enchufe y compruebe de nuevo la posición. No se ha determinado ningún error Figura 2: Se iluminan las lámparas en la sección amarilla. Al tocar el electrodo tiene que iluminarse la lámpara GL1. Es estrictamente necesario que preste atención al error en la figura 9. Schuki 2 22.01.2004 15:49 Uhr Seite 4851 Conductor exterior y de protección cam- biados Figura 7: Sólo se ilumina la lámpara L2. No hay efecto alguno si se toca el electrodo. Estos síntomas de error se presentan también cuando el apa- rato de comprobación está mal enchufado. ¡Conductor externo en el contacto de protección! Figura 8: Se iluminan las lámparas N, L1 y L2. GL1 se ilumina al tocar el electrodo. El error resulta típico para instalaciones viejas con una así lla- mada "puesta a tierra clásica", cuando el conductor exterior y el conductor de protección están cambiados. ¡Conductor externo en el contacto de protección! Falta conductor de protección, conduc- tor exterior en contacto de protección

Figura 5: Se iluminan las lámparas L1 y PE. No hay efecto alguno al tocar el electrodo. ¡Conductor externo en el contacto de protección! Falta el conductor neutro, conductor exterior y conductor de protección cambiados. Falta conductor de protección Figura 6: Se iluminan las lámparas L1 y N. GL1 se ilumina al tocar el electrodo. Schuki 2 22.01.2004 15:49 Uhr Seite 5053 Comprobación del interruptor diferencial Enchufe el aparato de comprobación en una caja de enchufe y compruebe las conexiones. Si no se indica ningún error puede usted comenzar con la comprobación del interruptor diferen- cial. Ajuste la corriente residual nominal con el interruptor S1 al valor deseado y pulse la tecla T. La corriente residual nominal fluye durante 200 mS. Indicaciones: y La comprobación puede ejecutarse también en instalacio- nes sin interruptores diferenciales. y La tecla T sólo se debe pulsar una vez cada 10 segs. No se ha constatado ningún error Figura 10: Se iluminan todas las lámparas en la sección amari- lla. La lámpara L3 se ilumina adicionalmente al pulsar la tecla T. Después de que haya disparado el interruptor diferencial se apagan todas las lámparas. En caso de que el interruptor diferencial no dispare, ver la pri- mera indicación de error del interruptor diferencial.

Figura 9: Se iluminan las lámparas L1, PE y N. No hay efecto alguno al tocar el electrodo. El error resulta típico para instalaciones viejas con una así lla- mada "puesta a tierra clásica", cuando el conductor exterior y el conductor de protección están cambiados. ¡Conductor externo en el contacto de protección! Conductor neutro interrumpido, conduc- tor exterior en el contacto de protección Schuki 2 22.01.2004 15:49 Uhr Seite 5255 Indicaciones de error del interruptor diferencial Conductor neutro y de protección cambiados Interruptor diferencial defectuoso El error se indica como se muestra en la figura 10. Por cierto, el interruptor diferencial no responde, y las lámpa- ras de la sección amarilla siguen iluminadas. Resistencia del conductor de protección demasiado elevada Figura 12: Se iluminan todas las lámparas en la sección amari- lla. L3 se ilumina adicionalmente al pulsar la tecla T. Al mismo tiempo se apaga PE y L2 se ilumina brevemente. Después de 200 mS se apaga L3, las lámparas en la sección amarilla siguen luciendo. El interruptor diferencial no dispara. El interruptor de protección tiene una resistencia demasiado y no permitida. ¡En el contacto de protección puede formarse alta tensión con peligro de muerte!