SSE 1100 - Såg METABO - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SSE 1100 METABO

Originalbruksanvisning Vi försäkrar och tar ansvar för att tigersågarna med typ- och serienummer *1) uppfyller kraven i gällande direktiv *2) och standarder *3). Teknisk dokumentation *4) - se sidan 3. Tigersågen är avsedd för sågning i trä, metall, plast och liknande material som hårdgummi, glasfiber mm. Vid mycket slitage (t.ex. vid konstruktion/lagning av lastpallar) gäller endast garantin till viss del. Användaren ansvarar själv för skador som orsakas av felaktig användning. Allmänna föreskrifter om förhindrande av olycksfall samt bifogade säkerhetsanvisningar måste följas. Följ anvisningarna i textavsnitten med den här symbolen, så förebygger du personskador och skador på elverktyget! VARNING – Läs igenom bruksanvisningen för att minska risken för skador. VARNING! Läs igenom alla säkerhetsanvisningar och anvisningar. Följer du inte säkerhetsanvisningar och anvisningar kan det leda till elstötar, brand och/eller svåra skador. Spara säkerhetsanvisningar och anvisningar för framtida bruk. Se till så att dokumentationen följer med elverktyget. Håll maskinen i de isolerade greppen när du jobbar med verktyg som kan komma i kontakt med dolda elledningar. Vid kontakt med en strömförande ledning kan även metalldelar bli strömförande, vilket kan leda till elstöt. Dra alltid ur kontakten före inställning, omriggning eller underhåll. Använd alltid skyddsglasögon, skyddshandskar och skyddsskor vid arbete med maskiner. Under längre arbetsperioder skall hörselskydd användas. Längre påverkan av buller kan ge hörselskador. Kontrollera att det inte finns några el-, vatten-, eller gasledningar på det ställe som ska bearbetas (använd t.ex. en metalldetektor). Använd bara vassa, oskadade sågklingor. Repiga sågklingor, och sådana vars form ändrats, får inte användas. Dra alltid bort anslutningsledningen bakåt från maskinen. Håll därför alltid maskinen i handtagen med båda händerna, stå stadigt och koncentrera dig på arbetet. Arbeta bara med påsatt anslag. Vid sågning måste anslaget ligga ordentligt an mot arbetsstycket. Vid sågning av vattenrör, se till att röret inte innehåller något vatten. Såga inte i extremt små arbetsstycken. Spänn fast arbetsstycket ordentligt, t.ex. med hjälp av spännanordningar. Håll aldrig fast arbetsstycket med handen eller foten. Var försiktig så att händerna inte kommer in i sågområdet eller rör vid sågbladet. Håll aldrig handen under arbetsstycket. Risk för skador på grund av vassa sågblad! Rör aldrig ett sågblad som är i rörelse! Ta endast bort spån och liknande när maskinen står stilla. Sågbladet kan bli varmt när du sågar. Använd arbetshandskar! Förhindra oavsiktlig start: stäng alltid av maskinen när kontakten dras ur, eller vid strömavbrott. LED-lampa (6): Rikta aldrig optiska instrument rakt in i LED-strålen. Minska belastning genom damm: Partiklar som uppstår vid arbeten med denna maskin, kan innehålla cancerframkallande ämnen eller ämnen som orsakar allergiska reaktioner, andningsbesvär, missbildningar och andra fortplantningsstörningar. Exempel på sådana ämnen: Bly (i blyhaltig färg), mineraliskt damm (i mursten, betong eller liknande.), tillsatser för träbehandling (kromat, trädskyddsmedel), vissa trätyper (som ek- eller bokdamm), metall, mursten. Risken beror på hur länge användaren eller personer som befinner sig i närheten exponeras för dessa ämnen. Dessa partiklar får inte hamna i din kropp. Beakta följande anvisningar för att minska risken: Se till att arbetsplatsen har god ventilation och bär lämplig skyddsutrustning, t.ex. andningsmask som filtrerar mikroskopiska partiklar. Följ gällande bestämmelser för respektive material, personal, arbete och användningsplats (t.ex. regler för olycksförebyggande, avfallshantering). Samla upp partiklarna på den plats där de uppstår, undvik att de lagras i den omgivande miljön. Använd lämpliga tillbehör. På så sätt hamnar färre partiklar okontrollerat i omgivningen.

2. Använd maskinen enligt

säkerhetsanvisningar

Anslut lämpligt dammutsug. Minska dammbelastningen genom att vidta följande åtgärder: - Rikta inte partiklarna från maskinen eller maskinens frånluftsflöde mot dig själv, mot personer i närheten eller mot avlagrat damm. - Använd en utsugsanordning och/eller en luftrenare. - Sörj för god ventilation på arbetsplatsen och dammsug för att hålla rent. Sopning eller luftblåsning kan göra så att damm virvlas upp. - Dammsug eller tvätta skyddskläder. Kläder ska inte blåsas, slås eller borstas rena. Se sida 2. 1Strömbrytare 2 Låsknapp för kontinuerlig användning 3 Vrede för inställning av maximal sågfrekvens * 4 Skjutreglage för inställning av pendelrörelse * 5 Spak för sågbladsinspänning 6LED-lampa * 7 Sågbladsinspänning 8 Sågblad (skaftform: universal-skaft)* 9Anslag 10 Knapp för inställning av anslag 11 Främre handtag 12 Bakre handtag

• beroende på utförande/ingår inte Kontrollera först att spänningen och frekvensen på märkskylten stämmer överens med nätströmmen och nätfrekvensen du ska använda. Förkoppla alltid en jordfelsbrytare (RCD) med en max. aktiveringsström på 30 mA.

6.1 Montera och demontera sågblad

Risk för skador på grund av vassa sågblad! Sågbladet kan bli varmt när du sågar. Använd arbetshandskar! Dra ur kontakten. För att kunna komma åt sågbladets snabbinspänning (2) kan det vara nödvändigt att justera anslaget (9). 1 Fäll upp spaken (5) till sågbladets inspänning och håll kvar. 2 Skjut in sågbladet (8) ända in till anslaget eller dra ut det. 3 Släpp spak (5). 4 Kontrollera att sågbladet sitter säkert fast. Obs! Om ett sågblad skulle brytas av och inte går att ta bort från sågbladets snabbinspänning: Fäll upp spaken (5) till sågbladets inspänning och håll kvar. Tag spetsen på ett sågblad och haka fast i den avbrutna delen och drag ut den. Ett fintandat sågblad för metall är mest lämpligt.

6.2 Inställning av anslaget

Genom förskjutning av anslaget (9) kan sågdjupet begränsas (t ex vid sågning i en vägg). Justera placeringen av anslaget (9) då och då, så att sågbladet slits jämnt. 1 Tryck på knappen (10) och skjut anslaget (9) i önskad riktning. 2 Lossa knappen (10), flytta anslaget tills det hakar i. Kontrollera att anslaget (9) sitter ordentligt fast. Det måste haka fast.

7.1 Ställa in pendelrörelse (SSEP 1400 MVT)

Genom sågbladets pendelrörelse ökar sågkapaciteten (särskilt vid mjuka material som trä och plast). Dessutom skonas sågbladet genom pendelrörelsen genom att det vid återgång lyfts bort från arbetsstycket. Ställ in den pendling du vill ha med skjutreglaget (4). Rekommenderade inställningsvärden: 0 = Pendelrörelsen är frånkopplad. för tunt material, smala kap, snäva kurvor 1 = för hårda material (t.ex. stål, masonit) 2 = för tjocka material (t.ex. trä, plast) 3 = maximal pendelrörelse för snabba kap (t.ex. i barrträ) Du får lättast fram optimal inställning genom att prova dig fram.

7.2 Ställa in maximal sågfrekvens

(SSEP 1400 MVT) Ställ in maximal sågfrekvens med vredet (3). Det kan du göra även när maskinen är igång. Rekommenderade inställningsvärden: trä ............................................................ = 6 lätt mursten............................................... = 5 - 6 mjukt, olegerat stål.................................... = 3 - 4 aluminium ................................................. = 3 - 5 plast.......................................................... = 1 - 4 rostfritt stål ................................................ = 1 - 2 Du får lättast fram optimal inställning genom att prova dig fram.

7.3 Slå på/av, kontinuerlig användning

Undvik oavsiktlig start: slå alltid av strömbrytaren när du drar ut kontakten ur uttaget eller om strömmen bryts. Start: Tryck in strömbrytaren (1). Du ändrar sågfrekvensen genom att trycka in strömbrytaren. Stopp: släpp upp strömbrytaren (1). Kontinuerlig användning: Vid kontinuerlig användning kan du låsa den intryckta strömbrytaren (1) med låsknappen (2). Stanna maskinen genom att trycka in strömbrytaren (1) en gång till. Vid kontinuerlig användning fortsätter maskinen att gå om du tappar den. Håll alltid maskinen med båda händerna i handtaget, stå stadigt och koncentrera dig på arbetet.

Driftstart, inställning

7. AnvändningSVENSKAsv

Sågning: Använd ett sågblad som är anpassat för det material som ska sågas. SSEP 1400 MVT: Ställ in pendelrörelse utifrån användning. Anpassa sågfrekvensen till materialet som sågas. SSEP 1400 MVT: Ställ in maximal sågfrekvens utifrån användning. Håll maskinen så att anslaget (9) trycks mot arbetsstycket. Starta inte maskinen förrän sågbladet ligger an mot arbetsstycket. När sågbladet är i rörelse, se till att dess spets aldrig kommer i kontakt med marken eller något föremål (risk för kast!) Undvik onödigt hårt tryck på sågbladet (särskilt vid långa sågblad). Om sågbladet kläms fast måste maskinen omedelbart stängas av. Vidga sågspalten något med ett lämpligt verktyg och drag ut maskinen. Stoppa maskinen när sågsnittet är färdigt. Vänta tills maskinen stannat och ta först då bort den från sågsnittet och lägg den åt sidan (risk för kast!). Doppsnitt: Doppsnitt får bara utföras vid mjuka material som trä och plast. Använd endast korta sågblad. Håll maskinen med båda händerna i handtagen, stå stadigt och koncentrera dig på arbetet. Ställ skjutreglage (4) i läge ”0” (pendelrörelse stängs av). Se bild B, sid. 2: Håll maskinen så att kanten på anslaget (9) trycks mot arbetsstycket. Sågbladet ska inte gå emot arbetsstycket. Slå på maskinen. Använd sedan anslagets kant som vridpunkt och räta långsamt upp maskinen så att sågbladet skär in i arbetsstycket.

7.5 Väggnära sågning

Ställ skjutreglage (4) i läge ”0” (pendelrörelse stängs av). Se bild D, sid. 2. Om du sågar nära väggen kan du sätta in sågbladet med tänderna vända uppåt (tvärtemot normalt arbetsläge) i sågbladets inspänning. Säkerställ att pendelrörelsen inte är på. För att såga en snäv kurva: Använd ett smalt sågblad. Vid sågning i metall: Lägg en sträng kylsmörjmedel (använd kylsmörjstift 6.23443) längs såglinjen så ökas sågbladets livslängd. Använd tryckluft och blås regelbundet maskinens bakre luftningsspår rena. Sågbladets snabbinspänning (2) skall regelbundet blåsas ren med tryckluft. Får ej smörjas med olja eller fett. Använd bara Metabo-originaltillbehör. Använd endast tillbehör som uppfyller kraven och specifikationerna i den här bruksanvisningen. Ett komplett tillbehörssortiment hittar du på www.metabo.com eller i katalogen. Reparation av elverktyg får endast utföras av behörig elektriker! Metabo-elverktyg som behöver repareras ska skickas till din Metabo-återförsäljare. För adresser, se www.metabo.com. Du kan hämta reservdelslistor på www.metabo.com. Följ nationella miljöföreskrifter för omhändertagande och återvinning av uttjänta maskiner, förpackningar och tillbehör. Gäller endast för EU-länder: Släng inte uttjänta elverktyg i hushållssoporna! Enligt EU-direktiv 2002/96/EG om uttjänta el- och elektronikprodukter samt enligt harmoniserad nationell lag ska uttjänta elverktyg källsorteras för miljövänlig återvinning. Förklaringar till uppgifterna finns på sida 3. Förbehåll för tekniska ändringar.

=nominell effektförbrukning

=sågfrekvens vid tomgång s=slaglängd m =vikt utan sladd Mätvärdena är uppmätta enligt EN 60745. Maskinen har skyddsklass II ~ Växelström I den tekniska datan ovan tas även hänsyn till toleranserna (motsvarande respektive gällande standard). Utsläppsvärden Dessa värden medger en bedömning av elverktygets utsläpp samt jämförelse med andra eldrivna verktyg. Beroende på förhållandena, elverktygets skick och hur verktygen används kan de faktiska värdena vara högre eller lägre. Räkna även med pauser och perioder med lägre belastning. Använd de uppskattade värdena för att ta fram skyddsåtgärder för användaren, t.ex. organisatoriska åtgärder.

Totalt vibrationsvärde (vektorsumma i tre riktningar) räknas fram enligt EN 60745:

h,CW =vibrationsemissionsvärde (Såga i trä)

h, CW =onoggrannhet (vibrationer) Typisk A-värderad bullernivå

= onoggrannhet Vid arbete kan ljudnivån överskrida 80 dB(A). Använd hörselskydd!SUOMIfi