Opticord Pressing GV5120E0 - Strykjärn TEFAL - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Opticord Pressing GV5120E0 TEFAL

Skyl kedlen (en gang om maneden)

• Läs brauksanvisingen noggrant fore den forsta användingen : tilverkaren frantar sig allt ansvar vid användning utan att respektora brauksanvisingen.
• Apparatuss sakerhet uppfyller gallande bestammelser och standarder (lagspanningsdirektiv, elektron magnetisk kompatibilitet, miljo etc.).
• Angstationen ar en elektrisk apparat : den bör användas under normala driftforhallanden. Den ar avsedd uteslutande for hushállsbruk.
• Den ar forsedd med 2 sakerhetssystem : - en sakerhetsventil som forhindrar eventuellt overtryck och som slapper ut all overflodig anga vid en driftstörning, - en varmesakring som forhindrar all overhettning.

• Anslut alltid angstationen :

• till ett eluttag med ett spanningsvarde mellan 220 och 240 V. All felanslutning kan orsaka skador som inte gär att reparera och gör att garantin träder ur kraft.

• till ett eluttag av jordad typ. Om du använder en förlängningssladd, kontrollera att stickkontakten ar av tväpolig typ. IOA med jordledare.
• Dra ut elsladden i sin helhet innan den ansnuts till det jordade eluttaget.
• Om elsladden eller angsladden ar skadad, maste den bytas ut av en godkand serviceverkstad for att undvika fara.
• Ta inte ut stickkontakten genom att dra i sladden. Koppla alltid ur apparaten : - innan pafylling eller skoljning av vattentanken - fore rengoring, - after varje anvandning.
• Placera och använd apparaten paett stabilt underlag. När du placerar strykjänet pa avställningsplattan, var noga med att den stär paett stabilt underlag.
• Forvara och använd apparaten utom räckhäll for barn. Om Funktionshindrade personer användar apparaten skall det göras under uppsikt om de inte har full kapacitet att använda apparaten på ett säkert satt. Se till att barn inte leker med apparaten.
• Lamna aldrig apparaten utan tillsyn : - nar den ar ansluten till elnaret, - sa lange den inte har svalnat, under
• Strykjarnets stryksula och behallarens avstallningsplatta kan upnpa mycket hoga temperatur och orsaka brannskador : vidror dem inte. Vidror aldrig sladdarna med strykjamets stryksula.
• Apparaten avger anga som kan orsaka brannskador. Hantera strykjarnet med varsamhet, specielt vid vertical stryknig av uphangda plagg. Rikta aldrig angan mot personer erer djur.
• Föreömning av vattentanken, vanta alltid tills ángstationen blivit kall och varit urkopplad i mer ön 2 timmar innan vattentankens lock skruvas loss.
• Observera: om vattentankens lock tappas i golvet aller blir utsatt for en kraftig stot kan sakerhetsventilen bil Funktionsduglug. I sa fall, lat en godkand serviceverkstad byta ut vattentankens lock.
  Vid skoljning av vattentanken, ske den aldrig fyllas pa med vatten direkt fran kranen.
• Om du blivit av med aller skadat vattentankens lock, byt ut det pa en godkand serviceverkstad.
  Doppa aldrig angstationen i vatten ell nagon annan vatska. Placera den aldrig under rinnande kranvatten.
  Apparaten skall inte anvandas om den fallit i golvet, om den har synlga skador, om den lacker erler fungerar onormalt. Plocka aldrig isar apparaten sjalv: lamna in den pa en godkand serviceverkstad, for att undvika fara.

Beskrivning

1. Angknapp
2. Termostat for strykjarnet
3. Temperaturindikering
4. Strykjärnets kontrollampa
5. Avställningsplatta
6. Vattentankens lock
7. Vattentank (inuti behallaren)

8. Forvaring av angsladd

9. Utag teleskopsladd (beroende pa modell)

10. Angsladd
11. Sladdvinda for elsladd
12. Elsladd
13. Ångreglage (beroende pa modell)
14. Pá/av knapp med kontrollampa
15. Anglampa (beroende pa modell)

Förberedelseer

Viket vatten bör användas?

• Strykjarnet ar avsett att anvandas med kranvatten.

• Anvand aldrig tillsatser i vattnet (stärkelse, parfym, aromiska vatskor, mjukmedel etc.), inte heller vatten fran batterier erer kondensation (Iex. vatten fran torkumlare, kylskap, klimatanlaggningar, regnvatten). De innehaller organiska amnen eriler mineraler som genom varmen fortatas, vilket orsakar missfargning av vattnet, brunfargade flackar ell er oänskad forslitning av strykjärnet.

Om vattnet ar mycket kalkhaltigt, blanda 50% kravatten och 50% destillerat vatten.

Fyll pa vattentanken

Om vatten svammar over, Stall angstationen pa ett stadigt och vagratt underlag som tali varme.

hãll ut overflodigt vatten. Kontrolera att apparaten ar urkopplad och kall.

• Skruva loss vattentankens lock.
• Använd en vattenkanna och fyll den max en liter vatten och fyll på vattentanken. Vid pafyllning, se till att vattnet inte svämmar over (A).
• Skruva tillbaka vattentankens lock helt.

Ta fram och använd teleskopsladden (beroende på modell)

• Strykjarnet ar utrustat med en teleskopsladd for att undvika att sladden slapar pa strykplagget och pa nytt skrynkar till det.
• Tafram angsladden i sin helhet.
  Avlagsna snodden for att frigora sladden.
  Tryck pa knappen Eject (B) sa kommt teleskopsladden automatiskt fram.
  När uttaget öppnas,kommen teleskopsladden automatiskt fram utan att du behöver trycka pa knappen Eject.

Anvand alltid teleskopsladden for en bekvamare anvanding.

Vid det forsta

användningstillfallet kan en ofarlig rök-ller luktutveckling ske. Denna kortvariga foreteelse har ingen inverkan pa apparaten och forsvinner snabbt.

• Dra ut elsladden i sin helhet och ta fram angsladden.
• Anslut angstationen till ett eluttag av jordad typ.
• ryck pa pa/av knappen. Kontrollampan tands och vattentanken varms upp.
• Efter ca 8 minuter aller när ánglampan tänds (beroende pa modell) ar ángan klar att anvanda.
• Strykjarnets kontrollampa och anglampan (beroende pa modell) tänds och släcks under strykning after uppvärningsbehov.

Användning

Angstrykning

Satt strykjarnets termostat och angreglage (beroende pa modell) pa onskat typ av strykmaterial (se nedanstende tabell).
- Strykjärnets kontrollampa tänds.
For att fä anga,tryck pa angiknappen pa undersidan av jarnets handtag (C).
Genom att slappa knappen upphor angfliodet.

Angstationen och strykjarnet ar användningsklara när anglampan (beroende pa modell) ar tänd och strykjarnets kontrollampa släckts.

TEXTILER INSTALLUNG	AV TEMPERATURE	INSTALLUNG AV ÅNGFLÖDE (beroende på modell)
Linne, bomull	●●●
Ylle, silke	●●
Syntetmaterial (polyester, acetat, akryl, poly- amid)	●

Borja med att stryka de plagg som kraver lag stryktemperatur och avsluta med att stryka de plagg som tal Hogre stryktemperatur (... ... erer Max).
- Vid Första användningstillfallet erer om øngan inte anvænts pa nagra minuter: hall strykjärnet borta frän strykplagget och tryck flera gänger i rad pa øngknappen (C). På sã satt avlagsnas kallvattnet ut ur angkretsen.
Tryck mycket latt pa angknappen pa undersidan av jarnets handtag vid strykning av omtaliga material for att undvika att vatten rinner ut ur jarnet.
- Om du anvander stärkelse, spreja pa baksidan av materiaielet som skall strykas.

Om du stryker material bestaende av flera oika material, anpassa stryktemperaturen after det omtaligaste materialet.

Omdu stryker ylleplagg, tryck pa jarnets angknapp (C) i flera omgangar, utan att stryka pa plagget sa undviker du att det blir blankslitet.

-Torrstrykning

Tryck inte pä angi knappen (C).

Vertikal strykning

• Ställ in strykjärnets termostat och angreglage (beroende pa modell) pa maxläge.
• Höng upp plagget p' en galge och strack tyget nagot med ena handen.
  Tryck pa angknappen (C) flera omgangar och for jarnet uppifran och ner (D).

Angan som avges ar mycket het. Vertikalstryk aldrig ett plagg pa en person utan alltid pa en gale.

Vid andra tygsorderän linne och bomull, häll strykjärnet pa nagra centimeters avstand for att inte bränna strykplagget.

Skruva aldrig loss vattentankens lock sā länge strykjärnet avger ánga.

Päfyllning av vattentanken under strykningen

• MYCKET VIKTIGT: Innan du öppnar vattentanken, se till att det inte finns ánga kvar. För att góra detta, tryck pá strykjärnets ángknapp (C) ánda tills ángan tar slut.
• Stäng av ángstationen genom att trycka pá pá/av knappen och dra ut sladden.
• Skruva sakta loss vattentankens lock.
• Använd en vattenkanna och fyll den med max en liter vatten.
• Fyll pa vattentanken, och se till att vattnet inte svammar over. Vid oversvamning,hall ut overflodigt vatten.
• Skruva tillbaka vattentankens lock helt, anslut angstationen igen och starta apparaten.
  Vanta tills vattentanken har varms upp. Efter ca 8 minuter erler nar anglampan tands (beroende pa modell) ar angan klar att anvanda.

Förvaring av angstationen

• Stang av apparaten med pa/av knappen och dra ut sladden.
• Linda app elsladden (E).
• Ställ strykjärnet på ängstationen avställningsplatta.
• Fäst teleskopsladden i spärren (beroende pa modell). Fatta tag i den yttreänden av sladden och tryck for att fora in den flexibla delen i basen (F).
  Linda upp angsladden (G).
• Du kan nu stalla undan angstationen for forvaring.

Ställ aldrig strykjärnet pa en avställningsplatta i metall, det riskerar att skadas, utan endast pa behallarens

avställningsplatta: den är utrustad med glidsakra skydd och specialkonstruerad for att tala höga temperaturer.

Underhall och rengöring

Färe all form av unterhalb, se till att apparaten ar urkopplad och att stryksulan och avställningsplattan ar kalla.

Använd varken rengöringsmedel eller avkalkningsmedel vid rengöring av stryksulan aller behällaren.

Stall aldrig strykjarnet ellher behllaren under rinnande vatten.

Rengöring av stryksulan

Rengor regelbundet stryksulan med en svamp som inte innehaller metallmaterial.

Rengöring av behàllaren

Rengor plastdelarna da och med hjalp av en latt fuktad mjuk trasa.

Skolj vattentanken (en gang i manaden)

• Observera: För att Förläga vattentankens effektivitet och undvika stänk av kalkpartiklar, maste vattentanken sköljas after vart 10:e användningstillfällle (H) (ca en gäng i mönaden).
• Kontrollera att angstationen ar kall och varit urkopplad I over 2 timmar.
• Använd en vattenkanna for att fylla vattentanken till 3/4 med kranvatten.
• Skaka forsiktigt på behällaren ett par gänger och töm den sedan helt över diskhon (I).
• Upprepa skoljningen av behallaren en andere gang for att upnà ett bra resultat.

Om vattnet har hoga

kalkhalter, skjortare.

Det ar viktigt att inte

anvanda

avkalkningsmedel for att

skolja vattentanken: den

riskerar att skadas.

Problem med angstationen

Problem Möjliga orsaker Lösningar
Vattnet rinner ut genom stryksulans häl. Vattentanken ar überfyllid.	Fyll inte vattentanken till bredden.
	Det är fel på termostaten: temperaturen ar alltid for lög.	Kontakta en godkänd serviceverkstad.
	Du trycker på ängknappen fastän järnet inte ar tillräcklig varmt.	Kontrolera termostatinställningen och ängreglaaget (beroende på modell).
	Kondensvatten har ansamlats i ledningarnafor att du använder ønga for Första gängeneller sö har du inte använd Ínga under enlängre tid.	Häll järnet borta frän strykbrändan och tryckafterångknappen anda tills järnet avgerønga.
Vitfärgat vattenkommen ut ur stryksulanshäl.	Vattentanken avger kalkpartiklar for den harinte skölts med jämna mellanrum.	Skölj vattentanken after vart 10e användningsstillfalle (se S sköjvatentanken). Om vattnet har högalkhalter, skölj tanken oftare.
Brunfärgat vattenkommen ut ur stryksulanshäl och lärnnar fläckar på klädesplaggen.	Du använder kemiskaprodukter,avkalkningsmedel erller tillsatser i strykvattnet.	Tillsätt aldrig nāgon produkt i vattentanken (se S vilket vattenör användas).
Stryksulan ar smutsig eller brun och kanlämna fläckar på tvätten.	Du använder en for hög temperatur.	Sevara ränd om temperaturinställning.
	Tvätten har inte skölts tillräcklig erller sö har du strukit ett nytt plagg innan dettvätts.	Se till att tvätten ar tillräcklig sköljd for attaviägsna eventuella rester av tvättmedelsellememskajaprodukter frännya plagg.Spreja alltid stärkelsepá baksidan avmaterialiet som skall strykas.
	Du använder stärkelse.
Lite aller ingen ønga allskommen ut. Vattentanken ar tom.	Fyll på vattentanken.
	Vattentanken ar önu inte användningsklar.	Efter att ha satt på strykjärnet, vänta 8 mineller tills ánglampan tänds (beroende på modell).
Ángakommen ut frän vattentankens lock.	Locket sitter lösst.	Dra at locket.
	Lockets packning ar skadad.	Kontakta en godkänd serviceverkstad.
	Apparaten ar trasig.	Sluta använda øngstationen och kontaktaen godkänd serviceverkstad.
Ánga aller vattenkommen ut underifrannapparaten.	Om det inte gär att fastställ ansorken tillfelet, kontakta en godkänd serviceverkstad.	Sluta använda øngstationen och kontaktaen godkänd serviceverkstad.

For alla andra problem, kontakta en godkänd serviceverkstad som kan kontrollera angstationen.

Bidra till att skydda miljon!

① Apparaten innehällemängd material som kan äteranvändas aller atervinnas.
Lämna in den pa en ötervinningsstation aller i annat fall till en godkänd serviceverkstad for en miljörktig hantering.