POWX0041LI - Borrmaskin PowerPlus - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Sladdlös borrskruvdragare
Märke	PowerPlus
Modell	POWX0041LI
Märkspänning	12 V DC
Batterityp	Li-jon
Batterikapacitet	1500 mAh
Maximalt vridmoment	25 Nm
Maximal borrdiameter	10 mm
Chucktyp	Självspännande chuck 10 mm
Tomgångshastighet	0-350 / 0-1300 min⁻¹ (2 hastigheter)
Vridmomentspositioner	17+1
Laddare	13,5 V / 1,5 A
Laddningstid	1 timme
Antal medföljande batterier	1
Borrbara material	Trä, metall, plast, murverk
Funktioner	Borrning och skruvning, reversibel rotation, 2-hastighetsväljare
Handtag	Mjukt grepp TPR
Magnetisk bitshållare	Inbyggd
Batteriindikator	LED (gul, grön, röd)
Ljudtrycksnivå	83 dB(A)
Ljudeffektnivå	94 dB(A)
Vibrationer	9,1 m/s² (K=1,5 m/s²)
Skyddsklass	Klass II (dubbel isolering)
Garanti	36 månader
Underhåll	Rengöring med fuktig trasa, borsta ventilationsöppningarna

Vanliga frågor - POWX0041LI PowerPlus

Hur laddar jag batteriet till borrskruvdragaren POWX0041LI?

Anslut laddaren till ett vägguttag (grön lampa tänds). Sätt i batteriet i laddaren (röd lampa tänds). Full laddning tar cirka 1 timme. När batteriet är laddat tänds den gröna lampan igen och den röda slocknar.

Hur sätter jag i eller tar bort batteriet?

För att ta bort batteriet, tryck på de två frigöringsknapparna och dra försiktigt. För att installera, håll borrskruvdragaren vertikalt, sätt i batteriet genom att trycka på knapparna tills det klickar på plats. Använd inte överdriven kraft.

Hur byter jag bits eller borr?

Lås först omkopplaren i mittläget. Öppna självspännande chuckens backar genom att vrida på kroppen. Sätt i borren rakt i backarna, dra sedan åt genom att vrida i motsatt riktning. Håll aldrig i chuckkroppen under drift.

Hur ställer jag in vridmomentet?

Vrid vridmomentinställningsringen (nummer 1 till 21) som sitter framtill på borrskruvdragaren. Ju lägre siffra, desto lägre vridmoment, idealiskt för små skruvar. För borrning, välj borrläge (borrsymbol).

Hur använder jag hastighetsväljaren?

Använd väljaren som sitter ovanpå borrskruvdragaren. Läge LO (1) för att skruva/lossnacka och borra stora diametrar (0-350 varv/min). Läge HI (2) för endast borrning (0-1300 varv/min). Skruva inte i HI för att undvika skador.

Vilka material kan jag borra i med denna borrskruvdragare?

Denna borrskruvdragare kan borra i trä, metall, plast och murverk. Använd borr som är lämpliga för varje material (t.ex. HSS-borr för metall).

Vilka säkerhetsåtgärder ska jag vidta?

Använd skyddsglasögon och lämplig utrustning. Bär inte löst sittande kläder. Håll barn borta. Kontrollera att omkopplaren är i avstängt läge innan du ansluter batteriet. Använd endast medföljande laddare.

Hur underhåller jag borrskruvdragaren POWX0041LI?

Rengör verktyget med en fuktig trasa. Använd inte lösningsmedel. Håll ventilationsöppningarna rena genom att blåsa dem med tryckluft (max 3 bar). Reparationer ska utföras av en fackman.

Vad gör jag om batteriet inte håller laddningen?

Se till att batteriet är korrekt laddat. Om problemet kvarstår kan det vara ett defekt batteri. 36 månaders garanti täcker inte batterier, men kontakta Powerplus kundtjänst för hjälp.

Vilken garanti har borrskruvdragaren PowerPlus POWX0041LI?

Produkten har 36 månaders garanti från inköpsdatum. Garantin täcker tillverkningsfel men inte normalt slitage, tillbehör, batterier eller skador på grund av felaktig användning. Spara ditt inköpskvitto.

BRUKSANVISNING POWX0041LI PowerPlus

Lad kun med laderen som fulgte med verktoyet.

8.1 Oplading av batteriet

5.1 Arbetsplatsen 4
5.2 Elektrisk sakerhet 4
5.3 Personlig sakerhet.. 5
5.4 Användning och skötsel av elektriska verktyg
5.5 Service 5

6 EXTRA SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÜR BATTERIER OCH LADDARE 6

6.1 Batterier (9) 6
6.2 Laddare (7) 6
7 SPECIELLA DETALJER 6
7.1 Li-ion batteri (8) 6
7.2 Nyckellos chuck (1) 7
7.3 Justerring av vridmoment (2) 7
7.4 Till/frän-kontakt (5) 7
7.5 Framat/bakat-valjare (valjare for vänster/hoger-rotation) (4) 7
7.6 Hastighetsvaljare (3) 7
7.7 Mjukt tpr-grepp 8
8 FÖRBEREDELSER OCH ANVÄNDNING 8
8.1 Batteriets laddning 8
8.2 Isattning och urtagning av batteripaketet 8
8.2.1 Borttagning av batteriet.. 8
8.2.2 Isattning av batteriet 8
8.3 Isattning och urtagning av borr och skruvbits 8
8.3.1 Isattning 8
8.3.2 Urtagning 9

8.3.3 Inbygd magnetisk bithallare (Fig. 1) .9
8.4 Allmanna anvisningar om borrning.. 9
8.4.1 Borrning - alla material.. 9
8.4.2 Borrning i metall.. 9
8.4.3 Borrning i tra 9
9 UNDERHALL 9
9.1 Allmant 9
9.2 Underhäll 10
10 FÖRVARING 10
11 TEKNISKA DATA 10
12 BULLER 10
13 GARANTI 11
14 MILJÖ 11
14.1 Batteripaketet 11
15 FORSAKRAN OM OVERENSSTÄMMELSE 12

SLADDLOSBORRMASKIN 12V POWX0041LI

1 ANVÄNDNINGSOMRÄDE

Verktyget ar avsett att anvandas for skruvdragning aller borrning i tra, metall, plast och syntetiska material somt murverk. Verktyget ar inte avsett for professionell bruk.

Varning! För din egen sakerhet,LEASE nenna braupsanvising och de allmanna sakerhetsanvisingarna noga innan du börjar anvanda apparaten. Om detta elektriska verktyg überlåts till nagoon annan, ska但这n braupsanvising alltid medfolja.

2 BESKRIVNING (FIG. A)

1. Avtagbar 10 mm nyckelös enkel chuckhylsa
2. Justerring for vridmoment
3. 2-hastighetsvaljare

4. Hoger/vanster-reglage

5. PÁ/AV-strömbrytare

6. LED-indikator for batterikapacitet
7. Laddare
8. Batteripack
9. Magnetisk bithällare

3 FÖRPACKNINGSINNEHÄLL

• Avlagsna allt forpackningsmaterial.
• Avlagsna resterande forpacknings-ller transportstod (om sadant finns).
• Kontrollera att innehallet i forpackningen ar komplett.
• Undersök apparaten, natsladden, stickkontakten och alla tillbehör att inga skador uppstätt under transporten.
• Förvara om möjlicht forpackningsmaterialiet till garantitidens slut. Bortskaffa det)darefter via det lokala systemet for avfallschantering.

WARNING: Förpackningsmaterial ar inga leksaker! Barn fár under inga omständigheter tillatas leka med plastpäsar! Det finns risk for kvävning!

1 sladdlos borrmaskin
1 laddare
1 batteripack

1 bruksanvisning
1 väskä formgjuten plast

Omkomponenterskulle saknasellervara skadade,tagkontaktmed din aterforsaljare.

4 SYMBOLER

Följande symboler används i bruksanvisingen och/eller på maskinen:

Anger risk für person-ller maskinskada.	Studera bruksanvisningen ffre användning.
Uppfyller kraven i tillämpliga europeiska direktiv.	Maskin klass II - dubbel isolering, jordad kontakt behövs ej.
Kasta aldrig batterier i vattnet.	Brandrisk!

Laddarenörendastanvändas inomhus.

MAX. 40°C

Utsättinte laddare och batteripaket für hög temperatur.

5 ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖRE ELEKTRISKA VERKTYG

Studera noga samtiga sakerhetsanvisiningar och andra anvisiningar. Uraktlåtenhet att följa sakerhetsanvisiningar och andra anvisiningar kan medfora risk for elektriska stötar, brand och/eller allvarlga personskador. Spar alla sakerhetsanvisiningar och andra anvisiningar for framtida konsultation. Den nedan använda termen „elektriskt verktyg" i sakerhetsanvisiningarna avser nätdrivna elektriska verktyg (med nätkabel) eller batteridrivna (sladdlösa) elektriska verktyg.

5.1 Arbetsplatsen

• Hall arbetsplatsen i god ordning och väl upplyst. Oordning och dalgigt upplysta arbetsplatser inbjuder till olyckor.
• Arbeta inte med elektriska verktyg i en omgivning dar Explosionssrisk foreligger, dar det finns lattantandiga vatskor, gaser erer damm. Elektriska verktyg alstar gnistor som kan antanda damm och angor.
• Hall barn och kringstaende personer på avstand vid arbete med det elektriska verktyget. Ett ögonblicks ouppmärksamhet kan fä dig att tappa kontrollen over verktyget.

5.2 Elektrisk sakerhet

Kontrollera alltid att natspänningen overensstämmer med den pa markplaten angivna.

• Verktygets stickkontakt maste passa till eluttaget. Stickkontakten fär under inga omständigheter andras. Använd inga adapterkontakter tillsammans med skyddsjordade verktyg. Originalkontakter som inte andrats och eluttag som overensstämmer med dess minskar risken for elektriska stöjar som kan yara dödliga.
• Undvik kroppskontakt med jordade foremål som rörledninger, varmeelement, spisar och kylskap. Det foreligger större risk for elektriska stötar om din kropp ar jordad.
  Häll verktyget borta frän regn och fuktiga forhällanden. Vatten som trängt in i ett elektriskytverktyg ökar risken for elektriska stötar.
• Se till att inga skador uppSTAR pa natsladden. Bar aldrig erler hang upp verktyget i natsladden och dra aldrig i den for att dra ur stickkontakten. Håll sladden borta frän stark varme, olja, vassa foremal och rörliga delar. Skadade erler tilltrasslade sladdar ökar risken För elektriska stötar.
• När det elektriska verktyget används utomhus ska uteslutande förlängningskapablar avsedda für utomhusbruk användas. Användningen av en für utomhusbruk avsedd förlängningskapel minskar risken für elektriska stötar.
• Om det elektriska verktyget måste användas där det ar fuktigt, anslut det till atttag som ar skyddat av jordfelsbrytare. Användningen av jordfelsbrytare minskar risiken for elektriska stötar.

• Var uppmärksam. Koncentrera dig på vad du häller på med och använd sunt fornuft;nar du arbetar med ett elektriskt verktyg. Använd inte ett elektriskt verktyg dà du ar trött ell er paverkad av droger, alkohol eller mediciner. Ett ögonblicks ouppmärksamhet medan du arbetar med verktyget kan resultera i allvarliga personskador.
• Använd sakerhetsutrustning. Bär alltid skyddsglasögon. Sakerhetsutrustning som dammskyddsmask, halkfria sakerhetsskodon, skyddshjalm och horselskydd, beroende på arbetets art, minskar risken für personskador.
• Undvik att verktyget sätts igäng oavsiktligt. Kontrollera att strömbrytaren stär i frän-läge innan nätkontakten sätts i eluttaget. Att bara verktyget med fingret på strömbrytaren ell er att sätta i nätkontakten med strömbrytaren i till-läge kan leda till olyckor.
• Avlagsna justerverktyg aller nycklar innan maskinen startas. Nycklar som lammats kvarsittande i anslutning till nagon rorlig del av verktyget kan resultera i personskador.
• Sträck dig inte für langt. Stå alltid sakert och med god balans i alla situationer. Detta medger bättre kontroll av det elektriska verktyget i oförutsedda situationer.
• Bär lämpig klädsel. Bär inte lost ätsittande kläder erer smycken. Håll här, kläder och handskar borta frän det elektriska verktyget. Lõst ätsittande kläder, smycken och langt här kan fastna i rörliga delar.
• Om det finns anordninger for att ansluta dammutsugnings- och dammuppsamlingsutrustning, se till att dessa ar anslutna och anvands på ratt satt. Användningen av saban utrustning minskar med damm forknippade risker.

5.4 Användning och skötsel av elektriska verktyg

• Forcera inte det motordrivna verktyget. Använd det elektriska verktyg som böst motsvaran det arbete som sca utforas. Med ratt verktyg, som fär arbeta i den takt det ar avsett for, utförs arbetet bättre och säkrare.
• Använd inte elektriska verktyg om strömbrytaren inte fungerar. Ett elektriskt verktyg som inte kan kontrolleras med strömbrytaren ar farligt att använda och maste repareras.
• Dra nätkontakten ur eluttaget innan nagra inställninger av verktyget foretas, före byte av arbetsverktyg, och daß verktyget laggs at sidan. Dessa förebyggande sakerhetsåtgärder forhindrar att verktyget oavsiktligt startas.
• Förvara elektriska verktyg som inte används utom räckhäll für barn. Låt inte personer som inte ar fortrogna med det elektriska verktyget eller som inte studerat dessa anvisningar använda verktyget. Elektriska verktyg kan vara farliga i händerna på oerfarna användare.
• Underhäll omsorgsfullt det elektriska verktyget. Kontrollera att rörliga delar fungerar oklanderligt och inte kärvar, och att deinte har sprickor eller skador som kan inverka menligt på verktygets Funktion. Om verktyget har delar som är skadade, lately reparera det innan det Åter används. Många olyckor orsakas av att man använder)daltigt underhällna elektriska verktyg.
• Häll skärande verktyg skarpa och rena. Riktigt unterhällna skärverktyg med skarpa skärkanter ar minde benägn att kärva eller fastna och lättare att bemästra.
• Använd det elektriska verktyget, dess tillbehör och arbetsverktyg, i överensstammelse med dessa anvisninger och på det sätt som avsets medenna speciella typ av verktyg, med beaktende av arbetsforhällandena och det arbete som ska utforas. Användningen av elektriska verktyg für andamål an de de ar avsedda für kan leda till olyckstillbud.

5.5 Service

• Lat endast kvalificerat fackfolk reparera verktyget med anvandande av originalreservdilar. Detta for att garantera att verktygets sakerhetsstandards vidmakthalls.

6 EXTRA SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÜR BATTERIER OCH LADDARE

6.1 Batterier (8)

Forsok under inga forhallanden att oppna batteriet.

• Förvara inte batteriet på platser)där temperaturen kan overstiga 40^

• Ladda endast batteriet vid en omgivningstemperatur mellan 4^ och 40^ .

Förvara batteriema på att kallt och torrt ställe (5 -20 °C). Förvara aldrig batterier i urladdat tillständ.

• Det ar bist for Li-ion-batterier när de regelbundet laddas ur och Åter laddas upp (minst 4 gänger om Året). Den ideala laddningen for langvarig lagring av Li-ion-batterier ar 40% av kapaciteten.

• Ladda batteriet uteslutande med den laddare som levererats med maskinen.

• Vid deponering av batterier, följ instruktionerna under avsnittet "Miljohänsyn".

• Se till att batteriet inte kortsluts. Om forbindelse skapas mellan pluspolen och minuspolen, direkt aller via oavsiktlig kontakt med ett metallfremål, kortsluts batteriet vilket ger upphov till en stark ström som kan orsaka brand eller att batterihöljet spricker.

• Se till att batteriet inte utsätts für värme. Om ett batteri upphettas till over 100^ , kan inkapsling och isolerande skikt och andra polymera componenter skadas och resultera i att elektrolyt lacker ut och/eller intern kortslutning som genererar värme som kan orsaka brand eller att batteriet spricker. Dessutom ska batterier aldrig slängas i en eld, explosion och/eller hättig brand kan uppsta.

• Under extrema forhallanden kan det intraffa att ett batteri lacker. Om du skulle konstatera vatska utanp a batteriet g a tillvaga som foljer:

• Torka forsiktigt bort vatskan med hjalp av en trasa. Undvik att vatskankommen i kontakt med huden.

• I den handelse att vatskan skulle ha kommt i kontakt med huden aller ogonen, folj de instruktioner som foljer:

• skölj omedelbart med vatten. Neutralisera med en svag syra som citronsaft aller svag attikslösning.

I den handelse att batterivatskan skulle ha kommt i kontakt med ogonen, skolj i rikligt med rent vatten under minst 10 minutes. Konsultera lakare.

Brandfara! Undvik att kontakterna på ett losskopplat batteri kortsluts. Försök aldrig att elda upp batteriet.

6.2 Laddare (7)

• Använd den laddare som medfoljer maskinen uteslutande till att ladda det batteri som hör till maskinen.
  Forsok aldrig att ladda ej uppladdningsbara batterier.
• Lat omedelbart byta ut en trasig sladd
• Se till att laddaren intekommen i kontakt med vatten.
  Forsokinteattoppnaladdaren.
  Forsok inte att trangainladdaren.
  Laddaren ar uteslutande avsedd att anvandas inomhus.

7 SPECIELLA DETALJER

7.1 Li-ion batteri (8)

• Li-ion batterier har ett högre kapacitet/vikt-förhällande (mer kraft Förindre vikt, mer kompakta batterier)

• Ingen minneseffekt (kapacitetsforlust after flera laddnings/urladdnings-cykler) som andar batterier (Ni-Cd, Ni-MeH ...).

• Mindre självurladdning (se ochså kapitlet 'Förvaring')

7.2 Nyckellos chuck (1)

En snabbchuck ingar i borrmaskinen som mojiggor enkel installation och borttagning av bits och tillbehör. Chucken ar uppdelad i två delar. Den bakre kallas kragen och den främre kallas kroppen.

For att öppna och stänga snabbchucken, fatta och hall kragen på chucken med ena handen och vrid chuckkroppen med den andra handen. Pilarna på chucken anger i vilken riktning chuckkroppen ská vridas for att dra Åt ell er lossa den isatta bitsen.

WARNING: Häll ALDRIG chuckkroppen med ena handen och använd borrmaskinens kraft für att dra at eller lossa chuckens käkar.

Chuckkroppen kan glida och din hand kan komma i kontakt med ett roterande tillbehör. Detta kan orsaka en olycka som kan leda till persorskador.

• Chuckhylsan kan tas bort for att na en magnetiskt bithallare for att direkt satta i bits.

Borrmaskinen har en justerring for inställning av vridmomentet. Den medger att lampligt vridmoment kan valjas beroende på vilket arbete som sha utforas (borrning/olika typer av skruvar som sha dras i, i olika material). Den inställning som passar本着 beror på typen av material och storleken på den skruv som sha användas.

JUSTERING AV VRIDMOMENT: Framtill på borrmaskinen finns en justerring med 21 +1 vridmomentinställninger angivna. Vrid justeringsringen (2) till önskad inställning. Ju lagre siffra, doitäg rvidmoment, ju högre, dette större vridmoment.

7.4 Till/frän-kontakt (5)

For att starta borrmaskinen, tryck in PAA/AV-strmbrytaren och hall den innate. For att stanga av borrmaskinen, slapp upp strmbrytaren.

Till/frän-kontakten kan lásas i FRÁN-laget. Denna anordning hjälper till att minska risken for oavsiktlig igängsattning av borrmaskinen dä den inte används.

7.5 Framat/bakat-valjare (valjare for vänster/höger-rotation) (4)

Maskinens rotationsväläre sitter ovanfor strombrytaren/avtryckaren.

F(Forward) (framåt/högerrotation): Skjut rotationsvaljaren frän höger till vänster für att valia höger/framåt-rotation (for att dra i skruvar och for att borra).
- R(Reverse) (bakat/vansterrotation): Skjut rotationsvaljaren fran vänster till hoger for att valja vänster/bakat-rotation (for att lossa och dra ur skruvar).

VIKTIGT: För att undvika skador på växellådan, vänta alltid tills chucken stannat helt innan duändrar rotationsriktning eller valjer en annan hastighet (HI-LO). För stanna borrmaskinen, slapp upp PÅ/AVströmbrytaren.

7.6 Hastighetsvaljare (3)

Den sladdlösa borrmaskinen har växellåda med två hastigheter, konstruerad for att borra eller fungera på LO eller HI hastighet. En glidkontakt ovanpå borrmaskinen medger val av LO (1) eller HI (2) hastighet.

Den lagre hastigheten (LO), i kombination med vridmomentet instellt på skruvdragning, anvands for iskruvning aller utdragning av skruvar och nar man anvander borr med storre diametrar.

Den högre hastigheten (Hl) ar uteslutande avsedd att anvandas for bording (aldrig for skruvdragning, eftersom detta kan fororsaka skador pa verktyget).

7.7 Mjukt tpr-grepp

Den sladdlosa borrmaskinen ar utrustad med ett mjukt grepp och skyddande detaljer av TPR (Thermoplastic rubber) som ar miljovänligt och kan atervinnas.

8 FÖRBERDELSER OCH ANVÄNDNING

8.1 Batteriets laddning

Använd endast den laddare som medfoljer verktyget. Endastenna typ av batteriladdare ar avpassad till verktygets Lithium-ion batteri.

Anvising: Batterimodulen levereras ofullstandigt uppladdad. For full effekt ske batterimodulen fore forsta anvandningen laddas upp i laddaren. Lithiumjonbatteriet kan nar som helst laddas upp eftersom detta inte paverkar livslängden. Batteriet skadas inte om laddning avbryts.

Laddningsforfarande (1 timme):

• Anslut laddaren till elnatet. Den grona LED-indikatorn tand, den roda forblir slackt.
  Satt batteripacken i laddaren. Den grona LED-indikatorn slacks, den roda tand.
  När batteriet ar fulladdat (efter cirka 1 timme), tänds Åter den gröna LED-indikatorn och den röda släcks.
• När man trycker på PÅ/AV-strömbrytaren (5) kan batterikapaciteten avlåsas på LED-indikatorerna (gul, grön, röd). Om endast den roda LED-indikatorn lyser, behöver batteriet laddas.

8.2 Isattning och urtagning av batteripaketet

8.2.1 Borttagning av batteriet

Tryck in batteripackens bada frigoringsknappar och dra forsiktigt ut batteripacken ur maskinen.

Häll maskinen upprätt i ena handen och batteripacken i den andra handen. Tryck samtidigt på batteripackens bāda frigöringsknappar och skjut i batteripacken tills den klickar på plats. Använd inte vald nar batteripacken sätts i. Om den inte glider in lätt, ar den inte isatt på rätt sätt. Det ar också möjligt att det kan finnas skador på batteripacken, batteripolerna eller själva maskinen.

8.3 Isattning och urtagning av borr och skruvbits

8.3.1 Isattning

Las till/frän-kontakten genom att ställa rotationsvaljaren i mittlåget.

Öppna eller slut chuckbackarna till ett lage dar öppningen ar en aning större an dimensionen på det borr eller den seinen du skanvända. Håll ocksä borrmaskinen nagot uppatriktad sa att borret inte glider ur chuckbackarna. Skjut in borret i chucken sä langt det gär som visas. Dra fast borret med chuckbackarna.

WARNING:

Var noga med att borret sats rakt i chuckbackarna.

Se till att borret inte sitter snett mellan chuckbackarna, det kan ha till resultat att borret slungas ur borrmaskinen och medfora eventuella allvarliga personskador erer skada på chucken.

8.3.2 Urtagning

Las till/frän-kontakten genom att ställa rotationsvaljaren i mittlåget.

Lossa chuckbackarna runt borret.

OBS! For att lossa chuckbackarna, vrid chuckstycket i riktning mot pilen markt Release.

Använd ingen nyckel für att dra át aller lossa chuckbackarna.

Tag ur borret ur chuckbackarna.

8.3.3 Inbyggd magnetisk bithallare (Fig. 1)

Den sladdlosa borrmaskinen / skruvdragaren ar utrustad med en magnetisk bithallare (b) for 1/4 "bits.
- For att anvanda den, ta bort snabbyteschucken (1) genom att trycka den bakre chuckhylsan (a) mot borrchucken.
Du kan nu satta ett lampligt bitverktyg i den inbyggda magnetiska bithallaren (b).
For att montera tillbaka borrchucken, satt den pa bithallaren och vrid den nagot tills den kan tryckas helt pa. Las borrchucken pa plats genom att trycka borrchuckhylsan (a) mot maskinen.

8.4 Allmanna anvisningar om börning

Använd alltid skarpa borrbits. Markera den plats där du vill borra hålet. Börja med en langsam hastighet for att pâborja hålet. Minska trycket på borret när det ar på vög att brytaigenom materialet.

8.4.2 Borrning i metall

Stöd sunt material undertill med en brändlapp. Använd en körnare für att markera platsen für hålet. Om det gäller att borra ett stort hal, använd en liters borrstorlek Först für att gōra ett pilothál och använd sedan den större borrstorlek som kravs für hålet. Använd endast HSS (High Speed Steel) borr eller de som rekommenderas for metallen infraga. Vid borning i järn eller stål, använd inget smörjmedel men ta ut borret regelbundet für att kyla det.

8.4.3 Borrning i tra

Markera platsen for hålet med en kömare eller en spik. För att undvika splittring av træt nar borret bryterigenom, lagg antingen en brändlapp inunder hålet eller fortssatt hålet fran baksidan av træt nar borret forst bryterigenom.

9 UNDERHÄLL

9.1 Allmänt

Maskinen har konstruerats for att gora tjänst under lang tid med ett minimum av underhall.

• För en tillfredsställande kontinuierlig Funktion kravs att maskinen regelbundet underhälls och rengörns. Rengör maskinen med en fuktad trasa.
• Laddaren behöver inte annat unterhäll an regelbunden rengöring. Dra nätkontakten ur eluttaget före rengöring. Använd en mjuk borste eller torr trasa.

• HÄLL VENTILATIONSSPRINGORNA FRIA! Kontrollera regelbundet om damm aller skräp fastnat i ventilationsspringorna. De skä i sä fall göras rena med tryckluft (max. 3 bar).

• Använd aldrig frättande eller Lossningsbaserat rengöringsmedel. Använd rena trasor for att avlågsna smuts, koldamm, etc.

WARNING: Låt inte bromsvätska, bensin, petroleumbaseradeprodukter, penetrerande oljor, etc., komma i kontakt med plastdalar, de innehäller ämn som kan skada, försvaga eller Förstörast.

WARNING: Bär alltid skyddsglasögon aller sakerhetsglasögon med sidoskydd dà du arbetar med tryckluft for att rengörä verktyg. Om arbetet ocks alstrar damm, bär dammskyddsmask.

BATTERIER Maskinens batteripaket ar utrustat med ett uppladdningsbart Li-ionbatteri. Montera inte isär batteripaketet for att fösoka byta ut batterierna inuti.

9.2 Underhäll

Låt serva verktyget hos kompetent reparationservice uteslutande med användande av originalreservdilar. Detta För att garantera att det motordrivna verktygets sakerhet bibehàlls.

10 FÖRVARING

Förvara maskinen på ren, torr och frostfri plats.

Förvaring av batteriet

• Förvara batterierna i en sval omgivning. Optimal temperatur for att forvara Li-ionbatterier under langre tid ar 2^ (kapacitetsforlusten blir endast 6% per ar (jamfort med 20% vid 25^ ). Förvara aldrig batterier i ett urladdat tillstand.
• Det ar bättre for Li-ionbatterier att ladda dem ofta. Optimal laddning for att langtidsforvara Li-ionbatterier ar vid 40% av deras kapacitet.

11 TEKNISKA DATA

Rotationshastigkeit	0-350 / 0-1300 v/min
Max. bitsdiameter	10 mm
Märksprüning (borrmaskin)	12 V
Batterikapacitet	1500 mAh
Batteryp	Li-ion
Max. vridmoment	25 Nm
Chucktyp	10 mm nyckellös chuck
Antal vridmomentsteg	17+1
Typ av stickkontakt	VDE
Laddarens utspanning / utström	13.5 V / 1.5 A
Laddtid	1 tim.
Antal batterier	1

12 BULLER

Bulleremissionsvarden uppmatta enligt tillamplig standard. (K = 3)

Ljudtrycksnivå LpA 83 dB (A)

Ljudeffektniva LwA 94 dB (A)

OBS! Bär hörskyydd nár ljudtrycket overstiger 85 dB(A).

aw (vibration):

9.1 m/s²

K = 1,5m / s^2

13 GARANTI

• Produkten garanteras for en 36 manaders period gallande fran den forste anvandarens inkopsdatum.
• Garantin tacker alla material- och tillverkningsfel med undantag for batterier och laddare. Den omfattar inte heller: defekter uppkomna på normala forslitningsdeler sasom kullager, borstar, kablar, stickkontakter eller tillbehör som borrar, bits, sagklingor etc.; vidare skador aller defekter som uppkommit genom vanvård, olyckor ulltagna Förändringar avprodukten; ej heller kostnader for transport.
• Skador och/eller defekter som uppkommen på grund av felaktig användning av verktyget omfattas inte av garantibestammlserna.
• Vi fransager oss allt ansvar for eventuell kroppsskada som uppstatt pgraund av felaktig anvandning av verktyget.
• Reparationer fár endast utföras av en auktorisad serviceverkstad for Powerplus verktyg.
• Ytterligare information kan erhállas per Telefon på nummer 0032-3-292 92 90.
  Eventuella transportkostnader skull betalas av kunden, om inte annat har avatalats skriftligen.
• Likaledes kan inga garantiansprak stallas om skadan pa apparaten uppkommit som en folid ay asidosatt underhall er overbelastning.
• Absolut undantagna fran garantin ar skador uppkomna genom vatska som trangt in, overdrivet utsattande for damm, medveten skada (avsiktlig erer genom grov vardsloshet), olamplig anvandning (anvandning for andamal for vilka apparaten inte lampar sig), okunnig anvandning (t.ex. utan att respektera i denna bruksanvisining givna anvisningar), osakkunng montering, blixtnedslag, felaktig natspanning. Denna upprakning gor inte ansprak pa att vara fullstandiq.
• Godkända garantiansprák kan inte medföra Förlangning av garantiperioden eller paböriande av en ny garantiperiod i den handelse apparaten ersatts med en ny.
  Apparat ell er delar som byttts ut under garantin, blir darigenom Varo NV:s egendom.
  Vi forbehaller oss ratten att avvisa alla garantiansokninger dar inkopet inte kan bestyrkas ell er om det star klart att produit inte underhallits pa ratt satt (rena ventilationsspringor, kolborstarna regelbundet servade....)
• Inköpskyittot måste sparas som bevis För inköpsdatum.
• Verktyget, som inte fär ha tagits isär, mäste returneras till äterförsäljaren i acceptabelt rengjort skick i sin ursprungliga formplastforpackning (om tillämpligt fürprodukten) tillsammans med inköpsbeviset.
• För att sakerställa att verktyget fungerar optimalt skdet laddas minst 1 gang i manaden.

14 MILJÖ

Uttjanad maskin som behover bytas ut fär inte kastas i hushållsavfallet. Den maste deponeras på miljövänligt satt.

Avfallsprodukter fran elektrisk utrustning fär inte kastas i hushàllsavfallet. Återvinn det som gär. Kontakta den lokala avfallscentralen eller din Återförsäljare for rad om avfallsbehandling.

14.1 Batteripaketet

Produkten har ett Li-ion batteri. For att skydda miljon sca batterier deponeras på godkant satt for atervinning. I Sverige finns system for insamling och atervinning av batterier och batterier fär inte deponeras i det vanliga avfallet. Lokala myndigheter erler din aterforsäljare kan genarmare upplysningar.

VARO N.V. - Vic. Van Rompuy N.V. Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIEN, focrlarar att,

Produkt: Sladdlös borrmaskin

Varumärke: POWERplus

Modell:POWX0041LI

overensstämmer med väsentliga krav och andra relevanta bestammelser i tillämpliga Europeiska direktiv, baserat på tillämpningen av Europeiska harmoniserade standarder. Varje ej godkänd ändering av apparaten görenna deklaration ogiltig.

Europeiska direktiv (inklusive, i tillampliga fall, andringar till dessa, fram tillagen for undertecknandet);

2014/30/EU

2006/42/EG

2011/65/EU

Europeiska harmoniserade standarder (inklusive, i tillampliga fall, andringar till dessa, fram till dagen for undertecknandet);

EN62841-1:2015

EN62841-2-1:2018

EN55014-1:2017

EN55014-2:2015

Ansvarig for den tekiska dokumentationen: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

Undertechnad agerar på uppdrag av foretagets VD,

Mertens Ludo

Ludo Mertens

Tillampningsansvarig - Registerings- och regelfragor