POWX0041LI - дрель PowerPlus - Бесплатное руководство пользователя

Тип изделия	Аккумуляторный дрель-шуруповерт
Бренд	PowerPlus
Модель	POWX0041LI
Номинальное напряжение	12 В пост. тока
Тип аккумулятора	Li-ion
Емкость аккумулятора	1500 мАч
Максимальный крутящий момент	25 Нм
Максимальный диаметр сверления	10 мм
Тип патрона	Самостягивающийся патрон 10 мм
Скорость холостого хода	0-350 / 0-1300 об/мин (2 скорости)
Позиции крутящего момента	17+1
Зарядное устройство	13,5 В / 1,5 А
Время зарядки	1 час
Количество входящих аккумуляторов	1
Сверлимые материалы	Дерево, металл, пластик, каменная кладка
Функции	Сверление и завинчивание, реверсивное вращение, селектор 2 скоростей
Рукоятка	Мягкая рукоятка TPR
Магнитный держатель бит	Встроенный
Индикатор заряда аккумулятора	Светодиод (желтый, зеленый, красный)
Уровень звукового давления	83 дБ(А)
Уровень звуковой мощности	94 дБ(А)
Вибрация	9,1 м/с² (K=1,5 м/с²)
Класс защиты	Класс II (двойная изоляция)
Гарантия	36 месяцев
Обслуживание	Чистка влажной тканью, прочистка вентиляционных отверстий щеткой

Часто задаваемые вопросы - POWX0041LI PowerPlus

Как зарядить аккумулятор дрели POWX0041LI ?

Подключите зарядное устройство к розетке (загорится зеленый индикатор). Вставьте аккумулятор в зарядное устройство (загорится красный индикатор). Полная зарядка длится около 1 часа. Когда аккумулятор заряжен, зеленый индикатор загорается снова, а красный гаснет.

Как установить или извлечь аккумулятор ?

Чтобы извлечь аккумулятор, нажмите на обе кнопки освобождения и аккуратно потяните. Для установки держите дрель вертикально, вставьте аккумулятор, нажимая на кнопки, пока он не защелкнется. Не прилагайте чрезмерных усилий.

Как сменить биты или сверла ?

Сначала заблокируйте выключатель в центральном положении. Откройте кулачки самостягивающегося патрона, поворачивая корпус. Вставьте сверло прямо в кулачки, затем затяните, поворачивая в обратном направлении. Никогда не держите корпус патрона во время работы.

Как отрегулировать крутящий момент затягивания ?

Поверните кольцо регулировки крутящего момента (цифры от 1 до 21) в передней части дрели. Чем меньше число, тем ниже крутящий момент, идеально для мелких винтов. Для сверления выберите позицию сверление (символ сверла).

Как использовать селектор скорости ?

Используйте селектор, расположенный над дрелью. Положение LO (1) для завинчивания/отвинчивания и сверления больших диаметров (0-350 об/мин). Положение HI (2) только для сверления (0-1300 об/мин). Не завинчивайте в режиме HI, чтобы не повредить инструмент.

Какие материалы можно сверлить этой дрелью ?

Дрель может сверлить дерево, металл, пластик и каменную кладку. Используйте сверла, подходящие для каждого материала (например, сверла HSS для металла).

Какие меры предосторожности необходимо соблюдать ?

Надевайте защитные очки и соответствующее оборудование. Не носите свободную одежду. Держите детей вдали. Убедитесь, что выключатель находится в положении выключено перед подключением аккумулятора. Используйте только прилагаемое зарядное устройство.

Как обслуживать дрель POWX0041LI ?

Чистите инструмент влажной тканью. Не используйте растворители. Держите вентиляционные отверстия чистыми, продувая их сжатым воздухом (макс. 3 бар). Ремонт должен доверяться профессионалу.

Что делать, если аккумулятор не держит заряд ?

Убедитесь, что аккумулятор правильно заряжен. Если проблема не исчезает, возможно, аккумулятор неисправен. Гарантия 36 месяцев не распространяется на аккумуляторы, но свяжитесь с сервисным центром Powerplus для получения помощи.

Какова гарантия на дрель PowerPlus POWX0041LI ?

Изделие имеет гарантию 36 месяцев с даты покупки. Гарантия покрывает производственные дефекты, но не нормальный износ, аксессуары, аккумуляторы или повреждения в результате неправильного использования. Сохраните чек.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ POWX0041LI PowerPlus

	Овознayaет рис пооченья Травмь сли почеденья Инстумен�а.		Прочиайто ручовостwo пегд дсяю? псюлботwo. Клась - Машаимет Двою Исторю; РOSTOMY пожд за EMLEVENЯ He ТребуETся.
CE	СоotВеТСТВе CO спесиалынБIMТгебованьМИ ЕвропейскIns ДиректВ.		Клась - Машаимет Двою Исторю; ПОТOMY пожд за EMLEVENЯ He ТребуETся.
	He поочерайто зарадноe устрийстwo и.akкymелаяторни блOk ВОздемоствю ВODы		Рож пожара!
	Зарадноe устрийстwo дlia akkymелаятори ИсторьВ Только BНутупnomeшени.	MAX.40°C	He поочерайто зарадноe устрийстwo и.akкymелаяторни блOk DeiyestbvIO ВИСКИХ Temпераразу.

5 OБшая ИНСТРУКЦИ ПО TEXHиKE БE3ОПАСHOCTN ПРИ PABOTE C ЗЛЕКТПОИНСТРУМЕHTOM

Прочтпе ВсЕ указанги ИНстукции NO Textиke 6e3oanachocTN. Hecobлodeнe УказаньИнстукции может пивесы K npaжени OJektpuueckm TOKOM, loxapuy n/nn cepbeshortpaBME. Coхсане ИНстукции Ддя последушero NCNoIb3OBaHnR. TepMHN"3JIeKTPoIHcTpymEHT"ВИнстукции NO Textиke 6e3oanachocTN OTHOCITcK BaшемУЗЛeКТРОIHcTpymEHTy, pa6otaoшemY OT 3JIeKTPocetN (c Ka6eIeM) nII n ot 6atapen (6e3Ka6eIa).

5.1 Pa6oee mecmo

Iopndepxmbte yntoty npooe ocbeene Ha paoboyem mecte. Becnpaok n IIOXOE OCBeueHne npBODT K HeCuaCTbIM CnyaM.
He nCnoB3yIte 3neKtpOnHCTpyMeHTb BO B3pbIBOONaCHOkpykaHOSe CpeDe, HApPmep,B npCytCTBn ORHeONaChbIX XnDkoCTe,Ra3OB NIN PbIN. 3NeKtpOnHCTpyMeHTb I npOxJaOT NCKpbI,KOTOpBIE MOrT BOCPiMaHEHTb PbINb INN NCnapEHNA.
- Пи pa6oTe 3JIeKtpOHnHCTpyMeHTa DeTи И HabJIIOdaTeJIN DoJXHbI HAXOДITbcr Ha 6e3OJaCHOM paCCToRHH. OTBJeueHne BHMaHnRA MoXe T npNBecTn K IOTepe ynpaBHeHn.

5.2 3neKmpo6e3onacHocmb

Bcerda npoBepeIte, yTo6bl HapjXeHne B cEtN COOTBeTcTBOBAJIO HanpJxehnIO, yKa3aHHOMy Ha Ta6JIuHKe C TexHNueCKmM DaHHbIMN.

I 3a3eMJIeHHbIMN 3JIeKTPoHnCTpyMeHTAM. OpiRHaJIbHbIe 3JIeKTPuHeCKIM TOKOM.
He npikacaiTecb K 3a3eMneHHbIM NOBepxHocTAM, HApnpMeP, K Tpy6aM, paHaTOpam, KyXOHbIM PnITAm IN XOJOniNbHnKam. PpN 3a3eMneHn TeNa BO3paCTaET pCK npaxKeHn 3JIeKtpnueckm TOKOM.
He noDbepraIe 3JektpoHnCTpyMeHTbI BO3JeNCTBnIO DoXJa IIN BnAaxHOcpebl. PpI nonaHaHH BoIb IB 3JektpoHnHCTpyMeHT BO3paCtaeT pNCK NopaxEHNr 3JekTpnuCeKIM TOKOM.

I36eAte NOBpeJdeHn Ka6eJI. HNKOrda He NoJb3yTeCb Ka6eIeM dIe NpeHoCA, BbITaRbAHn IIN OTCoEduHHeNr IHCTpyMeHTa OT po3eTK. XpaHIne Ka6eJIb noJaIbWe OT nCTOuHKnOB TeIINa, HeFTePnoDyKToB, OCTpbIX KpaEB IN DBNVKyUHXc DeTaeIe. IOBpeJdeHHbIe IIN 3aNyTaHHbIe Ka6eJIyBeJIuYBaIoT pNCK npopaxeHn 3JeKTPnuYeCKIM TOKOM.
- Pn pa6ote c 3JIeKTPoHnCTpyMeHTOM BHe NOMEuHn IOnb3yIeTcB yDINHITeNBHbIM Hhypom, npedHa3HaueHHbIM nI INCNoB3OBAHnBHE NOMEuHn. IcNoB3OBaHne UHypa, npedHa3HaueHHoro dJa pa6Otbl BHe NOMEuHn, yMeHbIIT pNCK IopaxEHn 3JIeKTPuYeCKM TOKOM.
Ecnpa6oTa C 3JKeKTPoHCTpyMeHTOM BO BnaxHbIX ycNoBnx Hen36exHa, NOJIb3yITecb yCTPOIcTBOM 3aunTHoro OTKIOUeHnR (Y3O) ToKa. IcnoJIb3OBaHne Y3O yMeHbIIT pNCK npopaxHnR 3JKeKTPuueckm TOKOM.

5.3 Lluyna 6e3oacHocmb

• BydTe 6DnteJIbHbI, CJeIte 3a CBOIM DeIcTBnMn pyKOBoCTByTEcB 3dpabBIM cMbIClOM npi pa6ote c 3neKtpoHCTpyMeHToM. He nOlb3yIeTcB 3neKtpoHCTpyMeHToM, KOrDa Bby yctaII nn HaxoIITecb NOB BnnaHem HapKOTnuecknx npenapatOB, aNkoTOnr IINI JekapCTB. IOTepR BnHMAnra npi pa6ote c 3neKtpoHCTpyMeHTaMn IINuHa MTHOBHeHne MoXET PnIBeCTn K cepbe3HO TpaBMe.
  IcnoB3yTe 3aunTHoe chapxHne. Bcerda HadeBaTe OCK nIa3uNTbI rna3. 3aunTHoe chapxHne, B yactHOCTn npOTNBONbIeBOB pecnnpaTOp, oyBb c npedoxpaHraIOSeI OT CKoJbXeHn IOdoWBO, 3aunTHbI WJEM IIN CpeDCTBa 3aunTbI opraHOB cnyxa, IcNoB3yeMbIe B COOTBEcTBYIOUX ycNOBnx, yMeHbMaT PnCK TpaBMbl.
  He donyckaTe He npedHaMepeHHoro BkHoueHMaunHb.Ipeep noKlnOueHem K cetu ybeNTecb,TO BBIKHOaTeNb HaxoHTcB BBIKIOUeHHOM NOJOxEHNI. Ipeehocka 3NEKTPOINHCTpymeHTOB, Depka naneu Ha BBIKHOaTeNe, INI NOCDoeINHeHne 3NEKTPOINHCTpymeHTOB B Cetb, KOJa BBIKHOaTeNb HAXOHTCBO BKIOUeHHOM NOJOXeHN, MOrTy PnPBecT N K HechactHBIM CnyaM.
• Y6epnte BCE perynpoBOHbIe IIN raeHbIe KIOUH NpeD BKNIOueHnEM 3NEKTPoIHcTpymEHTa. PerynpoBOHbI INr RaeyhN KIOU, OCTaJIeHHBIO BO BpaauOuEICy qACTN 3NEKTPoIHcTpymEHTa, MoXET pINBecT N TpaBMe.
  He TAHNTecb cHsKOM daNEKO. NocToHHo NOdepXnBaIte yCTOuHBOcTB Ha Horax. 3TO No3BOJNT LyUwe ynpabJIaTb 3JeKTPoHCTpyMeHTOM B HenpeBnDeHHbIX CNTyaCINX.
  OdeBaITeCb COOTBeTCTByIOUIM O6pa3OM. He HadeBaIte PnocToPHyO ODeJy IIN IOBEnHbIe N3dEJIa. DepxNTE BOIOcbl, ODeJy IN nepuATKn NOaJIbWe OT 3NeKtpOnHCTpyMeHTa. IpocToPNa JOpEJa, IOBEnHbIe N3dEJIa IIN DInHHbIe BOIOcbl MOrYT 3actpTaB B DBNXUxxCraCTAx 3NeKtpOnHCTpyMeHTa.
  Ecn npedymotpehbl yctpoiCTBa Inra OTbOa n c6opa nbinn, y6eNTecb B TOM, YTO OHn noDCoeDHeHb NcnoJb3yIOrca HndIeXaUIM o6pa3OM. NcnoJIb3OBaHne TaKnx yCTPOICTB MOKeT UMeHbWntb ONaCHOCTb, CBr3AHHyO C nbInbIO.

5.4 3Kcnnnyamauua u yxod 3a 3neKmpouHcmpyMeHMOM

He neperpykaTe 3neKtpOHCTpymeHT. IcnoJIb3yTe 3JekTpOHCTpymeHT B COOTBeTCTBnC erO Ha3HaueHHeM. IpaBnIbHO nOdo6paHHbI INCTpymeHT BblNOJIHNT pa60Ty JyuWe HAdexKHeE B TOM pexKMe, Ha KOTOpBIOH paccuHTaH.
He nCnoJb3yIe Tc HcNpAHHBIM BIKIOaTeJeM. 3JIeKTPOHCTpyMeH C HeINPpABHBIM BIKIOaTeJeM ONaceH I NOJNEKNT peMOHTy.
- OtcoeHnHTe 7TeNCJIb OT NCTOCHka NITaHnpepeylnpOBKo, CMeHO npHaJNeXHoCTe INxPAnHeHnEM 3JeKTponHcTpyMeHToB. TaKeI ppeDynpeDInTeNbHbIe Mepbl 6e3OnaChOCTu YMeHbWAT PnCK HnpeDnHapeHHOro BKnIOueHnra 3JeKTponHcTpyMeHtA.

XpaHnTe HeNCnOJIb3yEmIbe 3JekTPOINHCtpymeHTbl B HeIOCTynHBIX DnIaTeN MeCTax H He NO3BOJnTE IIOJAM, He 3HaKOMbIM C 3JekTPOINHCtpymeHTOM INC DaHHbIMN IHCTpyKUJIM, pa6oTaB c 3JekTPOINHCtpymeHTOM. 3JekTPOINHCtpymeHTbl npedctabJIaOT NOTEHnAIBHyIO ONACHOt B pykax HeNoIDrTOBHeHHbIX NOB3OBaTeNei.
Copeknte 3nKtpOHCTpymeHTb B nCnpaBHOCTN. CneIte 3a TeM, YTO6bI He 6blIO CmeueHn IIN 3aeDAnH NDBXkyuix yactei, NOBpeJdeHn DeTaJei INN KAKORO-JI60 DpyrOo 06ToTEnbCTBa, KOtOpoe MoKeT NOBnAry Ha FyHKUOnHPOBaHne 3nKtpOHCTpymeHTOB. Ecnn 3nKtpOHCTpymeHT nobpexJeH, erO Heo6xoIMo OTPeMOHTuPoBAb. MHOxEcTBo HecuaCTbIX CNyuaEB BB3BaHO nCNOJb3OBAHnEM 3nKtpOHCTpymeHTOB, c KOTOpbIMn He o6paJIncb HaNDexKaUIM O6pa3OM.
Copekntepexyune HnctpyMeHTbIO octpbIMN uHCTbIMN. IpaBnIbHO 06cnyxnbAemblepexyune IHCTpyMeHTbIC octpbIMN pexyumKpOMKaMm Mehwe 3aedaiOT n JereyypabJIOTcra.
IcnoIb3yIte 3JIeKTPoHnCTpyMeHT, npHaIaJIeXHOCTN, HakoHeuHKIn T.I. B COOTBETCTBmC DaHHbIMN IHCTpyKUJMAH N Ha3HaueHHeM KOHKpeTHORO TINa 3JIeKTPoHnCTpyMeHTa, pInHMma BO BHUMAHne YcIOBn I xapaKTep BbINOJIHReMoI pa6TbI. IcNoIb3OBaHHe 3JIeKTPoHnCTpyMeHTa He No Ha3HaueHnIO MOKeT pINBeCTN K NOTEHuaJIbHO ONaCHbIM CNTyaIqIaM.

5.5 06cnyxueaHue

ПЕДУПЕХКЕНЕ: Дя 3аТЯЖК ИИ N OСВОБЖDEHЯ KУЛЧКOB He NOЛьзуйTeсь услпем Вкlioчehно Дрели, удерхивая пи 3Tom Корпс natpoHA oDно руков. Kopnyс natpoHA может npocKoJIb3HyTb, И BAWA pyka может кochутбя врашалошень сдETaII. 3TO может npnbecTN K TpaBme.

Mozho ydaHb Kopnyc BaUero naTPOHa, 706bI HENOCpeDCTBEHHO BCTaBtB 6HTb B MaHHTbI DePkaTeJIb.

7.3 Kolbu o peaynupoeku kpymaezo Momehma (2)

Дрелы Имeel Кольculo Perуларбк Крутыцero Momenta.Оно NOЗBOЛЯТ БИБираТь HeobxODIMbI KpyTauuMOMeHT B 3aBnCIMOCTN OT BblONHЯEMO 3aJaU (CBepJIeHne OTBepCTn / 3akpyuHbAHne BVHTOB pa3HOro TnPa B pa3NHyIe MaTePnaIbI).HaIJIeKaIaJ HAcTpoIka 3aBNCIT OT TnPa MaTePnaJa N IcNoJIb3yEmO rpa3Mepa BVHTa.

Для PЕУЛПОВКИ KPYТЯЦЕ мОмЕНТА: OnpeДелпe NaCTpoиуka3aTeЯ КPyTЯцero Momenta 21+1, pacNoLoXeHHOro B nepdHe Nactn DpeN. Повернite PerуЛПОвOчhoe KoIbCu (2)В NOLOxeHne Heo6xOДиМои HAcTpoиKn. Yem MeNbSe YnCNo, Tem Bblse KpyTЯцm MOMeHT. Yem BoIbSe YnCNo, Tem HnXe KpyTЯцm MOMeHT.

7.4 BbIKIOyameNBKJI/eBIKI (5)

Частota варашия	0 - 350 / 0 - 1300 об/мен
Мамс. диметр сөрларллдүйдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүд应有的行为	10 MM
Номнальhoe наржени пост. тoka (Un)	12 B
Емковсты akку мелаятopa	1500 mAч
Тил akку мелаятopa	Литни-нонный
Мамс. крутыший MOMENT	25 Hm
Тил патраоha	Быстразхимног патроги нароги нароги нароги нароги нароги нароги нароги нароги нароги нароги нароги нароги нароги нароги нароги нароги нароги нароги нароги нароги нароги нароги нароги нароги нароги naу�роства
Число позиций крутышero моремпага	17+1
Тилштоцльно волки	VDE
Выхонhoe наржени /tok зapадноустриства	13.5 B / 1.5 A
Вremя заюдк	1ч
Корочецво akку мелаяторов	1

12 WYM

3HaueHn ypoBnIyMa, n3MepeHbIe cOrnaCHO COOTBeTCTByIOUcMy CtAHdApTy. (K=3)

UpoBHe 3ByKOBOrO daBHeHnla LpA 83 n6(A)