EY3552 - Såg PANASONIC - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING EY3552 PANASONIC

Tack for att du valtenna Panasonic metallsag. Sagens kraftfulla verkan, i kombination med det laddningsbara batteriet ger dig stor kapacitet dà du sagar i metall.

Metallsägen ar endast avsedd att anvandas for sagning i ohardad järnmetall.

FARA

Denna produkt ar ett skärande verktyg, avsedd for ságning i metall. Produktten ar försedd med att roterande blad, som kan ge djupa skärsår, med svåra eller livshotande skador som följd. Läs dāför noggrant igenom anvisingarna i denna braupsanvisning, observera varningstexternala på verktyget och se till att följa samliga sakerhetsföreskrifter, für att undvika persorskador.

WARNING

Forattundvika skadorfarmanaldrigstickina ringrarllerandrasakerioppningarna pa metallsagen.

Hur du anvander bruksanvis- ningen

Läs genom helaenna braksanvisning, innan metalsågen börjar anvandas. Om nàgon annanska anvanda metalsågen, sa se till att personen infraga antingen har læstigenomenna braksanvisning eller øcksåhar getts fullstandiga instruk-tioner angäende korrekt användningsatt och samtliga sakerhetsforeskrifter for metalsågen.
Spara denna bruksanvisning for framtida referensbehov. Den innehaller viktig information som maste foljas for att garantera saker anvandning av metallsagen.
- I bra克斯anvisingen och på produit används följande beteckninger:

OBSERVERA

Ger ytterligare information du bör kännà till om metalsågen.

VIKTIGT

Visar på situationer som eventuellt kan innebära fara, och orsaka latta eller mättliga personskador om anvisingarna inte följs. Gör dig även uppmärksam på felaktig användning.

WARNING

Varning innebär en situation som eventuellt kan leda till fara, och orsaka svära aller dödliga skador om anvisingarna inte foljs.

FARA

Visar på omedelbar fara som leder till svåra eller dödliga skador om anvisingarna inte följs.

Läsigenom hättet "Sakerhetsforeskrifter" och nedanstående anvisningar, innan verktyget tas i bruk.

• Häll händerna borta frän skärområdet och bladet. Häll den andra handen på extrahandtaget eller motorhuyen. Så进展情况 båda händerna används till att hulla i sögen med kan de inte skadas av bladet.
  Häll aldrig参加会议 kroppsdel på undersidan av arbetsstyetcket. Skyddet ger inget skydd mot bladet nedanfor arbetsstyetcket.
• Ställ in lämpligt skärdjup,enlig tjockleken pa arbetsstycket.Mindre an en hel tand pa cladets tander bör synas nedanfor arbetsstycket.
• Häll aldrig att arbetsstycke i händerna erler i knæt vid ságning. Spänn fast ett lõst arbetsstycke i ett stabilt arbetsbord etc. Det ar viktigt att arbetsstycket ar ordent-ligt forankrat for att undvika kroppskontakt, bladkarvning och fölorad kontroll.
• Hall verktyget i de isolerade delarna av handtagen, nar det finns risk for att verktygetkommen ikontakt med dolda elkablar aller en friliggande natakabel. Kontakt med en spanningsforande ledning kan gora att verktygets metalldilar ocksa blir stromforande och ge anvandaren en elektrisk stot.
• Använd alltid att mothäll aller en rak sidoskena vid klyvsågning. Det ger bättre snitt-precision och minskar risken for att bladet kärvar.
• Använd alltid blad med korrekt storlek och form på axelhål (diamantform eller rund). Ett blad som inte ar anpassat till verktygets monteringsdilar roterar excentriskt och kan orsaka forlorad kontroll vid sāgning.
• Använd aldrig skadade aller felaktiga brickor aller mutter till bladet. Brickorna och muttern till bladet har utarbetats speciellt for sagen für att erbjuda optimal prestanda och driftsakerhet.

Vidare sakerhetsforeskrifter for alla sagar

Uppkomst och forebyggande av bakslag:

• Bakslag ar en plotslig reaktion av att bladet klams fast, karvar ellher hamnar snett, som gor att den okontrollerade sagen kastas upp fran arbetsstycket och mot anvandaren.
• När bladet kläms fast eller kärvar i sagsparet, sö stoppas bladets rörelse upp samtidigt som motorns drift gör att sagen snabbt kastas bakat mot användaren.
• Om bladet vrider sig aller hamnar snett i sparet kan det hända att tänderna i bladets bakkant skär in i ytan pa trästycke, sa att bladet klättrar ut ur sagsparet och hoppar bakat mot användaren.

Bakslag, som orsakas av felaktig hantering av sagen och/eller felaktigt tillvagagangssatt erler felaktiga forhallanden, kan undvikas genom att iaktta foljande forsiktighetsatgärder.

1) Hall sagen iett stadigt grepp med bada händerna och hall armarna sa att kraften fran ett eventuellt bakslag kan motverkas. Hall kroppen pa endera sidan om, inte i linje med, bladet.

Ett bakslag kan medfora att sagen kastas bakat, men kraften i ett bakslag kan genom korrekta forsiktighetsatgärder motverkas av användaren.

2) Om bladet kärvar eller arbetet av nagoon annan anledning plotsligt behöver avbrytas, sä slapp strömbrytaren ochhall sagen ororlig i arbetsstycket tills bladet har stannat helt. Forsok aldrig ta bort sagen frän arbetsstycketEller dra sagen bakat medan bladet ar i rorelse, eftersom det kan medforabakslag. Undersok det aktuella problemet och atgarda det pa lampligt satt for att undvika att bladet kärvar pa nytt.
3) Placera sagen i mitten av sagsparet och kontrollera att inte sagtänderna ligger an mot arbetsstychet, nar en pabörjad sänging ske fortssattas.

Om sāgbladet kärvar kan det hända att det klättrar uppät eller slungas bakat fran arbetsstyetcket, nar motorn startas.

4) Stötta upp större arbetsstycken ordentlich für att minska risiken für att bladet kläms fast ihrer att bakslag uppstär.

Stora arbetsstycken kan ha en tendens att ge after for sin egen tyngd. Se dfor till att stod placeras pa var sida om skaromradet och vid bada andarna under ett stort arbetsstycke.

5) Använd inte sloa aller skadade blad.
Ett blad som ar oslipat aller i untermåligt skick

gerettsmalt sagspar,viketlattresulterarifstorfriktion，bladkarvningellerbakslag.

6) Lässpakar for bladdjup och vinkelinstalling maste vara ordentlich ätdragna, innan sängning pabörjas.
Om bladets installing andras under paga-ende sagning kan det ge upphov till kärvning erler basklag.
7) Var extra försiktig vid insågning i en vagg eller nàgon annan blind punkt.
Det kan hända att det utstickende bladet stöter på nagot som kan orsaka bakslag.

Sakerhetsforeskrifter for metalsågen

1) Kontrollera fore varje använding att det undre bladskyddet stänger sig som det ska. Använd inte sagen om inte bladskyddet kan röra sig fritt och stänger sig omedelbart. Det undre bladskyddet fär inte klämmas fast eller bindas fast i öppet Lage.
Om sagen skulle raka tappas kan det handa att det undre bladskyddet bojs. Lyft i sa fall upp det undre bladskyddet med dess lyftarm och kontrollera att bladskyddet vid alla vinklar och skardjup kan rora sig obehindrat, utan att komma i Kontakt med bladet aller nagon annan del.
2) Kontrollera Funktionen hos det undre bladskyddets fjader. Om bladskyddet och fjadern inte fungerar ordentlich, sa maste det atgårdas fore användning.
Det kan hända att det undre bladskyddet fung- erar trogt pa ground av skadade delar, gummi- rester aller ansamling av skrap.
3) Det undre bladskyddet bör inte hällas tillbaka manuellt annat an vid sādana speciella arbeten som insägning eller kompoundsägning. Lyft i sādant fall upp det undre bladskyddet med dess lyftarm och slapp sedan bladskyddet sa fort sāgbladet har trängt in i arbetsstyetcket.
For all annan typ av sagning ske det undre bladskyddet arbeta automatiskt.
4) Kontrollera alltid att det undre bladskyddet tacker over sagbladet, innan sagen placeras pa en bank eller ett golv.
Om sagen laggs ner med ett roterande, oskyddat blad kommer sagen att forflytta sig bakat samtidigt som allt som kommer i vagen blir söndersagat. Observera den tid det tar innan bladet har stannat helt after att strömbrytaren har slappts upp.
5) Använd inga slipskivor.
6) Bär vid behov ansiktsmask eller munskydd, om arabetet ár dammigt.

7) Använd sagblad som rekommenderas av tillverkaren.
8) Bär horselskydd vid langvarig användning av verktyget.
9) Risken for bakslag ökar allteftersom batteriet laddas ur.
10) Var noga med att inspektera aktuellt material. Undvik att saga i olika annorlunda material.
11) Var noga med att inte tappa metallsagen.
12) Svinga inte metallsagen.
13) Täck aldrig über ventilationsöppningarna och häll de fria frän damm och smuts.
14) Satt inte fast metallsagen i ett skruvstad. Anvand aldrig metallsagen uppochnervand i ett skruvstad. Det ar mycket farligt och kan resultera i allvarliga olyckor.
15) Bär aldrig stickadevantar.
16) Kontrollera att ingen person befinner sig nedanfor vid anvandning av metallsagen hoigt uppe.
17) Vidrör inte bladet direkt after användning. Det kan vara varmt och orsaka brännskador.
18) Vidrōr inte ett arbetsstycke som just har sāgats i. Det kan daß vara mycket varmt.
19) Använd inte skärolja. Användning av skärolja kan orsaka brand.
20) Saga inte i ett arbetsstycke som ar tackt eller nerstänkt med bensin, olja, losningsmedel, thinner etc.

Kontakt med dessa material kan medfora att det genomskinliga skyddet skadas.

21) Ta inte bort det genomskinliga skyddet aller det undre bladskyddet. Om det genomskinliga skyddet aller det undre bladskyddet ar skadat aller saknas, sä lamna in metallsa-gen till en auktoriserad serviceverkstad for utbyte.
22) Starta inte sagen medan sagbladet vidror arbetsstycket. Vanta tills bladet roterar med full hastighet, innan sagning paborjas.

Symbol

Symbol	Betydelse
V	Volt
——	Likström
n0	Ingen lasthastighet
... / min	Varv i minutes
A	Ampere

III. UPPSÄTTNING

Laddning av batteriet EY9251

Ladda batteriet nar saghastigheten sjunker sa lagt att sagningen blir ineffektiv.

Om du har två batterier, kan du fortsett arbete.
när det ena laddas.

OBSERVERA:

När batteriet laddas För Första gängen, eller after lang lagring, skall det laddas under 24 timmar for att nä full effekt.

Batteriladdare (FY0110)

1. Anslut laddaren tillettvagguttag.

OBSERVERA:

Det kan uppsta gnistor nar kontakten ar ansluten till ett vagguttag, men detta utgor inte nagot sakerhetsproblem.

1. Satt i batteriet ordentligt i laddaren.

1. Under laddningen lyser laddningslampan. For att forhindra overladdning koplar en inbyggd brytare automatiskt bort laddningsfunktionen nar laddningen ar fardig.

2. Om batteriet ar für vamt (t.ex. direkt after tungt arbete) startar inte laddningen. Den

orange "standby"-lampan lyser tills batteriet svalnat, darefter paborjas laddningen automatiskt.

1. När laddningen ar avslutad börjar laddnings-lampan blinka hastigt i gront.

2. Laddningslampan tänds om batteripaketet ar alltför kallt eller om det inte anvånts under en langre tid. I detta fallkommen laddningen av batteripaketet att ta nagot langre an den normala laddningstiden.

3. Vid isättning av ett fulladdat batteripaket i laddaren pa nyttkommen laddningslampan att tandas. Efter nagra minuter börjar laddningslampan blinka snabbt for att visa att laddningen ar klar.

4. Vänd dig till en auktoriserad äterförsäljare om laddningslampan inte tänds omedelbart after att laddaren anslutits till nätet, aller om den inte släcks after den normala laddningstiden.

OBSERVERA:

• När du skaladda ettkallt batteri (under 5^ pa ett varmt stalle, sku du lata batteriet ligga pa detta stalle minst en timme i forvag sa att batteriet far rumstemperatur. I annat fall kan det hända att batteripaketet inte laddas till fullo.
• Kyl ner laddaren om du tänker ladda mer an två batteripaket i följd.
• Stickinte in fingrarna i kontakthalet nar du hal-ler laddaren i handen ell er vid andra tidpunkter.

VIKTIGT:

Forattundvika skador och brandrisk:

• Använd inte en motordriven generator som strömkälla.
• Tack inte over ventilationshålen på laddaren och batteriet.
• Koppla bort laddaren d'a den inte anvands.

Lampindikationer

Kontrollera innan du installerar batteriet att metall-sagens strömbrytare fungerar som den skull, och atergár till "OFF"-laget nar du släpper den.

1.Installera batteriet sa har: (Se Fig. 2.)

Skjut batteriet pa plats pa metallsagens bak-stycke. Batteriet sca fastna med ett klick. Om batteriet sitter lost ar det inte korrekt anslutet.

Skjut ut batteriet fran metallsagen.

IV. ANVÄNDNING

Innan du börjar använda metall-sagen

Metallsägen ar avsedd for sänging i ohardad järnmetall och järnfri metall. Vi Hanvisar till listan i avsnittet "Tillbehör" angäende blad som kan anvandas for korrekt tillampning av verktyget. Följande fösiktighetsatgärder maste foljas for att minska risken for persorskador:

Såga inte staplade arbetsstycken. Såga ett arbetsstycke i taget.
Sagainteihardatstal.
Sagaett arbetsstycke med den bredare kanten.
paskon over den fastspanda sidan av arbets stycket.
- Vidrör inte sāgbladet, arbetsstycket aller sāgspan med bara händer direkt after sāgning, eftersom dessa delar dā kan vara heta och orsaka brännskador.

Varje gäng du skall anvanda metallsagen maste du kontrollera att den ar i gott skick.

Gör detta med hjälp av foljande checkla:

Kontrollera att insexskruven ar hart atdragen. (Se Fig. 12.)

3.Ser bladet ut att vara i gott skick?

Byt omedelbart blad om det har sprickor eller om nagra tander ar skadade.

4.Stangs det undre bladskyddet som det skall?

WARNING

For att undvika skador farr metalsagen inte anvandas om det undre bladskyddet inte snabbt stangs over bladet.

5.Ar det genomskinliga skyddet ordentligt fastmon-terat?

1. Ar batteriet laddat och stadigt fastsatt pa metallsgen?
   7.Ar djupinställningsspaken for installt skardjup ordentligt atdragen?
2. Ar arbetsstycket ordentigt fastspant pa en sagbock, en arbetsbank e.dyl.?

Användning av metallågen VIKTIGT:

Läs sakerhetsforeskrifterna i böran avenna braksanvising, innan metallsagen används, for att minsa risken for personskador.

WARNING

Bär skyddsglasögon aller glasögon med sidoskydd for att minska risken for personskador.

Gör sā här:

Häll metallågen med bada handerna. (Se Fig.

4.) Forsok inte ta bort sāgat material medan sāgbladet roterar.

1. Placera riktlinjen på skon i linje med skärlinjen. (Se Fig. 3.)

Anpassning till skärlinjen

• Använd skåran som riktlinje vid fastställande av korrekt skärposition. Anpassa skåran till skärlinjen.

Utför vid behov en provsågning, aftersom skärpositionen kan variera beroende på vilket sagblad som används.

1. Tryck in strombrytarsparren och tryck pa strombrytaren for att starta motorn. Slapp darefter strombrytarsparren.

VIKTIGT:

• Kontrollera att sakerhetssparren fungerar.
  Om sagen startar när du trycker på strömbry-taren utan att sakerhetssparren trycks in, skall du avbryta allt arbete med det samma. Lämna i detta fall in sagen hos en auktoriserad serviceverkstad.
• Hall alltid i handtaget med ena handen och i det främre handtaget med den andra handen. (Se Fig. 4.) Ta ett stadigt tag i sagen och tryck sakerhetssparren welt ned.
• Sagen fär inte vidröra materialet som skall sāgas forrän after det att motorn startats. Vänta tills sagen uppnätt full hastighet innan du börjar saga.
• Metallsågen har ingen anordning for att spärra strombrytaren i tillslaget Lage (ON). Försök inte spärra strombrytaren på nagot satt medan den ar i tillslaget Lage (ON).

3.Borja saga after att sagbladet har uppnatt full rotationshastighet.

4.Se till att saga i en rak skärlinje. Kontrollera cladets framkant genom det genomskiniga skyddet och for metallågen framåt med jämn hastighet.

VARNING

• Se till att hälla skon på metallågen plant mot arbetssttycket vid sagning for att undvika far-liga bakslag.
  Forsok aldrig forcera metalsagen vid sagan. For den framat med ett latt och regelbundet tryck.

5.Avbryt sagningen om motorn börjar kännas for varm. Lat metallsagen svalna innan du fortsätter arbetet.
6.Det ar en god regel att alltid ta loss batteriet after avslutat arbete innan metall\sagen laggs undan.

Inställing av skärdjup

-Ta bort batteriet.
- Tryck på djupinställningsspaken for att lossa den och ställ in skärdjupet.

Dra at djupinställningsspaken ordentlich genom att lyfta upp den mot motorhuyen medan önskat skärdjup ar install. (Se Fig. 5.)

Mothäll (EY3500B7727)

(Saljs som extra tillbehör, medfoljer ej)

Mothallet gör det lättare att klyva lṅga foremål samt att sāga upprepade foremål med sama bredd.

-Ta bort batteriet.
- Skjut in mothallet och ställ in skärbredden. (Se Fig. 6.)
-Dra at skruven ordentligt for att spanna fast mothalle.

Korrekt användning (detaljerade anvisningar)

VARNING

Foratt forebygga allvarliga persorskador:

Det ar viktigt att en lamplig fastspanningsanordning anvands till att halla fast arbetsstycket som sca sags ordentligt, liksom att halla sagen i ett stadigt grepp med bada handerna, for att undvika att forlora konrollen, vilket kan leda till persorskada.
Fig. 7 visar korrekt arbetsställning vid sagning.
- Observera att händerna maste hallas borta fran arbetsområdet.
- Kontrollera att inga andra personer befinner sig for nara arbetsområdet eller under arbetsstystcket.
Forsk inte halla i ett arbetsstycke med han den vid sagning.

Sångning i större platskivor:

Stöta upp en större platskiva korrekt. Se till att ställa in skärdjupet sa att endast arbetsstycket, och inte stöden, sāgas. (Se Fig. 8.)

Stora platskivor sjunker ihop eller viker sig, om de inte stottas ordentlich. Vid sagning i en plat som inte ligger plant och inte ar ordentlich forankrad tenderar bladet att karva, sa att bakslag kan uppsta. (Se Fig. 9.)

• Stötta inte arbetsstychet für langt bort fran skáromrádet.

Sånging i tunnt eller korrugerat material:

Saga minst 2,5 cm fran kanten pa arbets-stycket vid sagning i ett tunnt eller korrugerat material for att undvika personskador eller skador pa verktyget till foljd av att smala metallremsor dras in i det övre skyddet.

• Använd endast skarpa blad. Rena och skarpa blad minskar risken for nypning och kast.

VARNING

For att forebygga allvarliga personskador:

• Om en pagäende sänging av nagon anledning avbryts, aller om bladet kärvar ellermotorn stannar, sa slapp genast upp strombrytaren och hall sagen ororlig i arbetsstycket tills bladet har stannat welt.
  For att undvika kast far man aldrig lyfta sagen fran arbetsstycket ellr da den bakat medan bladet arirelse. Kontrollera att bladet har stannat helt, och lyft sedan sagen fran arbetet

• Fortsatt saga genom att forst starta metallsa-gen, vanta tills bladet har uppnatt full hastig-het, for lungsamt in bladet i arbetsstcyket igen och fortssatt saga.

• Placera den bredare kanten på skon über den del av arbetsstycket som ar fast forankrad. (Se Fig. 10.) Placera aldrigenna Kant over en del av arbetsstycket somkommen att ramla loss vid sagning. (Se Fig. 11.)

Häll sagen stadigt sö att du inte tapper kontrollen over den. Oförskitig användning kan medforsvära persokador.

2.Kontrollera att bladet har stannat.

Även om metallsagen ar forsedd med broms ar det viktigt att kontrollera att bladet har stannat helt och att det undre bladskyddet har stangts, innan metallsagen stalls ner.

3.Anvand inte sagen om nagot verkar onormalt. Ta omedelbart bort batteriet.

Ta bort batteriet och använd inte sägen om metallägens hus blir mycket hett eller om sägen inte fungerar korrekt. Låt att auktorisat servicecenter se over den.

WARNING

Forsokinte reparera metalsågen själv,fter som det kan medfora okad risk for allvarlig personskada ell brand. Forsok aldrig plocka isar ell modifiera metalsågen.Sagen innehaller inga delar som kan repareras av användaren.

4.LAT ALDRIG SAGEN KOMMA I KONTAKT MED NAGRA KROPPSDELAR.

Lat inte sagen komma i kontakt med benet ell sidan after avslutat arbete.

Eftersom det undre skyddet ar rorlicht kan det
fasna i kladerna sa att bladet blir oskyddat.
Se till att inga klader kan fastna i metallsagen.
Tank pa att bladet ar oskyddat bade vid de
ovre och undre skydden.

VARNING

Vid sāgningen bildas gnistor:

• Använd alltid skyddsglasögon.
• Använd inte metallågen i narheten av brandfarliga ämnen eller i lokaler)där brandfarliga ämnen används. Brand och brännskador kan uppsta.

5.Koppla aldrig in spindelsparren medan bladet roterar erler for att forsoka stoppa maskinen och tryck aldrig in strombrytaren medan spindelsparren ar inkopplad, eftersom det resulterar i allvarlig skada pa metallsagen.

V. UNDERHÄLL

VARNING

For att undvika personskador maste batteriet.
tas bort fran metallsagen innan man paborjar
nagot underhallsarbete.

VIKTIGT:

Foratt sakerstalla attprodukten fungerar SAKERT och TILLFÖRLITLIGHTmaste all service overlamnas att auktoriserat servicecenter. Krav alltid Panasonic originalreservdelar.

1. Ta bort batteriet fran metallsagen.
2. Tryck in spindelsparrknappen och hall den intryckt, sa att bladet inte kan rotera.
   3.Lossa insexskruven med den medfoljande insexnyckeln.

OBSERVERA:

Forvara insexnyckeln i urtaget i metallsagens hölje nar den inte anvands.

1. Ta bort insexskruven och den yttre brickan.
   5.Dra tillbaka (oppna) det undre skyddet med det undre skyddets lyftarm.
2. Ta forsiktigt av bladet.
3. Rengör vid behov metallågen.

VIKTIGT:

Var forsiktig sa att du inte skar dig pa bladet.

-Sla in det gamla bladet i kraftig kartong ell korrugerat papper innan du kastar det. Detta forhindrar att nagon skar sig pa det kastade bladet.

1.Ta bort batteriet fran metallsagen.
2.Ta bort alla metallspan fran omradyet runt bladet.
3.Dra tillbaka (oppna) det undre skyddet med det undre skyddets lyftarm.
4.Installera bladet enligt bilden. (Se Fig. 12.)

Kontrollera att rotationsriktningspilarna på bladet och det övre bladskyddet pekarøy at samahall.

5.Sattpdenyttbrebrican.
6.Skruva i insexskruven.
7. Tryck in spindelspärknappen och häll den intryckt, sö att bladet inte kan rotera.
8.Dra at insexskruven hart med den medfoljande insexnyckeln.

OBSERVERA:

Forvara insetxyckeln urtaget i metallsagens holje nar den inte anvands.

VARNING

Underlætenhet att följe dessa anvisningar kan resulttera i allvarlig persorskada.

Korrekt hantering av batteriet

Ni-MH-batteri (EY9251)

• Ladda upp Ni-MH-batteriet helt innan du lagger undan det. Dess livslängd forbättras dä.
• Temperaturen i omgivningen skall vara mellan 0^ och 40^ .

Om batteriet används under fryspunkten 0^ (32F), kan verktyget fungera onormalt. I detta fall sca du ladda upp batteriet helt for att vara saker pa att batteriet fungerar normalt.

• När batteriet inte används skdet hällas borta frän mynt, nycklar, gem, spikar, skruvar och andra smä metallföremål som kan orsaka kortslutning genom att vidröra kontakterna.
  En kortslutning av batteriets kontakter kan orsaka gnistor, brand eller brännskador.
• När att Ni-MH-batteri används mäste du se till att platsen har god ventilation.

Batteriets livslängd

Batteriet har en begränsad livslängd. Om batteriets kapacitet ar extrem kont after att ha laddats ordentligt, skall det bytas ut mot ett nytt.

OBSERVERA:

-Under mycket varma eller kalla forhallanden reduceras batteriets kapacitet per laddning.
- Aven om metallsagen inte anvands, maste batteriet i alla fall laddas en gäng varje halvar.

Batteriätervinning

ANMÄRKNING:

• Se till att batteriet lamnas pa anvisad plats for atervinning, nar sadan finns, for att bidra till att skydda miljon.

Häll metallågen ren För effektiv och saker sägning.

Gör sā här:

1.Ta bort batteriet fran metallsgen.
2.Torka av metallsgen med en torr, mjuk duk. Anvand aldrig vata trasor uller flytande rengö-ringsmedel.

Detta kan skada metallsagens ytbehanding.

3.Torka bort all olja och fett, som kan gora metallsagen hal och svarhanterad.
4.Ta bort bladet och borsta bort eventuellt damm.

VIKTIGT:

For att undvika personskador eller skador pa utrustingen far inga delar av verktyget under nagra omständigheter doppas i vatska.

Genomskinligt skydd

VARNING

Om det genomskinliga skyddet har spruckit eller gatt sonder, sa ta metallsagen till en auktoriserad serviceverkstad for utbyte.

Försök inte använda sägen i södant tillständ, eftersom det kan resultera i allvarlig personskada. Använd aldrig metallägen medan det genomskiniga skyddet ar skadat aller inte ar pamonterat. Kringflygande splitter kan d'orsaka allvarlga personskador.

VI. TILLBEHÖR

WARNING

Bruk av andra tillbehör an vad som anges har kan leda till brand, elektrisk stöt och personskador. Använd endast rekommanderade tillbehör.
- Bruk av ett bladi material som ar tjockare ell er tunnare an specifikationerna som galler for bladet kan resultera i grova kanter och okar risken for bakslag och andra personskador.

Sagblad for metall

• EY9PM17A

För sänging iohärdade järnforemäl

Materialtjocklek

0,3 mm - 6,0 mm (1/64" - 15/64")

Sagblad for tunna järnforemäl (valfritt tillbehör)

• EY9PM17B

För ságning i ohárdat tunnt järnmaterial

Materialtjocklek

0,3 mm - 2,0 mm (1/64" - 5/64")

Mothäll (valfritt tillbehör)

• EY3500B7727

For underlattande av klyvning och upprepad saganing av foremal med samma bredd

Batteri

·EY9251

Batteriladdare

·EY0110

VII. SPECIFICATIONER

Metallsag (EY3552)

Motorspänning 18 V likströmsspänning
Bladhastigkeit 2 900 varv/min (RPM)
Bladdimension
Ytterdiameter	165 mm (6-1/2")
Axeldimension	20 mm (25/32")
Max skärddjup	3 - 56 mm (1/8" - 2-13/64") (bladφ165 mm)
Dimensioner (L x B x H)	345 × 198 × 264 mm(13-37/64" × 7-51/64" × 10-25/64")
Vikt (inkl. batteri) 4 kg

Batteri (EY9251)

Underhällsbatteri Ni-MH Battery

Spanning 18 V likströmsspänning (1,2 V × 15 celler)

Batteriladdare (EY0110)

Modell EY0110
Elektriska speificiationer Se märkpläten på undersidan av laddaren.
Vikt	0,78 kg
Laddningstid	65 min. (EY9251)

OBSERVERA:

• Ladda inte nickelkadmiumbatterier av Y-typ.
• Angaende vilka batterier som ar tillampliga for batteriladdaren hanvisas till etiketten på laddaren aller senaste produktkatalog.

I. INTRODUKSJON

För du tar i bruk metallskjæreren

1.Plasser den brede delen av foten pa den delen av arbeidsstykket som er forsvarlig gjort fast (se Fig. 10), og aldri pa den delen som vil falle av när kuttet gjores (se Fig. 11).

Hold kutteren godt fast sik at du/DDIkke mister kontrollen. Arbeider du ufsiktig kan du pafore deg selv alvorlige skader.

2.Kontroller at bladet stanser.

Selv om metallkutteren har en brems ma du kontrollere at bladet har stanset helt og at den nedre bladskjermen er lukket for du setter ned metallkutteren.