EY3552 - Saw PANASONIC - Free user manual and instructions

USER MANUAL EY3552 PANASONIC

Cordless Metal Cutter

Akku-Metallsäge

Before operating this unit, please read these instructions completely and save this manual for future use.

Guide Line of blade front

Thank you for purchasing the Panasonic Metal Cutter. The powerful cutting action of this cutter, combined with the convenience of its rechargeable battery pack, provides you with great metal cutting performance.

This Metal Cutter is only to be used for cutting unhardened ferrous metal.

DANGER

This product is a cutting tool, designed to cut through metal. It has a rotating blade which is capable of cutting you deeply, causing serious injury or death. As a result, please read this manual and the cautionary markings on the tool carefully, and obey all of the Safety Instructions to avoid such injury.

WARNING

To avoid injury, never insert your finger or any other object into any opening of the metal cutter.

How to Use This Manual

• Please read this manual completely before starting to cut with your metal cutter. If you let someone else use the metal cutter, make sure they either read this manual or are fully instructed in the proper use and all safety precautions concerning the metal cutter.
• Please keep this manual for future reference. It contains important safety information that you must follow to use the metal cutter safely.
  This manual and product use the following signal words:

NOTE

Notes provide additional information that you should know about the metal cutter.

CAUTION

Caution indicates a potentially hazardous situation, which could result in minor or moderate injury if not avoided. Cautions also alert you to unsafe practices to be avoided.

WARNING

Warning indicates a potentially hazardous situation, which could result in serious injury or death if not avoided.

DANGER

Danger indicates a imminent hazard which will result in serious injury or death if not avoided.

Read "the Safety Instructions" booklet and the following before using.

II.ADITIONAL SAFETY RULES

Safety instructions for all saws

DANGER

• Keep hands away from cutting area and the blade. Keep your second hand on auxiliary handle, or motor housing. If both hands are holding the saw, they cannot be cut by the blade.
• Do not reach underneath the workpiece. The guard cannot protect you from the blade below the workpiece.
• Adjust the cutting depth to the thickness of the workpiece. Less than a full tooth of the blade teeth should be visible below the workpiece.
• Never hold piece being cut in your hands or across your leg. Secure the workpiece to a stable platform. It is important to support the work properly to minimize body exposure, blade binding, or loss of control.
• Hold power tool by insulated gripping surfaces when performing an operation where the cutting tool may contact hidden wiring or its own cord. Contact with a "live" wire will also make exposed metal parts of the power tool "live" and shock the operator.
• When ripping always use a rip fence or straight edge guide. This improves the accuracy of cut and reduces the chance of blade binding.
  Always use blades with correct size and shape (diamond versus round) of arbour holes. Blades that do not match the mounting hardware of the saw will run eccentrically, causing loss of control.
• Never use damaged or incorrect blade washers or bolt. The blade washers and bolt were specially designed for your saw, for optimum performance and safety of operation.

Further safety instructions for all saws

Causes and operator prevention of kickback:

• kickback is a sudden reaction to a pinched, bound or misaligned saw blade, causing an uncontrolled saw to lift up and out of the workpiece toward the operator;
• when the blade is pinched or bound tightly by the kerf closing down, the blade stalls and the motor reaction drives the unit rapidly back toward the operator;
• if the blade becomes twisted or misaligned in the cut, the teeth at the back edge of the blade can dig into the top surface of the wood causing the blade to climb out of the kerf and jump back toward the operator.

Kickback is the result of saw misuse and/or incorrect operating procedures or conditions and can be avoided by taking proper precautions as given below.

1) Maintain a firm grip with both hands on the saw and position your arms to resist kickback forces. Position your body to either side of the blade, but not in line with the blade.

Kickback could cause the saw to jump backwards, but kickback forces can be controlled by the operator, if proper precautions are taken.

2) When blade is binding, or when interrupting a cut for any reason, release the trigger and hold the saw motionless in the material until the blade comes to a complete stop. Never attempt to remove the saw from the work or pull the saw backward while the blade is in motion or kickback may occur.

Investigate and take corrective actions to eliminate the cause of blade binding.

3) When restarting a saw in the workpiece, center the saw blade in the kerf and check that saw teeth are not engaged into the material.

If saw blade is binding, it may walk up or kickback from the workpiece as the saw is restarted.

4) Support large panels to minimize the risk of blade pinching and kickback.

Large panels tend to sag under their own weight. Supports must be placed under the panel on both sides, near the line of cut and near the edge of the panel.

5) Do not use dull or damaged blades.

Unsharpened or improperly set blades produce narrow kerf causing excessive friction, blade binding and kickback.

6) Blade depth and bevel adjusting locking levers must be tight and secure before making cut.
If blade adjustment shifts while cutting, it may cause binding and kickback.
7) Use extra caution when making a "plunge cut" into existing walls or other blind areas.
The protruding blade may cut objects that can cause kickback.

Safety instructions for this saw

1) Check lower guard for proper closing before each use. Do not operate the saw if lower guard does not move freely and close instantly. Never clamp or tie the lower guard into the open position.
If saw is accidentally dropped, lower guard may be bent. Raise the lower guard with the Lower Guard Lift Lever and make sure it moves freely and does not touch the blade or any other part, in all angles and depths of cut.
2) Check the operation of the lower guard spring. If the guard and the spring are not operating properly, they must be serviced before use.
Lower guard may operate sluggishly due to damaged parts, gummy deposits, or a buildup of debris.
3) Lower guard should be retracted manually only for special cuts such as "plunge cuts" and "compound cuts." Raise lower guard by Lower Guard Lift Lever and as soon as blade enters the material, the lower guard must be released.
For all other sawing, the lower guard should operate automatically.
4) Always observe that the lower guard is covering the blade before placing saw down on bench or floor.
An unprotected, coasting blade will cause the saw to walk backwards, cutting whatever is in its path. Be aware of the time it takes for the blade to stop after switch is released.
5) Do not use any abrasive wheels.
6) Wear a dust mask, if the work causes dust.
7) Use saw blades recommended by Manufacture.
8) Wear ear protectors when using the tool for extended periods.
9) The risk of kickback increases as the battery pack discharges.
10) Be sure to inspect material. Avoid cutting other different material.

11) Be careful not to drop Metal Cutter.
12) Never swing Metal Cutter.
13) Never cover the ventilation slots, and keep them free from dust or other material.
14) Do not clamp Metal Cutter in a vise. Never cut with Metal Cutter held upside down in a vise. This is extremely dangerous and can lead to serious accidents.
15) Never wear knitted gloves.
16) Be sure no one is below when using Metal Cutter in high locations.
17) Do not touch the blade immediately after operation. It may be hot and could burn your skin.
18) Do not touch material after it has been cut. Cut material may be very hot.
19) Do not use cutting oil. This use of cutting oil may cause a fire.
20) Do not cut workpieces covered or stained with gas, oil, solvents, thinners, etc. Exposure to these materials may damage the transparent guard.
21) Do not remove the transparent and lower guards. If the transparent and lower guards is damaged or missing, return tool to authorized service center for replacement.
22) Do not start the blade when in contact with workpiece. Wait for blade to reach full speed before beginning cut.

Symbol

Symbol	Meaning
V	Volts
	Direct current
n0	No load speed
... / min	Revolutions or reciprocations per minute
A	Amperes

III. SETTING UP

Charging Battery Pack EY9251

Charge the battery pack when the cutting speed becomes too slow for effective cutting.

If you have two battery packs, you can use one to continue working while charging the other one.

NOTE:

When you charge the battery pack for the first time, or after prolonged storage, charge it for about 24 hours to bring the battery up to full capacity.

Battery charger (EY0110)

1. Plug the charger into the AC outlet.

NOTE:

Sparks may be produced when the plug is inserted into the AC power supply, but this is not a problem in terms of safety.

1. Insert the battery pack firmly into the charger.

1. During charging, the charging lamp will be lit. When charging is completed, an internal electronic switch will automatically be triggered to prevent overcharging.

2. Charging will not start if the battery pack is warm (for example, immediately after heavy-duty operation).

The orange standby lamp will be lit until the battery cools down. Charging will then begin automatically.

1. When charging is completed, the charging lamp will start flashing quickly in green color.

2. When in any of the conditions that battery pack is too cool, or the battery pack has not been used for a long time, the charging lamp is lit. In this case, charging takes longer to fully charge the battery pack, than the standard charging time.

3. If a fully charged battery pack is inserted into the charger again, the charging lamp lights up. After several minutes, the charging lamp may flash quickly to indicate the charging is completed.

4. If the charging lamp does not light immediately after the charger is plugged in, or if after the standard charging time the lamp does not go off, consult an authorized dealer.

NOTE:

• When charging a cool battery pack (below 5^ (41^) ) in a warm place, leave the battery pack at the place and wait for more than one hour to warm up the battery to the level of the ambient temperature. Otherwise battery pack may not be fully charged.
  Cool down the charger when charging more than two battery packs consecutively.
• Do not insert your fingers into contact hole, when holding charger or any other occasions.

CAUTION:

To prevent damage or risk of fire:

• Do not use power source from an engine generator.
• Do not cover vent holes on the charger and the battery pack.
• Unplug the charger when not in use.

Lamp Indications

Charger is plugged into the AC outlet. Ready to charge.

Now charging

Charging is completed.

Battery pack is warm. Charging will begin when temperature of battery pack drops.

Charging is not possible. Clogged with dust or malfunction of the battery pack.

Inserting Battery Pack

CAUTION:

Before inserting battery pack, check that the power switch in the Metal Cutter actuates properly and returns to the "OFF" position when released.

1.To insert the battery pack: (See Fig.2)

Slide the battery pack in place at the rear of the metal cutter. The battery should snap into place. If the battery is loose, it has not been properly connected.

2.To remove the battery pack:

Press the two tabs on the sides of the battery pack. Slide the battery pack out of the metal cutter body.

IV. OPERATION

Before Using Metal Cutter

This tool is intended for cutting unhardened ferrous metal and nonferrous metal. Refer to the "Accessories" section for a list of blades to be used for the proper applications of this tool. The following precautions must be followed to reduce the risk of injury;

• Do not cut stacked materials. Cut one piece at a time.
• Do not cut hardened steel.
• Cut materials with the wider edge of the shoe over the clamped side of the material.
• Do not touch the saw blade, workpiece, or cutting chips with bare hands immediately after cutting; they may be hot and could burn skin.

Each time you use the metal cutter, you must make sure it is in good operating condition.

Use the following checklist:

1. Is the blade installed in the correct direction?

The arrow on the blade must point in the same direction as the arrow on the upper blade cover.

1. Is the blade installed properly?

Make sure the hex bolt is tightened securely. (See Fig.12)

3.Does the blade look alright?

Replace the blade immediately if there are any cracks in it or if any teeth are broken.

4.Does the lower guard close properly?

WARNING

To avoid injury, do not use the metal cutter if the lower guard does not close quickly over the blade.

6.Is the battery pack charged and inserted firmly to the metal cutter?
7.Is the depth adjustment lever for cutting securely tightened?
8.Is the workpiece securely clamped on a saw horse or bench?

Using Metal Cutter

CAUTION:

To reduce the risk of injury read the Safety Instructions at the front of this manual before using the metal cutter.

WARNING

To reduce the risk of injury, wear safety goggles or glasses with side shields.

Follow these steps:

Hold the metal cutter with both hands. (See Fig.4) Do not attempt to remove cut material when blade is moving.

1.Line up the sight line on shoe with your cutting line. (See Fig.3)

Alignment with cutting line

• Use the notch as guide to establish cutting position. Align the notch with cutting line.

As the cutting position may differ depending on the blade, do a trial cut beforehand.

1. Press the switch lock lever down, then squeeze the power switch to start the motor, and then release the switch lock lever.

CAUTION:

• Check that the switch lock lever works. If power switch can be activated without depressing the switch lock lever, discontinue use immediately. Take the tool to an authorized service center.
  Always hold the handle with one hand and the front grip with the other. (See Fig.4) Maintain a firm grip and depress the switch fully.
• The blade should not touch the cutting material before you start the motor. Wait until the blade reaches full speed before starting a cut.
• This tool has no provision to lock the power switch in the "ON" position, and you must not attempt to secure it in the "ON" position.

3.Start cutting when the blade reaches full speed.

4.During cutting, keep your cutting line straight. Move the metal cutter forward at a steady speed, while looking at the tip of the blade through the transparent guard.

5.Is the transparent guard securely installed?

WARNING

• To prevent dangerous kickback, keep the shoe of the metal cutter flat on the surface of the material being cut.
• Never force the cutter. Use light and continuous pressure.

5.If the motor starts to feel too warm, stop cutting. Let the metal cutter cool down before continuing work.
6. It is always a safe practice to remove the battery pack after use and before storing the metal cutter.

Cutting depth adjustment

• Remove battery pack.
• Loosen the depth adjustment lever by pushing it and adjust the cutting depth.

Tighten the depth adjustment lever securely by lifting it up towards the motor housing at the desired cutting depth. (See Fig.5)

Rip fence (EY3500B7727)

(Available as an accessory, not included) Rip fence is convenient for rip cuts and repeated cuts of uniform width.

• Remove battery pack.
  -Insert rip fence and adjust cutting width. (See Fig.6)
• Fasten screw securely to fix rip fence.

For Proper Use (Further Detail)

WARNING

To prevent the risk of serious personal injury:

It is important to use an appropriate device to hold the material being cut properly, and to hold the cutter firmly with both hands to prevent loss of control which could cause personal injury.
Figure 7 shows proper cutting position.
Note that hands are kept away from cutting area.
- Make sure bystanders are away from work area and from underneath of workpiece.
- When cutting, do not try to hold the material with your hand.

Cutting large sheets;

Support large sheets. Be sure to set the depth of the cut so that you only cut through the workpiece, not through the supports. (See Fig.8)

Large sheets sag or bend if they are not correctly supported. If you attempt to cut without leveling and properly supporting the workpiece, the blade will tend to bind, causing kickback. (See Fig.9)

• Don't support the material away from the cut.

Cutting thin or corrugated materials;

Cut thin and corrugated materials at least 1^ from the edge of the workpiece to avoid injury or damage to the tool caused by thin strips of metal being pulled into the upper guard.

• Use sharp blades only. Clean and sharp blades minimize stalling and kickback.

WARNING

To prevent the risk of serious personal injury:

• When making an incomplete cut or cutting is interrupted, or blade is binding or cutter is stalling; release the power switch immediately and hold the cutter motionless in the material until the blade comes to a complete stop.
• To avoid kickback, never attempt to remove the cutter from the work or pull the cutter backward while the blade is in motion. Make sure the blade has come to a complete stop, then remove cutter from cut.

• To resume cutting, start metal cutter, allow the blade to reach full speed, reenter the cut slowly and resume cutting.

• Place the wider part of the shoe on the part of the work piece which is solidly supported (See Fig.10), never on the section that will fall off when the cut is made. (See Fig.11)

Hold the cutter firmly to prevent loss of control. Working carelessly can cause severe personal injury.

2.Make sure the blade stops.

Even though your metal cutter has a brake, before setting the metal cutter down, make sure the blade has come to a complete stop and the lower guard has closed.

3.Do not use if anything seems unusual. Remove battery pack immediately.

If the metal cutter body becomes very hot, or does not work properly, remove the battery pack and do not use. Have it checked by an authorized service center.

WARNING

To prevent the risk of serious personal injury or fire, do not try to repair the metal cutter by yourself. Never disassemble or modify the metal cutter body. There are no user-repairable parts inside.

4.NEVER ALLOW THE CUTTER TO COME IN CONTACT WITH YOUR BODY.

After completing a cut, do not allow the cutter to brush against your leg or side.

Since the lower guard is retractable, it could catch on your clothing and expose the blade.

Keep clothing away from metal cutter. Be aware of the exposed blade sections that exist in both the upper and lower guard areas.

WARNING

Because cutting metal creates sparks;

Always use safety goggles.
- Do not use metal cutter near any flammable substance or in an area where flammable substances are used. Fire and burn injury could result.

5.Never engage the spindle lock while blade is running, or engage in an effort to stop the tool. Never turn the switch on when the spindle lock is engaged. Serious damage to your metal cutter will result.

V. MAINTENANCE

WARNING

To avoid severe personal injury, always remove the battery pack from the metal cutter before starting any maintenance procedure.

CAUTION:

To assure product SAFETY and RELIABILITY, servicing should be performed by an authorized service center. Always insist on genuine Panasonic replacement parts.

Removing Blade

CAUTION:

The blade will be hot right after cutting. Be sure to let the blade cool down before removing it.

Follow these steps:

1.Remove the battery pack from the metal cutter.
2.Hold the spindle lock button down. This prevents the blade from rotating.
3.Use the provided hex wrench to loosen the hex bolt.

NOTE:

Keep the hex wrench in the storage slot on the metal cutter's body when not using it.

4.Remove the hex bolt and outer washer.
5.Use the lower guard lift lever to retract (open) the lower guard.
6.Carefully remove the blade.
7.Clean the metal cutter if necessary.

CAUTION:

Be careful to avoid cutting your hands on the blade.

• When disposing of a blade, secure it inside heavy or corrugated paper. This will help prevent anyone from being cut by the discarded blade.

Installing Blade

Follow these steps:

1. Remove the battery pack from the metal cutter.
   2.Remove any cutting debris from blade area.
   3.Use the lower guard lift lever to retract (open) the lower guard.
   4.Install the blade as illustrated. (See Fig.12)

Make sure that both the direction arrow on the blade and the direction arrow on the upper blade cover point in the same direction.

5.Set the outer washer in place.
6.Insert the hex bolt.
7.Hold the spindle lock button down. This prevents the blade from rotating.
8.Tighten the hex bolt securely with the provided hex wrench. Store the hex wrench.

NOTE:

Keep the hex wrench in the storage slot on the metal cutter's body when not using it.

WARNING

Failure to follow these instructions can result in serious personal injury.

For Appropriate use of Battery pack

Ni-MH Battery pack (EY9251)

• Charge the Ni-MH battery fully before storage in order to ensure a longer service life.
  The ambient temperature range is between 0^ (32^) and 40^ (104^) .

If the battery pack is used when the battery temperature is below 0^ (32^) , the tool may fail to function properly. In that case, charge the battery until charging is completed for appropriate functioning of the battery.
- When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects like: paper clips, coins, keys, nails, screws, or other small metal objects that can make a connection from one terminal to another.

Shorting the battery terminals together may cause sparks, burns or a fire.

• When operating with a Ni-MH battery pack, make sure the place is well ventilated.

Battery Pack Life

The rechargeable batteries have a limited life. If operation time becomes extremely short after recharging, replace the battery pack with a new one.

NOTE:

• Use under extremely hot or cold conditions will reduce operating capacity per charge.
  Even if you don't use the Metal Cutter, charge

the battery pack at least once every six months.

Battery Recycling

ATTENTION:

• For environmental protection and recycling of materials, be sure that it is disposed of at an officially assigned location, if there is one in your country.

Cleaning Metal Cutter

Keep your metal cutter clean for good cutting performance, and to help keep it safe to use.

Follow these steps:

1. Remove the battery pack from the metal cutter.
2. Wipe the metal cutter with a dry, soft cloth. Do not use a wet cloth or cleaning liquids.

They could damage the metal cutter's finish.

3.Be sure to rub off any oil or grease which could make the metal cutter slippery or hard to handle.
4.Remove the blade and brush off any dust.

CAUTION:

To avoid injury or damage to the unit, never immerse any part of the tool in a liquid.

Transparent Guard

WARNING

If the guard is cracked, or is broken, take the metal cutter to an authorized service center for replacement. Do not attempt to operate cutter. It could result in serious personal injury. Never use your metal cutter with a damaged transparent guard or without the transparent guard installed. Flying chips could result in serious injury.

VI. ACCESSORIES

WARNING

The use of any accessories not specified in this manual may result in fire, electric shock, or personal injury. Use recommended accessories only.
- Use of a blade on material that is thicker or thinner than that recommended for that blade will result in a rough cut, and could increase the risk of "kickback" or other injury.

Blade for cutting metal material

-ey9PM17A

For cutting unhardened ferrous material

Thickness of material

0.3 mm - 6.0 mm (1/64" - 15/64")

Blade for cutting thin metal material (Optional accessory)

• EY9PM17B

For cutting unhardened thin ferrous material

Thickness of material

0.3 mm - 2.0 mm (1/64" - 5/64")

Rip Fence (Optional accessory)

·EY3500B7727

For convenience of rip cuts and repeated cut of uniform width

Battery Pack

·EY9251

Battery Charger

·EY0110

VII.SPECIFICATIONS

Metal Cutter (EY3552)

Motor voltage 18 V DC
Blade Speed 2900 /min (rpm)
Blade Size Outside diameter Arbor size	165 mm (6-1/2") 20 mm (25/32")
Maximum cutting depth	3 - 56 mm (1/8" - 2-13/64") (φ165mm blade)
Dimensions (L × W × H)	345 × 198 × 264 mm (13-37/64" × 7-51/64" × 10-25/64")
Weight (with battery pack) 4 kg (8.82lbs)

Battery Pack (EY9251)

Storage Battery Ni-MH Battery

Voltage 18 V DC (1.2 V × 15 cells)

Battery Charger (EY0110)

Model EY0110
Electrical rating See the rating	plate on the bottom of the charger.
Weight	0.78 kg (1.72 lbs)
Charging time	65 minutes (EY9251)

NOTE:

• Do not charge "Y" type Ni-Cd battery packs.
• For applicable battery packs to this charger, see the label on the charger or the latest general catalog.

ONLY FOR U.K.

VIIIELECTRICAL PLUG INFORMATION

FOR YOUR SAFETY PLEASE READ THE FOLLOWING TEXT CAREFULLY

This appliance is supplied with a moulded three pin mains plug for your safety and convenience.

A 3 amp fuse is fitted in this plug.

Should the fuse need to be replaced please ensure that the replacement fuse has a rating of 3 amp and that it is approved by ASTA or BSI to BS1362.

Check for the ASTA mark or the BSI mark on the body of the fuse.

If the plug contains a removable fuse cover you must ensure that it is refitted when the fuse is replaced.

If you lose the fuse cover the plug must not be used until a replacement cover is obtained.

A replacement fuse cover can be purchased from your local Panasonic Dealer.

IF THE FITTED MOULDED PLUG IS UNSUITABLE FOR THE SOCKET

OUTLET IN YOUR HOME THEN THE FUSE SHOULD BE REMOVED AND THE

PLUG CUT OFF AND DISPOSED OF SAFELY.

THERE IS A DANGER OF SEVERE ELECTRICAL SHOCK IF THE CUT OFF PLUG IS INSERTED INTO ANY 13 AMP SOCKET.

If a new plug is to be fitted please observe the wiring code as shown below.

If in any doubt please consult a qualified electrician.

IMPORTANT:

The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code:

Blue:Neutral

Brown:Live

As the colours of the wire in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows.

The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter N or coloured BLACK.

The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter L or coloured RED.

Under no circumstances should either of these wires be connected to the earth terminal of the three pin plug, marked with the letter E or the Earth Symbol 1一

How to replace the fuse: Open the fuse compartment with a screwdriver and replace the fuse and fuse cover if it is removable.

This apparatus was produced to BS800.

-MEMO-

I. EINLEITUNG

1.Ar bladet installerat at ratt hll?

Pilen pa bladet skall peka at somma hall som pilen pa det ovre bladskyddet.

Odaaya yBJIeTcpe3yIbTaTOM HnPaBnIbHOJ 3KcnNyaTaun Nnbl Nnnn HapuweHn TExnKn BblONHeHn pa60t nnTexHnueCKoro COCToHn, n ee MoXHo n36exaTb, npHmMa HaIlexaune MepbI IpeDooctopoxKHOCTn, KOToPbI pInBeDeHb Hxke.

1) Kpenko ydepxnBaTe nny oBeHm pykamn B TaKOM NOLOXeHHN, KOToPOe N03BOJNT npOTNbOeIcTBoBAtb CnIaM OTdauN. BCTaHbTe TAK, YTO6bI BaWe TeNo haxOuNocb c KaKo-NN6o N3 CTOpOH OTHOCntBHO NOJOTHa NNbI, Ho He Ha ODNHO C NoJOTHom. OTdau MoKET CTAb PnUHHo CkaKa NNbI B 6paTHOM HAnpabJIeHHN, HO ONEpATOp DOJIKeH He NOTepaTb CNOCO6HOCt b UnpaBHeH BAJeCTBHe CnI OTdauN, ecn OH 6yDet PnHIMaTb HAdJexKaUe MePbI ppeOCTOPOXHOCtN.
2)Пи nckpNBHeHH noJToHa, nIIN npn nppepbBaHnn npocecca pe3aHnno KaKoN-Ni6o npuHHe, OTnyCTnte nyckaTeNb u ydepxBaHTe

NINy HEnoDbNkHO B MaTePnaJe Do Tex NOp, NOKa NOnOTHO NOnHOCbI Ho He OCTaHOBNTcR. HNKOrda He NbItaTecb BbIHytb NIny n3 DeTaNN nn NotaHyTB NIny B O6paTHOM HnPaBHeHH B TO BpeM, KOrDa NOnOTHO HaxOHTcR B DnHexeHH, HNaYe MoKet NocJeBOBaTb OTdAa. BByBnTE npuHny NcKpNBHeHH n PpeDnPmUte Heo6xOdMbIe DeiCTBnI dIy UcTpaHeHH npuHnbl NcKpNBHeHH.

3)Пи NOBTOPHom 3anycke DBnraTeJЯ, KOrda NOLOTHO NINbI HaxOДNTcR BHyTpN IpnHnla OBpa6aTbIBaEMoI DeTaJI, BBIpOBHnIe NOLOTHO B npONJIe n I npOBepbTe, He 3actpJI IN 3y6bI NINbI B MaTePnaJIe.

EcnnoTOHO Nnbl NCKPUBTc,OTdAa MoKET NOeIcTBoBaTb Ha 6pa6aTbIBaEmyIO DeTaJIb B IIO6OM HapabJIeHmN PpN IOBTOPHOM 3aNyCke DBNrTaTeJI Nnbl.

4) HadejHo nOndepKnBaIte 6oJIbUne ToHKe Iockn dIra TORO, YTO6bl CBeCTN K MHHmMy pNCK 3aueMJeHnnoJIoTHa N OTdauN.

Bolbwe ToHKne DOCKn IMeHT TeHdeHcHIO K npOBuCAHIO NOC BOCIM CO6CTBeHHbIM BECOM. POnDepKINBAIOUne ONOpbl Heo6XoIMo paCNOLOXHTb IOd DOCKOc O6eHX CTOPOH, PAnOM c LInHeN pa3pe3a N OKOIO KpaI DOCKN.

5) He nCnoB3yIe TynbIe nn NOBpeKdEHHbIe nonoTHa.

He3aToeHHbIe HnHn HnPaBnBHO yCTaHOJIeHHbIe NIOITHa CnyKAT npuHNOy3KOro IpOINJa, YTO pINBeTeT K Ype3MePHOMy TpeHIO, INCKPnBLeHHIO NOIOTHa N OTdAue.

6) Pbyaru 6IoknpoBkn rny6MHb i HaKNoHa NOJOTHa DOJXHbI 6bITb TOUHO BbICTaBJIeHbI HAdexHo 3aФнкupObaHbI npeed Haayalom pe3aHna.

Ecn npncnoc6bneHn yctaHOKn nOIOXeHn POLOTHa CdBHyTCB BO BpeMpe3aHn, 3TO MOKe CTaTb npuHnOH nCKPNBHeHn nOTdauN.

7) PpIMnTe DOONHHTeJIbHbIe Mepbl npedocTopoXHOCTn npn BbINOnHeHN "Bpe3aHn" B yXe cyuecTByIOUne CTehbl NIn DpyrHe HeOCTynHbIe dIra OCMOTpa yactkn. BbICTyaIOUee Bnped nOJTHo MOKeT hauATb pe3aHne ppeDMTOB, KOtOpbIe cTaHyT npuHHo OTdaHn.

Hnctpykunno6e3oNaChoctnI dJa DaHHoN nnblbI

1) Npeed hauanom 3Kcnnyataunn KkDbip pa3 npOBepaTe npabNlbHocTb 3akpbITn HxhHero npEdoxpaHnteBHO npncnoc6bHe. He 3KcnNyATnpuyTe nHy, ecn HxhHee npEdoxpaHnteBHO npncnoc6bHe. He 6yDet CBO6oHD oBnraTbcn HMeJeHNO 3akpbIBaTbcn. HnkOrda He 3akpenIte HxhHee npEdoxpaHnteBHO npncnoc6bHe. B

OTKpbITOM NOJIOXeHn Pn NOMOuN 3aXMMOB Hnn XOMYTOB.
Ecnn nna 6ydt cnyaHno ypoheHa, HxKhee npedoxpAHNTeJIbHOe pncnocO6JeHne MOXET norHyTbcra. POnHMnTe HxKhee npedoxpAHNTeJIbHOe pncnocO6JeHne C NOMOuBTO TgRnBaIOUeNc pyKOATKn Uy6eINTecb CTOM, YTO OHa 6ydt CBO6oHD Bnuratbc, IN He 6ydt KACATbcra NOnOTHa INN KAKO NINO DpyroI detannppe3AHn NOD JIO6bIM yrnom nC JIO60rIy6bHNoH.
2)ПpoBepbTeФункционpoBaHne npyxHbI HnXHero npeOxpaHnteHoro npncnoc6bIeHn. Ecnn npeOxpaHnteHbHoe npncnoc6bIeHn n npyxHa He 6yDt ФункционpoBaT haJIexkaIIM o6pa3OM, Ix Huxo OTpeMOHTnpoBaT nepeI kcnnyatauNei.
HnKHe npEOxpaHTeIbHOe npncNoc6neHne MoKeT cyHKUOHNPOBaTb HeIOCTaTOuHO 6bICTPO BCNeDCTBNE NOBpeXdeHna DeTaIe, HAKONJIeHNA JINIKX OTIOXeHn, IINI NOnaDaHn O6lOMKOB.
3) HnXHee npEoXpaHntbHoe npncnocO6IeHne DOJXHO BTAIRBaTbcBpyHyTOJIbKO DJIa CNeuaJIbHbIX BINOB NII, TaKx KaK "Bpe3HbIe" IN "KOM6HHPOBaHbIe". POnHMnTe HnXHee npEoXpaHntbHoe npncnocO6IeHne c NOMOuBTOBraIOUeIcR pyKoTKn, N KaK TOJIbKO NOJIoTHO BOIeT B MaTePnaJI, HnXHee npEoXpaHntbHoe npncnocO6IeHne Heo6xoIMo OTNcyTNTb.
IINBCEXOCTaJIbHbIX BnIOB NIIJ, HNXHHeIpeDOxpaHnteJIbHOE PnCnOCo6JeHne DOJXHOfYHKUHOHPoBaT bAToMaTnueckN.
4) He 3a6ydbTe npOBepntb, yTO HnXHee npedoxpaHHTebHoe npncnoc6neHne 3akpbIbAeT NOJTOHO, nepeD TeM, KaK noJIOxNtB NnIy Ha BepCTAK NnHa NoI.
He3aunuennoe, DnKyuueecn no HnepunnoIOTHO CTanET npuHOn TOrO, yTO nJa npINDBHXeHN BOBpaTHOM HnPaBLeHN 6ydetpe3aTb BCE, yTO nonaTeTcHa nyTu. NomHnte, yTO dJa OCTaHOBN KNOHTHa nocne BbIKIOUeHN Heo6xOIMO HeKOtOpoe Bpemr.
5) He nCnoJb3yIe HnKaKnx WInΦoBaJIbHbIX DnCKOB.
6) OdeBaIte npOTNBONbIeByIO Macky, ecnn pe3aHne deTaII CNPOBOXkaetcna 06pa3OBaHHem IIbIIN..
7) NcnoJIb3yIte noIOTHa, peKOMeHIOBaHHbIe npOn3BODNTeIeM.
8) OdeBaIte HayuHnKn npn nCNoJIb3OBAHN HhCTpyMeHTa B TeueHne dNITeJIbHOro nepnoDa BpeMeHn.
9) Pnck otdaun noBbIaetc npn pa3pndke 6atapeHoro 6Joka.
10) BnMaTeIbHo 06cJeDyIe MaTePnaJI. N36eraIte pe3aHnA pyrnx MaTePnaJIOB.

11)Будыт ecToPoxHbI,чTo6bl He ypoHHTb MeTannlope3ak.
12) HnkOrda He coBepaaiTe kaayoux N BnKHeH MToaIIOpe3aKOM.
13) HnKOrda He 6IokpyuTe BeHTnJIaHIOHHbIe OTBepCTnI n Coepknte Ix CBO6OdHbIMN OT nbINn dpyrnx MaTePnaNoB.
14) He 3axnmaTe metaIope3ak TnCKn. He npOn3BODnTE pe3aHne nepeBepHyTbIM MeTaIope3akOM, yCTaHOBNeHHbIM B TnCKn. 3To KpaHe onacHo N MoXe TnpNBecTu K cepBe3HbIM HechAcTHbIM CnyaM.
15) HnKOrJa He OdeBaIe TpNKoTakHbI pyKaBnCbI.
16)Пи ИСпОьзOBаHHМетаноpe3aka Ha BbICOTe, y6eДИТecbВ TOM,чTO BHN3y HNKORO HeT.
17) He npikacaiTecb K noNToHy cpa3y nocne 3KcNlyatauH. OHO MOKeT 6bITb rOpaHm n 06KeYb Bauy kOxy.
18) He npkacaTecb K MaTePnany nocJe TOrO, KaK OH 6bl pa3pe3aH. pa3pe3aHHbIM MaTePnA MoXeT 6bl OYeHb RopqHm.
19) He nCnoB3yIe 3MylbcNHOHoe MacNo. TaKoe nCnoB3OBAHne 3MylbcNHOHOro Macna MOXET BbI3BaTb NOxap.
20) He npoun3BOUNTE pe3aHnue 6bTaBbAemoru 3dennr, c nOKpbTHeM nHn pAnm 6eH3Ha, macna, paCTBOpNTeNe, pa36aBnteNe u T.D. Bo3deNCTBne 3TNX MaTePnAIOB MoKet nobpeDHTb npO3paHoe npedoxpAHteNbHOe npucnoc6IeHne.
21) He chHMaIte npO3paHoe n HnXHee npEdoxpaHntbHoe npncnoc6neHna. Ecnn npO3paHoe nIIN HnXHee npEdoxpaHntbHoe npncnoc6neHne NOBpeKdEHO IIN OTCyTCTByET, BepHnTe IHcTpymENT B yNOLHMOeHHbI cepBnCHbI ueTp dIa 3aMeHbl.
22) He BkIIOuAte INHCTpyMeHT, ecn noJOTHO kacaetc o6pa6aTbIBaEMoro N3dJIINr. IdoXdnte, noka noJOTHO He DocTHrHET noJHOn CKOpocTN, npexJe Yem HaUNHaTb pe3aHne.
23) B COOTBETCTBUN C ΦeepaIbHbIM 3aKOHOM Pocnn “O 3aunTe npab notpe6nteNe", cpoK cnyk6bl dIy daHHORo N3dennpaBeH 7 roam, 1200 3apAdkam (TolbKO dIy 6atapeHoro 6Ioka) c DaTBI npOn3BOcCTBa npn ycIOBHN, yTO n3dJIne HCNOJb3yETcB C Tporom COOTBECTBUN C HAcToaIe HNCTpyKUnei No 3KcNPyatauNN I npImeHMblIM TeXHueeCKMn CTaHdApTaMn.

MaCywnTa 3NeKtpNK BOpKc, Tt.

CNMBOJIbI

3apndhoe yctpoctBo (EY0110)

1. BkIIOHTe 3apAHOe yCTPOIcTBO B WTeNCEJIbHyIO po3ETKy NepemEHNO TOKa.

ПРИМЕЧАНЕ:

Pn noKnHoueHH uTeNCbHOB BNKN K nCTOuHky nTahnepemEHoro TOKa MOryT NOBtbcNCKpbI, HO 3TO He npedctabnaret npo6JeMy c Tockn 3peHn4 be3onacHOCTn.

2.ПNotHO BCTaBbTe 6aTapeHbI 6JIok B 3apAIDHO yCTpoiCTBO.

3.BoBpem3apdKn6ydetropeTbIamnOuKa3apdKn. Pocne 3aBepseHn3apdKnABTomatUeckn cpa6oTaET BHytpEnHHN 3NeKtpOHbI nepeKlIOuAteNb, npedOTBpauaqApe3MepHyO 3apdKy.

• 3apänkα He NaHcyHeTc, ecn 6aTapeHbI

6nok cnnkOM ropaun (Ha npimep, HenocepctBeHHo nocne yHKuOHnpOBaHn np 60nbwo Harpy3Ke).

OpaHkeBaJ lamnoka pexkma oxndaHna 6ydet Topeb do Tex nop, noka 6atape He octbIeT. 3aTeM 3apdka NaHHeTcA bOMaTnueckn.

1. Nocne 3aBepWeHnna 3apKn NaMnoUka 3apKn HaCHET 6bICTpO MmraTb 3eJeHbIM CBeTOM.

5.ПилбомИЗусLOВИ,Кorda6БатайнБИ 6LoK CnIshKOM XOLOHbI,JI60 6БатайнБИ 6LoK He IcNoIb3OBaIcNДЛteЛьhoe BpeMЯ,JaMNoUka 3apRKn 6yDet ropetb.B TAKOM cIvyae 3apRkn 3aimet 6OJee npoDOnKInTeHbHoe BpeMЯ, noka 6BatapeHbI 6NOK nonHocTbIO He 3apRdntCra, B cpabHeHHcoCTAHdApTHbIM BpeMeHem 3apRkn.

• Ecnn noJIHOCTbIO 3apJKeHHbI 6aTapeHbI 6bOK CHOBA BCTaBNTb B 3apJdHoe yCTpOcTBO, 3aROpNTcJaMnOuKa 3apJdkN. Ype3 HeCKoJIbKO MmHyT JaMNoUka 3apJdkN MOKeT Haatb 6bICTpo MmTaTb, NOKa3bIBaR, YTO 3apJDKa 3abepSeHa.

Ecni JAmNoUka 3apJKn He 3aOpNTcHHeNocpeDCTBeHHO NocJIe BKNIOueHnA 3apJHOYcTPOIcTBa, INJ ecNI JAmNoUka He NOracHTNO HcTeUeHN CTAHdAPTHORo BpeMeHn 3apJKn,OBpaNTteCb BYNOLHOMOueHHbI CepBnCHbI cHTp.PPIMEYAHNE:

-ПиЗарядkeхолногобатapeного6лoka (c TempepatypoHnKe 5°C)В TeNlOM MeCTe, octabte 6batapeHbI 6LOK B 3TOM MeCTe n noDoxnte 6OJee Ondoro Yaca, noka 6ataper HaPeetcdo ypoBHaTeMnepaTpybl OkpykaUoSei cpebl.В npotNBHom cnUyae, 6tatapeHbI 6LOK MoKET He 3apaNTcraNoHocTbIO.
- OxjiaDte 3apJHoe yCTpoiCTBO npn nocpeoBATEbHOI 3apJKe 6Oone Yem DByx 6baTapeHbIX 6JOKOB.
He BCTabnIte Baun nanbui B KOHTaKTHbIe OTBepCTn, KOrDa Bbl depXnTe 3aprHoe yCTPOINCTBO,a TaKke B Dpynx Cnyuax.

BHIMAHHE:

IpypeTbpaueHn pyCKa BO3HKnHOBeHn noXapa:

He nCnoJIb3yIe B KaueCTBe NCTOChNka PntaHnreHepaTOp DBrAteTJ.
- He 6Iokpyte BeHTnIaIOHHbIe OTBepCTNaHa3apdHOM ycTpoIcTBe n 6atapeHOM 6Ioke.
- OTKIIOHTe 3apAHOe yCTPOIcTBO OT cETn,ecNIOHO He NcIOnb3yeTc.

CBeTOBbIe HndnKaTOpbl

ПодсоeingHeHne 6aTapeHoro 6лoka

BHIMAHNE:

Ipepe nOcOeHHeHem 6aTapeHoro 6Joka, y6eIntecb B TOM, YTO nepeKJIouaTeIb INTaHnI MaTaNIOpe3aka DOJXHbIM Oba3OM npNBOiNTcB DNeCTBne I BO3BpaUaEcTcB NNoJoxHeNe "OFF" (BblKl) 6yduu OTnyUeHHbIM.

1.Дя посоeнeня 6atapeHoro 6noka: (cM. Puc.2) BCTaBte 6atapeHbI 6nok B OTceK c 3aHne CTopoHbI MetaHnopezaka. BatapeЯ DoJxHa 3aUeJIKNHyTbcra Ha MeCTe. EcIn 6atapeЯ BCTabIeHa HEnIOrHO, ee HyXHo DoJxHbIM 6pa3OM noCDcoeHNHTb.
2.ДЯ CHYТЯ 6aTapeHOrO 6IOKa: HaxMITE Ha DBe KHOJKN C O6eNx CTOpOH 6aTapeHOrO 6IOKa. BbITAHTE 6aTapeHbI 6IOK n3 Kopnyca MeaJIIOpe3aKa.

IV.ФУHKЦИОнЮBAHAнE

Ipeed nCNoJIb3OBAHnEMeTaJIlope3aka

3TOT INHCTpymeHT npedHa3HaueH dIpe3aHnHE3aKaJIeHHbIX YepHOrO u CBeTHORo MeTAnIOB. 3aCnCKOM nONTeH, KOtOpbie MOxHO NcNoMb3OBaTBdI HAJIeXaUero npImeHeHHN 3TOrO INHCTpyMeHTa,6bpatNTecb K pa3Deny "PpHaJNeXHoCTn". DnyUmEhbSeHHra PnCKa BO3HKnHOBeHHra TpaBMbl, Heo6xoJIMo CO6IIOdaTb CneDyIOuJe MEPblnpedocToPOKHOCTn:

-He pe3aMb MHOROCIOHbIe MaTePnAbI. PeKbTe OdHy DeTaNb 3a pa3.
-Hepe3aTb 3aKaJIeHHyIO CTaJIb.
-Pe3aTb MaTePnAJIbl, WInpOKa CToPOHa OChOBaHnKOTOpbIX NpeBbIaet 3axaTyO CTOpOHy MaTePnAJa.
He npikacatbcr roblm pykamn K noIOTHy nllbl, 6pbabtibaeMOMy MaTePnany, INN OTpe3aHHbIM qactrM, HENOCpeDCTBeHHO NocJe pe3aHn; OHN MOryT o6kechKOxy.

KaKbpa3, KOrda BblncnOb3yeTe MetaInpoe3ak, BbldoJXHbI y6eINTbcB TOM, YTO OH HaxoNTcB XopoWem pa6oyem coCToRHN. NcNoJIb3yIte

CneDyIOUIN KOHTpOJIbHbI NpepeHb IPOBepOK:

1.YcTaHOBJIeHO JIN NOJIOTHO B npaBnIbHOM NOJOXKeHH BpaueHn?
CTpeIka Ha NOJOTHe DOJXHa yKa3bIBaTb B TOM Xe HAnpaBNeHn, YTO N CTpeIka Ha BepxHei KpbIuKe NoJOTHa.
2.YCTaHOBHeNo JIN NOJOTHO DOJXHbIM O6pa3OM? Y6eIInTeCb B TOM, YTO WecTnIgpaHHbI 6oIT NaExKHO 3aTMyT. (CM.Pnc.12)
3.BbIgIaIIT JIN NOJIOHO BNOJIHe yIOBJeT BOpUTeNbHO? HemeIeHHO 3aMeHIne TNOJIOHO,ecn Ha HEm eCTb KaKne-JIbO TpeuHHb INn ecn KaKoI-H6yDb 3y6eCnOMaH.
4.3akpbBaetcHn HnKHee npeOxpaHTenbHoe npncnoc6neHne DOJXHBIM 6pa3om?

OCTOPOXHO

Bo n36ekahne TpaMbI He nCnONb3yIte MeTaNIOpe3ak,ecn HIXKHee npedoxpAHNTelbHoe npncnoc6leHne He 3aKpbBaETc8 6bICTPO HaI NOJOTHom.

5.HaJExHo yTaHOBneHo npO3paHoe npedoxpaHntbHoe npncnoc6neHne?
6.3apjxhen 6batapeHbIb 6nOK nnoCoeHHe Hn OH npOHO K MeTaNOpE3aky?
7.Haexho 3aTHyT pbUar perynpoBkn rnybHb pe3AH?
8.HaTeKHO nI 3axkato 6pa6aTbBaemoe n3denn He CTAHnHe nnbln NnBepctake?

ИспOLTбованеmetалоpe3aka BHIMAHNE:

IymeHbEHH npCKa nOyuEHn TpaMbbl, nepe Hauanom 3KcNpyataun DaHHoro MetaTnope3aka npOHTte INHCTpyKuHIO NO 6e3oNaCHOCTH Ha nepeDHei oBLOXKE daHHORo pyKOBOCDtBa.

OCTOPOXHO

IymeHbWeHnpyNcKaNoJyHeHn TpaBmbl, OeBaTe 3auntHbIe Ockn Nn Ockn C6OKOBIMu UTkAMN.

BbInonHnTe cJeDyUOpHe DeiCTBna:

ДерхиTe MeТаJIлоpe3ak obeIMn pykam. (Cm. Pnc.4) He nbIaItecb ydaJIrTb OTpe3aHHbI

MaTePnAJI B TO BpeM, KaK NOnToTHO BpaUaTcra.

1. IopabHnIte npOBepOHyIO JINHIO Ha OCHOBaHN C JINHne pe3aHn. (Cm.Pnc.3)

BbipabHnBaHne c JInHne

• NcnoJb3yIte npope3 B KaueCTBe opneHTnpa, yTo6bl yctaHOBKn NOIOXeHnpe3aHn. IopabHnIte npope3 c JInHnei pe3aHn. Tak kak noIOXeHnpe3aHn MoKet MeHrTbcB 3aBNCIMoCTn OT NoIOTHa, ChauJa CdeJaTe npo6Hoe pe3aHn.

2.HaMMTe BnH3 pbUar 6IOKuPOBKn nepeKIOUaTeJIa, 3aTeM HaxMMTe Ha nepeKIOUaTeJIb NITaHn, YTO6bl BKIOUHTb MOTOp, n 3aTeM OTNycTHe pbUar 6IOKuPOBKn nepeKIOUaTeJIa.

BHIMAHNE:

• Y6eHntecb, yTo pblur 6JOKnPOBKn nepeKIOUaTeIpa6oTaET. Ecnn nepeKIOUaTeIb nHTAHN BKNIOUaETc8 6e3 haxatna pbuara 6JOKnPOBKn nepeKIOUaTeIra, HemeJeHHNo IpeKpaTIne pa6Ory. NepeaIte INHCTpymEnB yNOJIHOMOueHHbI cepBnCHbI ueHTp.
  Bcerda nepknte pykortky oHOn pyko n nepeHn 3axm npyro. (Cm.Pnc.4) CoxpanyTe KpenKn 3aXbAT n nonHOCTbIO HaxmTe nepeKlHouateIb.
  -ПлOTн He ДОЛЖН КасТьСЯ раЗpe3aEMOrMaTePиАпа npexдe,чem Bbl BkIIOuHTe MOTOp.ПоJOxДITE,пOKа ПОЛТH DoCTURHET NOJIHOscKOPoCTnВрашЕняпepd TeM,Κak HauNHaTbpe3aHHe.
• 3TOT INHCTpymEnr He Cha6xhen 6nOKnpoBkoN nepeKIOuOaTeNaNTAHN B NOJKeHN "ON" (BKl), n BbI He DoJIKNbI nbITaTbcra 3aΦNKcIpOBaTb erO bNoJoxeHN "ON"(BKl).
  3.HaHnTe pe3aHne, KOrda noJIoTHo DoCTnHET noJHo CKOpocTn BpaueHna.
  4.Bo Bpempe3aHn coxpaHnTe npMOnHeHoe HnnpabIeHne pe3aHn. PepeBnraTe MeTaNIOpe3ak BnpeD C NOCTOHHo CKOpocTbU, N OHOBpeMeHHO CMOTPte Ha KOHeu NOLOTHa cKB03b Ipo3paHoe npedoxpaHntJIbHoe npncno6IeHne.

OCTOPOXHO

-Дя п dedOTbpaueHЯ onaCHOI OTdauN, ydepxBaIte OCHOBaHne MeTaIIOpe3aKa ПlaMЯ Ha NOBepXHOCTn pa3pe3aEMORo MaTePnaIa.
HnKOrda He npKnaIbIaIte cnJy K pe3aKy. UcnoJIb3yIte JeRKeO n HnpepbIBHOe HaxaTne.

5.Ecnn MoTOp HauHnae T neperpeBaTbc8, npeKpaTnTe pe3aHne. DaIte MetaInpoe3aky octbITb Ipeed npoDJIkHTeJIbHO pa6Toi.
6.Bcerda 6ydt 6e3oNachee,ecn Bbl cHmTe 6batapeHbI 6lOK nocne nCNOJb3OBaHnI nepeXdpaHeHem MetaJIlope3aka.

PerynpoBka rny6HbI pe3aHna

-CHIMITE 6aTapeHbIb 6JIOK.

-0cna6bTe pbyar perynipOBKn rny6nHbI, haxab Ha Hero, n otperynipyte rny6nHy pe3aHn.
Haedexho 3aTAHnTe pbyar peryInpOBKn Iny6nHbI, NOdHReB erO BBePx no HappaBHeHIO K KopnyCy ABiratEnia, HAcTpONB JKeNaemyo Iny6nHy pe3aHnA. (Cm.Pnc.5)

Haprablaюza Планka (EY3500B7727)

(ABnAeTc npHnAdnEKeHOCtBIO, He BkNHOeHa B KOMnJIeKT)

HanpaBnaIooa nnAHa yO6Ha dIpe3aHn npope3eNIOBTOPOUceroCpe3AHNOOnHaKOBo WnpHbI.

-CHIMITE 6atapeHbI 6JIOK.
BCTaBbTe HnpaBJIIOUyIO nIaHKy i OtperyNpyiTe rny6Hy pe3AHy. (Cm.Pnc.6)
Haedexho 3aTAHHT, YTO6bI 3aΦnKcnpoBaTB HnpaBnIOUyIO nlaHky.

Cpok cnyx6bI 6aTapeHoro 6Joka

AkkymyIaTOPbIe 6aTapeN IMeOT orpaHnueHHbI cPOK cIyX6bl. Ecnn nocne 3aprAn Bpemr cyHKUHOHPOBaHnra CTAHOBNTc Ype3MepHo KOPOTKIM, 3aMeHnte 6aTapeHbI bNOK Ha HOBbI.

ПРИМЕЧАНЕ:

-Испльзоване пи очев Нжаркх Ии Холдны -условин сокрацет Врем paбови Ha odног 3apядke.
JaKe ecn BbHe nCnoB3yeTe MeTaJINope3aK, 3apKaJte 6aTapeeHbI 6Iok KaK MUNHMMy ODNH pa3 KaKdble WecTB MeCraUeB.

Ytuln3aun 6atapen

BHIMAHHE:

B ueJx 3aunTbI OKpykaIOUe Cpebl N yTuIN3aUN MATEPnAIOB, y6eNTecb, YTO OHa yTuIN3NpOBaHa B OfHuaJIbHO IpeDHa3NaueHHOM MeCTe, eCNI TaKOBbIe ectb B BaWeI cTpaHe.

Ounstka metaIlope3aka

CoepKnte BaM metanIope3ak B uNCTOTe IncoxpaHeHnX xopoUnx XapaKTepnCTNK pe3aHnN 6e3oNaCHOrO nCNoJIb3OBaHnY.

BbnoJIHnTe cneDyUOuIe DeiCTBnIa:

1.CHIMTe 6aTapeHbI 6nOK c MeTaJINope3aKa.
2.Bbtpnte MeTaIaIope3ak cyxoi, MqKoT KKaHbIO. He nCnoB3yIte MoKpyTO TkaHb IIN YnCTraUne XnDkoCTn.

OHHMOrTIOBpeNTbIOKpbITNeMeTaJIIope3aKa.

3.Y6eIntecb,TO Bby ydaIINI NIO6oe Macno IIN1) KInp, KOToPbIe MOrYT CdeJaTb MetaIIOpe3ak CKoJIb3KIM INI TIAKeJIbIM DnRA yDEpKaHnI.
4.CHIMITE NOIOTHO BbITPNTe NJIb.

BHIMAHHE:

Iy n36ekHnra TpaBmblnIOBpeKdeHn np6opa, HNKoHa He NOrpyKaIte HnKaKoI DeTaJI INCTpyMeHTa B KUdkOCTN.

Ipo3pauHoe npeOxpaHntbHoe npncnoc6JeHne

OCTOPOXHO

Ecn npedoxpaHntbHoe npncnoc6neHne Tpechnyo nn pa36nTo,OTaIte MeTaNlope3ak B ynoHMOeHHbI cepBnCHbI ueHtp DnA 3amehbl. He nbTaNTecb 3KcNlyaTnpOBaTb MeTaNlope3ak. 3TO MOKeT npNBecTN K cepbe3HO TpaBMe. HnkOrda He nCNoB3yTe MeTaNlope3ak C NOBpeXeHHbIM npO3paHbIM npedoxpaHntbHbIM npNCnoc6neHHeM nIN CO CHrTbIM npO3paHbIM npedoxpaHntbHbIM npncnoc6neHem. JETaUne o6pe3Kn MOryt npuHNHT cepbe3HbIe TpaBMbl.

VI. ПИнадлжховс <|im_start|>assistant VI. ПИнадлжховс <|im_start|>assistant VI. ПИнадлжховс <|im_start|>assistant VI. ПИнадлжховс <|im_start|>assistant VI. ПИнадлжховс <|im_start|>assistant VI. ПИнадлжховс <|im_start|>assistant VI. ПИнадлжховс <|im_start|>assistant VI. ПИнадлжхow <|im_start|>assistant VI. ПИнадлжхOW <|im_start|>assistant VI. ПИнадлжхOW <|im_start|>assistant VI. ПИнадлжхOW <|im_start|>assistant VI. ПИнадлжхOW <|im_start|>assistant VI. ПИнадлжхOW <|im_start|>assistant VI. ПИнадлжхOW <|im_start|>assistant VI. ПИнадлжхOW <|im_start|>assistant VI. ПИнадлжхOW

OCTOPOXHO

-ICnoJIb3OBAHHe IIO6bIX npINHaIeJXHOCTe, He nepeuNCJIeHHbIX B DaHHOM pyKOBoIcTBe, MOKeT npNBecTN K NOKApY, ydApY 3JIeKTPnueCKIM TOKOM nII TpaBMe. ICnoJIb3yIte TOJIbKO peKOMEHNIOBaHHBe pINHaIeJXHOCTN.

-нспьзоваиме полтона дя peзанmaTepeиа,КOTOBI TOnUe ИИТоьшepekOMeHДОВaHHORO ДЯ DAHHORO NOLOTHAMoKET npuBecTи K HePoBbOMy OTpe3Y,ИMOKETyBeJInuHTb PnCK "OTdauN"ИЛpyrO TpaBMbl.

PonotHO nIpe3aHnMeTanuueckoro MaTePnana

• EY9PM17A

Ipe3aHn He3aKaJIeHHbIX YepbIX MeTJIOB

ToIuHa matepnaJa

0,3 MM - 6,0 MM (1/64" - 15/64")

IOnToTHO IJIpe3aHnTOnKOro MetaJIInueckOro MaTePnAna (DOnONHTeNbHna npHaadJeXHOCTb)

-EY9PM17B

Ipe3aHn He3aKaJIeHHbIX TOHKIN X cepHbIX MetaIIIOB

ToIuHa MaTepnana

0,3 MM - 2,0 MM (1/64" - 5/64")

HanpaBIAIOUaIpaKa (DOnONHHTeNbHa npHaNAdNeKHOCTb)

-EY3500B7727

Iyno6Horo pe3aHnI npope3eN IOBTOPOUcerope3aHNOHaKOBOn HnpHbI

BaTapeHbI 6JOK

.EY9251

3apraHoe yctpoiCTBO

·EY0110

VII. TEXHnueCKne XAPAKTEPNCNUK

Metaannope3ak (EY3552)

3apndnoe yctpoicTBO (EY0110)

Bidnaya moke cTaTn npuHNO cKaKa nnn y 3BOPOTHomy HanpMky, aIe onepaTop NOBHeH He BtpaHTn cnpOMxHOCTi KepyBaHH BHaCIIIOK cnB iDaui, kUo Bin Byde DOpymyBaTncs HaneKHNX 3actepexKnx 3axOIB.

2)Пи BnKpNBHeHn noToHa, a6o npn nepePbAHnI npocecy piaaHn3Яkoi-He6ydb npuHH, BiDnyctItb nyckaay Ta ytpmyte nny Henopyuho B MaTepiani Do Tnx nip, noKn noJIoTHo NOBHCIO He 3ynHHTbcr. HikOnn He HamaraTecra BnHrtn nNy 3 deTani a6o NOTaHyTN nNy B 3BOpOTHomy HanpMaKy B ToJ Yac, kN noJIoTHo pyXaCTbcr, iHaKwe MoKe nocJIiyBaTu BiDaHa.

BnBItb npuHny BnKpNBneHHra Ta doTpmyntecr Heo6xIDnHex diy yCyHeHHra npuHn BnKpNBneHHra.

3)Пи NOBTOPHOMy 3aNyCKy DbUryHa, KOJI nOJIoTHo NnIIN 3HaxOuNTbcg BcepeDnHi npOnNjY Detani, 0o 6bpo6nEeTbcg, BnpiIBHnTe NoJOTHO y npOnNIi Ta nepeBipTe, Hn He 3acTpJIy 3y6ci NnI IN B MaTepiani.

KIO NOIOTHO NNN BnKpNBtbcR, BiDaua MoKe NODIaTn Ha Detanb, 10 o6po6JIeTBcR, y 6yDb-RAOMy HAnpMky npN NOBTOPHOMy 3anyCKy DBNrHa NN.

4) HadiiHno niTpmyte BeJnki Tohki DooKn INI TORO, 0o6 3BecTN Do MInimMy pN3NK 3aueMneHH NOToHa Ta BiDaayi.

Benki Tohki DoxkmaoTb TeHdeHciio do npOBncaHHn iD CBOEIO BNaCHOIO BarOIO. IiTpmyoi Onopn Heo6xIDHO po3TaWyBatni nI dOwko 3 o606KIB, nop4d 3 liHIEo po3pi3y Ta 6iJa KpaOdoKN.

5) He BnKOpncToBnyTe Tyni a6o nowkoJxehi noJOnTHa.

He3aTooyeHi a6o HenpaBnIbHO BCTaHOBJIeHi IIOJTHa E npuHNO By3bKOro IpOINUY, 10 npN3BOIDHT Do HAdMIPHOrTO TepT, BNKPNBJIeHHa IIOJTHa Ta BiJaYi.

6) Baxeni 6IOKyBaHHr rINbHn Ta haxny noIOnTHa nobHHi 6yTu TOUHO BnCTabNeHi i HadiIno 3aΦikcoBahi nepei NOATKOM p3aHHa. IkpO npucTpoI dIra BCTaHOBneHHN NOXKeHHa NOIoTHa 3CyHyTbcN iD qac p3aHH, ce MoKe CTaTI npuHIO BVKnPbBHeHHr Ta BiDaqi.
7)ДоТрИМуITeCЯДОДАТКOBиX 3aCTepeKHNx 3axOДiB nID qac BnKOHaHHa“Bpi3aHHa”y Bxke icHyUoyi CTiHn a60 iHwi HeDocxKHi dIra orJMy Micu.

NoIOTHO,IO BnCTynae Bnepe,I MOKe noaTNI p3ATN npedMeTNI, kI CTaHytB npuHHO BIJaI.

IHCtpyku3Texhikn6e3neknДЯ daHOIПИN

1) Nepeč noçaTKOM ekcπlyaTaúi KoχHOro pa3y nepeBipraIte npaBnIbHicTb 3aUnHeHHa HxKhboro 3axnCHoro npucTpo. He ekcnLyatye nny, kUso HxKhi 3axnCHn npucTpii He 6yde BiJbHo pyxatnc i HeraHOb 3akpBaTnc. HikOnn He 3akpinIOte HxKhi 3axnCHn npucTpii y BiIDkpNTomy nOLOKeHHi 3a DonomOrO 3aTnCKyBaivB a6o xOMyTIB.

KIOIINBUNADKOBO BNaDe,HNKHi 3axNCHNI pNCTPI MOKe NOrHyTbcr. PdHIMITb HNXHI 3axNCHNI pNCTPII 3a DonOMoHO pyKoRTKn, 0B TByeTcR, Ta nepeKoHaNTecr y Tomy, 00 Bin 6yde BInbHO pyxATncr, i He 6yde TopKaTncr nonToHa a6o Bydb-koi IHwOi Detani nD qac pi3aHHnPi d6yDb-RAKM Kytom Ta 3 6yDb-RAKO IIN6BnHO.

2) IpebipTe yHKIOHyBaHH npyHn HxNhboro 3axnCHoro npcTOIO. KxO 3axnCHn npcTpi Ta npyKHa He 6yDyTB cyHKIOHyBaTH HaJExHM YNHOM, iX nOTpi6HO BiDpemOHytBaTH nepe ekcnnyataicIO.

HnKhi 3axnchnn npncpi MoKe yHKIOHyBaTN HeoCTaTHbO WBNKO BHaCNIOK NOWKoJKeHHA DeTane, HAKONuHeHH JINIKNX BiDKlaDeHb, a60 NotpanJIHHyUaMKiB.

3) Huxhi 3axnchni npncpti noBHeH

BryBaTcBpyHy IInWe dIeCneuaIbHx BnIB NII, Taknx Jk "Bpi3Hi" Ta "KOM6iHOBaHI".PiHIMtB HxHNI 3axNCHn npCTpi 3a Donomoro pkyoRTKn, zo BTryEcTcR, i k TINbKN NOIoTHO yBiJe B MaTePiaI, HxHNI 3axNCHn npCTpi Heo6XiHO BiDnyCTHTN.
IINBIX INHINX BUNIB NIN, HNXHI 3axnCHNI pncpii NOHNHE yHKIOHYBaTN ABOMaTHNO.
4) He 3a6ydbTe nepeBipuTn, 0o HxHni 3axnCHn npncpti 3akpnbac noNtHO, npeTeM, kNOKnactn Nny Ha Bepctak a6o Ha niDnory. He3axnueHe noNtHO, 0o pyxaetbcra 3a ihepuicIO, cTaHe npnuHIO toro, 0o nIa niD qac pyxy B 3BOpOTHom hynpmky 6yde piATn BCE, 0o OINHITbcra Ha IJnxy. PAm'raTae, 0o dna 3ynHKn noJIoTHa nicJa BUMKHeHHr Heo6xIDHn Deekn Yac.
5) He BnKOpNcToBnyTe XoDnHex a6pa3NBnHex DnCKIB.
6) OdaTae Macky npoTn nny, kkuo pi3aHHn Detani cynpoBODKyEcTbcraYTBOpEHnM nny.
7) BnKOpncToByte nOJIoTHa, 10 peKOMeHDoBaHi BInpo6HnKoM.
8) Ondraite HabyuHnKn NiD Yac BHKOpncTaHHIHCtpymEntyBnpoDBK TpNBaNOrO yacy.
9) Pn3nk BiDaui niBnuyetbcra npu po3pAKeHHi 6atapeHoro 6JOKy.
10) YBaXHo 6ObTeKTe MaTepiAn. YHnKaIte pi3aHH iHux MaTepiAniB.
11)Будьт otherwise, He BnaB.
12) Hikon He po6iB xntaounx pyxib Metanopi3ako
13) Hikonn He 6Iokynte BeHTnlaicHi OTbOpn i TpMaTe ix BInbHmN BiD nnLy Ta iHux MaTepianib.
14) He 3aTnCKaIte MeTaIopi3ak B TnCKn. He BnKoHyTe pi3aHnHa nepeBepHyTm MeTaIopi3akOM, BCTaHOBHeHm y TnCKn. Ye Bkpa H6e3neuHo i MoKe npN3BeCtN Do cepNo3Hnx HeuacHnx BnnaKIB.
15) Hikon He oJraaTe TpIKoTaXHi pyKaBnCi.
16)Пи ВИКОРИСТАНHI МЕТАЛОПΙЗА Ka Hа BиСOTI, nepekoHaɪTeCЯВ TOMу, lo Bnɪ3y HɪKOrO HemaC.
17) He TopkaTecn noIOTHy BiDpa3y nicna ekCnnyataui.BoHO moKe 6yTu rapaHm i onaHTu Bawy uKipy.
18) He TopkaTecr do MaTepiany nicn Toro, k BIn 6yB po3piaHn. Po3piaHn MaTepiAn MoKe 6yTu dYke rapaHm.
19) He BnKOpncToBnyTe emyIbciHny onIO. Take BnKOpncTaHHe mYIbciHoi OII MOKe BnKnKaTH NoXeKy.
20) He po6iTb pi3aHHBnpo6y, 10o o6p6J8Tbcra, kIIO BOHO MaC NOKpTTA 60 IINM 6eH3NHy, onii, po3uHHNKIB, po36aBntenIB Ta iH. BnNB uNx mATEpiAnIB MoKe NOxKOHTn npO3Opn 3axncn npnctpii.

21) He 3HimaTe npo3Opn Ta HxHi 3axnChn npncTpi. RaKpo npo3Opn a6o HxHi 3axnChn npcTpi NoKoJKeHn a6o BiCyTHi, NOBepHi b IHCTpyMeHT B yNoBHOaKeHn cepBicHn ceHT pIra 3amHn.
22) He BMUKaIe iHCTpyMeHT, kUo noLoTHO TopkaCTbCBy Bnpo6y, 10 o6pO6LnE7bcr. NouekaiTe, nOKn noNoTHO He DoCraHHe NOBHOi WbNdkocTi, nepw hIX NouHaTu Pi3aHHa.
23) 3riiHO 3aKOHOM YkpaHn "Ipo 3axnCT npab CnoXNBaiv", TepMin cnyx6n dna daHoro Bnpo6y pIBHni 7 pOKam, 1200 3apJdKam (TINbKN Dn8 6aTaapeHoro 6NoKy) 3 DaTN Bnpo6HnTBA npu yMOBI, 5O BnpiBnKOpNCTOBycTBcR BiIDNOiDHO cyBOPomy Do cnpabXhBoi IHCTpyKci no ekCnPyatauii i 3actOCOBHX TexHiuHnx CTaHApTiB.

Maucycita EJektpik BOpKc, Tt.

Ocaka, JnoHia

CnMBOJIH

Pn nikHoueHHI wTeNCbHoI BNKn Do DKepeJia KINBLeHHa 3MiHHM CtpyMOM MOxTyb

3'YBNTUcIckn, aJe ue He e npo6JIemN 3 ToUKN 30py 6e3neKn.

1. ⅢIbHO BCTaBTe 6aTapeHn 6nok B 3apAHDn npucTpii.

3.ПдчacЗардкбуde ropiTn lamnoчka 3apdkn.псязавершеня зардк abTomatuHo cnpaioe BHytpiHNeJekTpOHn nepemkau, 3anobiraOuHaMipHi 3apdci.

3apKa He NoHTbC, kKIO 6aTapeHn 6nOK e HAnTo rapyM (HaPnKnaI, 6e3nocepEnhbo nicna fynkuiohyBaHHn npu BeNkOMy HabaHTaxeHHI).

OpaHkeBa NaMnoUka peKmMy OuyiKaBHH 6ynde ropitn do Tnx nip,doKn 6aTapee He oxoIOHe. Jani 3apIka NOHTbcra ABTomATuHO.

4.ПicЯЗаВершенизардклампочkaЗapдки �чHe WbNdk MmraTn 3eJIeHIM CBITJOM.
5.Пи 6ydb-яки 3Ha3NaYeHnx HxKHe yMOB, KOJI 6aTapeHn 6IOK dYKe XOJOnHn, a60 6bTaapeHn 6Iok He BnKOpNCToBvBaBCr TpNBaJIu Yac, JAMNoUka 3apJKn 6yde rOpITn. B TaKOMy BInaKy 3apJKn 3aIme 6JIbU TpNBaJIu Yac, DOKN 6bTaapeHn 6Iok NOBHCtTO He 3apJINTBcR, B NopIBHHi 3I cTAHdApTHm YacOM 3apJKN.

-Якwo nobHicTTO 3apJxehn 6batapeHnB6IOK 3HOBy BCTaBHTN B 3apJHn PnpCTpi,3aROpNTCBaAMNoUka 3apJKn.Yepe3DeKJIbKa XBUNH NAMNoUka 3apJKn MOKeNOyATN UBNKO MInATN, NOKa3yOuN, 0O3apJkA 3abepSeHa.

6.Якpoлamnoka 3apdKn He 3aropntbcg 6e3nocepedHbO nicnBMkcaHHa3apdHoro npictpo, a6o kpoIamnoka He norache nicna 3akInueHHa CTAHDAPTHORO yacy 3apdKn, 3BepHITbcrdo yNOBHOBaxeHOrO cepBichoro ceHTpy.

ПРИМITA:

-ПиЗзардцxлоногоБатapestеного6лokу (3 TempepatpoHnJXe 5°C)ВТелOMy Micu,ЗалшteбатерньлokВцому Micu TaNocheKaIteNoHaD OndHyToDInHy,ДOKN 6batapeHarpiTbCЯdo pIBHЯ Tempepatyn HabKoIIHbOcrepoBnua.ВпotиЕжHOMy BnpaKy,БатapestenHьлokМожHeЗapdntncr NOBHICTIO.
- Oxonoditb 3apdHn npictpi npn nocdiobhi 3apdci biIbHn HIX DBOX 6atapeHHx 6nokib.
- He BCTabnIe BaWi nIbci B KOHTaKTHi OTBOpN, KOnn Bu TpMaTe 3apAHN npucTpi, a TaKoX B iHux BnnaDkax.

YBAGA:

IЯ nonepeJKeHHpa3Nky BUNHKHeHHa nokeji:

He BnKOpNCToBvTe B JKOCTI DKepeJa KInBNeHHra ReHepaTOp DnRyHa.
He 6IokyTe BeHTnlauiHi OTbOpn Ha 3apAnHomy npictpoi Ta 6aTaapeHOMy 6noi.
BiiKnHcyTb 3apAHyn npucptpi BiMepexi, RkUO BIn HE BnKOpNCTOByeTbcra.

Cbitnoi iHdkaTopn

PpncdHaHn6aTapeHoro 6Ioky

YBAGA:

Ipeed npueHaHHa6bataeHoro 6noky, nepekoHaTeCb B TOMy, 0o nepemKau XNBLeHna Metanopi3aka HaneXHM YINOM npBODntbcr B dio i noBepTaecBaNoJoxeHHra "OFF" (BNUKJI) koni noro BiDnyckaHTb.

1.ДлгпрпсднаннгбатарейногблOKу:(ДИВ.PиC.2)
BCTaBe 6atapeHn6bok y BiDcik 3aAnhboi CTOpOHn MetaIopisaka. Batape NOBINHa 3aTncHyTncs Ha Micui. JaKuo 6atapeBCTaBJeHa HeuInbHo, II NOTpi6HO HaneXHM YHOM PnPeDHaTn.
2.ДяЗиманнябатapeиHoro 6noky: HatncitbHa DBi KhoNk 3 06ox cToPiH 6atapeHoro 6noky.BntrHITb 6atapeHn6nok 3 Kopnycmy Metanopi3aka.

IV.ФУнкцIOHYBAHHЯ

Ipeed BnKOpncTaHHm MeTaJOpi3aka

IcHtpmHn pni3HaueHn IJn pi3aHHn He3arapTOBAHnx YOpHOrTa KOJIbOpOBOro Metanib. 3a cNtckom nOToeH, kI MOxHa BnKOpNCtOByBaTH n Ia HApExHOro BnKOpNCtAHn HCBoIHO IHCTpyMeHTy, 3BepHiTbcrdoP0ziny "PpNJadJa".IJa 3MeHseHHn pN3kY BnHNKHeHH TpaBMn, Heo6XiIDHO dOTpIMyBaTV 3a3HaueHnx HxKYe 3ano6ixhNx 3acobib:
-He pi3aTu 6araToawapObi MaTepiAnu. PixTe OndHy Detanb 3a pa3.
-He pi3aTn 3arapTObAHy cTaJIb.
-Pi3aTmATEpiaJn，Unpoka CToPOHa OCHOBn JkN X npeBnUyE 3aTnCHyTu CToPOHy MaTePiaJy.
-He TopkaTecra roHm pykAm Do noToHa nnn, MaTepiany, 0o o6pO6JIeTbcra, a6o BiDpi3aHnx YactnH 6e3nocepedHbO nicna pI3aHHr; BOHN MoKyTb obNeKTn Wkipy.
KoHoro pa3y, KOnBn Bn BnKOpncToByeTe Metanopizak, Bn nobHHi nepekoHaTncB TOMy, 00 BIn 3haxOndbcra B do6pomy po6oymy cTaHI. BnKOpncToByuTe 3a3HaueHn HxKYe KOHTpoJIbHni nepenik nepebipok:
1.4n BCTaHOBJeHO nonoTHO B npabNlHOMy noIOXeHHI o6epTaHH?

CTpiJa Ha NOnOTHi NOBUNHa Bka3yBaTn B TOMy X HAnpRmKy, IIO N CTpiJaHa Ha BepXHi KpnUci nonoTHa.

2.4n BCTaHOBJIeHO NOJIoTHO HAJIeXHIM YINOM?
IpekeohaTeCByTOMy,0oWeCTnrgpAHN6oNT HadiHNO3aTMyHTM.NB.Pnc.12)
3.4n Bnrrnae noIOTHO zIKOM 3aOBoJIbHo?
HeraHIO 3aMHITb NOJTHO, HA HbOMy e 6yNb-aki TpiuHH a6o kUo 6yNb-akn 3y6eCb 3JamAHn.
4.Yn 3aKpNbBaETbcra HxKHi 3axNCHn npncTpi HaJIeXHM YINOM?

OSEPEXHO

IyHnKHeHH TpaBMn He BnKOpNCbTyMeTanop3ak, kkuo HxNkHi 3axnCHn PpncTpH 3aKnBaCTbcra WbNDKO Ha NONOTOM.

5.Yu HadiyHO BCTaHOBJeHn IpO3Opn 3axncn npucTpi?
6.4n 3apxkeHn 6aTapeHn 6Iok Ta YN npEHaHn Bih MiHo Do MeTaJopi3aka?
7.4n HadiiHo 3aTyrHyTu Baxjnb peryIIOBaHHr IIN6Hn pi3aHH?
8.Yn HajiH No 3aTMyTni Bnpi6, 0o o6pO6JraEbCra, Ha cTaHHi nn n a6o Ha bepcTaky?

BukopncTaHnMeTalOpi3aka

YBAGA:

ДяЗMeHWeHHЯ ри3ИКУ OTPMuMaHЯ TpaBMn, nepeДпочКOM ekCnIyataцii ДанOrO MeTaNOpI3aKa npOHTaIe iNCTpyKuII 3 TexHikn 6e3neKn Ha nepedHIOбкnaDInCu daHORo noci6Hnka.

OSEPEXHO

IЯ 3MeHWeHH py3Nky OTPMaHH TpaBMn, OyaIte 3axNCHI OKyIpyn a6o OKyIpyn 3 6OKOBIMu uNTkAMn.

BnKoHaTe 3a3NaYeH NxKHe ii:
TpmaTe metanop3ak oboma pykamn. (NvB. Pnc.4) He hamaraTecra np6patn BiDpi3aHm MaTePiaI B TOUac, knoTHO o6eptaTbcra.
1. NopibHnTe nepeBipoHy NiHIO Ha OCHOBI 3 NiHIEo pi3aHHN. (DnB.Pnc.3)

BnpiBnObaHHa 3 nHicio piaHHa

BnKOpNCToByTe npop3 B ykocti opieHTnpy, nna BCTaHOJIeHHNoJIOKeHHpI3aHH. NopIBHnTe npop3 3 NiHiEo pI3aHH.
Tak k noJooKHeHH p3aHH MoKe 3MiHOBaTnC B 3anExKHOCTi BiD nOToHa, cNoVaTKy 3po6iTb npo6He pi3aHH.
2.HatnciB Bn3 BaXilb 6JokyBaHHnpeMnKaay, NOTIM HATNCiB Ha nepeMnKaay XnBHeHH, 0o6 BKIOHTN MOTOp, a NOTIM BiDnyctITb BaXilb 6JokyBaHHnpeMnKaay.

YBAGA:

• PepekoHaTeC, 0 Bo BaxiNb 6JOKyBaHHa NepeMKaHa npauo.
  Kuio nepemkauch KMBneHH BMKAcTbcra 6e3 HATNCHeHH Ha BaxiNb 6JOKyBaHHa NepeMKaHa, HeraHNO pinnHbpoBoTy. PpepaTe IHCTpyMeHT Do ynoBHOBaXeHOrO cepBichoro ceHTpy.
  3abxndtpnmaTe pykOaTy OndHieO pykoO, a nepeHi 3aTNCyBaU iHWO. (INB.Pnc.4) 36epiraTe mIcHm 3axBaT i NOBHicTHo HATNCiTB nepemNKaH.
  -Полnotо He ПОВинно TOpkaTиСmaTePiaNy, ьpo3pi3aεTbcЯ,пepeД Tm,яК Bn BBIMKHeTe MToTp.Почекайte,ДOKИ ПОЛNotHO DoCЯгHe NOBHOI WbNiDkoCTi obepTaHnЯпepeД Tm,яК NOUHaTn pi3aHHa.

Ley iHCTpymEn He ochaueHn 6IOkyBaHHn m nepemkaaya XNBLeHHy y noLoXeHHi “ON" (BKl), i Bn He noBHHi HamaTucr 3aΦikCyBaTu noro B noLoXeHHi “ON" (BKl).
3.Почнltb pi3aHHN, KOJI NIOJTOH DoCЯгHe NOBHOI WbUdkocTi o6eTpAHN.
4.Пд уac pi3aHHЯ 36epiraTe npramoniiHnHn HaprmoK pi3aHHЯ.PyxaTe MeTaIopi3ak BnepeD 3 NOCTIINHOU WBNIDKICTHO, i ODHouACHO DNIBITbCn Ha KHeuB NOJOTHa Ckpi3b npo3Opn 3axnCHn npncTpii.

OBEPEXKHO

-Дя BiДерн He6e3neuHoi BiДaqui, ytpmyTe OCHOby MeTaNOpi3aka nlaamHa nobepxHi MaTepiany, lo pO3piaCTbcra.
Hikon He 3actocobyte cnny do piaka. Bnkopncobyte neRke n6e3nepepbHe HATNCHEHHA.

5.RKIO MOTOP NOUHaE neperpiBaTnCRA, npnnHITb pi3aHH. DaIte Metanopi3aky oxoJohyTu npeed TpnbAoIO p60ToIO.
6.3aBxD 6yDe 6e3neuHlwe, kUo Bn 3HimTe 6aTapeHn 6JOK nICJBAKOpNCtAHN Ta nepeD 36epiraHHM Metanopi3aka.

PeryIIOBaHHraIINHpi3aHHa

-3HIMITb 6aTapeuHn6JIOK.
- Ocna6Te BaXJIb peryIIOBaHHr rIn6HnH, HATNCHyBUn Ha Hboro, i BiDperyIIOHTe rIn6Hny piaHH.

HaioHO 3aTgHtB Baxijb peryIIOBaHHra IIN6HN, iINHBn noR O Brpy y HappMky Do KOpNcy DInrhya, HanaOoNBn 6aXaHy rIN6nHy piaHHra. (INB.Pnc.5)

Haprablaioya pnaHa (EY3500B7727)

（YBJIe co6oIO npnnaDЯ, IO He BXOaNTb DO KOMnJIeKTy)

HanpaBnaIoua nlaHka e 3pyuHOIO dny piaHH npopizIB Ta pi3aHHaOHaKOBoi uipnH, o IO NOBTOPOEbCra.

-3HIMITb 6aTapeHHN 6JIOK.
BCTaTe HnpaBnaIouy nlaHky i BiIpeYIIOte rN6Hy p3aHH. (INB.Pnc.6)
HaHIO 3aTgHiTB rBnHT, 0o6 3aΦikCyBaTu HAnpaBIAOy PnAkHz.

BctaHOBJIeHHI NOJOTHa

BnKoHaTe 3a3NaYeH NxKYe II:

1.3HIMITb 6aTapeHnN 6LoK 3 MeTaIopi3aka.
2.BuDanitb 6yDb-aki o6pi3kn 30Hn noIOTHa.
3.BukopncTaTe BaXiNb NiHrTTh HxHbOro 3axnCHoro npncToHO, Uo6 BTrHyTu (BiKpTu) HxKHi 3axnChn npncTpI.
4.BctaHObitb noIOTHO, k noka3aHo Ha iHocTpauii. (INB. Pnc.12)

Ipekehntec, 0K HapmOK CtpiKN Ha IonoTHi, Tak i HapmOK CtpiKN Ha BepxHi Kpuiuoi NoiToHa Bka3yOtB B ODHOMy HapmKy.

5.BctaHObitb 3OBHnHIO wa6y Ha Micie.
6.BctaBte wecTnprHnn 6oNT.
7.уtpmyte KhoNky 6JOKyBaHHa UNHdeJIb HATnCHyTomy noJoxeHHI. Lc BiDbephe oBeptahHa NOJIOtha.
8.HaHIO 3aTgHiB 7eCTnIrpAHnn 6oTT 7eCTnIRpaHHM KJIouHem, 10 NOCTabNraETbcr. CxObaTe 7eCTnIRpaHHN KJIouH.

ПРИМITA:

36epiraTe WeCTnIrpHnn KNoU y BiDcIky dna 36epirAHnY Kopnyci Metanopizaka, Konu Bn He KOpNCTyETecb Hm.

OBEPEXHO

HeIOToPMaHHNcNX Bka3iBOK MOKe Ipn3BecTN Do BaxkInx TpaBM.

Длг Налжног ВИКОпСТаHHЯ 6атAPEног 6лoka

HikeJb-MetaoripnHm 6aTapeHH 6nK (EY9251)

• Ipeep 36epiHnM NOBHCIO 3apdITb HikeIb-MetanoripuHy 6aTaPeIO, 0o6 3a6e3neHTN 6iNbTpUbaII TepMin Cnyx6n.
  -ДIANa3OH Temnepatypn HABKoJINHbOro cepeOBNaCKnaIac BiD 0^ (32^) do 40^ (104^) KIO6batapeHnN 6IOK 6yJe BnKOpNCTOByBaTncb npTe TMnepatypi 6batapei HnXue 0^ (32^) , iHcTpymENTMOKe He cyHKUioHyBaTN HaJIeXHM YINHom. BCbomy BNpaIky IЯ NaHEXHOrO cyHKUioHyBaHHa6batapei NOBHCtIO 3apAITb 6batapeIO do 3abepWeHHa3apAkn.
  JaKuo 6atapeHn Hbok He BnKOpncTOBycTbcra, 36epiraTe Ioro noDani BiD TaKnx MetaIeBux peeu, kK cKpIKN, MOHeTn, KInOHi, ZBxN, WpyuN, a6o IHx np6HNx MetaIeBux peeu, kI MoKyTB np3BeCTn Do KOtAKTy OndHieKi NEMN 3 IHsoIO. 36epirAHn HaatapeHnX bOKIB pa3OM MoKe cTaTb npuHNO BuHnKHeHHa icKp, onikB a6o NoKexi.
  -Пдчacpo6OTn3HikeNb-MeTaIOriIpruHIM 6aTapeHnM 6JLOKOMpekoHaTeCb，IO Micce do6pe npoBITpOEtbcra.

Tepmin cnyk6n 6aatapeHoro 6loky

AkymyIaTOpHi 6aTapei MaOTb 6mExeHn TepMiH cnJx6n. JKIO nICn 3apAnk Yac FyHKioHyBaHHc tAc HAdMipHO KOPOTKIM, 3amHITb 6aTapeHn 6JOK Ha HOBNI.

PIMITKA:

BnKopncTAnHna 3a dyke rapaunx abo xonoDnHex yMOB ckopooye vac po60Tu Ha oDii 3apAdi.
- Habit YaIoo Bn He BnKOpNCTObYeTe MeTaIopI3aK, 3.3apJkaIte 6aTapeHnB 6JOK My MinIMyM OIN pa3 KOKHI UICTb MicAICIB.

Ytunlizaia 6atapei

YBARA:

3 MeTOIO 3axNCTy HABKONHbOro CepeoBnua Ta yTNIi3auii MaTepiAnIB, nepeKoHaIeCra, uO BOHa yTNIi3OBaHa B OphiuHO Bu3HaueHOMy Micci, RaKIo Taki e y Baui KpaHi.

OuNsEHHaMeTaIopi3aka

Wtpmyte Baw metanopizak y uctoti dna 36epexeHHn do6pnx xapaKtepncTnK pi3aHHra Ta 6e3neuHoro BUKOpNCtaHH.

BnKoHaTe 3a3NaUeHi HNKe II:

1.3HIMITb 6atapeHnH 6IOK 3 MeTalopi3aKa.
2.BntpiTb MeTaIopi3ak cyxOIO, M'koIO TKaHnHO. He BnkOpncTOByte MOkpy TkaHnHy a6o piDnH nJyUuJHn. BoHm MoKByt b NOnKoDHTN NOKpTTMaTe MeTaIopi3aka.
3.IpekoHaTeC, 0 Bu BuaNIn 6yDb-ky OIO aO zoH np, kI MoKyTB 3pObTu MeTaIOpi3aK CIN3bkM aO baxkM dJI BTPMaHH.
4.3HIMITb NONOTHO Ta BNTPiTb nnJ.

YBARA:

ДяЗANO6iraHЯТpaBMn a6o NOWKOJXeHHЯ np6bopy, HIKOI He onyckaIte HIAKOI DetaJI iHCTpymEnTy B pIDHy.

PpO3Opn 3axncn npncptpi

OBEPEXHO

Jkso 3axnchn npncptpi TpichyB a6o po3bntn, BiDaTe MeTanopi3ak Do ynoBHOBaXeHOro cepBicHoro ueTpny dna 3amHn. He HamaraItecE ekCnpyaTyBaTH MeTanopi3ak. Lc MoKe npN3BecTN do BaxkoI TpaBMn. HikoJn He BnKOpNCTOByNTe MeTanopi3ak 3 noxKOxHeHM npO3OpM 3axnCHm npncTpoem a6o 3i 3HrTm npO3OpM 3axnCHm npncTpoem. Obpi3kn, Ioo JETb, MOKyTB 3aBdaTN BaxkoIT TpaBMn.

VI. ПИЛадя

OBEPEXHO

BukopncTAnHb-koTo npnlaDna, He nepeiueHoro B daHomy noci6nky, MoKe npn3BeCTn Do noKexi, ydApy eNeKtpnHm CTpyMOM a6o TpaBM. BukopncToByte Jnwe pekomeHDoBaHe npnlaDna.
BnKOpncTahnnoJIoTHaIJIpa3aHHMaTepeiaJy,
AKNcTOBUM a6o TOHUM 3a peKOMeHDOBaHm
Dn DaHOrO NoNoTHa,MOKe np3BeCTn Do
HePiBHoro BiDiPy3y, Ta MoKe 36InbWHTn pN3NK "BiDaHi" a6o IHooI TpaBMn.

HanpaBnaOya nlaHka (OdaTkoBa npHaJIeXHiCTb)

·EY3500B7727
IJIa 3pyHoro piaAHn npopizB Ta pi3AHn OHaKoBOI WnpHH, IO NOBTOPOEbC

BaTapeHn6nok

.EY9251

3apdHn npucTpi

·EY0110

VII. TEXHIYHI XAPAKTEPNUCTUKN

Metanopi3ak (EY3552)

Matsushita Electric Works, Ltd.

Osaka, Japan