Brahma 3.2 - Grill BARBECOOK - Gratis bruksanvisning och manual

Märke	Barbecook
Modell	Brahma 3.2
Produkttyp	Gasgrill
Bränsle	Propan/butangas
Antal huvudbrännare	3
Tändning	Piezoelektrisk (med inbyggd tändare)
Huvudmaterial	Emaljerat stål
Tillagningsyta	Stålgrillar
Tillagningssystem	Grillar, lock som kan stängas
Fettuppsamlare	Avtagbar låda
Aromaz-system	Ja (brickor för aromer)
Strömförsörjning	Gasflaska (regulator och slang medföljer inte)
Säkerhet	Obligatorisk täthetskontroll, automatisk avstängning vid läcka
Underhåll och rengöring	Rengöring av brännare och venturi minst 2 gånger per år
Reservdelar och reparerbarhet	Munstycken, brännare, tändare, grillar finns tillgängliga
Garanti	2 år mot tillverkningsfel
Användning	Endast utomhus, väl ventilerat utrymme
Antal sidor i manualen	136 sidor
Tillgängliga språk	Flerspråkig (inklusive franska)

Vanliga frågor - Brahma 3.2 BARBECOOK

Hur monterar man grillen Brahma 3.2?

Montera grillen på en plan och ren yta enligt medföljande instruktioner. Se till att alla fästelement är ordentligt åtdragna. Obs: verktyg kan skada den emaljerade ytan.

Vilken typ av gas ska användas och hur ansluter man gasflaskan?

Använd en certifierad propan/butangasflaska med lämplig regulator. Regulatorn och slangen medföljer inte; de måste uppfylla lokala normer. Anslut slangen till den medföljande gängade muttern på apparaten.

Hur utför man en täthetskontroll?

Blanda hälften flytande tvål, hälften vatten. Applicera lösningen på alla anslutningar (flaska, regulator, slang, ventiler). Öppna gasen utan att tända. Bubblor indikerar läcka. Dra åt anslutningarna och upprepa. Om det kvarstår, använd inte apparaten och kontakta en fackman.

Hur tänder man grillen med piezotändaren?

Öppna locket och flaskans ventil. Tryck på tändaren, tryck sedan in och vrid mittbrännarens knapp till 'HIGH'. Om brännaren inte tänds efter 3 försök, vänta 5 minuter innan du försöker igen. Tänd först mittbrännaren.

Vad gör man om piezotändaren inte fungerar?

Använd en tändsticka: placera den i den medföljande tändstickshållaren, tänd den och för in den i öppningen under karet cirka 13 mm från brännaren. Öppna gasen och vrid knappen till 'HIGH'. Om det inte fungerar, kontrollera AA-batteriets skick och elektriska anslutningar.

Hur rengör man brännare och venturi?

Minst två gånger per år, ta bort brännarna och rengör venturi med en borste eller piprensare. Rensa igensatta öppningar med tunn metalltråd (t.ex. en uträtad gem). Sätt tillbaka och se till att venturi är korrekt placerade över ventilerna.

Vad gör man vid gul låga eller otillräcklig värme?

Gula lågor indikerar ofta igensatta venturi eller salt på brännaren. Rengör venturi och brännaren. Kontrollera även att flaskan inte är tom och att regulatorn är ordentligt åtdragen.

Hur förvarar man grillen på vintern?

Stäng flaskans ventil. Rengör brännare och grillar, olja dem lätt och slå in dem i papper. Förvara flaskan på en ventilerad plats, aldrig inomhus. Använd ett Barbecook-skydd om grillen står kvar utomhus.

Varför producerar min grill överdrivna lågor?

Det kan bero på för fet mat, ett igensatt fettavrinningshål eller en felplacerad strålningsplatta. Skär bort överflödigt fett, rengör karet och brännaren, och placera om plattan.

Vad gör man om brännaren inte tänds alls?

Kontrollera att flaskan är öppen, att regulatorn är korrekt monterad och att slangen inte är vikt. Kontrollera venturi: om de är igensatta, rengör dem. Om tändaren inte ger gnistor, testa AA-batteriet och anslutningarna.

BRUKSANVISNING Brahma 3.2 BARBECOOK

Läs anvisningarna noga innan du installerar grillen. Installera grillen på ett platt och rent underlag.

Observera: Var forsiktig nar du installerar grillen. Verktygen kan skada den glaserade ytan. Vissa skruvar kan bl over after installation.

Ta bort slangkopplingen
- Anslut den tillhörande gäng muttern till anordningen
- Skruva på slangens justeringsmutter på övergangsdelen

IT

IMPORTANT!

PER PAESI CON 50 MBAR CON SISTEMA TUBO FLESSIBLE E VITE

Markering av injektorerna

• Injektor till huvudbrännarna: 105
• Injektor till sidobrannare: 65
• Injektor till spettbrännare: 82

LT

Purkstuvzymejimas

Pagrindini degiklii purkstuvas: 105
- Soninio degiklio purkstuvas: 65
- Purskiancio degiklio purkstuvas: 82

DE

Använd alltid en godkänd cylinder som uppyller alla nationella villkor och standarder. Kontrollera att cylindern kan forångaa mycket gas som specificerats for din grillmodell.

• Hall alltid cylindern i ett stabilt, uppaende lage.
• Var forsiktig vid hantering av cylinderventilerna.
• Anslut aldrig en cylinderutan regula-tor till grillen.
• Anslut aldrig en oreglerad cylinder till grillen.
• Stäng alltid cylinderventilerna när grillen inte används.
• Om grillen inte ar forssed med cylind
  derhallare placerar du cylindern pa
  marken bredvid grillen.
• Placera aldrig reservcylindern under ell er bredvid grillen nar den anvands.
• Utsatt aldrig cylindern for overflödig varme aller direkt solljus.
• Ändra det flexibla röret om det kravs enligt nationella foreskrifter.

BYTA UT CYLINDERN

När du byter ut cylindern, se dà till att kontrollvredet på grillen á avständt lage och cylindern stängd. Byt aldrig ut en cylinder i narheten av möjiga antändningskällor.

TRANSPORT OCH FÖRVARING AV GASCYLINDERN

Aven om cylindern ar helt saker nar den hanteras korrekt, kan bristande forsiktighet leda till brand och/eller explosion.

Tänk på foljende for att minimera riskerna:

• Forvara aldrig cylindern i en byggnad,ett garage eller annat tillsutet utrymme,utan alltid pa en valventilerad plats.
• Forvara aldrig cylindern i narheten av andra gasdrivna apparater aller pa valdigt varma platser, som inuti en bil eller bhat.
  Hall alltid cylindern utom rackhall for barn.
• Transportera och forvara alltid cylindern i upratt lage.
  Rokinte närhen av cylindern, särskilt inte under transport med ett fordon.

SLANG OCH REGULATOR

Slang och regulator tillhandahalls inte av tillverkaren. Anvand endast en slangregulatorkombination som uppfyller alla lokala och nationella villkor och standarder, och som ar kompatibel med kopplingarna till den gascylinder som anvands och den gastyp och nominaltryck som anges pa grille. Hall slangen sa kort som mojigt.

• Anslut aldrig grillen till en oreglerad gastillforsel. Forsok over huvud taget inte att andere pa slangen aller regulatorn.
• Färe varje användning av grillenska du kontrollera slangen i dessfulla langd for att upptacka skador(sprickor, revor, branda delar) ellerkraftigt slitage. Om du upptackerskada aller slitage sca du byta utslangen innan du anvander grillen, ienlighemed nationella standarder.
  Fett (och andra heta amnen) fär aldrig rimna ner pa slangen, och slangen fär aldrig komma i kontakt med heta punkter pa grillen.
  Regulators anslutting maste skyddas när den inte ar ansluten till cylindern.
• Se till att slangen inte slapar i marken, eftersom det kan gora anslutningenindre tát.
  Knyckla inte till slangen nar du kopplar till eller fran cylindern.
  Den tillatna maxlangden pa slangen ar 1,5 m.

LACKAGETEST

Ett lackagetest maste utforas:

• Innan grillen tänds Första gängen.
• Varje gäng cylindern aller en gasdel byts ut.
• Minst en gäng om aret, helst vid sasongens början.

Lackagetest maste utforas utomhus, iett valventilerat omrade och inte i narheten av oppen eld aller varme- och antandningskallor. Rok inte! Anvend endast en 50/50-blandning av sapa och vatten till lackagetest. Anvand inte tandsticka ell er oppen laga.

1. När du har anslutit cylindern till grillen och alla kontrollvred ar avstängda, oppnar du langsamt cylindern ett varv.
2. Gnugga in sapiösning over alla kopplingar och komponenter pa listan nedan. Kontrollera dessa omraden after lackor:
   Cylinders svetsade fogar (bild A)
3. Alla ventilansluttingar (bild B)
   Regulatorns koppling och anslutning till cylindern (bild B)
4. Alla slangansluttingar (bild C)
5. Säpbumblor tyder pa en läcka.
6. Spann ordentigt at alla lackande kopplingar och gör om testet sä länge som Lackor verkar finnas (stäng cylinderventilen nar du kontrollerar den Lackan).
7. Koppla ifran cylinder-/kontrollventilen och kontrollera att alla kontrollvred ar avstängda.
8. Använd inte grillen om du inte kan reparera laktion. Stäng cylinderventilen, ta bort cylindern och kontakta gasleverantoren aller en behörig unterhällsperson für gasanordninger, für att utföra de reparationer som kravs.

Observera: regulatorn kan sikla sig fran den version som visas hare.

FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGEN / EFTER LÁNG TID UTAN ANVÄNDNING

Anvand inte grillen innan du harlast, forstatt och kontrollerat all information ienna manual. Se till:

• att grillen ar korrekt installererad
• att det inte finns nägon läcka i gastillförseln (se "Lackagetest")

• att brännarna ar korrekt installerade, att venturirören ar korrekt placerade over gasventilernas öppningar (bild D) och att det inte ar tilläppt nagoonsts (se sakerhetsinformation och rengöring av brännarna)

• Ingen av gasslangarna fär komma i kontakt med heta ytor.

• Grillen ska installeras på ett sakert stalle.

SAKERHETSINFORMATION

Naturlga faror - spindlar och insetkter. Mycket sma insetkter kan krypa in i venturiroren i gasbrannarna och gora sig att nät erler ett bo (bild E)

som kan blockera gasflodet welt ell er delvis. I den situationen syns en rokig, gul laga och/eller brannare som bara kan tandas med stor svarighet aller inte alls. Gasen kan sa smaningom komma att brinna utanfor venturiroret, och darmed orsaka allvarlig skada pa grillen. Om detta intraffar fár du genast stanga cylindern. Rengor brannarna sfort grillen har svalnat.

Flytta brännarna enlgit bild F. Rengör med en piprensare eller borsta ur bada venturirören. Sätt tillbaka brännaren på dess plats, enlgit instruktionerna. (Bild F) Efter rengöring maste venturirören sattas tillbaka korrekt over gasventilernas öppninger.

Observera: skador som upppkommen genom ett halt erler delvis blockerat venturiror i en brannare tacks inte av garantin och anses bero pa daltigt underhall.

TÄNDABRÄNNNARNA

Innan brannarna tänds mäste alla kontrol-ler och rutiner som beskrivs i kapitet "Färeforsta användningen" ha utförts.

• Locket på grillen mäste alltid vara öppet;nar du tander brannarna.
• Böj dig inte direkt over grillen Near du tänder brannarna.
• Kontrollvreden på grillen måstevara avstängda. Oppna längsamt gascylinderventilen. Vänta ca 10 sekunder på att gasen skaa stabilisera sig innan du öppnar kontrollvredet for en brännare.
  Viktigt: tänd Först en av brännarna i mitten
• Sá fort en brännare har tants, behöver du bara satta kontrollvredet für de andra brannarna i det hoga laget für att tandam.
  Forsok aldrig tanda alla brannarna samtidigt.

• Oppna locket till grillen.
• Oppna gascylinderventilen.
  Tryck pata ndaren tills du hgr gnistor.
• Hall tändaren nere, tryck på kontrollvredet for mittbrännaren och vrid till högt lage.
• Om brännaren inte tänds after tre försk skau koppla ifran gasen och vanta 5 minuter innan du förskerigen. Pá det sättet kan den ansam-lade gasen skiingas. Förskigen och gör om stegen oven.
• Om brännaren fortfarande inte tänds, lás dá kapitlet "Felsöknings-guide" for att fastställa orsak och atgård, eller använd en tändsticken enligt beskrivning nedan.

G

TÁNDA BRÄNNARNA MED TÄNDSTICKA

Till hoger och vander langst ner pa brannarholjet finns en smal oppning som kan anvandas for att tanda brannarna med tandsticka, om den elektroniska tandaren inte fungerar (bild G).

• Oppna locket till grillen.

Satt en tandstickia tandstickshallaren (bild G).
- Hall en brinnande tandsticka genom halet, ca 13 mm fran brannaren.
- Oppna gascylinderventilen.
Tryck pa det aktuella kontrollvredet och vrid till högt lage. Brännaren bör dà tandas inom 5 sekunder. Gör den inte det stänger du av kontrollvredet och vantar 5 minuter sa att gasen skingras.
Gör om steg 1 till 5. Om brännaren fortfarande inte tänds after trefösk, fär du lasa kapitlet "Felsökningsguide".

TANDA DE ANDRA BRÄNNARNA

• Sa fort mittbrännaren har tants, behöver du bara satta kontrollvredet for de andra brannarna i det höga laget for att tanda dem.

TANDA SIDOBRANNAREN MED TANDSATSEN

Endast for Brahma 5.2-4.0 223.9952.000-223.9952.200 223.9940.000-223.9940.200

Oppna forst locket pa sidobrannaren. For att tanda sidobrannaren anvander du tandaren pa kontrollpanelen och kontrollvredet pa sidoskivan.

Tryck pa tandaren tills du hor gnistor.
- Håll tändaren nere, tryck på kontrollvredet for sidobrännaren och vrid till högt lage.
Gor om ett antal ganger om brannaren inte tand genast.
- Om brännaren inte tänds after fem sekunder stänger du av med kontrllyredet och vänter 5 minuter sa att gasen skingras.
Gör om steg 1 till 3. Om brännaren fortfarande inte tänds, lás dá kapitlet "Felsökningsguide" eller använd entändstickka,,enligt beskrivning nedan.

Observera:

Maxbelastningen for sidobrannaren ar 9 kg!
Maxdiametern for kokkarlet ar 220 mm.

H

TÄNDASIDOBRÄNNAREN MED TÄNDSTICKA

Endast for Brahma 5.2 - 4.0 223.9952.000 - 223.9952.200 - 223.9940.000 - 223.9940.200

Satt en tandsticka i tandstickshallaren.
Hall en brinnande tandstickca 13 mm fran brannaren (bild H).
Tryck pa kontrollvredet pa sidobrannaren och vrid till högt lage. Brannaren bor da tandas inom 5 sekunder. Gor den inte det stanger du av kontrollvredet och vantar 5 minutersa att gasen skingras.
Gör om steg 1 till 3. Om brännaren fortfarande inte tänds, lás da kapitlet "Felsökningsguide" für att faststalla orsak och atgård.

TANDA SPETTBRANNAREN MED TANDSATSEN

• Oppna locket till grillen.
• Ta ut uppvärmningsgallret fran gril- len.
• Oppna gascylinderventilen.
  Tryckpataendaren tills du horgnistor.
  Håll tändaren nere,tryck pa kontrollvredet for spettbrännaren och vrid tillhögt lage.
• Om brännaren inte tänds after tre försök skau du koppla ifrän gasen och vänta 5 minuter innan du försokerigen. Pá det sättet kan den ansam-lade gasen skingras. Försökigen och gör om stegen oven.
• Om brännaren fortfarande inte tänds, lás dá kapitlet "Felsöknings-guide" for att fastställa orsk och atgård, eller använd en tandsticken enligt beskrivning nedan.

TÄNDA SPETTBÄNNAREN MED TÄNDSTICKA

• Oppna locket till grillen.
• Ta ut uppvärmningsgallret fran gril- len.
• Satt en tandsticka i tandstickshallaren.
• Hall en brinnande tandsticka pa vander sida av spettbrannaren.
  Tryck pa kontrollvredet till sidobrannaren och vrid till högt lage. Brannaren bör dā tandas inom 5 sekunder. Gör den inte det stänger du av kontrollvredet och vänter 5 minutersa att gasen skingras.
  Gor om steg 1 till 5. Om brannaren fortfarande inte tandes after treforsok, far du lasa kapitlet "Felsokningsguide".

Om brännarnas lager hoppar ut ur brännar-holjet nar grillen anvands, sku du genast stanga av kontrollvreden. Vanta 5 minutersa att gasen skingras innan du tander grillen ingen. Las kapitlet "Felsökningsguide"om problemet kvarstär.

Varje gäng du tander grillen bör du kontrollera lāgorna. (Bild I) En korrekt flamma ar alltid helt blä, med lite gult överst. Om lāgan ar onormalt liters och till största delengul, stänger du av grillen och kontrollar er venturirören ar tilltäppta, aller laSer kapitlet "Felsökningsguide".

STANGA AV GRILLEN

• Stang gascylinderventilen.
  Vrid alla brannarnas kontrollvred till avstangt lage.

Om du foljer ordningen ovan blir det ingen mer trycksatt gas i systemet.

ANVÄNDNING AV SPETTET

• Detta spett gär på batterier (batterier ingär inte).
• Forvara motorn på ett tort stalle nar den inte används.
• Spettet bör endast användas utomhus och i avsett syfte.
• Lat inte barn använda spettet.

NYTTIGA TIPS VID ANVÄNDNING AV GRILLEN

När du använder gasgrillen Första gängen maste du Först lata den vara igang (brinna) en stund utan att nagon mat laggs pa. For att kora in grillen börjar du med att tanden. Stäng locket och häll temperaturen pa hogsta laget i 15 minutes. Oppna inte locket medan detta pagar. Därefter oppnar du locket och later grillen sta i ytterligare 5 minutes pa hogsta laget. Grillen ar nu klar att anvandas.

VARMA UPP GRILLEN

Lat grillen bli varm innan du placerar nagon mat pa den. Stang locket och hetta upp tilllagningsytan i minst 10 minuter pa hogsta inställingen. For att tillaga pa en lagre temperatur an den hogsta vrider du kontrlveryden til onskat lage innan du lagger nagon mat pa grillen.

TILLAGNINGSTID

Den faktiska tillagningstemperaturen beror pa olika faktorer, som smak, utomhustemperatur och vind. Erfarenheten lar dig att uppskatta tiden.

KONTROLL AV PLOTSLIGT UPPFLAMMANDE LAGOR

Det ar naturligt att det ibland flammar upp stora lagor nar man grillar. For manga uppflammanden okar emellertid grillens temperatur, och gfor att ansamlat fett tar eld och orsakar brand.

For att minska uppflammandena:

• Ta bort überflödtigt fett fran kottet fore tillagning.
• Tillaga fett kott (kyckling och flask)
  på lag temperatur
• Kontrollera att hålet på framsidan av fettavrinneninge inte ar blockerat och att fettdroppuppsamlaren inte ar full.
• Tillaga med stängt lock for att stanga av luftillforseln och sanka varmeinstallningarna.

Observera: Om locket ar stangt behaller grillen en mer konstant temperatur, och maten kan tillagas snabbare och med mindre energia.

Om brännarna stocknar under tillagningen öppnar du locket, stänger av brännarna och vantar 5 minuter sä att gasen skingras innan du tänder brännaren igen.

HUR DU HINDRAR MAT FRÁN ATT FASTNA PÁ GALLRET

• Gnid in maten latt med olja innan du lagger den pa gallret.
  Eller skura gallret med matlagningsolja sa att maten inte fastnar.
  Vand inte pa maten for snabbt after att den lagts pa grillen.

WARNING:

Lämna aldrig grillen obevakad när den används, särskilt inte när barn eller husdjur finns i narheten. Kontrollera grillen regelbundet sa att alla dess delar fungerar ordentlich.
Tillganglia delar (lock, fettdroppuppsamlare, Aromaz-brickor osv.) kan bli mycket heta. Anvandett tillrackigt skydd narr du vidror dessa delar. Hall sma barn pa sakert avstand fran grillen.
- Flytta aldrig på grillen nar den anvands.
- Använd aldrig grillkol, ved eller briketter.
- Använd aldrig lavastenar eller keramikbriketter.

RENGÖRING OCH UNDERHÄLL

For att forlanga livslangden pa grillen bor du minst en gang om aret utfora alla foljande rutiner, helst i borjan av grillsasongen.

Köpett Barbecooklock att skydda grillen med.

GRILLGALLER OCH PLATTOR

After varje anvandning later du grillen svalna och rengor gallren med en borste sominte ar strav.Du kan ocksa tvatta gallrenmed det sarskilda glasyrrengoringsmedletBarbecook,ett milt rengoringsmedel ellernatriumbikarbonat.Anvand aldrig rengoringsmedel for ugnar.

BRÄNNARE OCH VENTURIRÖR

Brännare och venturirör bort och rengöras minst två gänger om Året. Rengör venturirören noga. Oppna alla tilläppta hal med en trad (t.ex.ett utratat gem). Kontrolera att botten pa brannarholjet ar ren och att inget hal ar blockerat. Satt tillbaka brannaren enigt instruktionerna och kontrollera att venturirören sitter over utblasningsventi lerna. Om brannaren har sprickor, ovanligahal erer annan skada bör den bytas ut.

UTBRÄNNING

After anvandning kan du fortsetta att elda i anordningen i ungefär 10 minuter, utan mat och med locket stängt, och med alla brannarna i högsta laget. Pá det sättet blir det mesta av smutsen utbrant, vilket underlätter rengöring afterat. Lat anordningen svalna. Du kan sedan torka av den branda smutsen med en mjuk borste och rengöra grillen med sapvatten.

FORVARING

Koppla bort gasen fran cylindern nar den inte anvands. Forvara grillen och gascylindern utomhus i ett valventilerat omrade. Forvara dem aldrig i ett garage, skjul aller andra tillsutna utrymmen, ell i narheten av en oppen eld ell ervarmekalla.

Du kan forvara grillen inomhus, forutsatt att gascylindern ar frankopplad fran apparaten och forvaras utomhus i ett valventilerat omrade.

Grillen maste forvaras inomhus under vintersäsongen. Nagra tips:

Rengor brannarna och gnugga in dem med matolja. Sla in dem i papp.
Rengor matlagningsgallren och gnugga in dem med matolja. Sla in dem i papper och forvara dem inomhus.
- Skydda grillen med att Barbecooklock om den forvaras utomhus.
Förvara inte gascylindrar inomhus.

GARANTI

Din Barbecook har en tvaarig garanti som tacker tillverkningsdefekter. Garantin galler fran inkopsdatumet, under forutsattning att den anvands enigt dessa instruktioner. Ditt inkopskvitto dar inkopsdatum et angles ar aven ditt garantibevis.

Denna Barbecook^® lampie sig inte für kommersiellt bruk.

PROBLEMLösING
Problem Trolig orsak Lösning
Omöglicht att tända brännaren (med tändsats eller tändsticka)	Tilltäppta venturirör Rengör venturirören
Inte tillräcklig med varme - Gascylinderventilen ar inte öppenVenturirören ar inte placerade over utblåsningsventilernaTilltäppta brännaröppingarCylindern ar tom erller nastan tomRegulatom ar inte korrekt monterad på cylindern	Öppna gascylinderventilenInstallera om venturirörenRengör öppingarna erller montera in ny brännareNy cylindernSpänn Åt kopplingen till regulatornKoppla ifrän slangen
Gula lager - Venturirören ar delvis tilläpptaSalt på brännare	Rengör venturirörenRengör brännare
Omöglicht att tända brännaren med tändsatsen	Tändkabeln ar inte ordentlich monteradFel på tändelektrodenFelaktig jordningFel på tändaren	Kontrollera alla anslutningarKontrollera installationen av elektroder, brännare och tändareByt ut tändare
Lagor hoppar ut ur brännharhöljet Blästigt vaderCylindern ar nastan tom	Flytta grillen sá att baksidan ar riktad mot vindenNy cylinder, erller fyll på
För mycket hetta och uppflammanden	För fet matFettavinningshålet ar tilltäpptTillagningsystemet ar inte placerat korrekt	Ta bort overflödig fett erller minsa värmenRengör rotten av brännharhöljet och brännarenPlacera tillagningsystemet korrekt
Lagor bakom kontrollpanelen	Tilltäppta venturirör	Stäng genast av gasen, låt grillen svalna och rengör ven-turirören
Regulatorn brummär - Tillfällig situation som orsakas av hög utvändig temperatur aller full cylindere	Detta ar ingen skada eller fara
Öfullständig laga - Tilltäppt, lackande aller rostig brännareRengör erller byt utbrännaren
Uppvärningsställningen passar inte	Benen ar vinklade für smalt erller for Brett	Benen till uppvärningsställingen ar justerbara. Böj dem sá de passar i Höhelem på uppvärningsställingen.

FELSÖKNINGSGUIDE FÜR ELEKTRISK TÄNDSATS
Problem Trolig orsak	Lösning
Inga gnistor Near man trycker på tändningen; inget ljud	· Batteriet har inte sats in korrekt · Tomt batteri · Tändarknappen har inte installerats korrekt · Fel på gnistgeneratom	· Installera batteriet (se till att 0+0 och 0-0 ligger rätt, med 0+0 överst och 0-0 unterst) · Byt ut mot ett nytt AA-batteri · Skruva av knappen och ominiellera · Byt ut gnistgeneratom
Inga gnistor Near man trycker på tänd- ningen; ljud hörs	· Felaktig jordning	· Ta bort och äteranslut alla anslutningar till gnistgeneratom · och elektroderma
Gnistor bildas, men inte frän alla elek- troderna och/eller inte tillräckligt kraftiga	· Felaktig jordning · Gnistöverslag bort frän brännarna · Lågt batteri · Elektroderna ar våta · Elektroderna ar spruckna eller trasiga, "gnistor forekommern"	· Ta bort och äteranslut alla anslutningar till gnistgeneratom och elektroderma · Om gnistor finns som intekommen是从brännarna, kan kablarna skadas. Byt ut kablarna. · Byt ut mot ett nytt AA-batteri · Använd hushällspapper für att ta bort smutsen · Byt ut spruckna eller trasiga elektroder

AROMAZ®-SYSTEMET

GRIMBERGEN-KYCKLING

Tillagningstid: ca 15 minute

Ingredienser: kycklingfilé, grillkrydda, Grimbergen-öl, färsk timjan Tillagning: Krydda kycklingfilén med grillkryddor. Fyll Aromazbrickorna med Grimbergen-öl och tillsätt färsk timjan. Lagg kycklingen pa gallret med öppet lock och tillaga pa medelstark varme med stängt lock.

THAI-KYCKLING

Tillagningstid: ca 15 minute

Ingredienser: kycklingfile, salt, curry, kokosmjolk, farsk basilika Tillagning: Krydda kycklingen med salt och curry. Fyll Aromazbrickorna med kokosmjolk och tillsatt farsk basilika.

Ingredienser: flaskkarré, salt och pepper,nejlka, sylt, rott portvin Tillagning: Krydda kottet med salt och pepper, tillsatt nejika och ggrid in med sylt. Fyll Aromaz-brickorna med rott portvin och tillsatt nejlica.

Tillagning: Gnid in kottet med senap och krydda med svartpeppar och gräslök. Fyll Aromaz-brickorna med brunt öl och tillsatt gräslök.

IT