DW 6 - Kyl DOMETIC - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING DW 6 DOMETIC

FARA! Observera: Beaktas anvisningen ej leder det till dödsfara eller svåra skador. VARNING! Observera: Beaktas anvisningen ej kan det leda till dödsfara eller svåra skador. AKTA! Observera: Beaktas anvisningen ej kan det leda till kroppsskador. OBSERVERA! Om anvisningarna inte beaktas kan det leda till materialskador och produktens funktion kan påverkas negativt. ANVISNING Kompletterande information om användning av produkten. DW6-O-16s.book Seite 86 Montag, 3. April 2017 4:04 16DW6 Säkerhetsanvisningar

• Om kylprodukten uppvisar synliga skador får den inte användas.

• Reparationer på kylprodukten får endast utföras av behörigt fackfolk. Icke fackmässiga reparationer kan medföra allvarliga risker.

• Kylskåpet får användas av barn från 8 år samt av personer med fysiska, sensoriska eller mentala funktionshinder och personer som saknar erfarenhet och kunskap under förutsättning att de använder det under uppsikt eller har fått instruktioner om hur kylskåpet används på ett säkert sätt och känner till eventuella risker i samband med användningen.

• Elektriska produkter är inga leksaker! Förvara och använd kylprodukten utom räckhåll för barn.

• Rengöring och underhåll får inte genomföras av barn utan uppsikt.

• Barn bör hållas under uppsikt, så att de inte leker med kylprodukten.

• Om kylproduktens anslutningskabel skadas måste den, av säkerhetsskäl, bytas ut av tillverkaren, tillverkarens kundtjänst eller annan behörig person.

• Lagra inga ämnen som kan explodera i kylskåpet, som t.ex. sprayburkar med brännbar drivgas.

• Koppla bort kylprodukten från elnätet – före rengöring och underhåll – efter varje användning

• Livsmedel får endast förvaras i originalförpackningarna eller i andra lämpliga behållare.

• Jämför spänningsuppgifterna på typskylten med elförsörjningen på plats.

• Anslut kylskåpet till växelströmsnätet endast med tillhörande anslutningskabel.

• Kylprodukten är inte ämnad för transport av frätande ämnen och ämnen som innehåller lösningsmedel.

• Dra aldrig ut stickkontakten ur uttaget genom att dra i anslutningskabeln.

• Koppla bort kylprodukten och andra förbrukare från fordonsbatteriet innan en snabbladdare ansluts.

• Välj drift med likström (batteri) endast när fordonsmotorn är igång och generatorn levererar tillräckligt med spänning, eller när du använder en batterivakt. DW6-O-16s.book Seite 87 Montag, 3. April 2017 4:04 16Leveransomfattning DW6

2.2 Säkerhet vid användning av kylprodukten

• Ta inte tag i avskalade ledningar med händerna.

• Kontrollera, innan produkten tas i drift, att elkabeln och stickkontakten är torra.

• Använd kylprodukten endast i torra miljöer där den är skyddad mot stänkvatten och fukt.

• Lägg inga föremål ovanpå kylprodukten för att förhindra skador från föremål som kan ramla ner när dörren öppnas och stängs.

• Använd inga elektriska apparater för arbeten inne i kylskåpet. Undantag: apparaterna rekommenderas för sådan användning av tillverkaren.

• Ställ inte upp kylprodukten i närheten av öppen eld eller andra värmekällor (värmeelement, starkt solljus, gasspisar osv.) (bild 1, sida 2).

• Risk för överhettning! Se till att värmen som alstras under användningen kan avledas ordentligt. Kylprodukten måste ha tillräckligt stort avstånd till väggen/andra föremål, så att luften kan cirkulera fritt (bild 2, sida 2).

• Se till att ventilationsöppningarna inte täcks över.

• Om du använder fler än två kylprodukter måste avståndet mellan dessa vara minst 50 cm.

• Fyll inte innerbehållaren med vätskor eller is.

• Doppa aldrig ned kylprodukten i vatten.

• Skydda kylprodukten och kablarna mot värme och fukt. 3 Leveransomfattning Mängd Beteckning 1Kylbox 1 Nätdel med växelströmskabel 1Likströmskabel 3Hyllor 1Bruksanvisning DW6-O-16s.book Seite 88 Montag, 3. April 2017 4:04 16DW6 Ändamålsenlig användning

4 Ändamålsenlig användning Kylprodukten är avsedd för kylning av flaskor. Kylskåpet är utformat för att drivas via likströmsnätet och ett växelströmsuttag. 5 Teknisk beskrivning

Kylprodukten kan drivas med växelström och likström. Önskad temperatur kan ställas in med två knappar. På displayen visas både den inställda och den aktuella temperaturen. Vid behov kan man tända innerbelysningen. Alla material i kylprodukten är ämnade för livsmedel och är ofarliga.

5.2 Kylskåpets komponenter

Pos. på bild 3, sida 2 Beskrivning 1 Ventilationsöppning 2 Handtag 3Växelströmskabel 4Likströmskabel 5Reglage 6Hyllor 7Skenor 8 Kondensvattenbehållare 9Fläkt 10 Nätdelsfäste DW6-O-16s.book Seite 89 Montag, 3. April 2017 4:04 16Använda kylprodukten DW6

Kylprodukten har följande reglage:

6 Använda kylprodukten

6.1 Tips för energibesparing

• Välj en uppställningsplats med god ventilation som är skyddad mot direkt solljus.

• Om du vill använda kylprodukten med högre energieffektivitet och begränsad kyleffekt kan du aktivera ECO-läget.

• Öppna inte kylen oftare än nödvändigt.

• Låt inte dörren vara öppen längre än nödvändigt.

➤ Se till att uppställningsplatsen klarar av kylproduktens vikt plus livsmedel. ➤ Ställ upp kylprodukten vågrätt. ➤ Öppna kylproduktens lucka. ➤ Skjut in kondensvattenbehållaren i dess fäste under kylprodukten (bild 5, sida 3). ➤ Sätt i hyllorna i kylprodukten på ett sådant sätt att hyllorna ligger på de förmonterade sidoskenorna (bild 6, sida 4). ➤ Stäng kylproduktens dörrar. Pos. på bild 4, sida 3 Beteckning Beskrivning 1 POWER Slår på och stänger av kylprodukten. 2 LIGHT Tänder och släcker innerbelysningen. 3Display Visar temperaturen. 4TEMP+ Höjer den önskade kyltemperaturen i steg om 1 °C (till max. +20 °C). 5 TEMP – Sänker den önskade kyltemperaturen i steg om 1 °C (till min. +5 °C). ANVISNING Temperaturvisningen kan ställas om mellan °Celsius och °Fahrenheit. För att göra detta, tryck på knapparna TEMP + och TEMP – samtidigt och håll dem intryckta i ca tre sekunder. ANVISNING Innan den nya kylprodukten tas i drift ska den, av hygieniska skäl, torkas av in- och utvändigt med en fuktig trasa (se kapitel ”Rengöring och skötsel” på sidan 93). DW6-O-16s.book Seite 90 Montag, 3. April 2017 4:04 16DW6 Använda kylprodukten

➤ Kontrollera att driftspänningen och batterispänningen stämmer överens innan kylprodukten tas i drift (se typskylten). Användning med växelström (bild 7, sida 4) ➤ Skjut in nätdelen i nätdelsfästet på kylproduktens baksida. ➤ Anslut adapterkontakten till uttaget på kylproduktens baksida. ➤ Anslut nätkontakten till ett växelströmsuttag. Användning med likström (bild 8, sida 5) ➤ Avlägsna växelströmsnätdelen ur nätdelsfästet på kylproduktens baksida. ➤ Anslut likströmskabelns kontakt till uttaget på kylproduktens baksida. ➤ Anslut likströmskabeln till likströmsnätet.

6.4 Använda kylprodukten

➤ Tryck på POWER i 3 sekunder för att slå på kylprodukten. ✓ Displayen (bild 4 3, sida 3) slås på och den aktuella kyltemperaturen visas. ➤ Tryck på knappen POWER igen och hål den intryckt 3 sekunder för att stänga av kylprodukten. ✓ Displayen slocknar. ➤ Tryck på knappen LIGHT i 3 sekunder för tända eller släcka innerbelysningen. Ställa in temperaturen

➤ Tryck på knappen TEMP – för att sänka kyltemperaturen i steg om 1 °C. ➤ Tryck på knappen TEMP + för att höja kyltemperaturen i steg om 1 °C. ✓ Den inställda temperaturen visas två gånger blinkande på displayen. Därefter visas kylproduktens aktuella innertemperatur. FARA! Ta inte i brytare eller kontakter med våta händer. OBSERVERA! Livsmedel ska endast förvaras i originalförpackningarna eller i andra lämpliga behållare. ANVISNING Kyleffekten kan påverkas av

Förvaring av flaskor (bild 9, sida 6) ➤ Lägg in flaskorna horisontellt på hyllrona. ➤ Lägg max. två flaskor på en hylla. ➤ Kontrollera att flaskorna inte är längre än den max. tillåtna längden på 35 cm. 7 Felsökning Fel Möjlig orsak Lösning Kylprodukten fungerar inte. Nätkontakten är inte isatt. Sätt i nätkontakten i ett växelströmsuttag. Likströmskabeln är inte isatt. Anslut likströmskabeln till likströmsnätet. Anslutningskablarna eller kontakterna är skadade. Låt en fackman byta ut skadade anslutningskablar eller kontakter. Kylprodukten kyler inte tillräckligt. Kylprodukten står inte vågrätt. Ställ upp kylprodukten vågrätt. Omgivningstemperaturen är för hög. Se till att omgivnings- temperaturen blir lägre. Dörren är inte korrekt stängd. Stäng dörren. Kontrollera att dörren inte blockeras. Dörren har öppnats för ofta. Öppna dörren endast när det behövs. Mer än en energikälla används. Använd bara en energikälla. Avståndet till väggen bredvid och bakom kylprodukten är för litet. Observera min.-avståndet till sidoväggarna och till den bakre väggen. Temperaturen är felaktigt inställd. Ställ in temperaturen. Ventilationsöppningarna är smutsiga. Rengör ventilationsöppningarna med en mjuk trasa. Det bildas kondensvatten utanför kylprodukten. Kondensvattenbehållaren är full. Töm kondensvattenbehållaren. Dörren stänger inte riktigt. Kontrollera att dörren inte blockeras. DW6-O-16s.book Seite 92 Montag, 3. April 2017 4:04 16DW6 Rengöring och skötsel

8 Rengöring och skötsel

➤ Rengör kylprodukten regelbundet/vid behov med en fuktig trasa. Stäng av kylprodukten för att göra detta.

➤ Se till att det inte kommer in vatten i tätningarna. Elektroniken kan skadas. ➤ Torka av kylprodukten med en trasa efter rengöringen. ➤ Töm regelbundet kondensvattenbehållaren på kylproduktens undersida. Med dörren öppen, dra ut kondensvattenbehållaren helt ur kylprodukten (bild 5, sida 3). 9 Garanti Den lagstadgade garantitiden gäller. Om produkten är defekt: kontakta tillverkarens kontor i ditt land (adresser, se bruksanvisningens baksida) eller återförsäljaren. Vid reparations- resp. garantiärenden ska följande skickas med:

• en kopia på fakturan med inköpsdatum,

• en reklamationsbeskrivning/felbeskrivning. 10 Avfallshantering ➤ Lämna om möjligt förpackningsmaterialet till återvinning.

När produkten slutgiltigt tas ur bruk: informera dig om gällande bestämmelser hos närmaste återvinningscentral eller hos återförsäljaren. OBSERVERA! Använd inga starka rengöringsmedel eller hårda föremål vid rengöring, det kan skada kylprodukten. ANVISNING Hyllorna kan tas ut för rengöring. DW6-O-16s.book Seite 93 Montag, 3. April 2017 4:04 16Tekniska data DW6