UB0801V - Lövsug MAKITA - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - UB0801V MAKITA

BRUKSANVISNING UB0801V MAKITA

BESKRIVNING (Fig. 1 och Fig. 3)

1	Skjutreglage für strömbrytare/	5	Finförderarlucka	10	Pase
	hastighetskontroll	6	Låsknapp	11	Monteringsskruv
2	Stödhandtag	7	Blåsrör	12	Uphöjning
3	Nätsladd	8	Finfördelarrör	13	Luftutblås
4	Sladdhällare	9	Axelrem	14	Jack

SPECIFICATIONER

Modell UB0801
Spanning 220-240 V
Frekvens 50-60 Hz
Ineffekt 1 650 W
Isolering Klass II
Lufthastighet(Utblås)	hög 83 m/s
	låg 42 m/s
Luftvolym(Insug)	hög 11 m	3/min
Vikt	Med blåsrör 3,2 kg
	Med finfördelarrör 3,8 kg
Finfördelarnivå 8:1
Ljudtrycksnivå		LPA: 90,4 dB (A)
		KPA: 3 dB (A)
Ljudeffektnivå L		WA: 104,2 dB (A) (2000/14/EC)
Vibrationsnivå a		h≤2,5m/s2,K=1,5m/s2

• På grund av vårt pagaende program for forsknig och utveckling kan dessa specifikationer andrasutan foregående meddelande.
• Specifikationerna kan variera mellan olikaalander.
  Vikt i enlighet med EPTA-procedur 01/2014

SYMBOLER

Nagra av foljande symboler kan galla for det har verktyget. Studera dem och lar dig vad de betyder. Genom att tolka dessa symboler ratt kan du anvanda verktyget på ett sakert och effektiv satt.

• Dessa varningssymboler visas pā verktyget für att pāminna dig om sakerhetsatgärderna du bör vidta nar du använder det.
  Det har verktyget bocrendast anvandas av personer som harlast och forstatt alla sakerhetsoch anvandningsanvisningar i anvandarhandboken. Var ständigt uppmarksam pa sakerheten for alla personer som befinner sig i arbetsomradyet.

• Hall andra personer på avstand frän riskområdet!

• Använd inte det har verktyget i regnet. Använd det inte i fuktiga forhällanden.
  Bär alltid skyddsglasogon och hörskelskydd nar du anvander det har verktyget.
  Läs sakerhets- och användnings-anvisingarna i det har hättet och spara det pa en saker plats for framtida bruk.
• Farlig inmatningsöppning. Hall händer och fötter borta fran öppninger medan maskinen är igäng.

• Roterande flaktar. Hall hander och fotter borta fran oppningar medan maskinen ar igang.
• Dra ur kontakten ur nätuttaget innan rengöring eller underhäll,ller om sladden ar skadad.
• Avfall som utgörs av elektriskaprodukter ske inte kasseras medhushállsavfall. Lämna till atervinningom det finns möljeht till det. Fraga din lokala myndighet eller aterförsäljare omRAD gällande atervinning.
• Dubbel isolering

SAKERHETSVARNINGAR

• Läs alla sakerhets- och användningsanvisningar noggrant innan du använder Produkten. Observera särskilt alla avsnitt i den här användarhandboken som ar markta med varningssymboler och anmärkningar. Om inte varningarna och anvisiningarna följs kan det resultera i elektriska stötar, brännskador och/eller allvarliga skador.
• Den har maskinen ar avsedd for bläsning och finfördeling. Använd aldrig maskinen på nagot annat satt an den ar avsedd for, till exemple für att blasa upp ballonger.
• Maskinen fär endast anslutas till nät med sama spanning som anges på typpläten och kan endast köras med enfas væxelström. Maskinen ar dubbelisolerad och kan)därfor även anslutas till vagguttagutan jordkabel.
• Spara alla varningar och anvisningar for framtida bruk.

2. Utbildning

• Lás anvisiningarna noggrant. Se till att du ár bekant med kontrollerna och vet hur maskinen ska användas.
• Låt aldrig barn, personer med fysisk eller mental Funktionsnedsätting eller nedsatt sensorisk formåga, personer som har bristande erfarenhet och kunskap eller personer som inte har tillgodogjort sig dessa instruktioner använda lovblåsen. Lokala regler och foreskrifter kan ställa krav på en viss alder hos användaren.
• Använd aldrig maskinen nar manniskor, i synnerhet barn, eller djur ar i narheten.
• Användaren ansvarar für olyckor aller risker som kan uppsta for andra personer aller pa deras egendom.

3. Forberedelser

• Använd alltid ordentliga skor och langbyxor Near du använder maskinen.
• Klä dig på attlämpligt satt - Använd inte söst sittande kläder eller smycken. De kan fastna i rörliga delar. Användning av kraftiga handskar och ordentliga skor rekommanderas nar du arbetar utomhus.
• Använd tackande harskydd om du har langt帽子. Ha pa dig skyddsglasogon under anvandningen.

• För att Förhindra retningar på grund av damm rekommenderas det att du använder att ansiktsskydd.

• Kontrollera natsladden och forlangningsladden fore anvandningen sa att de inte ar skadade aller slitna. Anvand inte maskinen om sladden ar skadad aller sliten.

• Använd aldrig maskinen med defekta skydd aller kapor allerutan sakerhetsanordninger, till exempl uppsamlingspåsen, på plats.
• Använd endast en vaderbeständig förlängningskabel med ratt spanning für maskinen.

4. Användning

Rikta alltid kabeln bakat bort fran maskinen.
- Om sladden skadas under användning ske du koppla frän sladden fran natuttaget omedelbart. RÖR INTE SLADDEN INNAN DU HAR KOPPLAT FRÄN DEN FRÄN NÄTUTTAGET. Använd inte maskinen om sladden är skadad eller sliten.
- Bär inte maskinen i kabeln.
- Undvik farliga miljöer - Använd inte maskinen på fuktig a ell er vata platser.
- Koppla bort maskinen fran natuttaget:

• När du lämnar maskinen.

• Innan du rensar bort skrapp som har fastnat.

• Innan du kontrollerar, rengör aller ut För arbete pā maskinen.

• Stäng av maskinen omedelbart, koppla bort den frän nätuttaget och kontrollera om nagot har fastat aller om det finns nagra skador på maskinen, i följande fall: - Om maskinen har slagit emot nagot foremål. - Om maskinen börjar vibrera på att onormalt satt.

• Använd endast maskinen i dagsljus aller i tillräcklig artificiell belysning.
• Sträck dig inte für langt och behält alltid balansen.
• Stå alltid stadigt och ha kontroll over dina fötter nar du befinner dig i en sluttning.
  Gå, spring aldrig.
• Hall alla kylluftintag rena fran skräp.
• Blås aldrig skrapp i riktning mot andra personer.
• Maskinen mäste få strom via en jordfelsbrytare med en utlösningsström på högst 30mA .

5. Underhäll och forvaring

• Innan service, kontroll eller forvaring, eller Near att tillbehör skabyas, maste maskinen stängas av och kontakten dras ut ur natuttaget. Vänta sedan tills alla rörliga delar har stannat helt. Låt maskinen svalna innan nagra kontroller, justeringar etc. utfors. Se till att sköta lovblåsen med god omsorg ochhall den ren.
• Se till att alla muttrar, bultar och skruvar ar ordentligt atdragna och att maskinen alltid ar i fullgott och sakert skick.
• Inspektera maskinen ofta for att se till att den inte ar sliten och inte har nagra defekter.
• Ersatt slitna aller skadade delar.
• Använd endast originalreservdelar och originaltillbehör.
• Förvara maskiner som inte används inomhus - Förvara maskiner inomhus när de inte används, iett torrt och högt uppsatt eller LAST utrémme, utom räckhäll for barn.

6. Ytterligare Iovblas/finfordslar

• Ha alltid på dig lampliga skyddskläder nr du använder maskinen for att undvika att skada ansiktet, ögonen, händerna, fötterna, huvudet aller horseln. Använd skyddsglasögon aller ansiktsskydd, höga stövlare aller kraftiga skor, langbyxor, arbetshandskar och en skyddshjälm samt horselskydd.

• Starta inte maskinen nar den ligger upp och ned eller nar den ar vänd i en annan riktning an den rättan经验和 positionen.

• Stäng av motorn och koppla frän strömmen när du inte använder maskinen, när du lämnar denutan uppsikt, utfor rengöring pa den, flyttar den fran en plats till en annan eller när forlängningssladden har trasslat in sig erller skadats.
• Använd inte maskinen i narheten av andra manniskor, i synnerhet barn eller djur. Stäng av den om dekommen for nara. Hall att sakerhetsavstand på minst 5 m från andra manniskor narr du använder maskinen.
• Rikta aldrig blasroret mot andra personer erer djur. Blas aldrig skrap i riktning mot andra personer erer djur. Anvandaren ansvarar for olyckor erer risker som kan uppsta for andra personer erer pa deras egendom.
• Hantera inte kontakten eller maskinen med blöta händer och använd inte maskinen i regnet.
• Använd endast forlangningssladdar som ar avsedda och markta for utomhusbruk. Häll forlangningssladden borta frän varme, olja och skarpa kanter.
• Kontrollera att förlängningssladden ar sakrad sa att den inte kan koplas ur fran kontakten medan den används.
• Se till att luftintag och blåsrör ár rena frán damm, ludd, hár och annat material som kan orsaka forminskat luftflöde.
• Stå alltid balanserat och stabilt nar du användernaskinen.
• Starta inte maskinen i slutna utrymmen, på platser med otillräcklig ventilation eller i narheten av lattantändiga och/eller explosiva ämnen, som vätskor, gaser och pulver.
• Bli inte distraherad och koncentrera dig alltid pa vad du gör. Använd sunt fornuft. Använd aldrig maskinen när du arrott, sjuk eller paverkad av alkohol aller andra droger.
• Använd inte den har maskinen med langt, utslappt här eller smycken som sitter lost. Fäst langt här bak i nacken och ta bort smycken som sitter lost.
• Se till att maskinen inte plockar upp brinnande aller pyrande foremål som aska, cigarettfimpar m.m.
• Försök inte plocka upp ömtäligt gods, som glas, plast, porslin m.m.
• Använd inte vid finfördelning utan att uppsamlingspåsen ar monterad.
• Använd inte maskinen på gruslagda ytor, vare sig i finfördelningsläge eller blåsläge.
• Använd endast maskinen i fullt dagsljus aller i tillräcklig artificiell belysning.
• Förvara maskinen på en torr plats utom räckhäll for barn nar du inte använder den.
• Koppla frán maskinen frán nätuttaget after användning och kontrollera att den inte ar sliten aller skadad. Om du ar osäker sca du kontakta ett auktoriserat servicecenter.
• Använd endast maskinen i enlighem med anvisningarna i den har bruksanvisningen.
• Kontrollera regelbundet att skruvarna År Åtdragna.
• Använd endast reservdelar och tillbehör som rekommenderas av tillverkaren.

• Försök inte reparera maskinen aller komma at dess innandöme. Kontakta alltid att auktoriserat servicecenter.

• Det rekommenderas att maskinen anvands tillsammans med en jordfelsbrytare med en utlosningsström på högst 30mA .

MONTERING

PACKA UPP

• Ta fösiktigt uppprodukten och eventuella tillbehör frän kartongen.
• Inspektera produkten noggrant sa att det inte finns nagra skador som kan ha uppstatt under transporten.
• Kastainte forpackningsmaterialet forrän du noggrant har inspekteratprodukten och provat att den fungerarsom den ska.
• Om nagra delar ar skadade aller saknas kontaktar du ditt Makita-servicecenter for mer hjälp.

Maskinen levereras med nagra delar omonterade. Folj anvisiningarna nedan for att montera dem:

VARNING:

• For att undvika allvariga personskador skau du se till att strombrytaren ar i avstangt lage (OFF) och att maskinen ar frankopplad samt att impellerna har stannat innan du monterar eller tar bort roren.

MONTERA SOM LÖVBLÁS (Fig. 3)

• Skjut blasröret framåt tills upphöjningen på lovblaskapan klickar på plats i jacket på roret.

MONTERA SOM FINFÖRDELARE (extra tillbehör) (Fig. 2)

• Skjut ihop det främre och bakre finfördelarröret sa att de lases fast i varandra. (Se Fig. 2.)
• Lossa monteringsskruven och öppna finfördelarluckan. (Se Fig. 2.1.)
• För in den kilformade delen av finfördelarröret i fordjupningen. (Se Fig. 2.2.) Spann fast finfördelarröret genom att dra at monteringsskruven. (Se Fig. 2.3.)
• Folj anvisingarna oven i omvänd ordning für att ta loss finfördelarröret.
• Satt in pās adaptern i utblaset. Lás pās adaptern med lásknappen. Om du vill ta bort pásen trycker du helt enkelt pá lásknappen och tar sedan bort pásen. (Se Fig. 4.)

OBS:

• Du kanske mäste ta bort blåsröret eller finfördelarröret För rengöring om röret blir igentäppt eller om en impeller fastnar.

MONTERA PASEN MED AXELREM (Fig. 4)

• Stä i användningspositionen och justera langden after användarens storlek. Dra i fliken for att gora den langre aller i remmen for att gora den kortare.

ANVÄNDNING

ANSLUTA NÄTSLADDEN (Fig. 5)

• Fäst Förlangningssladden vid motorkåpan med hjälp av sladdhällaren. Detta forhindrar att natsladden kopplas frän av misstag.
• Anslut honan på förlängningssladden med kontakten på encheten.

STARTA/STOPPA LÖVBLÄSEN/FINFÖRDELAREN (Fig. 6)

• Skjut pa skjutreglaget for strömbrytaren/ hastighetskontrollen for att starta maskinen. '1' indikerar lag hastigkeit och '2' indikerar hög hastigkeit.
• Skjut strombrytaren/hastighetskontrollen till '0' for att stanga av.

VIKTIGT:

• I finfördelarläget (extra tillbehör) MÄSTE lövbläsmaskinen köras i hög hastigthet.

HALLA MASKINEN

Se till att du stär i ratt användningsposition innan du börjar använda encheten. Kontrollera foljande:

• Använd lämplig klädsel, till exempel stövlar, skyddsglasogon, öron-/hörsskydd, handskar, langbyxor och en langärmad troja.

VARNING:

• For att undvika allvariga personskador ska du ha på dig skyddsglasögon som uppfyller standarden EN 166 aller ANSI Z87.1 under hela tiden som du anvander den har enheten. Använd ansiktsskydd eller andningsskydd på dammiga platser.

VARNING:

• For att undvika allvariga personskador eller skador pa enheten ska du se till att blasroret erler finfordelarroret och pasetter pa plats innan du anvanderenheten.

TIPS VID ANVÄNDNING (Fig. 7)

• Se till att encheten inte riktas mot nàgon person aller lost skräp innan du startup encheten.
• Kontrollera att encheten äi fullgott skick. Se till att rören och skyddskaporna sitter ordentligt och sakert pä plats.
• Hall alltid encheten med bada händerna under användning.
• Hall stadigt grepp om bade de främre och de bakre handtagen.
• För att minska risiken für hörskskador i samband med höga ljdnivær maste du alltid använda hörsksydd.
• Använd axelremmen när du använderenheten som finfördelare.
• Se till att pāsen sitter fast ordentlich och att den är ordentlich stängd (när den används med finfördelaren).
• Använd endast utrustingen under rimliga tider - inte tidigt på morgenen eller sent på kvällen nr andra kan bil störda. Följ de tider som gäller enligt dina lokala forordninger. Vanliga rekommendationer ar mellan 09:00 på morgenen till 17:00 på kvällen,mandag till lördag.
• För att minska ljudnivan bör du begränsa antelet utrustningsenheter som används på samma gang.
• For att minska ljudnivan skau du anvanda maskinen vid lag hastighet om möjligt.
• Använd krattor och kvastar for att fä loss skrapi nnan du använder lovblasmaskinen.
• Fukta ytorna lätt dar det ar dammigt.

• Du kan spara vatten genom att anecdva lovblasmaskiner i stallet for vattenslangar vid manga olika typer av tradgardsarben, inklusive for omraden som takrrnor, skarmvaggar, uteplatser, grillplatser, verandor och grasmattor.

• Var försiktig med barn, djur, öppna fönster eller nytvättade bilar och blås skräpet på att saker tätt i riktning bort frän dessa.

• Rengör after användning av lovblåsmaskiner och annan utrustning. Hantera skräp och avfall på att lampligt satt.

OBS:

• Se till att finfördelarluckan ar helt stängd och låst.

LUFTVENTILER

• Täck aldrig luftventilerna. Häll dem rena frän smuts och skrapi. De maste alltid vara rena for att motorkylningen ske fungera korrekt.

VARNING:

• For att undvika allvariga personskador ska du inte anvanda lost sittande klader aller artiklar som halsdukar, snoren, kedjor, band m.m., som kan dras in i luftventilerna. Fasp langt harebak i nacken for att se till att hareteinte dras in i luftventilerna.

ANVANDA SOM LÖVBLÁS

Häll lovblasmaskinen stadigt. Svep fran sida till sida med munstyetcket flera centimeter ovenfor marken erer golvet. För fram encheten langsamt med den hopsamlade hogen av skrap framfor dig. Vid torr blasanvändning passar oftast den laga hastigheten bättre an den hoga. Hog blashastighet passar bättre for att flytta tyngre material, som större skrap och grus.

Häll maskinen stadigt, luta finfördelarröret (5-10 cm) och använd en svepande rörelse für att samla in lätt skråp. Skräpet strommar in i pasn. Föremål som små lov och kvistar finfördelas när de passerar genom fläktkapan. Töm pasn ofter sa häller den langre med bättre prestanda.

RENSA ETT IGENTÄPPT RÖR/IMPELLER

VARNING:

• For att undvika allvarliga personskador ska du se till att encheten ar avstangd (OFF) och frankopplad innan du rengör impellern.

VARNING:

• For att undvika allvariga personskador sca du alltid anvanda handskar for att skydda dig mot impellerbladen aller andra vassa foremål.
• Skjut skjutreglaget for strombrytaren/ hastighetskontrolten till avstangt lage (OFF) och vanta tills encheten har stannat welt.
• Koppla frän encheten.
• Ta bort blasroret aller finfordslarrret och paset.
• Ta forsiktigt bort materialet som blockerar roretller impellern. Kontrollera att bladen inte har skadats. Rotera impellerbladen for hand och kontrollera att blockeringen ar helt bortrensad.
  Satt tillbaka blasret erler finfordelarrret och paset.
• Koppla inenheten i natauttagetigen.

UNDERHALL

VARNING:

• Använd aldrig vatten Near du rengör Produkten, använd endast en torr tygduk. Använd aldrig bensin, ren bensin, thinner, alkohol eller liknande. Det kan resultera i missfärgning, deformation aller sprickor.
• Stäng av och koppla bort fran natuttaget innan du rengör eller utfor kontroll påprodukten.
  Töm alltid uppsamlingspåsen.
• Förvara alltid produiten på en torr plats och se till att kabeln inte ligger sö att den kan skadas.

RENGÖRA UPPSAMLINGSPÄSEN

• Töm uppsamlingspåsen after varje användning for att undvika att dess skick fösamras och att luftflödet hindras, vilket reducerar enhetens Funktion.
• Rengör uppsamlingspåsen after behov. Med skyddsglasogon på vänder du dammpåsen ut och in after att du har tomt den forst och skakar sedan kraftigt ut ansamlat damm och skräp.

KASSERING

Avfall som utgörs av elektriskaprodukter skä inte kasseras tillsammans med hushallsavfall. Lämna till atervinning om det finns möjliget till det. Fraga din lokala myndighet allerforsäljare om råd gällande atervinning.

INFORMATION OM UNDERHALLOCH FÖRVARING

Innan du rengör eller utfor underhäll skau alltid se till att nätkontakten har kopplats bort fran eluttaget. När du äkclar med användningen av maskinen skau kontrollera den for att se till attprodukten ar ren och fri frän smuts och skrap.

• Använd inte Lösningsmedel Near du rengör maskinen.
• Förvara maskinen på en torr plats och utom räckhäll for barn.

Om natsladden maste ersattas ske uppgiften skotas av ett auktoriserat servicecenter for att undvika sakerhetsrisker.

Om natsladden ar skadad maste den ersattas av ett Makita-servicecenter for att undvika sakerhetsrisker.

FELSÖKNING

PROBLEM MOJLIG ORSAK LÖSNING

Enheten blåser eller finfördelar inte.	1. Påsen är full 1. Töm påsen.
	2. Röret är blockerat 2. Avlågsna blockeringen.
	3. Impellern är blockerad 3. Avlågsna blockeringen.
	4. Smutsig påse 4. Rengör påsen.
	5. Trasig påse 5. Ersätt påsen.
	6. Påsen är inte stängd 6. Stäng påsen.
	7. Enheten är fränkopplad	7. Koppla till ett eluttag eller en fällängningssladd.
Enheten startar inte.	1. Enheten är fränkopplad.	1. Kontrolera att sladden är inkopplad i ett eluttag.
	2. Skjutreglaget für strömbrytaren/hastighetskontrollen är i avständigt Höhe (OFF).	2. Skjut strömbrytaren till högt erller lågt Höhe.
	3. Finfördelarrör och påse är inte korrekt monterade.	3. Kontrolera finfördelarröret och påsen für att se till att de är korrekt monterade och att strömbrytaren fungerar som den ska.
	4. Intagsluckan/öppningen är inte stängd.	4. Kontrolera att luckan/öppningen är ordentligt stängd och låst.
	5. Jordfelsbrytaren kan ha utlösts.	5. Kontrolera jordfelsbrytaren och äterställ den om nödvändigt.

EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Gäller endast Europa

EG-forsakran om overensstammelse finns bifogad i