Pro 1171 HST - Snöslunga STIGA - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - Pro 1171 HST STIGA

BRUKSANVISNING Pro 1171 HST STIGA

Följandsymboler finns på maskinen for att paminna Er om den forsiktighet och uppmärksamhet som kravs vid användning.

Symbolerna betyder:

Vaming.

Läs bruksanvisingen före användning.

Fara - roterande snoskruv.

Fara - roterande fläkt.

Stoppa inte ned händerna i utkastet.

Häll händere och fötter borta frän roterande delar.

Häll obehöriga på sakkert avständ fran maskinen.

Rikta aldrig utkastet mot askadare.

Innan arbete pa maskinen paborjas, tag bort tändnyckeln frän maskinen.

Risk for brännskador vid beröring.

Använd hörskysdd.

2 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

2.1 ALLMÄNT

• Lás igenom instruktionerna noga. Lar Er alla reglage samr ratt användning av snöslangan.
• Lat aldrig barn eller personer som ej känner till dessa foreskrifter anvanda snöslangan. Lokala foreskrifter kan ha restriktioner vad beträffar Förarens älder.
• Använd aldrig snöslangan om andere personer, särskilt barn eller djur ar i narheten.
• Kom ihåg att Föraren ar ansvarig for olyckor som händer andra manniskor eller deras egendom.
• Var forsiktig sa att Ni inte halkar eller faller, speziellt nar snöslangan backas.
• Använd inte snöslangan om Ni ar paverkad av alkohol eller medicin, inte heller nar Ni ar trott erller sjuk.

2.2 FÖRBEREDELS

• Kontrollera noga det omrade som skall snorojas och plocka bort alla losa, frammande foremal.
• Frikoppla alla reglage innan motorn startas.
• Använd aldrig snöslungan utan att vara rätt klädd. Bär en fotbekländnad som forbättrar greppet på halt underlag.
• Varning - bensin ar mycket brandfarligt.

A. Forvara branslet i behallare specielt gjorda for detta andamal.
B. Fyll endast pa bensin utomhus och rok inte under pafyllningen.

C. Fyll på brännle innan motorn startas. Tag aldrig av tanklocket eller fyll på bensinningar motornär igäng eller fortfarande ar varm
D. Skruva fast tanklockct ordcntligt och torka upp eventuell utspilld bensin.

• Justera hójden pá inmatningshusct sà att det gár fritt vid grusgangar.

• Under inga omständigheter fär justeringar goras nar motorn ar igang (om inte annat sags i braksanvisningen).

• Lat snöslungan anpassa sig till utomhustemperaturen innan snorojningen paborjas.
• Använd alltid skyddsglasögon erler visir under arbete samt vid underhäll och service av snöslangan.

2.3 KÖRNING

• Hall aldrig harder eller fotter i narheten av uller under roterande delar. Undvik alltid utkastoppingen.

• Snöslangan fár ej användas till att slunga nagonting annat an snö.

• Var försiktig vid körning på erler korsande av grusgangar, trotoarer eller gator/vägar. Var uppmärksam på gömda faror och trafik.

• Rikta aldrig utkastet ut mot allman vag ell er mot trafik.

• Om snöslangan traffar ctt frammande foremal, stanna motorn, lossa tandkabeln fran tandstiftet och inspektera snöslangan noga after eventuella skador. Reparera skadorna innan snöslangan anvands pa nytt.

• Om snöslangan börjar att vibrera onormalt, stanna motorn och kontrollera orsaken. Vibrationer ar normalt ette tecken pa problem.

• Stanna motorn och lossa tandkabeln fran tandstiftet: A. Om forarpositionen lamnas.

B. Om inmatningshusct cller utkastet sats itgen och maste renssas.
C. Om reparation aller justering skull utforas.

• Färe rengöring, reparation aller inspektion, se alltid till att alla roterande dolar har stannat och att alla reglage ar frikopplade.
• Om snöslangan lamnas utan uppsyn, frikoppla alla reglage, stall vaxelspaken i neutrallage, stanna motorn och tag bort tändningsnyckeln.
  Kör inte motorn inomhus utom vid transport in och ut ur forvaringsutrymmet. Se dà till att dorren áppen. Avgaserna ár livsfarliga.
  Kor aldrig tvars over en sluttning. Kor uppifran och ner och nerifran och upp. Var forsiktig nar Ni andrar riktning i en sluttning. Undvik branta sluttningar.
• Använd aldrig snöslungan med bristfälliga skydd aller utan att sakerhetsanordningarna finns på plats.
• Befintliga sakerhetsanordningar far inte kopplas bort ell er sattas ur Funktion.
• Andrainte motorns regulatorinstallninger och rusa inte motorn. Faran for skador okar narn motorn kors pa for hegt varvtil.
• Använd aldrig snöslungan nara inhägnader, bilar, fönsterrutor, sluttningar och dylikt utan riktiginställning av utkastskärmen.
• Hall alltid barn borta fran det omrade som skall snorojas. Lat en annan, vuxen person halla barnen under uppsikt.
• Overbelasta inte snöslangan genom att kora for fort.
• Var forsiktig vid backning. Titta bakat, fore och under

backning, after eventuella hinder.

• Rikta aldrig utkastet mot Åskádarc. Låt aldrig nàgon sta framfor snöslangan.
• Frikoppla snoskruven nar snoslungan transporteras aller inte anvands. Kor inte for fort vid transport pa halt underlag.
• Använd endast eventuella tillbehör som ar godkända av tillverkaren.
  Kor aldrig snoslungan utan god sikt ell. tillfredsstallande belysning.
• Se alltid till att Ni har god balans och hall stadigt i styret.
• Använd aldrig snöslungan uppe på tak.
  Vidrör inte motordclar som blir varma under användning. Risk for brännskador.

2.4 UNDERHÄLL OCH FÖRVARING

• Drag àt alla mutrar och skruvar sa att snöslungan ar i sakert arbetsckick. Kontrollera brytbultarna med jämna mellanrum.
• Använd alltid original reservdilar. lcke original reservdilar kan medföra risk För skador även om de passar snöslangan.
• Forvara aldrig snöslungan med bensin i tanken i byggnad dar angorna kan komma i kontakt med oppen eld aller gnistor.
• Låt motorn kallna innan snöslangan ställs in i nagot forränd.
• Färe langtidsforvaring, kontrollera bruksanvisingen for rekommenderade atgarder.
• Byt ut skadade varnings- och anvisningsdekaler.
• Lat motorn gå att par minuter, med snöskruven inkopplad, after användning. Detta forhindrar att snöskruven fryser fast.

3 MONTERING

Anm. Hanvisningar till hoger och vänster sida utgår frän forarens position bakom snöslangan.

3.1 INNEHÄLL -YTTEREMBALLAGE

Emballaget innchäller:

• Snösluŋa
  -Vaxelstag
• Utkast
• Bruksanvisning
• Montcringssats

Dessutom medlevereras foljande:

• Rcnsvcrktyg (10 i fig. 1)
  -Extra brytbultarereserv

3.2 UPPACKING

1. Plocka bort alla detaljer som ligger losti kartongen.
2. Skär upp kartongens fyra horn och lat sidorna falla ned.
3. Klipp av plastbanden.
4. Skruva bort skruvarna (22) som haller slapskorna mot underlaget. Se fig. 1.
5. Klipp av plastbanden som haller fast reglagewirarna vid styret's underdel.

3.3 STYRE, SE FIG. 2

1. Lossa, men tag inte bort, fastelementen i de övre halen.

2. Fäll upp styret's overdel. OBS! Se till att reglagewirarna inte klams.

3. Satt in skruvarna fran utsidan i de övre halen och montera med foljande delar:

A Skruvar

D Låsmuttrar

1. Drag fast de fyra mutrarna.

3.4 SNÖUTKAST, SE FIG. 3

1. Placera snoutkastet over flikarna pa ringen.
2. Satt in skruvarna (E) fran insidan och fasp med lasmuttrarna (F).
3. Kontrollera alla skruvar och muttrar på flänsen.
4. Justera mekanik for rotation av utkastet. Se 6.6.4.

3.5 REGLAGEKNOPPAR, SE FIG. 5

Monteringen sker enligt foljande:
1. Skruva på muttern (J) på inställningssspaken.
2. Montera reglageknoppen (K) på spaken.
3. Drag at muttern mot reglageknoppens undersida.

3.6 HASTIGHETSREGLAGE

Se fig. 7.

1. Ställ rcglagct i lampligt lage sa att vinkcellänkcn (L) enkelt kan monteras i halet i vexelladans havarm (M).
2. Montera brickan och laskuttern.
   3.Drag fast mattern.

3.7 KONTROLL AV REGLAGEVAJRAR

Reglagewirarna kan behöva justeras innan snöslangan.
används für Forsta gangen.

Se "JUSTERING AV REGLAGEWIRAR" nedan.

3.8 DACKTRYCK

Kontrollera lufttrycket i dacken. Se"6.4".

4 REGLAGE

Motorns ljuddampare ar forsedd med ett skyddsgaller. Motorn far aldrig startas utan att dctta galler ar monterat och intakt.

Se fig. 1.

4.1 GASREGLAGE (2)

Finns endast på vissa modeller.

Reglerar motorns varvital. Gasreglaget har tre lagen:

1. Fullgas

1. Tomgång

1. Stoppläge - motorn kortsluten.

4.2 CHOKEREGLAGE (5)

Används vid start av kall motor. Chokereglaget har två lagen:

1. Chokespjället öppet

1. Chokespjället stängt (for kallstart)

4.3 PRIMER (4)

Vid tryck pa gummiblasan sprutas bransle in i forgasarens insugningsror for att ge lattare start vid kall motor.

4.4 TÄNDNINGSNYCKEL (3)

Maste vara intryckt i sparet for att kunna starta motorn. Vrid inte pa nyckeln!

1. Nyckeln intryckt - motorn kan startas.
2. Nyckeln utdragen - motorn kan inte startas.

4.5 STARTHANDTAG (1)

Manuell snorstart med aterspolning.

4.6 OLJESTICKA (8)

För pafyllning och kontroll av motorns oljeniva.

Oljestickan har två markeringar:

FULL=maximaloljeniva

ADD = minimal oljeniva

4.7 TANKLOCK/BRÄNSLEMÄTARE (7)

For pafyllning av bensin. I tanklocket finns en branslematare, som visar mangden bransle i tanken.

4.8 OLJEAVTAPPNINGSLUGG (14)

For avtappning av motorolja vid oljbyte.

4.9 STARTKNAPP - ELSTART (11)

Startnappen aktiverar den elektriska startmotorn.

4.10 ANSLUTNINGSSLADD - ELSTART (12)

Anslutningsladden focr den elektriska startmotorn med strom. Anslut sladden, via en jordad forlangningskabel, till ctt 220/230 volts jordat vagguttag. Jordfelsbrytare bor anvandas.

4.11 SKYDD FÖR TÄNDSTIFT (21)

Skyddet ar enkelt borttagbart for hand. Under skyddet finns tändstiftct.

4.12 HASTIGHETSREGLAGE (17)

Maskinen ar forsedd med hydrostatik, steglös vexellada. Med hastighetsreglaget kan hastigheten regleras steglost framat och bakat.

4.13 KOPPLINGSHANDTAG - DRIVNING (20)

Kopplar in drivningen på hjulen nar handtaget trycks ned mot styret.

Placeratpavänster styrror.

4.14 KOPPLINGSHANDTAG - SNÖSKRUV (16)

Kopplar in snoskruven och flakten nar handtaget. trycks ned mot styret.

Placcrat pà hógr styrrör.

4.15 REGLAGE FÖR RIKTSKÄRM (18)

Panelmonterat fjärreglage forinstalling av riktskärmen (9).

1. Framåt - langre kastlängd.

1. Bakat - kortare kastlangd.

4.16 SLAPSKOR (13)

Anvands for att stalla in inmatningshuscts hojd over underlaget.

4.17 HJULLASNING

Se fig 8. Maskiner med hydrostat ar forsedda med hjullasning som enkelt kan kopplas ur.Detta ar nodvandigt om snoslungan skall kunna flyttas da motorn inte ar igang. Koppla ur/in hjullasningen enligt foljande:

1. Drag ut knappen 1.
2. Vrid knappen 90^ (1/4 varv) och slapp den.

4.18 RIKTSKÄRM (9)

Riktskärmen ställs in med hjälp av reglaget (18) och bestämmer kastlängden pa snöstralen.

4.19 HANDTAGSVARME (6)

Maskinen ar forscdd med elektrisk handtagsvärme. For att aktivera handtagsvärmen, ställ strömbrytaren i önskat lage:

Framat - Stark värme

Mittenläget - Ingen varme

Bakat - Svag varme

Handtagsvarmen kan endast aktiveras dà motorn árigang.

4.20 STRALKASTARE (15)

Strålkastaren ar alltid aktiverad daß motorn ār igäng.

4.21 RENSVERKTYG (10)

Rensverktyget ar placerat i sin hällare pa inmatningsshusete.
overdel.Rensverktyget skall alltid anvandas vid rengoring av utkastet och snoskruven.

Rensning fár endast utforas med stoppad motor.

Rengör aldrig snökanalen for hand. Risk for allvarlga persokador.

4.22 INSTÄLLNINGSKNAPP (23)

Ändrar riktning pa den utkastade snön.

Vänster - Utkastet vrids at vänster

Höger-Utkastet vrids at hoge

5 ANVÄNDNING

5.1 ALLMÄNT

Starta aldrig motorn utan att forst ha utfort alla atgärder under "MONTERING" ovan.

Använd aldrig snöslangan utan att haLast och Forstatt den bifogade braksanvisningen samt alla varnings- och anvisningsdekaler på snöslangan.

Använd alltid skyddsglasögon erler visir under arbete samt vid unterhalb och service av snöslangan.

5.2 FÖRE START

Vissa snöslungor levereras utan olja i motorns vevhus. Fere start fyll pa olja i motorn. Olja levereras i separat flaska.

Starta inte motorn forran olja har pafyllts. Om olja inte fylls pa intraffar allvariga motorskador.

1. Ställ snöslangan på ett plant underlag.
2. Lossa oljestickan och fyll pa olja upp till "FULL"-markeringen (fig 9).
3. Anvand olja SAE 5W30-10W40 enligt A.P.I service SF, SG ell er SH.
4. Vevhuset rymmer: 0.8 liter.

Kontrollera oljenivan i motornFore varje anvandning. Snoslungan skall sta plant vid kontroll.

5.3 FYLL BENSINTANKEN

Använd alltid ren blyfri bensin. Oljeblandad 2-takts bensin fär inte användas.

OBS! Tänk på att vanlig blyfri bensin ar en farskvara, köp inte mer bensin an vad som kan forbrukas inom 30 dagar. Med fordel kan även miljöanpassad bensin, sä callad alkylatbensin användas. Denna typ av bensin har en sammansätting som arindre skadlig for bade manniskor och djur.

Bensin ar mycket brandfarligt. Forvara branslet i behallare specielt gjorda for detta andamal.

Forvara branslet i ett svalt, vallventilerat utrymme -inte i bostaden. Forvara branslet oatkomligt for barn.

Fyll endast pa bensin utomhus och rok inte under pafyllningen. Fyll pa bransle innan motorn startas. Tag aldrig av tanklocket erler fyll pa bensin när motorn ar igang ellr fortfarande ar varm.

Fyll inte bränstletanken ända upp. Efter tankning, skruva fast tanklocket ordentlich och torka upp eventuellt utspillt bränsle.

5.4 START AV MOTOR (UTAN ELSTART)

Berör inga motordelar daß motorn ar igäng eller upp till 30 minueter after att motorn har varit igäng. Risk for brännskador.

Kör aldrig motorn inomhus. Avgaserna fran motorn innehaller kolmonooxid, en livsfarlig gas.

1. Se till att kopplingshandtagen for drivning och snöskruv ar frikoppladc (fig 1).
2. For gasreglaget uppät till lage
3. Satt i tändningsnyckeln i spårt. Sc till att den snapps fast. Vrid inte pa nyckeln.
4. Vrid chokereglaget till lage H

Anm. En varm motor behoer inte choke.

1. Tryck in gummiblasan 2 - 3 gänger. Se till att halet tacks nar gummiblasan trycks in (fig 10). Anm. Anvand inteenna Funktion nar motorn ar varm.
2. Drag ut starthandtaget sakta tills ett visst motstand kanns. Starta motorn genom ctt bestamt drag.
3. När motorn har startat, vrid choken moturs tills chokespjället ar helt öppet.

5.5 START AV MOTOR (MED ELSTART)

Berör inga motordelar daß motorn árigang eller upp till 30 minu ter after att motorn har varit igang. Risk for brännskador.

Kör aldrig motorn inomhus. Avgaserna fran motorn innehaller kolmonooxid, en livsfarlig gas.

1. Forbind anslutningsssladden pa motorn med en jordad forlangningskabel. Anslut direfter forlangningskabelt till ett 220/230 volts jordat vagguttag.
2. Se till att kopplingshandtagen for drivning och snoskruv ar frikoppladc (fig 1).
3. For gasreglaget uppät till lage

4. Satt i tändningsnyckeln i spårt. Se till att den snapps fast. Vrid inte pa nyckeln.

5. Vrid chokereglaget till lage H Ann. En varm motor behover

6. Tryck in gummiblasan 2 - 3 ganger. Se till att halet tacks nar gummiblasan trycks in (fig 10). Anm. Anvand inteenna Funktion nar motorn ar varm.
7. Starta motorn: a. tryek in startknappen for att aktivera startmotorn. b. nar motorn startup, slapp startknappen och oppna chokespjället genom att gradvis vrida chokingereglaget, moturs till lage h c. om motorn hackar till, stang genast chokspjälct for att direfter gradvis oppna det igen. d. drag forst ur forlangningskabeln fran vagguttagct. Koppla direfter loss forlangningskabeln fran motorn. Anm. Den elektriska startmotorn ar skyddad mot overbelastning. Om startmotorn overhettas stannar den automatiskt. Aterstart kan ske forst nar startmotorn har svalnat, vilket tar 5 - 10 minuter.

5.6 STOPP

1. Slapp bada kopplingshandtagen. Anm. Om snöskruven fortssätter att rotera - se "JUSTERING AV REGLAGEWIRAR" ncdan.
2. For gasrcglaget nedat till tomgangslagc :at motorn gpa tomgang nagra minuter for att smalta snon.

3a. Maskinerutan elstart:

Med motorn igang, drag ut starthandtaget nagra ganger for att forhindra att startapparaten fryser fast. Ett ovenligt smattrande ljud uppstar under denna atgard. Detta skadar inte motorn.

3b. Maskiner med elstart:

Med motorn igang, hall startknappen intryekt under nagra sekunder for att forbindra att startmotorn fryser fast (sc ovan for anslutning av elsladd). Ett ovenligt ljud uppstar underenna atgard.Detta skadar inte motorn.

1. Tryck gasreglaget i botten till lage

2. Drag ut tändningsnyckeln. Vrid inte på nyckeln.

Om maskinen lamnas utan tillsyn, stanna motorn och tag bort tandningsnyckeln.

5.7 IGANGKÖRNING

1. Starta motorn enligt ovan. Låt motorn gå nagra minuter och bli varm innan den belastas.
2. Ställ in utkastets riktskärn.
3. Vrid på inställningsveven och ställ in utkastet sö att snön kastas ut i vindriktningen.

Gäller manuella modeller;

Väexspaken fär inte flyttas om kopplingshandtaget for drivningen ar nedtryckt.

1. Ställ växelspaken/hastighetsreglaget i lampligt lage.
2. Tryck ner kopplingshandtaget for snoskruven (20 i fig. 1) for att aktivera snoskruv och utkastfläkt.

Sc upp for den roterande snoskruven. Hallehander, fotter, hare och lost hangande klader borta fran roterande delar.

1. Tryck ner kopplingshandtaget for drivningen (16 i fig. 1). Snöslangan forflyttar sig nu framat aller bakat beroende på vaxelspaken/hastighetsreglagetsinställning.
2. Enhandskontroll.

Gäller endast manuella modeller; Åndra aldrig växelreglaget dā enhanceskontrollen eller drivreglaget ar aktiverat. Detta skadar allvarligt friktionshjulet.

5.8 KÖRTIPS

1. Kör alltid motorn på fullgas eller nests intill.

Ljuddamparen och narliggande delar blir mycket varma nar motorn gär. Risk for brännskador vid beröring.

1. Anpassa alltid hastigheten after snöforhällandena.
   Reglera hastigheten med vexelspaken/hastighetsreglaget, inte med gasreglaget.
2. Snon kan effektivast rojas direkt after snofallet.
3. Om möjlicht, kasta alltid ut snön i vindriktningen.
4. Justera slapskorna med skruvarna (13 i fig. 1) after underlaget:
5. pä plant underlag, ex.vis asfalt, skall slapskorna ligga ca. 3 mm under skrapskäret.
6. på ojemnt underlag, ex.vis grusgangar, skall slapskorna ligga ca. 30mm under skrapskaret.

Justera alltid slapskorna sa att inte grus och sten matas in i snoslungan. Risk for personskador nar dessa kastas ut med hog fart.

Se till att slapskorna ar lika justerade pà bada sider.

1. Anpassa hastigheten sa att snon kastas ut i en jamm ström.

Om snon fastnar i utkastet, forsok inte rensa atan att forst:

-slappbadakopplingshandtagen.
stanna motorn.
- tag bort tändningsnyckeln.
- lossa tandkabeln fran tändstiftet.
- stoppa inte in handen i utkastet aller snoskruven. Använd bifogat rensverktyg.

5.9 EFTER ANVÄNDNING

1. Kontrollera snöslangan after losa aller skadade delar. Vid behov, byt ut skadade delar.
2. Drag at losa skruvar och muttrar.
3. Borsta bort all snö frän snöslangan.
4. Rö alla reglage fram och tillbaka nagra gänger.
5. Ställ chokénäge H
6. Lossa tandkabeln fran tändstiftet.

Täck inte über snöslangan medan motorn och ljuddämparen annu ar varma.

6 UNDERHALL

6.1 UNDERHALLSSCHEMA

Servicepunkt Frakkvens Typ Par.
Byte avmotorolja	Efter 2 timmar och)däftervar 50:e timma	SAE 5W30 -10W40	6.2
Kontroll av drivremmar	Efter 2 timmar och)däfter en gäng om äret.		7.4
Smörjning avsnöskruvensaxel	10 timma Litiumnfett 6.6.2
Smörjning/kon-troll av mekanik För rotation av utkastet	10 timma 10W	olja 6.6.4.
Smörjning avriktskärn	10 timma 10W	olja -
Smörjning avvajrar	10 timma 10W	olja 6.6
Smörjning avlänksystem	10 timma 10W	olja 6.6
Kontroll däcktryck	50 timma		6.4
Kontroll avsnöskruvens vin-kelväxel.	50 timma Snäckväoxel-oljaforallvinter-bruk		6.6.3
Kontroll/byte avtändstift.	100 timma	RC124YC	6.3

6.2 OLJEBYTE

Byt olja Första gangen after 2 timmars användning, sedan var 50:e körtimma aller minst engang per sasong. Oljan skall bytas daß motorn ar verm.

Motoroljan kan vara mycket varm om den avtappas direkt after stopp. Lat därfor motorn svalna nagra minuter innan oljan avtappas.

1. Luta snöslungan nagot at höger sa att oljeavtappningspluggen (14 i fig. 1) ar lagsta punkten pa motorn.
2. Skruva loss oljeavtappningspluggen.
3. Lat oljan rinnu ut iett kärl.
4. Skruva tillbaka oljeavtappningspluggen.
5. Fyll pa ny olja. Se "FÖRE START" ovan for typ och mangd.

6.3 TÄNDSTIFT

Kontrollera tändstiftet en gäng per År eller var 100:ekörtimma.

Rengör erller byt tändstiftet om elektroderna ar brända. Motorfabrikanten rekommenderar: Briggs & Stratton RC124YC cller likvärdigt.

Korrekt elektrodavstand: 0.7 - 0.8mm

Tändstiftet finns under skyddspläten i fig. 11.

6.4 DACKTRYCK

For basta prestanda skull lufttrycket vara liki i de bada hjulen. Kontrollera ventilerna ar skyddade mot fororeningar genom att skyddspropparna sitter pa plats. I tabellen nedan visas rekommenderat dacktryck.

Maskin Tryck
1171 HST 1.0 bar
1381 HST 1.0 bar

6.5 FÖRGASARE

Förgasaren ar korrekt justerad frän fabrik. Om afterjustering behövs, kontakta en auktoriserad servicestation.

6.6 SMÖRJNING

Inga service@tgärder fárvidtas om inte:
-motorn stoppats.
- tändningsnyckeln tagits bort.
- tändkabeln lossats frän tändstiftet.

Om bruksanvisingen foreskriver att snöslangan skall resas upp framåt och ställas på inmatningshuset mäste bensintanken tommas.

Tömbensintanken utomhus nar motorn ar kall. Rokinte. Töm i en behällare avsedd for bensin.

6.6.1 Utkast

Smörj utkastets flans och inställningsvevens snackdrev var 10:c kortimma och fore langtidsforvaring.

6.6.2 Snöskruvaxel

Smörj snöskruvaxelsn smörjniplar, med fettspruta, var 10:c körtimma (fig 12). Smörj alltid axeln vid byte av brytbultar.

Färe langtidsforvaring, demontera brytbultarna. Smörj med fettspruta och rotcra direfter snöskruven fritt på axcln innan brytbultarna Åter skruvas fast.

6.6.3 Snackvaxel (S i fig. 12)

Snackvaxeln ar fylld med specialfett fran fabrik. Normalt skall ingen pafyllning behovas.

Lossa pluggen en gang per ar och kontrollera om snackväxeln innehaller fett (fig 12).

Om snackvaxeln lacker erler om den har blivit reparerad maste nytt fett pafyllas.

Använd Benalene #900 eller liknande.

Avlagsna skyddet som tucker mekaniken.

Om utkastet ar svart att manovrera skall i forsta hand kuggarna (A) smorjas. Om problemet kvarstar, justera enigt nagon eller bada av foljande:

• Lossa utkastets fästskruvar 1/4-varv.
• Justera inpassningen mellan kuggarna på motorn och ringen på utkastet genom att släppa på muttrarna (B). Dra fast nar justcringen är slutford.

6.6.5 Hydrostat, HST

Den hydrostatiska transmissionen ar fylld med olja vid leverans fran fabrik. Om den inte oppnas, (far endast utforas av fackman) och under forutsattning att inget lackage forekommher, skall normalt ingen pafyllning av olja ske. Byte av transmissionsolja behover normalt intc utforas.

7 SERVICE OCH REPARATIONER

Inga serviceatgärder färvidtas om inte:
-motorn stoppats.
- tändningsnyckeln tagits bort.
- tändkabeln lossats fran tandstiftet.

Om bruksanvisingen foreskriver att snoslungan skall resas upp framåt och ställas på inmatningsshuset maste bensintanken tommas.

Tömbensintanken utomhus när motorn ar kall. Rök inte. Tömi en behällare avsedd for bensin.

7.1 FELSÖKNING

Problem Mõljig or	sak Åtgård
Motorn startar inte.	För mycket bcnsin.	Aterupprepaed startförsök med full gas och choke i laket OFF
	Vatten i bensin eller ffor gammal bensin.	Dränera tanken och fyll på ny bensin.
	Annat. Kontrollera	start-proceduren enlicht manualen.
Motorn svärstar-tad eller har svag kraft.	Felaktigt tändstift Byt	tändstift.
	Tanklockets venti-lation blockerad.	Rengör ventilatio-nen.
Snöskruven roterer ej.	Främande foremål blockerar rotationen.	Rengör med medlevererad rens-sticka.
	Brytbult brusten. Byt	ut brusten bult.
	Snöskruvens rem slirar.	Justera rem och vajer.
	Snöskruvens rem brusten.	Byt ut remmen.
Snöskruven stop-par cj参加会议 reglaget släpps.	Snöskruvens rem ojusterad.	Justera remmen.
	Snöskruvens rem-styrning ojusterad.	Justera remledaren.
Maskinen drarøy att éttr häll.	Ojämnt dacktryck.	Justera dacktrycket.
	Endast drivning pà ctt hjul.	Kontrollera hjullå-sct.
	Släpskorna ojämnt justerade.	Justera skrapblad och släpskor.
	Skrapbladet ojäm-nt justerat.	Justera skrapblad och släpskor.

7.2 JUSTERING AV SKRAPSKÄR OCH SLAPSKOR

Efter en langre tids anvandning blir skrapskaret sl

Justera skrapskaret (alltid tilsammans med slapskorna) sa att ratt avstand erhals mellan skrapskaret och underlaget.

Skrapskäret ar vändbart och kan säledes utnyttjas på två sidor.

Se "5.8".

7.3 ALLMÄNT OM KILREMMAR

Kilremmarna skall kontrolleras (och ev. justeras) forsta gangen cfter 2 - 4 timmars anvandning och sedan mitt i sasongen. Darefter skall kontroll ske två ganger per ar.

Remmarna ar speicielt konstrucrade forenna maskin. De skall bytas ut mot originalremmar fran auktoriserad servicestation.

När remmarna justeras eller byts skall reglagewirarna justeras (se nedan).

7.4 SNOSKRUVENS REM

7.4.1 Kontroll och justering av snöskruvens rem

Se fig. 20, 21.

1. Tag bort tändnyckeln.
2. Demontera remkapan (1) genom att lossa skruvarna (2). Se fig. 16.
3. Lossa spanrullen (B) och for den ungefär 3 mm mot cremmen.
4. Drag fast spannnullens mutter.
5. Kontrollera remstrackningen genom att trycka ned snoskruvens reglage. Nu skall remmen enkelt kunna tryckas in 12-13 mm med ctt finger (fig. 22)
6. Om ytterligare justering kravs, upprepa proceduren ovenan.
7. Atermontera remkapan. Se fig. 16.

7.4.2 Justering av snöskruvens remledare

Se fig. 20, 21.

1. Tag bort tändnyckeln.
2. Demontera remkapan (1) genom att lossa skruvarna (2). Se fig. 16.
3. Tryck ned snoskruvens reglage (20) i fig. 1.
4. Kontrollera avstandet mellan remledaren och remmen. Se fig. 19/21 ang. avstandet.
5. Om justering kravs, lossa remledaren skruv och stall in korrekt avstand.
6. Drag fast skruven.
7. Atermontera remskyddet.

7.5 DRIVREM

1. Demontera remkapan (1) genom att lossa skruvarna (2). Se fig. 16.
2. Ställ in spannrullen (A i fig. 20) sa att remmen fär ett spel av ca 45~mm . Se fig. 23.

Remmen fãr ej sträckas for hãrt. Dettakommen att skada rem och lager. Kontrolcera alltid remsträckningen enligt instruktionerna nedan innan maskinen används.

1. Kontrollera justeringen enligt instruktionerna nedan
2. Atermontera rcmkapan. Sc fig. 16.

1. Koppla ur hjullasen.
2. Ställ hastighetsreglaget i neutrallaget. Aktivera ej kopplingsreglaget.
3. Start motorn och for sakta hastighetsreglaget framåt. Om drivaxeln roterar ar remmen for sträckt och spannruillen (A i fig. 20) skall losses och flyttas frän remmen.
4. Om spannruullen har flyttats skall justeringen och kontrollen oven upprepas.

7.6 JUSTERING AV VAJRAR

Om remmar har justerats ellr bytts ut skall vajrarna kontrolleras/justeras. Se nedan.

7.6.1 Justering av snöskruvens vajer

1. Tag bort tändnyckeln.
2. Demontera remkapan (1) genom att lossa skruvarna (2). Se fig. 16.
3. Aktivera snöskruvens reglage och observera spannrullen. Dä reglaget har förts in halva vägen mot handtaget skall spannruillens rörelsc stoppas mot remmn (spannrullen tillats att flyttas ytterligare nagra mm dä reglagets trycks ned helt) Se fig. 15.
4. Vid behov, hiktav fjadern och justera vajern vid skruven som ar ansluten till fjadern. Se fig. 13.
5. Atermontera samtiga delar ovmvnd ordning.

Snokruvarna ar fasta vid axeln med specialbultar som ar konstruerade for att brista om nagot fastnar i inmatningshuset.

Använd alltid original brytbultar!Andra typer av bultar kan orsaka svára skador pa snöslangan.

1. Stanna motorn.
2. Lossa tandkabeln fran tandstiftet.
3. Sc till att alla roterande dlar har stannat.
4. Avlagsna det främande foremål som fastnat i snöskruven.
5. Smorj snoskruvaxeln (sc ovan).
6. Linjera halen i axeln och i snöskruven.
7. Avlagsna dclarna fran dcn brustna bultcn.
8. Montera en ny original brytbuiltin.

bajonetinfattning. Se fig. 17. Byt ut glödlampan entwickel följande:

1. Vrid glödlampan ca 30^ moturs och drag ut den.
2. Lösgor plastlasen pa vardera sedan om lampan och drag av kabelanslutningen fran lampan.
3. Montera dennya glodlampan i omvand ordning.

8 FÖRVARING

Förvara aldrig snöslangan, med bränsle i tanken, i ett stängt utrymme med dālig ventilation. Bensingaser kan bildas som kan nä öppen laga, gnistor, cigaretter m.m.

Om snöslangan skall forvaras en tidsperiod langre an 30 dagar, reckommenderas att foljande atgarder vidtas:

1. Töm bensintanken.

Tömbensintanken utomhus nar motorn ar kall. Rok inte. Tömi en behällare avsedd for bensin.

1. Starta motorn och låt den gå tills den stannar på grund av bensinbrist.
2. Byt motorolja om detta inte har gjorts de sista 3 manadcrna.
3. Skruva bort tändstiftet och tom lite motorolja (ca. 30ml ) i hålet. Drag runt motorn nagra gängcr. Skruva tillbaka tändstiftet.
4. Rengör hela snöslangan ordentlich.
5. Smörj alla punkter enligt "SMÖRJNING" ovan.
6. Inspektera snöslangan med hansyn till skador. Reparera vid behov.
7. Bättra på eventuella lackskador.
8. Rostskydna nakna mctallytor.
9. Forvara snoslungan om möjigt inomhus.

9 OM NAGOT GÄR SÖNDER

Auktoriserte servicestationer utfor reparationer och service. De anvander original reservdilar.

Gör Du enklare reparationer själv? Anyvänd alltid original reservdeler. De passar direkt och gör arbetet lättare.

Vid reservdelsbeställning: uppgc snoslungans modellbeteckning, inkopsar somt motorns modell och typnummer.

10 KÖPVILLKOR

Full garanti lamnas mot fabrikations- och materialfel. Anvandaren maste noggrant folja dc instruktioner som den bifogade dokumentationen.

Garantin tacker inte skador som beror pa:

• forsummelse att ta del av medfoljande documentation
• ovalsamhet
• felaktig och otillaten användning aller montering
• anvandane av reservdeler som inte ar originaldeler
• användande av tillbehör som inte levererats aller godkänts av Stiga

Garantin tacker heller inte:

slitdclar som t cx drivremmar, inmatningsskruvar, stralkastare,hjul,brytbultar och wirar
- normal forslitning
- motorer. Dessa tacks av respektive tillverkares garantier med scapara villkor.

Köparen omfattas av respektive lands nationella lagar. De rättigheter som köparen har med städ av dessa lagar begrānsas inte avenna garantiet.

1 SYMBOLIT

3b. Maskiner med elstarter:

Drivwiren på HST kan/DD ke justeres. Koblingen justeres med spendrullen. Se 7.5.1".

Varmen kan aktiveres bare när motoren er i gang.

4.20 FRONTLYS (15)

Frontlyset er alltid aktivert nar motoren gar.

4.21 RENSEVERKTØY (10)

Rensing skal kun foregå när motoren er slätt av.

Rengjor aldri snokanalen for hand. Det medforer risiko for alvorlige persorskade.

4.22 INNSTILLINGSKNAPP (23)

7.5.2 Kontroll av drivrem, HST

7.6.1 Justering av valieren på snøskruen

1. Ta ut tenningsnokkelen.
2. Demonter remdekselet (1) ved a skru ut skruene (2). Se fig. 16.
3. Aktiver regulatoren for snoskruen og følg med på strammerullen. Nár regulatoren er halvveis innfør mot handtaket, skal strammerullens bevegelse stoppes mot remmen (strammerullen kan tillates á flyttés ytterligere nocen mm nár regulatoren trykkkes helt nd). Se fig. 15.
4. Hekt ved behov av fjaren, og juster vaieren ved skruen som er festet til fjaren. Se fig. 13.
5. Monter alle deler igjen i motsatt rekkefolge.

7.6.2 Justering av drivvaier

Drivvaieren pa HIST har ingen justering. Koplingen justeres med strammerullen. Se" 7.5.1".