HCAH50 - Luftfuktare KONIG - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Luftfuktare
Märke	Konig
Modell	HC-AH50
Strömförsörjning	220-240 V / 50-60 Hz (AC)
Strömförbrukning	130 W
Vattentankens volym	7000 ml
Förångningshastighet (max)	370 ml/h (varm ånga) / 330 ml/h (kall ånga)
Maximal driftstid	Cirka 20 timmar
Mått (L x B x H)	280 x 290 x 450 mm
Vikt	4930 g
Räckvidd	30 m²
Driftslägen	Automatisk, Sömn, Anpassad, Kontinuerlig
Funktion varm ånga	Ja (inbyggd värme)
Vridbart munstycke	360° rotation
Inbyggd hygrostat	Ja
Timer	0 till 8 timmar
Avkalkningsfilter	Jonbytarfilter (utbytbart)
Filterlivslängd	Cirka 400 liter eller 180 dagars normal användning
Rengöring	Atomiserare och tank 1-2 gånger i veckan
Vattennivåindikator	Display och larm

Vanliga frågor - HCAH50 KONIG

Hur sätter jag på luftfuktaren?

Anslut apparaten till elnätet, tryck sedan på Power-knappen (På/Av). Luftfuktaren startar i automatiskt läge.

Vad gör jag om ingen ånga kommer ut?

Kontrollera att sladden är ordentligt ansluten och att vattentanken inte är tom. Om Add Water-lampan blinkar, fyll tanken med rent vatten.

Hur ställer jag in önskad luftfuktighet?

I anpassat läge, använd + och - knapparna för luftfuktighetsinställning för att välja ett värde mellan 40% och 80% i steg om 5%.

Hur aktiverar jag sömnläge?

Under drift, tryck på Mode Setup-knappen tills ikonen ZZZ visas. Målfuktigheten är då inställd på 50%.

Varför är ångan inte varm?

I anpassat läge, se till att du har aktiverat Heating (Värme)-funktionen. Det tar 10 till 20 minuter innan ångan blir varm.

Hur rengör jag luftfuktaren?

Koppla bort apparaten. Rengör utsidan med en fuktig mjuk trasa. För insidan, använd den medföljande borsten för att ta bort kalk från atomiseraren och tanken. Skölj med rent vatten.

Hur ofta måste jag byta filtret?

Jonbytarfiltret håller i cirka 400 liter eller 180 dagar vid normal användning (6 timmar/dag). Byt det tidigare om du ser vita avlagringar.

Vad betyder den röda lampan 'Add Water'?

Denna lampa blinkar och blir sedan röd när tanken är tom. Apparaten stannar automatiskt. Fyll tanken med kranvatten och sätt tillbaka den.

Kan jag använda eteriska oljor i vattnet?

Nej, tillsätt aldrig eteriska oljor, dofter eller kemikalier. Använd endast kranvatten för att undvika att skada apparaten.

Luftfuktaren låter som vatten, är det normalt?

Ja, ljudet 'pupu' eller 'popo' motsvarar vattenflödet eller fläkten. Det är inget fel.

BRUKSANVISNING HCAH50 KONIG

Beskrivning av delar och dess Funktion

• Dubbelmunstycke som kan roteras 360 grader. Strårlriktningen kan också ställas in

1. Dimmunstycke
2. Munstycke
3. Handtag till vattentank
4. Munstychets position for insattning
5. Vattentank
6. Stickpropp
7. Luftintag langst ner
8. Displayfönster for mangden imma (HÖG, MEDIUM, LÄG)
9. Temperatur- och fuktgivare

A. Displayskärm
B. Manoverknappar

A. Displayskärm

B. Manöverknappar

C. Invändigt

1. Auto-lage
2. Tystige
3. Timer
4. Indikator for vattenbrist
5. Nommervisande
6. Indikator for uppvärmning
7. Indikator for mangden imma

8. Kontinuerlig drift

9. Tidsinställning (-)

10. Pá/av
11. Lagesinstallation
12. Justering av luftfuktigkeit (+)
13. Tidsinställning (+)
14. Installling av mangden imma
15. Indikator for uppvärming

16. Justering av luftfuktighet (-)

17. Vattenventil dorn

18. Luftutsläpp
19. Spridningsmunstycke
20. Vattenbehällare
21. Vattenanslutting
22. Boj
23. Rengöringsborste

Hur man anvander

Pafylling av vattentanken

1. Ta bort dimmunstycket fran vattentanken

Se till att dimmunstycket avlagsnas fran vattentanken eftersom detkommen att falla av nar vattenbehallaren ar inverterad.

2. Borttagning av vattenbehällaren

1. Ta tag i handtaget pa vattentanken med handen; dra upp vattentanken att ta bort den.
2. Skruya ay locket moturs

WARNING

For att flytta encheten, dra inte vid handtaget pa vattentanken. Hll och stod luftfuktaren vid basen.

3. Pafylling med kranvatten

Fyll inte luftfuktaren eller vattentanken med ämnen som eterisk olja, parfym, tvättmedel, kemisk, varmt vatten (over 40 grader) etc. Vattentanken och inre delar av befuktningsapparaten kan skadas och orsaka teknikt fel.

Fyll inte på med nägon annan vatska forutom kranvatten.
Fyll inte på vatten direkt i det inre av befuktningsapparaten aller dimmunstycke.
Vatten på insidan kan orsaka att befuktningsapparaten inte fungerar.

Stöt inte aller kasta vattentanken. Den kan gå sönder och börj läcka. Sluta använda befuktningsapparaten i fall om tunga stötar av vattentanken. Du kan behöva kontakta ditt servicecenter for underhall och reparatoner.

Fyll den med rent vatten varje dag och häll den rent.

4. Se till att du skruva fast tankkloket ordentligt

Skruva tanklocker medurs.

Tanklocket

5. Satt på vattentanken och montera dimmunstykct

Flytta inte på enheten after att ha monterat vattentanken och plocka inte isär eller montera vattentanken ota. Annars kan vatten börga lacka ut och orsaka teknikt fel.

Vattnets imma kommt att blöta ner erhhen och dess omgivning om den drivs utan att installera dimmunstycket. Se till att dimmunstycket ar korrekt installerat innan du anvander befuktningsapparaten.

Arbetsmetoder

1. Ansluta till nātaggregatet

När du ansluter befuktningsapparaten böjar musiken ljuda.

Varningar

Använd væxelström som anges på etiketten. Högspanning kan leda till teknist felt och orsaka brand eller elektriska stötar.

Varningar

Använd inte befuktningsapparaten nar starkströmsledningen aller stickkontakten ar trasig aller uttagsporten ar allt fürResolution. Det kan orsaka gniistor, kortslutning aller elstöt.

Varningar

Slä inte på strömmen Near vatten har lackt ut aller Near befuktningsapparaten ar upp och ner vänd. Det kan orsaka Funktionstörningar.

2. Tryck på "Av/pa" knappen

• Tryck på "På/av" knappen. Luftfuktarenkommen att gå igång automatiskt
• Displayfonstretkommenvisa"Auto",ochimmakommenattavges frändimmunstyetket
• Displayen visar aktuell status für luftfuktigkeit, och läge für varmånga startup automatiskt
• Tio sekunder after att ha tryckt på strömbrytarenkommen indicatorlampan for mängden imma att börja blinka kontinuerligt (forberedelse for drift)
• I böran av sin drift, kan mangden imma vara instabil som orsakas av skillnaden i temperatur och vattenkvalitet. Detkommen att finnas en tidsforröjning for Spridningsmunstycke att omvandla vatten till imma i jämnt taklt, i cirka 10-15 minutes
• Det tar ungefär 10-20 minutes für imman att bli varm

Om automatisk drift

Temperatur- och fuktighetsgivare monteras inuti Produkten. Denkommen att justeras till den mest lampliga fuktavgivningen och borja fungera i enligitet med rumstemperaturen (omgivande temperaturen).

Kringliggande luftfuktigkeit	Den lämpligaste fuktighetsgraden
<19°C	65	%
20 ~ 21°C 60 %
22 ~ 24°C 55 %
>25°C 50 %

Mängden imma under automatisk drift Mängden imma under auto

Mängden imma justeras automatiskt beroende på skillnaden mellan en testad luftfuktigkeit och en idealisk luftfuktigkeit.

Vid Första användning eller upprepad
använding after pafyllning av vatten,kommen
drift att inledas automatiskt after 2-5 minutes. Det
tar sö lang tid for vattnet att flöda frän tanken till
rännan.

Skillnaden mellan den lämpligaste luftfuktigheten och den aktuella luftfuktigheten	Mängden imma (displayfonster für drift)
>11	starkt
10 ~ 4 mellan driftläge
<3	svagt
Den aktuella luftfuktighetenär högre an den lämpligaste luftfuktigheten	stopp

Tryck på "knappen für" lagesinstallation en gang. Detkommen att andras till "sömn", "personlga inställningar" och "automatisch drift" lagen respektive.

driftläge driftläge

Driftdata

Tryck på "Av/pa" knappen, tryck sedan på "Inställning av somnläge" knappen en gang under automatisk drift für att byta till driftläge für somn.

Den lampligaste luftfuktigheten for driflaget for somn ar satt till 50% När den ar pa drifläge for somn,kommen driften av varm Ånga (indikeras av "varme" symbolen) att paga under 6 timmar. Driften kommt att upphöra after 6 timmar.

Skillnad mellan den lämpligaste luftfuktigheten 50 % och den nuvarande luftfuktigheten	Mängden imma (displayfönster für drift)
>16	starkt
15 - 4 medium driftläge
<3	svagt
Nuvarande luftfuktigheten är högre än den lämpligaste luftfuktigheten	stopp

"Tillsätt vatten" tecken visas Near vattnet i tanken tar slut under driftläge for sömn ochkommen att stanna. (Varningen für tillsättning av vatten kommt inte att lata).

Luftfuktighetens siffervärde i displayfönstret ar mängden beräknad genom fuktgivareninne i luftfuktaren. Det skiljer sig frän den faktiska luftfuktigheten i rummet.

Personlga inställninger for arbetsmetod

Tryck på "Av/pa" knappen für att starta befuktningsapparaten. Tryck på "lagesinstallation" knappen für attändra på personlig lagesinstallation für operativsystemet.

Under den personlga lagesinstallationen kan du fritt justera mangden imma, varm angbefuktning pa/av, den mest lampliga luftfuktighetsinstallation och timerinstallning.

Tryck på "Inställning av mangden imma" knappen für att justera till svag, mellan, och stark inställning. Displayfonstretkommen att andras)därefter. Vid faststallandet av mangden imma,kommen dimmunstyete inte att spraya nar rummets luftfuktigkeit ar högre an den installda luftfuktigheten.

Tryck på knappen für "Uppvärmning" en gang. Det kommer att växla mellan "på" och "av" status für befuktning med drift av varm Ånga.

Under verm befuktningkommen varm anga att framstellas genom en inbyggd varmeapparat.

Den mest lampie fuktighetsinställningen

Den mest lampliga faktigheten kan justeras med hjälp av övre aller andere omkopplare for "Inställning av faktighet"
Intervallområdet ligger mellan 40% till 80% , med en ökning av 5% i taget.

Timern

Genom att trycka pa vänster eller höger knappen for "Tidsinställning", kan tiden for att stoppa driften stallas in.
Intervallområdet ligger mellan 0 (kontinuerlig drift) till atta timmar, med varje justering som ligger pa 1 timme

Befuktningsapparat med kombinerad Funktion

Med hjälp av en installerad värmare, värms vatten upp i vattentanken och overförs genom spridningsmunstCKET for att producera en varm Ånga. Effektiviteten for befuktningkommen att öka med hjälp av den kombinerade befuktningsapparaten. Den omgivande temperaturen sänks inte pa grund av den varma Ångan.

• Det tar ungefär tio till tjugo minuter für att böjar släppa ut den varma Ångan. (Den tid som behövs for värmeapparaten att värma upp vattnet)
• Den genomsnittlga temperatren for den varma øngan/imman ar 40 grader. Det ar ibland svart att upptacka temperatren av imman pa grund av skillnPaden i omgivande temperatur och luftfuktighe

Stoppa driften

1. Tryck på "På/av" knappen och musiken ar på,kommen indicatorlampan till displayfönstret att stängas av och driften stoppas.

2. Dra ur kontakten ur vagguttaget.

Mist kapacitet

När behällaren ar full av vatten

När luftfuktaren ar under "Varmånga" (Hög) drift, kan den maximala vattenforbrukningen uppgå till ca 370ml/tim. När luftfuktaren ar under "Kall imma" (Hög) drift, kan den maximala vattenforbrukningen uppgå till ca 330 ml / tim.

• Kontinuerlig imma kan paga cirka 20 timmar

När vattenbehällaren ar tom

• Luftfuktarenkommenattsluta fungera narrvattnetivvattentanken har toms,gar larmetforattlagta till vattenkommerpaoochindikatorlampanfor"Fyllpa vatten"blinkar.Efter fem sekunderkommen lampan sluta blinka och den roda tand

• Att fortssatta att anvanda encheten, tillsatt vatten enligt de korrekta forfarandena

Nar du lyfter upp vattentanken, kan vatten i botten av vattenbehallaren borja droppa. Vänligen torka botten med en handduk nar du lyfter upp den for att inte blota per golyet ellermblerna.
Var noga med att inte tappa erler stota vattentanken nar du fyller pa vatten. Vattentanken kommt att gao sonder och biorjia lacka om den utsats for missbruk

Uppmärksamhet

• Detkommen att finnas lite vattenavlagring i vattenrannan eller i prsdningsmunstycke afteren period av drift. Kontinuerlig anvandning av Produkten i detta fall kan resultera i onormal drift erler teknska fel. Se till att rena vattenrannan och prsdningsmunstycket en eller tva ganger i veckan och forsok alltid anvandaennaenhet under rena forhallanden.
• Se till att byta vatnet i tanken varje dag och se till att underhálla den regelbundet.

Förbrukningsdeler

Jonbytesfilter

Vitt pulver i imman kan deponeras pa omgivande foremal. Dessa 'vitt pulver' avlagringar kalcium och magnesium foreningar finns i vanligt kranvatten. Aven om de inte ar skadliga, kan de orsaka negativa effekter och impregnera mobler. Genom ett jonbytesfilter, avlagsnas kalcium och magnesium fran kranvatten som i sin tur minskar produktionen av vitt pulver.

Ett jonbytesfilter (lostagbar typ, installerat pa botten av vattentanken) kan farga vatnet i tragen till fargen av te i borjan pa driften. Detta har ingen effekt pa sakerhet ether prestanda. Men du kan halla ut vatnet om du vill och fortsetta driften.

Filterbyte

Livslängden for Jonbytesfiltret ar ca 400 liter. Kontinuierlig användning after sin livsid kommt att sänka dess formåga att avlagsna hardhets komponenter (calcium och magnesium) i kranvatten. Som ett resultatkommen det att byggas upp en okad ansamling av avlagring.

Standarden perioden for filterbyte ar cirka 180 dagar under automatisk driftsform (uppvarmnning - befuktningsdrift tid pa cirka 6 timmar varje dag).

• Baserat på olika frekvenser i användning och kvaliteten på vatten, kan tiden for attalandra filret komma minska. Var uppmärksam på forekomsten av vitt pulver avlagring
• Ett jonbytesfilter ar installerat pa vattentanken. När du byter filtret, bör du ta bort locket genom att vrida det moturs. Därefter ta bort filtret genom att ochsä vrida det moturs frän vattentanken. Nu kan du installerera det nya filtret genom att vrida medurs enligt diagrammet till höger. Slutligen kan du skruva jonutbytesfiltret langst ned i tanken genom att skruva den medurs.
• Vänligen kontakta din äterförsäljare eller attaurokiserat servicecenter om du behöver kopa ett nytt jonbytesfilter.

Jonbytesfilter

Rengöring och underhäll

Hur man rengör

#

Uppmärksamhet

• Kontrollera att du har dragit ur kontakten ur vagguttaget innan du rengör encheten. Annars kan det ortsaka elektriska stöter aller olycksfall

Vanta tills vattnet har svalnat fore rengorring for att undvika risken for brannskador

Använd en mjuk faktig trasa für att torka av utsidan.

#

Uppmärksamhet

• Rengör inte enchten helt och halletòn dettakommen att orsaka en elektrisk stöt.

• Använd inte loosningsmedel, bensin, xylen, talk aller borstar. De kan orsaka församrad drift aller forlust av färg.

Underhäll av vattenrännan

• Torka av vattenavlagring innate i vattenrannan med en mjuk fuktig trasa
• Du kan använda den medfoljande borsten für att borsta bort vattenavlagring eller små partiklar och torka med en mjuk trasa
• Rengör encheten en aller två gänger per vecka

Vattenbehällare

Underhäll av boj

Se allt damm som samlats pa bojen avlagnas regelbundet
- Du kan använda borsten som bifogats für att borsta bort vattenavlagring på små delar och torka igen med mjuk trasa
- Rengör bojen en uller två gänger per vecka

boj

Underhäll av spridningsmunstystyetket

• Använd den medfoljande borsten für att ta bort avlagring på ytan till spridningsmunstycke och torka)darefter med en miuk trasa

Rengör spridningsmunstycket en aller två gänger per vecka

spridningsmunstycke

Uppmärksamhet

• Använd inte metall- aller slipborste, metallblad eller talk För att torka ytan av spridningsmunstycke. Det kan orsaka deformering, vilket resulterar i lagre prestanda für imma aller andra Funktionsfel.

Underhäll av vattentank och dimmunstycke

1. Ta av dimmunstycket och vrid medurs for att ta bort locket till vattentanken placerad pa botten av tanken och avyttra resterande vatten. Dimmunstycket kommer att falla bort om du kastar vatten i tanken utan att forst ta bort det.
2. Rengör vattentanken och dess lock med rent vatten. Rengör vattenbehällarens lock noggrant. Rengör inte med kraft daß det kan orsaka vattenlackage.
3. Torka med en mjuk trasa after att ha torkat bort avlagringen pa ytan av dimmunstycket. Rengor utsidan av encheten med en mjuk fuktig trasa.

Var uppmarksam

Vattentanken kan läcka om det är foremal for missbruk
Sluta anvanda befuktningsapparaten omedelbart om vattenlackage uppstar och kontakta en utsedd servicecentral for underhall

Underhäll after rengöring

1. Torka bort vatten after rengöring, lufttorka vattentanken och kroppen av enheten till den ar helt torr.
2. Kontrollera att det inte finns nagot vatten kvar i vattentanken ell er i kroppen for enheten.
3. Montera ihop vattentanken och kroppen av encheten och lagg i en plastpase. Packa det i den ursprungliga fargladan och forvara den pa en plats med lag luftfuktigkeit.

Var uppmärksam pa

• Befuuktningsapparatenkommen attbli unken och eventuellttrasigomdenforvarasdar detinte ar helt torrt.

Felsökning

Abnormt skick	Möjlig orsak	Method für korrigering
Ingen imma	Har stickkontakten anslutits till uttaget på rätt sätt?	Sätt i korrekt
	Blinkar den röda lampan "Tillsätt vatten" indikatorn på och av? (Är vattentanken tom?)	Fyll på vatten i vattentanken
Dålig imma	Drift under svagt länge? (Om skärmen visar "svagt"? )	Detta Är inget tekniskt fel. Om du vill äandra till starkt driftläge, tryck på "Mängd imma" knappen under det personlga inställningslåget och äandra till starkt driftläge
	Finns det vattenavlagring på ytan av spridningsmunstycke?	Rengör spridaren
Utan varm ønga	Har du valt "Använda varm ønga" under personligt inställningsläge?	Tryck på "Varm imma" knappen under personliga inställningslåget och byt frü n att använda varm imma till drift für fuktning
	Har driften just börgat?	Detta Är inget tekniskt fel. Det tar ungefär tio till tjugo minuter für att släppa ut varm imma. (Den tid som behövs für varmeapparaten att varma upp vattnet after att den har slagits på)
Skillnaden mellan nuvarande luftfuktighet och hygrografen är for stor	Finns det damm inuti luftintaget?	Rengör luftintaget. Även i sama rum, kan luftfuktigheten variera
	Drives denna enchet på platserätt paverkade av miljön, exemplelvis{nära ett fönster?	Vänligen placera apparaten på platser som mindre troligtkommen att paverkas av miljön
Imma med en underlig lukt	Är vattnet som används gammelt?	Rengör,enheten enlicht instruktionernafor rengöring och underhäll och ersätt med friskt vatten
	Finns det[ràgon vattenavlagring eller skräp innate i vattenrännan aller spridningsmunstycke?
Med "pupu" ljud	Ljudet av vatten som fylls på frü n vattenanken till kroppen	Det är inte nógot teknikt fel, fortssätt att använda
med "popo" ljud Ljudet	für fläktdrift

• Korrekt method: Det ar inte nagot tekniskt fel, fortssatt att anvanda den.

Produktspecifikationer

Produktbeskrivning	Luftfuktare
Modell Nr. HC-AH50
Spänningsklassificering	Nätström anges som på etiketten AC220-240V/50-60Hz, AC100-120V/50-60Hz
Strömforbrukning:	130W
Vattenvolym	7000ml
Hastighet av imma	Max370ml/tim (med varm dimma befuktning) i hög Funktion, Max330ml/tim (med kall imma befuktning)i hög drift
Mätt (mm) 280x290x450
Vikt	4930 gram
Tillämpningsområde:	30m²

• För att kunna forbätravaraprodukterkommenviiblandattandra specifikationenutan foregående meddelande
• Bilderna arendast for referens.

For att minska risken for elektriska stotar bor denna produkt ENDAST öppnas av behörig tekniker nar service behövs. Dra ut strömkabeln frän eluttaget och koppla ur all annan utrustning om námgot problem skulle uppsta. Utsätt inteprodukten für vatten eller fukt.

Underhäll:

Rengör endast med torr trasa. Använd inga rengöringsmedel som innehäller Lösningsmedel eller slipmedel.

Garanti:

Ingen garanti gäller vidändringar eller modifieringar avprodukten aller for skador som har uppstätt på grund av felaktig användning avenna produit.

Allmänt:

Utseende och specificationer kan komma att andras utan foregående meddelande.

Alla logotypper och produktnamn ar varumärken ell er registrarade varumärken som tillhör sina ägare och ar härmed erkända som sādana.

Behall bruksanvisingen och forpackningen for eventuellt framtida behov.

Obs!

Produkten ar märkt medenna symbol som betyder att anvanda elektriska oder elektroniskaprodukter inte far slängas bland vanlga hushallssopor. Det finns särskilda atervinningsystem for dessaprodukter.

CESKY

Forstovningskapacitet

Beskrivning: Befuktningsapparat