HCAH50 - Υγραντήρας KONIG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Υγραντήρας αέρα
Μάρκα	Konig
Μοντέλο	HC-AH50
Τροφοδοσία	220-240 V / 50-60 Hz (AC)
Κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας	130 W
Χωρητικότητα δεξαμενής	7000 ml
Ρυθμός εξάτμισης (μέγιστος)	370 ml/h (ζεστός ατμός) / 330 ml/h (κρύος ατμός)
Μέγιστη αυτονομία	Περίπου 20 ώρες
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	280 x 290 x 450 mm
Βάρος	4930 g
Ζώνη επιρροής	30 τ.μ.
Τρόποι λειτουργίας	Αυτόματη, Ύπνου, Προσαρμοσμένη, Συνεχής
Λειτουργία ζεστού ατμού	Ναι (ενσωματωμένη θέρμανση)
Περιστρεφόμενο ακροφύσιο	Περιστροφή 360°
Ενσωματωμένος υγροστάτης	Ναι
Χρονοδιακόπτης	0 έως 8 ώρες
Φίλτρο κατά των αλάτων	Φίλτρο ανταλλαγής ιόντων (αντικαταστάσιμο)
Διάρκεια ζωής φίλτρου	Περίπου 400 λίτρα ή 180 ημέρες κανονικής χρήσης
Καθαρισμός	Εκνεφωτής και δεξαμενή 1 έως 2 φορές την εβδομάδα
Ένδειξη στάθμης νερού	Οθόνη και ηχητικός συναγερμός

Συχνές ερωτήσεις - HCAH50 KONIG

Πώς μπορώ να ανάψω τον υγραντήρα;

Συνδέστε τη συσκευή στο ρεύμα και πατήστε το κουμπί Power (Λειτουργία/Διακοπή). Ο υγραντήρας ξεκινά σε αυτόματη λειτουργία.

Τι κάνω αν δεν βγαίνει ατμός;

Ελέγξτε αν το καλώδιο είναι συνδεδεμένο και αν η δεξαμενή νερού δεν είναι άδεια. Αν η ένδειξη Add Water αναβοσβήνει, γεμίστε τη δεξαμενή με καθαρό νερό.

Πώς ρυθμίζω την επιθυμητή υγρασία;

Στην προσαρμοσμένη λειτουργία, χρησιμοποιήστε τα κουμπιά + και - της ρύθμισης υγρασίας για να επιλέξετε τιμή μεταξύ 40% και 80% με βήματα 5%.

Πώς ενεργοποιώ τη λειτουργία ύπνου;

Κατά τη λειτουργία, πατήστε το κουμπί Mode Setup μέχρι να εμφανιστεί το εικονίδιο ZZZ. Τότε η στοχευόμενη υγρασία ορίζεται στο 50%.

Γιατί ο ατμός δεν είναι ζεστός;

Στην προσαρμοσμένη λειτουργία, βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργοποιήσει τη λειτουργία Heating (Θέρμανση). Χρειάζονται 10 έως 20 λεπτά για να γίνει ο ατμός ζεστός.

Πώς καθαρίζω τον υγραντήρα;

Αποσυνδέστε τη συσκευή. Καθαρίστε το εξωτερικό με ένα υγρό μαλακό πανί. Για το εσωτερικό, χρησιμοποιήστε τη βούρτσα που παρέχεται για να αφαιρέσετε τα άλατα από τον εκνεφωτή και τη δεξαμενή. Ξεπλύνετε με καθαρό νερό.

Πόσο συχνά πρέπει να αλλάζω το φίλτρο;

Το φίλτρο ανταλλαγής ιόντων διαρκεί περίπου 400 λίτρα ή 180 ημέρες σε κανονική χρήση (6 ώρες/ημέρα). Αντικαταστήστε το νωρίτερα αν παρατηρήσετε λευκά υπολείμματα.

Τι σημαίνει η κόκκινη ένδειξη 'Add Water';

Αυτή η ένδειξη αναβοσβήνει και στη συνέχεια παραμένει κόκκινη όταν η δεξαμενή είναι άδεια. Η συσκευή σταματά αυτόματα. Γεμίστε τη δεξαμενή με νερό βρύσης και τοποθετήστε την ξανά.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αιθέρια έλαια στο νερό;

Όχι, μην προσθέτετε ποτέ αιθέρια έλαια, αρώματα ή χημικά. Χρησιμοποιείτε μόνο νερό βρύσης για να αποφύγετε ζημιές στη συσκευή.

Ο υγραντήρας κάνει θόρυβο νερού, είναι φυσιολογικό;

Ναι, ο θόρυβος 'πού-πού' ή 'πόπο' αντιστοιχεί στη ροή νερού ή στον ανεμιστήρα. Δεν είναι δυσλειτουργία.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HCAH50 KONIG

περιγραφή μερών και Λειτουργία

To 0iAo akpoquaio yekaaou ou diaotei duvatotnta tepiotpocns 360 poipw. YIrpex, Etnion, duvatotnta puthetauons ts kateuhvongyekaaouou.

1. Akpoquaio yekaaou
2. AkpoΦuio
3. Aβn δεαμενης vερού
4. Ytoboxn akpoquafo
6. Buqa
7. EiooOg aepa oT baon
8. EvdiEiE vTaOg 6Kaou (HI, MED, LOW)
9. Aioθnɪpɑs θεμοκραίας και uypαίας
   A. Oθovn
   B. Πλήκτρα λεἰτουργίας

A. Oθóvη

1. Autopatn aeitoupyia
2. Aetoupyia ofyaon
3. Xpvovobiaokottns
4. Evdeiŋ ελειηνς ερού
5. Evoiig n ioooou ypaoc
6. 'Evδειξη θερμανος
7. EvdiEg n Evtaongs ekaou
8. ZuvexnC eitoupyia

B. Πλικτρα λειτουργίας

1. Puθμiδn ωpa(-)
2. Diakottns iOxuoc
3. Puθμiδn λειτουργίας
4. Ppaaepoyn ypaia（+）
5. Puθμiδn ωρας (+)
6. Puroian evtaoans yekaoou
7. Puroian 8epuavans
8. Ppooapouoy uypoia(-)

Γ. Eωτερικό Μέρος

1. Asoa BaaBiaos vepou
2. Eooc aepa
3. Ψεκαστηρας
4. NTεπτόζινερού
5. Eirooos vepou
6. Σημαντήρας
   7.BoUpToaKaθapiaou

Tpóntoç xphnəns

Témuα tnc δεαμevnç vερou

1. Aφaipéστe T0 ακροφύσιο Ψεκασμου από τη δεξαενή ερου

Bεβaiωθeite Οι ἐχετε Αφαρεδει Σακρομιο Ψεκασου Από ηδεαμνή ερου, καθως θα πέοει μόλις ανατίδογυρίετε δεξαμνή ερου.

2. Apaipoeon nns 8eqaevn vepou

1. Kparntote yepa tna n aan tns deqanevns vepou u e to xepi oas kai npahe Tne deqanev n vepou poc ta na w ia va tvn apaipoeet.
2. 3εβiδωτe TO KATAKI TnS δεαμενns aριθεροστροσa.

PPO2OXH

Mny tpaate tn oukeun ato tn labn ts ncs deqevns vepou yia va tn metakivnoete. Kpatnote kai otnpieTe tov uypavtnpa ato tn baoon tou.

3. Γεμισμα με vερο βρύσης

Mn yeiieTe Tov uypavtnpa e ouies oTWC aiEpiia Eaia apwata,
aToppuTTAVtka, xNmuKa, zTo vPo (avw Tov 40 baMuW KEAoiu) kT. EvExeai
va TpokAnthe BaaBn Otn dEganev n vpo kai ta eoWTEPIk aepn tou uypavtnpa
Tou a onnyne i e duoAeitoupyia.

Mn yeiicete me oioohtote aallo uypo, kto c ato vepo bpoung. Mn yeiicete aneueiaacve p0 to eowtepiok tou uypavtnpa n to akpoquoio 1ekaaou. H utapg ne vepou oTO eowtepiok epoc evdoexetai va Tpokaaleoi duaiitoupyia tou uypavtnpa.

Mn xTunate kai uny tate tn deaeyn vepou. Evexetai va ataei n va Tpoklanthei diappon. Diaokoyte tn xpnon tou uypavtnpa oe piptwn duvatou xtunmuato ts nds eaeynvnc vepou. Evexetai va xpeiaotei va etikoivwnoete ME to Eogouiootnevo Kevtpo ouvtnpnons n etiokeuins ts peipoxns oac.

TeKaepivaeKaapo vepo kai biatnpnoTn oukeun Kaapn.

4. Φροντίσεν ας βιδώσετε σφίχτα το καπάκι της δεξαμενής

BiodwTe TO KATTAKI TNS DEEaEvNCS DEEIOPTPOPA.

5. ToTOnToTnTo Tn DExauev n Vepou OTo n To Kai OuvappoLoynoTe To aKpOoioeKaosou

Mn etakiveite n ouakeun e Ta n ouvapuooyon Tc eaevevc vepou kai
mnu anouuvaopoloyeite n ouvapooalyeite Td eaeavn vepou taktia, yiati
evexetai va pokanthe diappo n vepou Tou a oynnae ie dualetoupyia.
Se peittwn aeitoupyiacxwpic totoeTn on Tou akpouoiou yekaou, to
yekaocevo vepo tha katapeei tn ouakeun kai tv peipalovta wpo.
Bebeiote ot exete totoehtnei owota to akpopuio yekaou tpiv theeot
tov uypntpa oe aleitoupyia.

TpóTroi λειToupyiας

1. Σύνδεση στο ρεύμα

Molis ouvdeoeetovuypavtnpa,0aakouotjouoikn.

Anpoeioboinoeis

Napakaaw xpoaioiotnoTe TpofoTiko evaalaooEvou peuatoC oupwva e Tc odnyiec tnc etiketac. H uynan taon eoexetai va odnynoei e duaaeioupyia kai va Tpokaeei avaepn n nAektpook.

Anpoeiobotoinoeis

Mn xnpoiopoioite to uypavtnpa eav utapxei npoBna ot npaumpeuato n to buoqa, n eav n piaeivai trolu xaapn. Evexetai vtpokantheTIVthpacs, bpaxukkawn n aeKtpoak.

Anpoeiobotoinoeis

Mny EvpyoToieTe Tn Ooukeun OE TepiTTwOn diappOns vepou n ev o UypavtnpaC Eivai avatodoyupiaEvoc. Evexetai va TpokAnthe duOaIoupyia.

Σχετικα με Νγν αυτόματη λειτουργία

O aiahtnpas 3epukpaaic kai uypaia
Bpiaketai Eykateatnuevo s0To eawteiko epos
tou Tpoivto. Oa puthetai oTo iadvko
TnooTo Uypaoia cai 3a apxioi va aeitoupyei
Ouupwva Tn 3epukpaaia domegaiou
(3epukpaaia TepiBaAovtoc).

Yγρασία Περιβάλλοντός	Καταλληλότερο Πιοσοστό uγρασίας
<19°C	65%
20 ~ 21°C 60%
22 ~ 24°C 55%
>25°C 50%

Evtaon yekaoou kata thv autoatn aeitoupyia

H Evtaon yekaoou puojietai autopata ouqwva me n diapopa meta kantoiauypaiaosokinkai ts idavikns uypaia.

Kata nTv npwn xphon n kata tic akokoutheta c xpoeic mTa TnV TPOOthkn Vepou, n Aetoupyia Eekiva autOpata mTa aTo 2-5AETTA.To0xpovo xpeiaCetai To vepo yia va qtaoei aToTn ecauevOn TnV EYkOTTn.

Ενταη Ψεκασμου κατά την αὐτόμαιŋ λειουργία
Διαφορά μεταξύ της ιδανικής υυρασίας καὶ της τέχουας υυρασίας	Ενταη Ψεκασμου (εμφάνιση λειουργίας)
>11	έντουη λειουργία
10 ~ 4 Μέτρία λειουργία
<3 χαμηλή λειουργία
Η πρέχουσα υυρασία εἰναι μεγαλύτερη από την ιδανική υυρασία	διακοπή

PiEoTe To AAnKToPo (Mode Setup) (PuOthmuon AeioupyiaC) ) ia opa. Oa aAalei avTioixwoc 2e AeioupyieS (Sleep) (Avauovn),Personal Setup (EgatokeuEvn Ptoian) kai Auto Operation (Autoumat Aeioupyia).

Aeitoupyia oiyaoons

PiETo TnKnTpo 電 _ 電 KAI OTN OUVexia TiEOTmu qopa To TnKnTpo 歌 Sleep Setup (四 P u m i o n ~ A v a p o v n ) ato Tnv autOpatn AEioupyia ia va EIIeEe TAEioupyia avapovns.

H evdeiEg «ZZZ» UTOeIKVUEI OTI βpiKeote OE λeIToupyia avaovns H iadavikn uypaaia kata Tn λeIToupyia avaovns exe puθmuTei oTo 50%

Kata n aeitoupia avaovn o eepo5 oekaoos [Tou uTOnoeikvuetai
eou nC evdoiEgns 《heat》（《eepavan））ouexizetai y6 wpe. Meta
aTo 6 wpcdiakotTTetai.

Διαφορά μεταύ της οδανίκής έυρασίας 50% και της τρέχουσας έυρασίας	Ενταση υεκασμόύ (εμφάνιη λειουργίας)
>16	Εντονη λειουργία
15 - 4	μέτρία λειουργία
<3 χαμηλή λειουργία
To επίπεδό τρέχουσας έυρασίας ξεπερνά την οδανίκή έυρασία	διακοπή

Eév to vερό tης δέξαμενής τέλειώς κατά ηλείουργία αναμούς, εμφανίζεαι η ευδείξη «Add water» («Προσθήκην vερό») και διακόTTETαι η λείουργία ης συακεύς. (Δεν ακουύνται Φροείδοπιοίπικός ἡχος προσθήκης vερό).

To ποσσού το υρασίας του εμφανίζεαι στη Θόνη εἶαι Φισσούτο του μτόλογίσηκε αἰτό τον αἰσθήρα γυρασίας στο εοωτερίκό του ψυρατήρα. Διαφέρει αἰτό την πραγματήν ψυρασία δωματόι.

Aeitoupyia aotouikekuévnspuθmionc

PiEOTo PAnkTPO «Power» ia va θeTeToV uypavtnpa oE Aeitoupyia. Ieote To PAnkTPO «Mode Setup» («PouMioan Aeioupyia) ia va eIiEgTeAeioupyia EaotuikeuEvnc puOioicn.

Kata n t λειούργία εξατομικευμενης ρυθμιοίς μπιορείνε το ρυθμιοίετε κατα βουλησι ην ενταση ψεκαομό, va ενεργοιθιοίησετ/aɪntενεργοιθιοίησετο θερμό ψεκαομό, va opioδετε ην ἀδανική uγρασία και να ρυθμιοίετε οχρονδιακότιπη.

1. ΠΙΕΟΤΕ ΦΑΝΚΤΟ (Power), ενώ η μουοική εἰναι ευργότοιημένη. H ενδείKTIK Μλύχνι τής Θθόνης σβήνει και έλειουργία διακόπεται.

1. AIOOuvEoTe To BuOa aTo TnV TpiCa.

Duvatotnta 8ekaoou

Otau n 8eaevneiv yepnt e vepo

Otau o uypvtnpac bpiketai e (evtovn) aeitoupyia «Warm Misting» («Oepuoc Sekaosoc»), n éyiotn xpnon vepou μtopei va φτασe iéxpi πepitrou 370 ml/ωpa. Otav o uypvtnpac bpiketai e (evtovn) aeitoupyia «Cold Misting» («Psixpoc Sekaosoc»), n éyiotn xpnon vepou μtopei va φτασe iéxpi πepitrou 330 ml/ωpa.

Hdeltaikaosaepa ekaoumuopeivaouexicetaiabiakotyaia pntiou 20 wpc.

Orav n 8eqaevn vepou eivaia

OTAV TO VEPO TNG DEGAEVNS VEPOU TEAEIWVEI, O UYPAVTHPAG DIAKOTTEI TN AEITOUPYIA TOU, AOKUYETAI O TPOEIOINTIKOCS NxOS TPOOHNKS VEPOU KAI apxigeVA avaBOoBNVEI N EvDEIKTKN Auxvia «Add Water» (TPOOKN NEPOU). H EvDEIKTKN Auxvia OTaPataei VA avaBOoBNVEI META tio TTVE DEUTEPOLETTA KAI avabeI OTAbepa N Kokivn Auxvia.

Tia va ouvexioete Tn aeitoupyia tnc ouokueuc, PPOOthe vepo akoauoovrtac n oowtn diaikocia.

Otav onkwvete n deqaev h vepou, evdexetai va tpee i vepo aio n baon ncs deqaevns. Napakaaw Okoutiote n bao n eia pioeta oTav onkwve t n deqaevnyia va npv bpéeTe to natawa n ta

• NapaKaaw unv aphve Tn 8eaev n vepou va Teoai kai npv tn xTUTATE 000 poo0TeTE vepo. Se TEPITIWon KAKOETaxepionc, n 8eaev n vepou oTaoei kai 8e eapavioe diappo.

Ppoox

Met aiopevo diaotma aeitoupyac kantoia tnoohtna vepu o npapaevei otnv ekyottn vepou n tov yekaatnpa. Se autn tvn peipwn, n ouvexnc xphon tns ouokeunc evexetai va odnyoei oun kavovikn aeitoupyia ndualeitoupyia. Napakaaw povtiote va kahepiTe nTv ykyottn vepou kai tov yekaatnpa mia n duo opec tnv ebdopadakai TPOOTTAHNTe va xpooiottoieite TAVTA autyntn ouakeun oe kaheapecs ouvthkec.

• NapaKaawavikataoTne To vepo TnCdeltaevncvepuo oKaenmuepivn Baoon kai povtiote va TpoBaivee oTAKTIKn OuvtnpOan.

Avawoia μépn

Φiλtpo ανταλλαγής Μόντων

H aotn okvn wv otayovidiw yekaaou evexetai va Kaei e ta yupw avtikeeva.Autat Utoalemuata 10ptns kovnc Eiva evwoeic aoebiotou kai maynoiou Tou utapxouv o to vpo tnc bpuaoc. Napolo Tou dEvivai bapepa, evexetai va Tpokaeeouv aventihuuntec etttwoeic kai va Tpookoanthouv

ota etinla. To qIATPO aVtALayn 1ovTsw apaipei to aoeio kai to paynao to vpo nC bpoungkai Etoi peWvTei npaywyn aoipns oKovns.

Kata nTv npwn xpon, to qiatpo avtaaayns iovtwv (atooiwovo, totoeienueo otn baon nts deaevehnc vepu) evexetai va xpwpatiaei to vepo tnc deaeavehnc oTo xpwa Tou taayou. Autodev einnpeae Tnv aopaleia n tv atrooOn. Otoao, mTopeite av thelete vo depo kai va ouvexioete tn aeitoupyia.

H ωφελιμιδιαρκεία Αγων φιλτρων αυταλλayns iοντων αυτιολίει σ επεριπου 400 λίρα. H ὄνεχός χρηση μετά το πέρας τής ψελιμις διαρκείας Αγων περιούξει τή δυνατότητα αἰτομάκρυνός τών OKληρυνικών στολίειων (ασβέοτιο και μαγνησίο) του ερού τή βρύσς. Ως αποτέλεσμα, ὅπμιουργεῖαι περισόθερο τόρι.

Kavovikα θa πεπειναλλαζετο φιλτρο καθε πεπιπου 180 ημερες αε autoμαηλειουργία (με διαρκεια θερμανός -ύρανας πεπιπου 6 υρες τήν ημερα).

Avaloya me tn ouxvotnta xponc kai tny toioiota tou vepou, evexetai va xpeiazeta va aaaa zete to piaTPO ouxvotepa. Napakaaw npooeTe Tnv eupavion aoTpwv UTTOAEMUATWV.

To iATpo avtaaaynigovwbpoketai toTOnoTeuvo
Otnv bao nTg dEaevehvepoi va aaaaee To
fIATPO, aapieote To kattaki yupicovtac
apiotepooppa KAI apiaipote To fIATPO atto Tn
dEaeynyupicovtac To eTiangs apiotepooTpopa. Twpa
muTopeite va toTOOTeHaTeTo veo fIATPO yupicovtac
deoiotpopa, uupwva Te to diaypaumaa otn deja
TLEUPa Tc oAioac. Teao, mTOpEte va biowote To
fIATPO avtaaaynigovtwv otn bao yupicovtac
deiooppa

Papak aaw eTikovwnte me to diavoea n to Eouaiobotnevo kvtpo egutnpetnong, o Tepittwn Tou npTei va ayopaoete Kaivoupyio pfItpo avtaaayns 1ovtwv.

ΦIaTPO aVtAaayns 1ovwv

Kaαρισμός και συντήρος

TpóToc Kaθαρiσμού

Piv apxioe T K aOaipcE T N OoKEun, BbaIWte EOT ExEe ATOOuvdeoe To Buopa ato TnV TiPc. Se diaopepetikn TepiTTwON EvExeai va Tpokanthe i nAektpocok n quxnuata
Papakaaw TepiEvETaTAYoEIT VOePO TIPV apxioTe TOV KAthetao, TPOKieEvou aTTOOvETOV KIVUVO TPOKAnoc EvkauATW

Euvtnpnon Tou EeWtepiKou epouc tns oukeunc

Napakaawokoutiote TIGEWEPIKECETIAPAVIECEμaTALO UPO TAVI.

Mnv kaqieTe dieoikataoukeun,kaowc evdexetal va TpokAne iAektpoak
Mn xpoiouoieTe oiautec, bEvzivn, uLevio, taK n BouptoeC. Evexetai va Tpokanthe

Euvtnpnon Tns EYKOTnV epou

• ΣΚΟΥΙΤΙΑ οτη ΘΟΥ ΦΕΚΑθίκους ηερού με Ενα απαλό Αγρό Αγι.
  MTOpeTe va xpooiOTIOINoETe T OuvOBeUTIK BoUPTa yia va TPIeTE TO Toupi KAI ta MIkpa OwuaTbID, KAI VA TA aKOUTIOEe OTn OUVExIA U Eva aTTAO TAVI.
  Kaepiote n oukeun ia n duo opec nv eoua

Ntiozto vepou

Euvtnpno nOnmuavnpa

Φpovtiote va kaBapizete TAKtikn Okovn Tou auVKeYtpWETaO gnauVtnoq.
MTOpeTe va xpoiooIOHOte TN ouvoEutIK BoUPOYa Via va TPIeTe TO Toupi KAI ta MIkpa Owpatia, KAI VA Ta aKoutIOeTe OTuOvEyia Ue eva tao TAVI.
KaopioTe to anaythpa ia h do oopc tyn eBdoa.

Enmuvtnpas

Suvtnpnoyn Ekaotnpa

XpnoiOIOInote Tn ouvodetik BoUptoa yia va aapaipeoETe To TIOPI atio TIV ETIAPAVEIA TOU YEKAOTnpa KAI OKOUTIATE ATN OUYEVEJA Ue ATTALO TAYI.
Kaapotevu ekaatnpuaia nduo opecs tyn 8bouad

Ψεκασηρας

Mn xpnoiopoioite ie maaaikec n oAanpe c Bouptoe, melaaike c Aetide c taak yia va atoutie tnv etipaveia tou pekaohtpna. Evextal va Tpokntheta i npapoppwon, e aotaleo maieiwevn atrooon kai duoiitoupyia.

EuvtnpnTnsEgapevnc vepou kai Tou akpopuoiou yekao

1. Apaipote to akpouoio yekaou kai yapote deiotpqa ia va aapieeTe TO karrki Tns deaevn nou piketai otn baon tnc deaevn. Aedeote tuxov vepo Tou exei atoueivei. Eav dev apiaipoeTe to akpouoio yekaou, 0a Teoei otav aedeaoeTe to vepo atto n deaevn.
2. KaapioTe Tn eaevni vepou kai To kataki Tns me kaapo vepo. KaapioTe to kataki Tns deaeveync vepou mny aokite duvaun katn ti diapkeia tou kaapioou, kaowsvexetai va trokkanthei diappon vepou.
3. Σεγνωσεματαλό uρο πανί, αφου σκουπιδετο το Πουρι ατό ητι φάνεια τοῦ ακροφύσιου έκασρου. Kaθαρίσετο Εξωτεριό μερος συοκεύς με αταλό uρο πανί.

πpoooxn

• Σε περπιτωη κακομελαχίσης, ενδέχεταιν προκληθεί διαρρού τηθ εξαμενήνερου.
• Ε περπτιωσι διαρρούς ερού, διακόψτε αμέσως τη χρήσιουναντίρα και επικοινωνησε με ευδεουσιδοῦτημένον κεντρο εξιπηρετησε.

Euvtnpnon metarov kaogapio

1. Meta tov kaopio, oKoHTIOte To vepo kai apnoTe Tn deqaevn vepou kai tov Kopmo Tns OuaKEUns va OTEVWooov Kaia OTov aepa.
2. Beaiwtei oEv exei eivei Kaohou vepo oTo eoTepiko Tns deqevn tov Kopu Tns qukeunc.
3. Suvaipmooyote Tn deaevn vepou kai tov kopno ts oukeunc kai totoehtote e TAAOTIK OAKOUla. UoKEUaote oTO apXIO XpWATIOKOUTI KAI aTOnOgKeUOTE e MEOs ME xapnAn uypogia.

πpoox

O uypavntpac evbexetai va mouxiaoei kai va Tpokntheoupyia e Tepintwn Tou dEv exo oteyvwoei teieiwcpiiv tv aTOnkueon.

AvtIeTwTioN TpoBλnμαTωV

• Σε περπτωη που συμβεί κατι ασυνήθιοτο, παρακαλώ ανατρέξετο στόν έθηγο αντιμετιπης προβληματων.
  Eav mtopoevea uoote to/ta npoBAnu (-ta),npakaw ETRIOIVWvntemu TO TnoiTepo Kevtpo ouvtnpnons.

Aσυνήσιη κατάσταὴ	Πιθανή αἰτία	Τρόπος διόρθωσης
Ελλείψη υεκασμου	'Exετe συνόδεαι σωτά το βύσμα στην πρίζα;	ΣυνόδεOTE οωτά
	Αναβοσβήνειη κόκκινη λυχία της ενδείξης «Add Water» («Προσθήκη Nερού»); (Exεi aδείασειη δεξαμενήνρού;)	ΠροσθέOTE vερό στη δεξαμενήνρού
Ασθενής υεκασμός	Xρησιμοποίειτη χαμηλή λειούργία; [Εμφανίζειται στην oθόνη ένδείξη «weak» («χαμηλά»)];	Δεν πρόκειαι γία δυολειούργία. Eάν θέλεTEν αέτιλέξεTE Εντονη λειούργία, πελεTE TO ΑλήκTPO «Misting Amount» («Evταση Ψεκασμου») από ηλειούργία ξατομικεύμένης ρύθμιαση και επιλέξεTE εντονη λειούργία.
	Υπάρχει Πούρί στην επιφάνεία tou ψεκασθήρα;	ΚαθαρίOTE TOV ψεκασθήρα
Δδυναρία θερμου ψεκασμό	'Exετe επιλέξει «Using Warm mist» («Xρήση Οερμού Ψεκασμου») από ηλειούργία προσωτικής ρύθμιασης;	ΠελεOTE TO ΑλήκTPO «Warm Mist» («Θερμός Ψεκασμός») από ηλειούργία προσωτικής ρύθμιασης και επιλέξεTE ύρανοη μέσω θερμου ψεκασμου
	'Exει μόλιςξεκίνησειη λειούργία;	Δεν πρόκειαι γία δυολειούργία. Xερίαζονται Περίπου δέκα ἐκοσι λεπτία γία ην εναρη Κετομιπής θερμών σταγονιδίων. (Τόσα χρόνο χερίαζεια ο θερμαντήρας γία να θερμάνει Φερό από ητιγμήν Ιζενρογοιποίης)
H διαφρά μεταξύ της τρέχουσας έρραίας Καὶ του ζυρόμετρου εἶαι Πολύ μεγάλη.	Yπάρχει σκόνη στην εἰσόδo αέρα;	ΚαθαρίOTE ιŋ εἰσόδo αέρα. Ακόμη καὶ στο Εδιο δωμάτι Τειπίδαυραίας ενδέχειαιν διαφέρουν
	Λειούργείte ηι συσκεύη σε μέρος, ὄτου επιρεάζεται εύκολα από Σις Περβαλοντικές συνθέκες, ὄτιως Π. κόντα σε κάτοιο παράθύρο;	Παρakaλων Οτοθθετήθει η συακεύη σε μέρος Πουν α μην Επηρεάζει Εύκολα από Σις Περβαλοντικές Μυθήκες
Ta σταγούδια ψεκασμό ëxουν περίεργη μμωδία	Xρησιμοποίει Παλίον ερό;	Παρakaλων καθαρίOTE η συακεύη σύμφωνα με τίς Μθηγίες καθαρίαμου καὶ συντήρασης καὶ γεμίOTE με φρέσκονερό
	Yπάρχει Πούρί Θακούβάκία στο ευωτερίό της εύκοτης ερόύν έντου ψεκασθήρα;
Ακούγειαι o ἡχος «ΤΙΟΤΟ»	Autός o ἡχος ακούγειαι ὄτου Φερό Πης δεξαμενής μεταφέρειαι Οτου κύριοκρύ Πης συακεύns	Δεν πρόκειαι γία δυολειούργία. ΣυνεχίOTE η χρήση
ακούγειαι o ἡχος «ΤΙΟΤΟ»	Autός o ἡχος ακούγειαι ὄτου o avεμίσηρας βρίακειαι Ε Ελιούργία

• Swotoc TpOToC: Ev npoketai yia duaeitoupyia. uevxioTe tn xphon.

Tεχvikα XαρακτηριοΤικα Προίόντος

Περιγραρή προῖντος	Yγραντήρας Αέρα
Ap. μοντέλου	HC-AH50
Ονομαστική τάση	Τροφόδοτικό AC σύμφωνα με την ετικέτα AC220-240V/50-60Hz, AC100-120V/50-60Hz
Κατανάλωη οἰχύος	130 W
Ογκος ζερού	7000 ml
Ρυθμός υεκασμού	Μεγ. 370 ml/ώρα (ύγρανοη μέσω θερμού υεκασμού) σε ἐντονη λειτουρία, Μεγ. 330 ml/ώρα (ύγρανοη μέσω υυχρού υεκασμού) σε ἐντονη λειτουρία
Διαστάσεις (mm) 280 x	290 x 450
Βάρος	4930 g
Πεδίο εφαρμουής	30² m

Tia loyouc Befiowng Tou Poiovto, Evdeexetai Kata Kaipouc va TpoTOnoIoume Ta TeXVIKA xapaktnpiotikawpici npoyouevn EIDOToin
OIEKOVScIapatiBeVTaATOKAEIOITiKaYiaLoyoucavapopas.

Odyieaopaaiaic:

Tia va i Tov kivduvo nAekptopnIgac,To Tpoiov auto 0a TpETe ivaovxei MONO aTcEgouiofoEv Toexviokotav aataitei tauvtnpon (epBic). ATOouvOeTe To poiov aTcTnv Tpica kai aAlo EoTTIAIO av TTapouiaoTe IPOBAnu. Mny EkTeTe to Tpoiv oveo n Uypaia.

Συντήροη:

Kaθapiote EvO teyo Tavi. Mn xpnaiotoiite diaute n aeavikα.

Eyyunon:

Oudja yuyan n euvn dev ivai aTodeknt o TepiTTwon aaayns n etatpottns Tou TpoivtoC n 1aBnc Tou POKAnKe Ioyw eoPauEvns xpnans Tou TpoivTOc.

EviKa:

To oxédio kai ta xapaktnpiotiká μTropouv va aλλαgouv χwipic kaia Tpoεiδoitoin.

Ola ta loyotut, o tivuuiie kai oovuaic npoiovtwv eiva eptopika n nmuata katateevtata wv avtioxwkyiaoupovcavaywipovta wTToia.

ΦuaéTe To Tnapov Exyeiipio KaT n Ooukeuaia yia eAiovTkn avapopá.

Ppoooxi:

To ouyekpiévo Tpoiov exei Etonmaavtheta auo to ouboAo. Auto onmaive otoi eetaeipiaevc nAektpikeC kai nAektpovike c oukeuec dev npTEI va avaieiyuvovta i e ta koiva oikiaka atoppmuata. Ytapxie xwiot ooutnma oulloyng yia auta ta avtikeveva.

DANSK